ANFW Painel Remoto Anunciador de Falhas
|
|
- Luís Aranha das Neves
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas ANFW Painel Remoto Anunciador de Falhas Manual de Instruções
2
3 Manual de Instruções Série: ANFW Idioma: Português Nº do Documento: / 00 Data da Publicação: 01/2017 Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW 3
4 SUMÁRIO 1. GERAL DESCRIÇÃO INSTALAÇÃO DIMENSÕES CARACTERISTICAS TÉCNICAS FUNCIONALIDADE E INSTALAÇÃO Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW
5 1. GERAL O Painel Remoto Anunciador de Falhas (ANFW) sinaliza os alarmes do dispositivo supervisor de isolamento para aplicação em instalações elétrica da área médica, de acordo com determinadas normas. O dispositivo DSIW sempre controla o nível de isolamento e sobrecarga nas instalações elétricas do hospital (ITM). A sinalização dos alarmes de baixa isolação e/ou sobrecarga poderá ser sinalizada no interior das salas com o Painel Remoto ANFW, que tem LEDs de sinalização correspondente a cada função na parte frontal do dispositivo. Esse dispositivo é composto por campainha de alarme, uma tecla TESTE e uma tecla SILENCIAR para parar a sinalização acústica. De acordo com a norma de sinalização de falha de rede devem ser indicadas todas as salas energizadas. O ANFW pode ser instalado em caixas de montagens para embutir ou sobrepor paredes de forma a ser colocada em salas com redes sob controle. Na parede há dois adesivos de identificação junto do dispositivo de controle, assim indicar no painel frontal se os sinais são referente a 230V ou 24V. 2. DESCRIÇÃO LED verde para indicar que o dispositivo está ligado (energizado). 2. LED vermelho para indicar sobrecarga na rede (sobre temperatura e/ou sobre corrente) 3. LED amarelo para indicar falha (isolação baixa) 4. Botão TESTE para verificar a funcionalidade do sistema 5. Botão SILENCIAR para parar o alarme acústico Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW 5
6 As funções são: Indicação de dispositivo energizado com LED verde [LIGADO] Indicação do nível isolação baixa com LED amarelo [FALHA] Indicação de sobre temperatura ou sobre corrente com LED vermelho [SOBRECARGA] Sinalização acústica de isolação baixa e alarme de sobrecarga Botão para silenciar a sinalização acústica [SILENCIAR] Botão para testar a funcionalidade do dispositivo [TESTE] 3. INSTALAÇÃO A instalação deve ser realizada apenas por pessoas qualificadas e autorizadas e na ausência de tensão. Antes de realizar a instalação, verificar se o dispositivo não sofreu nenhum dano durante o transporte. Também verificar se a tensão de alimentação do produto e a tensão disponível da rede são compatíveis. O ANFW é composto por uma placa frontal e um invólucro que está montado o circuito eletrônico do dispositivo: adequados para ambos os tipos de caixas de montagem do mundo. 4. DIMENSÕES 5. CARACTERISTICAS TÉCNICAS Tensão de alimentação do dispositivo Sinalização 12-24Vca/cc (do DSIW ou da rede de 24V) - Consumo máximo de 1,5 VA LED verde: energizado; LED vermelho: alarme, sobrecarga; LED amarelo: alarme de falha de isolamento baixa; Campainha acústica de 2400Hz, intermitente de 2Hz Botões Botão de TESTE; Botão SILENCIAR Conexões Terminais de parafuso, seção máxima de 2,5mm² Grau de proteção IP40: painel frontal; IP20 - painel traseiro Dimensões - invólucro Montado em caixa de montagem E503 - Peso: 200g Temperatura Temperatura entre C, Umidade máxima de 95% Temperatura de armazenamento Entre C Isolação 2500Vrms, 50Hz para 60 segundos Normas Segurança: CEI-EN ; Produto: CEI-EN / CEI 64.8/7-710 V2 / IEC ; Compatibilidade eletromagnética: CEI-EN Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW
7 6. FUNCIONALIDADE E INSTALAÇÃO Dependendo do dispositivo de controle conectado e a ligação o ANFW vai fazer uma autoconfiguração. Depois da conexão do painel para o dispositivo de controle e após ligado, o ANFW vai emitir um som para confirmar a autoconfiguração. Conexão completa para dispositivos DSIW O ANFW deve ser conectado exclusivamente ao DSIW para pegar a tensão de alimentação (máximo 24V) e os sinais de entrada e saída (I/O). Para cada DSIW pode ser conectado no máximo 4 ANFW em paralelo. As sinalizações são as mesmas em todos os dispositivos. Quando há uma isolação baixa ou sobrecarga da rede a sinalização frontal ligará e a sinalização acústica será ativada. Quando um dos botões SILENCIAR do DSIW ou do ANFW é pressionado, todos os painéis conectados serão silenciados. No caso do alarme voltar a condição normal, todas as sinalizações ópticas / acústicas serão deletadas. Após a sinalização da condição de alarme, no dispositivo DSIW é possível ter mais informações sobre a medida. A sinalização de alarme pode ser ativado no caso de erros no teste de auto diagnóstico (como falhas nos sensores de temperatura, nenhuma conexão para a rede ser controlada, etc.). Para outras informações, é necessário ver o manual de instruções do DSIW. As características técnicas desses painéis são de acordo com as normas de aplicação em redes ITM. Todas as conexões são realizadas por terminais de parafuso na parte traseira do dispositivo. Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW 7
8 Legenda de conexão Os 8 cabos de conexão entre o dispositivo de controle e o painel remoto são identificados com as iniciais: COM-P ( comum do painel ): comum da tensão de alimentação e sinal. V-P ( tensão do painel ): tensão de alimentação dos painéis, a tensão máxima de saída é 20 Vcc em relação ao comum COM-P. ACUS ( sinal acústico ): sinal para ativar a sinalização acústica ACK ( reconhecer ): sinal para silenciar a sinalização acústica OVER ( sinal de sobrecarga ): sinal para ativar a sinalização de sobrecarga FAULT ( falha de isolação ): sinal para ativar a falha de isolação TEST-/TEST+ ( saída de teste): saída para testar as funcionalidades. Tensão de alimentação auxiliar (do dispositivo DSIW): terminais 3-8; Conexão para função TESTE: terminais 9-11; Sinal para ativar a sinalização acústica: terminal 4; Sinal para silenciar a sinalização acústica: TERMINAL 5; 8 Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW
9 Sinal para ativar a sinalização de sobrecarga: terminal 6; Sinal para ativar sinalização de isolação baixa: terminal 7. Conexão para dispositivo DSIW-R22 O ANFW deve ser conectado ao DSIW-R22 para pegar a tensão de alimentação e o sinal da linha sob controle. É possível conectar no máximo 2 painéis para cada dispositivo DSIW-R22. Todos os cabos serão conectados da mesma forma em todos os painéis. Quando há isolação baixa na rede a sinalização frontal relativa ligará e a sinalização acústica será ativada. Quando um botão de SILENCIAR do DSIW-R22 ou do painel ANFW é pressionado, todos os painéis conectados serão silenciados. No caso do alarme voltar à condição normal, todas as sinalizações ópticas/acústicas serão deletadas. Para outra informação, é necessário ver o manual de instruções do DSIW-R22. Todas as conexões são feitas na parte traseira por terminais de parafuso. Todos os cabos serão conectados ao DSIW-R22, à linha e ao aterramento para testes e outros painéis ANFW. Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW 9
10 Legenda de conexão Os 5 cabos de conexão entre o dispositivo de controle e o painel são identificados com as iniciais: COM-P / COM-S ( comum painel ): comum da tensão de alimentação e sinal. V-P ( tensão do painel ): tensão de alimentação dos painéis, a tensão máxima de saída é 20 cc em relação ao comum COM-P. F-S ( falha ): sinal para ativar a falha de isolamento. TEST-/TEST+ ( saída de teste ): saída para teste das funcionalidades. Tensão de alimentação auxiliar (do dispositivo DSIW-R22): terminais 1-3-8; Conexão para função TESTE: terminais 10-11; Sinal para ativar alarme: terminal 2. Conexão para dispositivo DSIW-R22t As conexões são as mesmas do DSIW-R22. A diferença é apenas a conexão do cabo para sinal de sobre temperatura. Imagem imagem imagem imagem Conexão para dispositivo DSIW-R24N O ANFW deve ser conectado ao DSIW-R24N e na rede sob controle para pegar a tensão de alimentação (máximo 24V) e o sinal para testes. Para cada dispositivo DSIW-R24N pode ser conectado em paralelo no máximo 4 ANFW. As sinalizações são iguais em todos os dispositivos. Quando há isolação baixa na rede de sinalização do painel relativa ligará e a sinalização acústica será ativada. Quando o botão de SILENCIAR do DSIW-R24N ou do painel ANFW é pressionado, todos os painéis conectados serão silenciados. No caso do alarme voltar a condição normal, todas as sinalizações óptica/acústica serão deletadas. Para outra informação, é necessário ver o manual de instruções do DSIW-R24N. As características técnicas desses painéis são de acordo com as normas de aplicação em redes ITM. Todas as conexões são feitas na parte traseira por terminais de parafuso. Todos os cabos serão conectados ao DSIW-R24N, à linha de 24V, ao aterramento e aos outros painéis. A tensão máxima de funcionamento é de 24Vcc/ca. 10 Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW
11 Legenda de conexão Os 5 cabos de conexão entre o dispositivo de controle e o painel são identificados com as iniciais: COM-P / COM-S ( comum painel ): comum da tensão de alimentação e sinal. V-P ( tensão do painel ): tensão de alimentação dos painéis, a tensão máxima de saída é 20 cc em relação ao comum COM-P. F-S ( falha ): sinal para ativar a falha de isolamento. TEST-/TEST+ ( saída de teste ): saída para teste das funcionalidades. Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW 11
12 Tensão de alimentação auxiliar (do dispositivo DSIW-R22t): terminais 1-3-8; Conexão para função TESTE: terminais 9-11; Sinal para ativar alarme: terminal 2. Conexão para dispositivo DSIW-R24 O funcionamento é o mesmo do DSIW-R24N 12 Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW
13 Legenda de conexão Os 5 cabos de conexão entre o dispositivo de controle e o painel são identificados com as iniciais: COM-P / COM-S ( comum painel ): comum da tensão de alimentação e sinal. V-P ( tensão do painel ): tensão de alimentação dos painéis, a tensão máxima de saída é 20 cc em relação ao comum COM-P. F-S ( falha ): sinal para ativar a falha de isolamento. TEST-/TEST+ ( saída de teste ): saída para teste das funcionalidades. Tensão de alimentação auxiliar (do dispositivo DSIW-R22t): terminais 1-3-8; Conexão para função TESTE: terminais 9-11; Sinal para ativar alarme: terminal 2. Conexão para dispositivos DSIW no modo reduzido Diferenças com DSIW e DSIW-R22t conectados ao painel ANFW Existem diferenças fundamentais em algumas funções dos painéis ANFW dependendo do modelo do DSIW conectado. No caso do DSIW-R22t você obterá as seguintes diferenças: Reconhecendo o dispositivo de sinalização Com a versão DSIW é possível silenciar a sinalização acústica do DSIW e para cada painel, pressionando o botão RESET. Na versão DSIW-R22t cada sinalização acústica deve ser silenciada do relativo painel remoto de sinalização e não é possível gerir no DSIW. Sinalização de sobrecarga A sinalização de sobrecarga tem as mesmas diferenças. Esta função, com LED relativo a sobrecarga no painel, é possível apenas nas versões DSIW e DSIW-R22t. Função TESTE Na versão DSIW, o TESTE é realizado graças um sinal dos painéis do dispositivo DSIW simular uma condição de falha. Na versão DSIW-R22t, o TESTE é realizado diretamente na linha isolada: o isolamento real é regulado em cerca de 35kohm. Em algum padrão da função TESTE deve ser realizado sem alterar o isolamento real da linha. Conexão com DSIW com 5 cabos No sistema já construído, no caso de substituição do DSIW-R22t e ANFW1/2 com DSIW e ANFW, é possível encontrar dificuldades na correta conexão dos painéis remoto de sinalização porque apenas 5 cabos estão sendo usados ao invés dos 8 cabos usados normalmente. Com a última versão do painel ANFW é possível realizar a seguinte conexão: Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW 13
14 Dessa forma, usando a funcionalidade reduzida de teste e reset na versão DSIW-R22t e toda sinalização da condição de alarme com LED amarelo, é possível usar apenas 5 cabos ao invés dos 8 requeridos na conexão completa do DSIW. Conexão de modificar TESTE É possível manter o mesmo modo de teste usado pelo DSIW-R22t no DSIW (com as mesmas desvantagens localizada antes mas no caso de troca do componente, poderá ser necessário manter a mesma condição de TESTE). Para essa modificação é necessário seguir estas conexões: 14 Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW
15 É necessário conectar os terminais 10 e 11 antes do aterramento e a rede isolada (no neutro ou na fase). Painel Remoto Anunciador de Falhas ANFW 15
DSIW Dispositivo Supervisor de Isolamento
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas DSIW Dispositivo Supervisor de Isolamento Manual de Instalação e Operação Manual de Instalação e Operação Série: DSIW Idioma: Português Nº do
Leia maisRele de Fuga a Terra RFT-8V
Rele de Fuga a Terra RFT-8V [] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais
Leia maisRele de Fuga a Terra RFT-1E
Rele de Fuga a Terra RFT-1E [1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais
Leia maisRele de Fuga a Terra RFT-3C
[1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais apropriados, são capazes
Leia maisRele de Fuga a Terra RFT-3C
[] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. Acoplados a sensores de corrente toroidais apropriados, são capazes
Leia maisRele de Fuga a Terra RFTC-1
[1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. São capazes de identificar presença de fluxo de corrente elétrico
Leia maisRele de Fuga a Terra RFTC-1
Rele de Fuga a Terra RFTC-1 [1] Introdução Os Reles de fuga à terra são instrumentos utilizados para auxiliar na proteção de pessoas, painéis e equipamentos em geral. São capazes de identificar presença
Leia maisMultimedidor MKM-X [1] Introdução Para novas aplicações, considerar a utilização do Multimedidor Mult-K.
[1] Introdução O Multimedidor MKM-X é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 21 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada (CA).
Leia maisMultimedidor MKM-G. [1] Introdução. [2] Princípio de funcionamento. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandezas medidas.
[1] Introdução O Multimedidor MKM-G é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a monitoração dos parâmetros básicos de um GMG (grupo moto gerador). Pode ser
Leia maisDBC-1 Carregador de bateria DEIF
DBC-1 Carregador de bateria DEIF INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO 12/24 V - 5/10 A -115/230 V Alto MTBF >60.000 h a 70 C Temperatura: -25 C a +70 C Proteção contra sobretensão Boost/equalização Alarme para falhas
Leia maisFonte Bivolt 24 Vdc / 5 A
Descrição do Produto A fonte de alimentação é uma solução para aplicações de uso geral no que se refere a alimentação de controladores programáveis, sensores e comando de quadro elétricos. Tem uma saída
Leia maisRelé biestável 8 A SÉRIE RB. Geração, Transmissão e Distribuição de Energia. Painéis para distribuição de energia. Painéis de controle
Geração, Transmissão e Distribuição de Energia Painéis para distribuição de energia Painéis de controle Controle de iluminação em armazéns FINDER reserva-se no direito de modificar as características dos
Leia maisMIB-VAF Multi Medidor Digital
MIB-VAF Informações Técnicas MIB-VAF Multi Medidor Compacto true RMS O MIB-VAF foi especialmente projetado para medir grandezas elétricas importantes como tensão CA, corrente CA, freqüência e outros parâmetros.
Leia maisSistemas de Detecção e Alarme Painel de Alarme de Incêndio Modelo BS-310 / 320
Sistemas de Detecção e Alarme Painel de Alarme de Incêndio Modelo BS-310 / 320 Características Acomoda até um máximo de 12 módulos dos quais no máximo 6 podem ser cartões de laço. Função de auto-verificação
Leia maisMultimedidor MKM-C. [1] Introdução. [5] Precisão. [2] Princípio de funcionamento. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandezas medidas
[1] Introdução O Multimedidor MKM-C é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 26 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada (CA).
Leia maisSistema de deteção de fuga de gás. Descrição. Sensor remoto IP44 para metano. Sensor remoto IP44 para GPL
INTELLIGAS Sistema de deteção de fuga de gás para aquecimento de salas 7 682.1 QA..13/A Sistema de deteção de fuga de gás por microprocessador eletrónico para o aquecimento de salas. A unidade central
Leia maisIndicador digital DGM-96
[] Introdução O é um instrumento digital microprocessado para instalação em porta de painel, que permite a medição de tensão, corrente, freqüência e indicação de cálculo de RPM, horas trabalhadas (carga)
Leia maisIndicador Digital Processos MODO DE USO. Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional. ABB Automação.
Indicador Digital Processos MODO DE USO Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional ABB Automação Hartmann & Braun Dados Técnicos (NRB5180) Entrada - Temperatura: 0 350ºC Sensor
Leia maisDPX TM disjuntores termomagnéticos e eletrônicos de 800 à 1600 A. equipamentos e comandos. Comando rotativos
TM 0 disjuntores termomagnéticos e eletrônicos de 00 à 0 TM 0 equipamentos e comandos 2 04 27 04 22 2 27 Características técnicas e curvas de funcionamento (p. ) Dimensões (p. 4) Dimensões (p. 4) Podem
Leia maisAmperímetro Digital BDI-E294A Adotado em tecnologia SMT Display a LEDs de alta luminosidade Medição em método RMS Medição até 9999A
Amperímetro Digital BDI-E294A Adotado em tecnologia SMT Display a LEDs de alta luminosidade Medição em método RMS Medição até 9999A índice Medição corrente alternado - BDI-E294A P3 Medição corrente alternado
Leia maisFonte de Alimentação 30 W 24 Vdc
Descrição do Produto A é uma poderosa e completa série de Controlador Programável (CP) com características exclusivas e inovadoras. Devido a sua flexibilidade, design funcional, recursos de diagnóstico
Leia maisMBR. Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa. Catálogo
MBR Catálogo Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa O Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa - MBR é um dispositivo capaz de detectar a ruptura da membrana ou bolsa de borracha usada em sistemas de preservação de
Leia maisMBR RELÉ DE RUPTURA DE MEMBRANA / BOLSA
MBR RELÉ DE RUPTURA DE MEMBRANA / BOLSA Relé de Ruptura de Membrana / Bolsa MBR O Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa MBR é um dispositivo capaz de detectar a ruptura da membrana ou bolsa de borracha usada
Leia maisFonte Full Range Vac/Vdc 24 Vdc/ 3A
Descrição do Produto A fonte de alimentação é uma solução para aplicações de uso geral no que se refere a alimentação de controladores programáveis, sensores e comando de quadro elétricos. Tem duas saídas
Leia maisMedidor Trifásico SDM630D
Medidor Trifásico SDM630D MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 1.1 PESSOAL QUALIFICADO... 3 1.2 FINALIDADE... 4 1.3 MANUSEIO... 4 2 INTRODUÇÃO... 5 2.1 ESPEFICICAÇÕES... 5 3 DIMENSÕES...
Leia maisSOFT STARTER DE BAIXA TENSÃO TRACCON
SOFT STARTER DE BAIXA TENSÃO TRACCON 144 Varixx Soluções Inovadoras em Eletrônica varixx.com.br APLICAÇÕES Partida suave de motores elétricos de indução trifásicos BENEFÍCIOS Fácil e rápida instalação
Leia maisMultimedidor Mult-K [1] Introdução Mult-K Foto ilustrativa [2] Princípio de funcionamento [5] Precisão Mult-K
[1] Introdução O Multimedidor Mult-K é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 44 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada
Leia maisInstruções de Operação
Intensiv-Filter do Brasil Ltda Av. Água Fria, 648 - Sala 01 CEP 02332.000 - Santana - São Paulo - Brasil Fone: +55 11 6973-2041 / Fax: +55 11 6283 6262 e-mail: intensiv@intensiv-filter.com.br Doc. Nº.
Leia maisA foto ilustra os modelos das fontes disponíveis.
Descrição do Produto A Série Energy da Altus traz uma solução confiável para um dos pontos mais críticos em uma aplicação industrial: o fornecimento de alimentação para todos os dispositivos do sistema
Leia maisIndicador Digital. Tacômetro ( RPM ) Digital BDI-E MATERIAIS ELÉTRICOS PARA AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL EM BAIXA TENSÃO
MATERIAIS ELÉTRICOS PARA AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL EM BAIXA TENSÃO Indicador Digital Tacômetro ( RPM ) Digital BDI-E Adotado em tecnologia SMT Display a LEDs de alta luminosidade Medição em método RMS Medição
Leia maisMBR RELÉ DE RUPTURA DE MEMBRANA/BOLSA
MBR RELÉ DE RUPTURA DE MEMBRANA/BOLSA Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa MBR O Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa MBR é um dispositivo capaz de detectar a ruptura da membrana ou bolsa de borracha usada em
Leia maisGE Industrial Solutions. Fix-o-Rail. Quadros de embutir e sobrepor. GE imagination at work
GE Industrial Solutions Fix-o-Rail Quadros de embutir e sobrepor GE imagination at work Fix-o-Rail Quadros de distribuição de baixa tensão em conformidade com a Norma NBR IEC 60439-3. Fix-o-Rail são quadros
Leia maisMódulo 32 ED 24 Vdc Opto
Descrição do Produto O módulo, integrante da Série Ponto, possui 32 pontos de entrada digital para tensão de 24 Vdc. O módulo é do tipo lógica positiva ( tipo `sink`) e destina-se ao uso com sensores com
Leia maisPowered loop interface
Powered loop interface D125B pt-br Guia de Instalação Powered loop interface Avisos pt-br 3 1 Avisos Estas instruções abrangem a instalação do Módulo de inicialização duplo de classe B D125B em um sistema
Leia maisABB Automação. Indicador Digital Processos Pt100 e TAP s MODO DE USO. Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional
Indicador Digital Processos Pt100 e TAP s MODO DE USO Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional ABB Automação Hartmann & Braun Dados Técnicos (NRB5180) Entrada Características
Leia maisMódulo 16 ED 125 Vdc Opto
Descrição do Produto O módulo, integrante da Série Ponto, possui 16 pontos de entrada digital para tensão de 125 Vdc. O módulos é de lógica positiva (tipo sink ) e destina-se ao uso com sensores tipo 1
Leia maisMotores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Automação Sistema de Isolação e Aterramento IT Médico
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Automação Sistema de Isolação e Aterramento IT Médico ENERGIA DE QUALIDADE QUANDO VOCÊ MAIS PRECISA O IT Médico WEG é uma solução integrada para
Leia maisPrincípio de funcionamento Aplicações Características elétricas Características mecânicas Entrada de tensão (medição)
1 ANO DE GARANTIA Apresentação Os transdutores analógicos de potência têm por nalidade converter a potência ativa e/ou reativa de um sistema em um sinal contínuo (de tensão ou corrente) e isolado galvanicamente
Leia maisIndicadores Digitais DG48/96
[1] Introdução Os indicadores digitais DG 48 e DG 96 são instrumentos para medição de tensão, corrente, temperatura ou outra variável de processo. A indicação é sempre feita de forma linear. [2] Princípio
Leia maisManual do Usuário. PRD0041 Teclado RFID Inox Stand Alone. Por favor leia as instruções deste manual antes de instalar o produto.
Manual do Usuário PRD0041 Teclado RFID Inox Stand Alone Por favor leia as instruções deste manual antes de instalar o produto. 1. Descrição O PRD0041 Teclado RFID Inox Stand Alone é um controlador de acessos
Leia maisInversor Trifásico 1CV e 2CV
Inversor Trifásico 1CV e 2CV Página 1 de 10 Esta linha de inversores de frequência da Neotec tende a unir a versatilidade do seu firmware com o desempenho a um baixo custo. Com isso pode ser inserido em
Leia maisSISTEMA DE DETECÇÃO E ATUAÇÃO CHECKFIRE 110
SISTEMA DE DETECÇÃO E ATUAÇÃO CHECKFIRE 110 GUIA DO PROPRIETÁRIO Observação: a versão em inglês deste documento é a oficial. Se esse documento for traduzido para qualquer idioma que não seja o inglês e
Leia maisDEIF A/S. TAS-311DG Transdutor CA selecionável J (BR) Instruções de instalação e inicialização
Instruções de instalação e inicialização TAS-311DG Transdutor CA selecionável Transdutor de tensão, corrente, frequência ou de ângulo de fase Tensão de alimentação de até 690 V DEIF A/S Possível configuração
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA THEOBOARD 03 CONFORME NORMAS DA NR-12 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção!
Leia maisESTADO DO SISTEMA Fogo
Comandos da Central STATUS ZONAS COMANDOS FOGO AVARIA ISOLADO FOGO 1 2 3 4 5 6 7 8 AVARIA ISOLAMENTOS 1 5 SILENCIAR BESOURO REPOSIÇÃO DO SISTEMA 1 2 2 6 DE LEDS 3 AC 3 7 AVARIA SISTEMA 4 8 SIRENES ACTIVAR/
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO CONVERSOR DE MIDIA CM-1100
Manual de Instalação e operação _Rev-CM-1100 CM-1100 ECIL INFORMÁTICA IND. E COM. LTDA Av. Tamboré, 973 - CEP: 06460-000 Alphaville Centro industrial e empresarial Barueri SP Brasil Tel.:+55(11) 4133-1440
Leia maisRELÉ DE ESTADO SÓLIDO SSR1
SSR1 Manual do usuário MAN-PT-DE-SSR1-01.00_15 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso SSR1. Para garantir o uso correto e eficiente do SSR1, leia este manual completo e atentamente para entender
Leia maisIO500 Módulo de Entrada e Saída DS80SC3A -002E LBT80106
IO500 Módulo de Entrada e Saída DS80SC3A -002E LBT80106 PORTUGUÊS DESCRIÇÃO GERAL O módulo IO500 é baseado em um microcontrolador e possui isolador de curto-circuito, o módulo de entrada e saída é um dispositivo
Leia maisOBS IMPORTANTE: Você esta adquirindo um produto de segurança. Verifique com o Engenheiro responsável da obra, se ele atende as necessidades para o
OBS IMPORTANTE: Você esta adquirindo um produto de segurança. Verifique com o Engenheiro responsável da obra, se ele atende as necessidades para o local onde será Instalado, pois todo o equipamento de
Leia maisConteúdo. N.º do art.: IS 204MP/4NO-1E5 Sensor indutivo
N.º do art.: 50113478 IS 204MP/4NO-1E5 Sensor indutivo A imagem pode divergir Conteúdo Dados técnicos Desenhos dimensionais Ligação elétrica Diagramas Operação e indicação Notas 1 / 6 N.º do art.: 50113478
Leia maisINCB01 GUIA RÁPIDO. Av.Pátria 1171, Porto Alegre RS
1 INCB01 GUIA RÁPIDO 2 SUMÁRIO SUMÁRIO... 2 CARACTERÍSTICAS DA CENTRAL... 3 COMPOSIÇÃO... 4 IDENTIFICAÇÃO... 5 DESCRIÇÃO DE CONFIGURAÇÃO... 7 DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO... 8 INSTALAÇÃO... 9 CONTATO...
Leia maisCONTROLADOR RGB DE 8 PORTAS ENDEREÇÁVEL.
VERSÕES DO GABINETE É HORA DO SHOW O painel frontal do gabinete tem um design completamente minimalista, atraindo o foco para os componentes instalados no interior do gabinete vistos através do painel
Leia maisDisplay. Legendas. Prog. Teclas MENU
PROGRAMADOR HORÁRIO SEMANAL Descrição O programador horário semanal TM-ADIN é usado para a realização de funções de tempo nos sistemas de controle e automação. Funciona de acordo com o cronograma programado
Leia maisSÉRIE RB Relé biestável 8 A
SÉRIE SÉRIE Relé biestável de comando e sinalização.14 montagem em trilho DIN 35 mm (EN 60715).22 versão plug-in - montagem em base undecal tipo 90.21 2 ou 4 contatos reversíveis Corrente contínua DC Relé
Leia maisMultimedidor Digital de Painel. Manual do Usuário
Multimedidor Digital de Painel Manual do Usuário 1. Introdução Este modelo de Multimedidor Digital de Painel JNG permite a medição de vários parâmetros elétricos em um único equipamento para medição, incorporando
Leia maisConversor de Tensão XV-700. Manual do usuário
Conversor de Tensão XV-700 Conversor de Tensão Manual do usuário MAN-PT-DE-XV700-01.00_15 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso Conversor de Tensão XV-700. Para garantir o uso correto e eficiente,
Leia maisMIB-POWER Multi Medidor Digital
MIB-POWER Informações Técnicas MIB-POWER Multi Medidor Compacto true RMS O MIB Power mede parâmetros elétricos importantes em redes trifásicas e monofásica. Substitui os vários medidores analógicos de
Leia maisAVC Sistema de abertura e controle de altura do arco
Manual do Usuário AVC Sistema de abertura e controle de altura do arco Atenção. O operador deve ler todo o manual de instruções antes de utilizar o equipamento pela primeira vez. Sumário 1 Introdução:...
Leia maisT-LINE XLF S - Semáforo Industrial LED
T-LINE XLF S - Semáforo Industrial LED A linha de semáforos mais completa do mercado! Os semáforos T-Line fazem parte da nova linha de semáforos inteligentes projetada pela ACR. Baseada na filosofia modular
Leia maisMTR-1520D TERRÔMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUÇÕES
MTR-1520D TERRÔMETRO DIGITAL MANUAL DE INSTRUÇÕES Acessórios Fornecidos: Manual de Instruções...1 pç (Revisão 00) Cabos de Teste...1 jogo Estacas Auxiliares...2 pçs Bateria (1.5V tipoaa)...6 pçs Maleta
Leia maisVERSÕES DO GABINETE. VG6-W RGB (3x ventoinhas LED RGB endereçáveis) VG6-W Blue (3x 120 mm ventoinha LED) VG6-W Red (3x 120 mm ventoinha LED)
VERSÕES DO GABINETE VG6-W (3x ventoinhas LED endereçáveis) VG6-W Blue (3x 120 mm ventoinha LED) VG6-W Red (3x 120 mm ventoinha LED) VG6-W Green (3x 120 mm ventoinha LED) DESIGN COMPACTO Além da sua aparência
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Indicadores Digitais DG-48 / DG-96 / DG-96 Duplo
MANUAL DO USUÁRIO DG-48 / DG-96 / DG-96 Duplo Índice Capítulo Página Introdução 3 Termo de Garantia 3 Características Técnicas 4 Esquemas de Ligação 5 Instalação do Produto 7 Curva de resposta 8 Exemplos
Leia maisMedidor TKE-120. [1] Introdução. [2] Princípio de funcionamento. [5] Precisão. [6] Características Elétricas. [3] Aplicações. [4] Grandeza medida
[1] Introdução O Medidor TKE-120 é um instrumento para instalação em fundo de painel, que permite a medição do consumo de energia ativa (Wh) ou reativa (VArh) em sistemas de corrente alternada (CA). Possui
Leia maisManual Técnico. Indicador Para Células de Carga. Modelo: GI-4910
Manual Técnico Indicador Para Células de Carga Modelo: GI-4910 Data: Jun/2002 Índice Página 1. Escopo deste manual 2 2. Especificação Técnica 2 3. Codificação Para Encomenda 3 4. Elementos do Painel Frontal
Leia maisIndicador Analógico EW96 / EW144 EV96 / EV144
[1] Introdução Os indicadores analógicos de potência modelo EW (potência ativa - watts) ou EV (potência reativa vars) tem por finalidade a medição da potência de um determinado circuito com forma de onda
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Transdutor de Frequência. Revisão III
MANUAL DO USUÁRIO Revisão III Índice Capítulo Página Introdução 3 Termo de Garantia 3 Características Técnicas 4 Dimensional do Produto 5 Esquema de Ligação 6 Saída Analógica 7 Instalação do Produto 9
Leia mais[1] Introdução. [2] Aplicações. [6] Condições ambientais relevantes. [3] Benefícios. [7] Características Mecânicas. [4] Precisão
[1] Introdução Os medidores trifásicos IKron 03 são instrumentos digitais para medição de grandezas elétricas em sistemas trifásicos (estrela e delta), bifásicos e monofásicos, aplicáveis em baixa, média
Leia maisIndicador Digital CC MODO DE USO. Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional. ABB Automação.
Indicador Digital CC MODO DE USO Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Dimensional ABB Automação Hartmann & Braun Dados Técnicos (NRB5180) Entrada Tensão Contínua: 0 10VCC 0 5VCC Corrente
Leia maisAntes de utilizar o Testador de Tensão analógico, leia atentamente as instruções de uso e respeite as recomendações de segurança.
Manual de Uso de Testador de Tensão V4614 PLUS Antes de utilizar o Testador de Tensão analógico, leia atentamente as instruções de uso e respeite as recomendações de segurança. Índice: 1) Recomendações
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EZL107. Escopo de Garantia. Projetor LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisTC transformadores de corrente
corrente Função Os transformadores de corrente de razão Ip*/5A fornecem ao secundário uma corrente de 0 a 5 A que é proporcional à corrente medida no primário. Estão disponíveis em duas famílias principais:
Leia maisIO501 Módulo de saída
IO501 Módulo de saída DS80SC2N-001A LBT80768 PORTUGUÊS DESCRIÇÃO GERAL O módulo de saída IO501 com microprocessador e isolador de curto circuito é um atuador (MU) com saída de contato seco e deve ser utilizado
Leia maisABB Automação. Indicador Digital RMS MODO DE USO. Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Configuração do Digital RMS Dimensional
Indicador Digital RMS MODO DE USO Dados Técnicos Conexões elétricas Utilização do teclado Configuração do Digital RMS Dimensional ABB Automação Hartmann & Braun Dados Técnicos (NRB5180) Entrada Tensão:
Leia maisT-FLUX-SR/UR. Manual de Instruções. CHAVE DE FLUXO Tipo Dispersão Térmica Unidade Eletrônica Remota TECNOFLUID
Português T-FLUX-SR/UR CHAVE DE FLUXO Tipo Dispersão Térmica Unidade Eletrônica Remota Manual de Instruções Leia este manual atentamente antes de iniciar a operação do seu aparelho. Guarde-o para futuras
Leia maisANUNCIADOR DE ALARMES ME MANUAL DE INSTRUÇÕES
ANUNCIADOR DE ALARMES ME - 3010 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÂO... 2 DADOS TÉCNICOS... 3 ACESSÓRIOS... 5 INSTALAÇÃO... 7 OPERAÇÃO... 12 FICHA TÉCNICA... 13 MANUTENÇÃO... 14 CONFIGURAÇÕES... 14 OBSERVAÇÕES...
Leia maisIndicador Analógico EW96 / EW144
[1] Introdução Os indicadores analógicos de potência modelo EW (potência ativa - watts) tem por finalidade a medição da potência de um determinado circuito com forma de onda senoidal. O tipo de circuito
Leia maisAutomação Relés Eletrônicos Linha Modular
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Automação Relés Eletrônicos Linha Modular g Temporizadores g Impulso Relés Eletrônicos Linha 17,5 mm Sumário Aplicações 06 Relés Temporizadores
Leia maisManual do Usuário. Controladora Digital Independente CX-7010
Manual do Usuário Controladora Digital Independente CX-7010 CONTROLADORA DIGITAL INDEPENDENTE CX-7010 Parabéns, você acaba de adquirir um produto desenvolvido com qualidade e segurança Citrox. Este manual
Leia maisAME485T. Especificações. Descrição Geral. Características AME485T04A T04A PROTEÇÕES MECÂNICAS CONDIÇÕES AMBIENTES ACIONADOR. compatível.
TH 07/D0008 R.1.01 novembro de 07 ACIONADOR MANUAL ENDEREÇÁVEL IP 55 Descrição Geral Dispositivo endereçável de acionamento manual (levante a tampa e aperte o botão), para aplicação em sistemas de incêndio
Leia maisSS1000. Central de Alarme 2 setores.
SS1000 Central de Alarme 2 setores www.securiservice.com.br Características Técnicas Alimentação CA: 127V/220V Alimentação CC: 6V (utilizar bateria selada 6V/4,5Ah) Consumo: 6W Frequência Nominal: 60 Hz
Leia maisSS Central de Alarme 4 setores.
SS 1100 Central de Alarme 4 setores www.securiservice.com.br Características Técnicas Alimentação CA: 127/220V Alimentação CC: 6V (Utilizar bateria selada 6V/4,5Ah) Consumo: 6W Frequência Nominal: 60 Hz
Leia maisSÉRIE 13 Relé de impulso eletrônico e modular monoestável A
SÉRIE Relé de impulso eletrônico e modular monoestável 10-16 A SÉRIE.81 - Relé de impulso eletrônico silencioso - Montagem em trilho 35 mm - 1 contato.91 - Relé de impulso eletrônico silencioso e relé
Leia maisConteúdo. N.º do art.: IS 255MP/4NO-1E5,200-S8.3 Sensor indutivo
N.º do art.: 50117200 IS 255MP/4NO-1E5,200-S8.3 Sensor indutivo A imagem pode divergir Conteúdo Dados técnicos Desenhos dimensionais Ligação elétrica Diagramas Operação e indicação Acessórios Notas 1 /
Leia mais5 Va DISTRIBUIDOR - REPRESENTANTE SELCON SISTEMAS ELETRÔNICOS DE CONTROLE LTDA.
PRODUTO: FOLHA TÉCNICA 1/13 1. CERTIFICAÇÕES DA SELCON 2. APLICAÇÃO É utilizado para a conversão do sinal de chama em sinal padronizado de 4-20 ma., objetivando a sinalização dinâmica da situação de chama,
Leia maisCorreção. MOVIDRIVE MDX61B Placa de controle MOVI-PLC DHP11B. Edição 09/ / BP
Motoredutores \ Redutores Industriais \ Conversores de freqüência \ Automação \ Service MOVIDRIVE MDX61B Placa de controle MOVI-PLC DHP11B Edição 09/2005 11456795 / BP Correção SEW-EURODRIVE Driving the
Leia maisCÓDIGO Ie / A mm Tensão 380V ,5 x 47 x 113,8 TRACCON-16-V3-CP x 47 x 128 TRACCON-30-V3-CP x 54 x 153 TRACCON-45-V3-CP
TABELA DE ESPECIFICAÇÃO Softstarter TRACCON Compact CORRENTE OPERACIONAL DIMENSÕES BÁSICAS MÉDIA (AC-53b) A x L x P Ie / A mm Tensão 380V Softstarter com Bypass incorporado 16 149,5 x 47 x 113,8 TRACCON-16-V3-CP
Leia maisO usuário deverá prever fusível de ação retardada para proteção do transformador de ignição.
PRODUTO: ACS-TE-1-C4 FOLHA TÉCNICA 1/7 1. CERTIFICAÇÕES DA SELCON Os produtos SELCON atendem os requisitos da Norma 12313 da ABNT 2. APLICAÇÃO Ignição por centelhamento elétrico para queimadores a gás.
Leia maisMicro Controlador PXR
Controlador de Temperatura Digital Micro Controlador PXR Série 21B1-E-0021 Micro Controlador PXR 1 Funcionalidades Manual de Operação!! Opção Comunicação RS45 Entrada Digital 2 Pontos de alarme Roturasobreaquecimento
Leia maisSISTEMA DE DETECÇÃO E ATUAÇÃO CHECKFIRE 210
SISTEMA DE DETECÇÃO E ATUAÇÃO CHECKFIRE 210 GUIA DO PROPRIETÁRIO Observação: a versão em inglês deste documento é a oficial. Se esse documento for traduzido para qualquer idioma que não seja o inglês e
Leia maisIndicador Analógico EV96 / EV144
[1] Introdução Os indicadores analógicos de potência modelo EV (potência reativa - Var) tem por finalidade a medição da potência de um determinado circuito com forma de onda senoidal. O tipo de circuito
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Transdutor DC/DC (isolador galvânico) Revisão II
MANUAL DO USUÁRIO Transdutor DC/DC (isolador galvânico) Índice Capítulo Página Introdução 3 Termo de Garantia 3 Características Técnicas 4 Esquemas de Ligação 6 Saída Analógica 8 Instalação do Produto
Leia maisMultimedidor MKM-D. Ficha técnica K0006. Revisão /12/2012. [1] Introdução. [5] Precisão. [2] Princípio de funcionamento
[1] Introdução O Multimedidor MKM-D é um instrumento digital microprocessado, para instalação em porta de painel, que permite a medição de até 33 parâmetros elétricos em sistema de corrente alternada (CA).
Leia maisChave Seccionadora Abertura Sob Carga Isolada em SF6. Power Quality
Chave Seccionadora Abertura Sob Carga Isolada em SF6 Power Quality Introdução As chaves de abertura sob carga isoladas em SF6, modelo JK-Arteche foram projetadas para atender as crescente exigências do
Leia mais1 Indicações de segurança
160 ma N.º art. : 20160REG 320 ma N.º art. : 20320REG 640 ma N.º art. : 20640REG 1280 ma N.º art. : 21280REG Manual de instruções 1 Indicações de segurança A montagem e ligação de aparelhos eléctricos
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EZL1006. Escopo de Garantia. Projetor Modular LED. 30W à 350W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisTecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Separador de Linha FDCIO181 Manual do Produto. Visão Geral
Separador de Linha FDCIO181 Manual do Produto Visão Geral Característica O Separador de Linha FDCL181 é usado para detectar e isolar a parte de curto-circuito do FD18-BUS. Os isoladores são conectados
Leia maisCARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS
UJ RELÉS DE MEDIÇÃO APLICAÇÕES CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS Relés de medição de tensão com dois contatos reversores, montados em caixas J, para serem ligados em vários tipos de bases J. Ampla faixa de ajuste
Leia mais