Folha de dados - BNS 40S-12ZG-C

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Folha de dados - BNS 40S-12ZG-C"

Transcrição

1 :31:42h Folha de dados - BNS 40S-12ZG-C Sensores de segurança / BNS 40S (Podem existir pequenas diferenças entre a imagem impressa e o produto original! ) Ligação do cabo adequada para a indústria alimentar. É possível fazer a instalação oculta 88 mm x 27 mm x 14,5 mm Longa durabilidade nenhum desgaste mecânico Insensível quanto a deslocamentos laterais Versão com LED especialmente fácil de limpar devido a furos escondidos na parte traseira Dados para encomenda Descrição do tipo de produtos BNS 40S-12ZG-C Número de artigo Código EAN ecl@ss Aprovação Aprovação BG USA/CAN Classificação Instruções EN ISO B10d Contacto normalmente fechado/contacto normalmente aberto (NA/NO) Orientação a max. 20% carga de contacto Vida útil Orientação 20 Anos Propriedades globais Nome do produto Instruções BNS 40S IEC , BG-GS-ET-14 Conformidade com as Directrizes (S/N) Materiais - Material dos involucros Aço inoxidável (V4A) - Material do manto do cabo LiYY Peso Codificação disponível (S/N) Furos roscados escondidos na parte traseira (S/N) Função de monitorização de dispositivos "downstream" (S/N) Não Unidade de avaliação de pré-requisito Módulo de segurança recomendado AES 1135, AES 1136, AES 1165, AES 1166, AES , 1/6

2 Actuador recomendado AES 1185, AES 1235, AES 1236, AES 1265, AES 1266, AES 1337, AES 2135, AES 2136, AES 2335, AES 2336, AES 2535, AES 2536, AES 2365, AES 2565, AES 2566, AES 2285, AES 3075, SRB 202C., SRB 400C., AES 3075 BPS 40S-1, BPS 40S-2, BPS 40S-1-C, BPS 40S-2-C Dados mecânicos Design da conexão elétrica Cabo Comprimento do condutor 1 m Condutores 6 x 0,25 mm² Número-AWG 23 condições de instalação mecânica não "flush" Active área Secundários Distância do interruptor garantida ON S ao 8 mm Distância do interruptor garantida OFF S ar 18 mm Tipo de actuação Ímã Direcção do movimento na cabeça em relação à superficie activa Resistência a impactos 30 g / 11 ms Resistente a vibrações Hz, Amplitude 1 mm Ambiente Temperatura ambiente - Temperatura ambiente mínima 25 C - Temperatura ambiente máxima +80 C Temperatura para armazenar e transportar - Temperatura para armazenar e transportar mín. 25 C - Temperatura para armazenar e transportar máx. +80 C Tipo de protecção IP69K Dados eléctricos Conexão integrada Módulo de controle disponível (S/N) Reconhecimento de circuito cruzado / curto-circuito possível (S/N) Tipo de tensão Frequência de comutação Tensão de comutação Corrente de comutação Capacidade de comutação Não VDC max. 5 Hz 24 max. VDC 10 ma max. 240 mw max. Saídas Design da saída de controle Número de normalmente abertos Número de normalmente fechados Outros, Contacto "Reed" 1 pedaço 2 pedaço Dados eléctricos - saídas de segurança Número de saídas de semi-condutor seguras Número de saídas seguras com contacto Dados eléctricos - saída diagnóstico Número de saídas semi-condutoras com função de sinalização Número de saídas com função de sinalização que já possuem contacto LED indicador do estado LED indicador do estado (S/N) 2/6

3 - LED aceso, quando a porta de protecção está fechada ATEX Categorias de protecção contra explosão para gases Categoria de protecção contra explosão para poeiras Nenhum Nenhum Dimensões Dimensões do sensor - Largura de sensor 88 mm - Altura do sensor 27 mm - Comprimento de sensor 14,5 mm Orientação Diagrama mostrando os símbolos dos contactos fechados no dispositivo de segurança O contacto S21 - S22 terá que ser integrado no circuito de segurança A utilização dos contactos nas versões com ou sem LED é idêntida Escopo do fornecimento Os actuadores não estão incluídos no escopo do fornecimento. Código para encomenda BNS 40S-12Z(1)-(2) (1) sem G sem LED indicador do estado com LED indicador do estado (2) sem C Com furos de montagem de cabeça embutida Ø 4,2 mm M4 Documentos Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (da) 285 kb, Code: mrl_bns40s_da Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (de) 286 kb, Code: mrl_bns40s_de Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (sv) 282 kb, Code: mrl_bns40s_sv Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (fr) 290 kb, Code: mrl_bns40s_fr Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (jp) 408 kb, Code: mrl_bns40s_jp Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (pl) 318 kb, Code: mrl_bns40s_pl Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (pt) 292 kb, Code: mrl_bns40s_pt 3/6

4 Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (it) 286 kb, Code: mrl_bns40s_it Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (nl) 280 kb, Code: mrl_bns40s_nl Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (es) 290 kb, Code: mrl_bns40s_es Instruções de funcionamento e Declaração de conformidade (en) 289 kb, Code: mrl_bns40s_en Certificação EAC (ru) 1 MB, Code: q_avp04 Certificação ECOLAB (en) 382 kb, Code: q_bnsp02 Certificação ECOLAB (de) 383 kb, Code: q_bnsp01 Imagens Desenho dimensional (componente básico) Curva de característica 4/6

5 Curva de característica Componentes do sistema produto RM40S-C RM40S-1C RM40S Batente de porta com função de engate magnético Actuador BPS 40S-2-C Actuador 90 fixo ao sensor BPS 40S-1-C Actuador e sensor no mesmo plano de montagem BPS 40S-2 Actuador 90 fixo ao sensor 5/6

6 BPS 40S-1 Actuador e sensor no mesmo plano de montagem K.A. Schmersal GmbH & Co. KG, Möddinghofe 30, D Wuppertal Os dados e valores foram verificados exaustivamente. Excluíndo modificações técnicas e erros. Generiert am :31:44h Kasbase F.64I 6/6

Folha de dados - BNS /01ZG-L

Folha de dados - BNS /01ZG-L 07.06.2018-20:49:08h Folha de dados - BNS 260-11/01ZG-L Sensores de segurança / BNS 260 Referencia preferida Invólucro em termoplástico Formato pequeno É possível fazer a instalação oculta 26 mm x 36 mm

Leia mais

Folha de dados - BNS 36-02/01ZG-ST-R

Folha de dados - BNS 36-02/01ZG-ST-R 07.06.2018-20:25:46h Folha de dados - BNS 36-02/01ZG-ST-R Sensores de segurança / BNS 36 Referencia preferida (Podem existir pequenas diferenças entre a imagem impressa e o produto original! ) Invólucro

Leia mais

Folha de dados - AZM400Z-ST-1P2P

Folha de dados - AZM400Z-ST-1P2P 05.06.2018-19:13:54h Folha de dados - AZM400Z-ST-1P2P Solenoide de segurança / AZM400 Força de engate 10.000 N Conector M12, 8 pólos Supervisão de fechamento 1 Saída para diagnóstico rearme manual (Podem

Leia mais

Folha de dados - RSS260-D-ST

Folha de dados - RSS260-D-ST 05.06.2018-21:32:27h Folha de dados - RSS260-D-ST Sensores de segurança / RSS260 Invólucro em termoplástico Montagem simples 1 x ficha de ligação M8 Max. 31 sensores podem ser ligados em série. (Podem

Leia mais

Folha de dados - AZM300Z-I2-ST-1P2P

Folha de dados - AZM300Z-I2-ST-1P2P 04.06.2018-21:47:23h Folha de dados - AZM300Z-I2-ST-1P2P Solenoide de segurança / AZM300 Invólucro em termoplástico 3 direcções diferentes de accionamento Formato compacto 3 LED's para sinalizar as condições

Leia mais

Folha de dados - AZ 16-12ZVRK

Folha de dados - AZ 16-12ZVRK 03.08.2016-14:12:49h Folha de dados - AZ 16-12ZVRK Interruptor de segurança com actuador separado / AZ 16 Referencia preferida Invólucro em termoplástico Isolamento protegido amplo espaço para conexões

Leia mais

Folha de dados - AZ ZUEK-U90

Folha de dados - AZ ZUEK-U90 05.06.2018-20:29:47h Folha de dados - AZ 3350-12ZUEK-U90 Interruptor de segurança com actuador separado / AZ 3350 invólucro metálico Alavanca de travamento Longa durabilidade 40,5 mm x 114 mm x 38 mm Contactos

Leia mais

Folha de dados - RSS 36-D-R-ST

Folha de dados - RSS 36-D-R-ST 05.06.2018-21:22:04h Folha de dados - RSS 36-D-R-ST Sensores de segurança / RSS 36 Invólucro em termoplástico aproximação deslocada 106,3 mm x 25 mm x 22 mm alta precisão na repetibilidade dos pontos de

Leia mais

Folha de dados - SRB 301MC-24V

Folha de dados - SRB 301MC-24V 22.07.2016-21:57:50h Folha de dados - SRB 301MC-24V Módulo de supervisão da segurança de portas e Módulos de controlo de segurança em aplicações de paragem de emergência. / Monitorização de interruptores

Leia mais

Folha de dados - CSS S-D-M-ST

Folha de dados - CSS S-D-M-ST 10.06.2016-20:56:37h Folha de dados - CSS 14-34-S-D-M-ST Sensores de segurança / CSS 34 Referencia preferida Invólucro em termoplástico Sistema eletrónico codificado sem contacto físico aproximação deslocada

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação...

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação... Sensor de segurança BNS Desmontagem e eliminação. Desmontagem.... Eliminação... Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas a Original x.000 / 0.0 / v.a. - 09009- / J / 0-0-0

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo BNS 50 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 33S. 1. Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação...

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 33S. 1. Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação... 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem...4 6.2 Eliminação...4 7 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original x.000 / 03.2017 / v.a. - 101184320- / G / 2017-02-22

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 40S. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 40S. 1. Sobre este documento. Conteúdo BNS 0S 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação...

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação... Sensor de segurança BNS 0 Desmontagem e eliminação. Desmontagem.... Eliminação... 7 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas a Original x.000 / 0.0 / v.a. - 08- / P / 0-0-0

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação...

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação... Sensor de segurança BNS 0 Desmontagem e eliminação. Desmontagem.... Eliminação... 7 Declaração de conformidade EU............páginas a Original x.000 / 09.08 / v.a. - 08- / Q / 08-09- / AE-Nr. 999 Conteúdo

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo 1. Sobre este documento............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento, a operação segura

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo BNS 0- -6 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Dados técnicos. Normas: IEC/EN termoplástico reforçado com fibra de vidro

Dados técnicos. Normas: IEC/EN termoplástico reforçado com fibra de vidro ensores magnéticos B 32 Dados técnicos Variantes de contactos 26 5. M Invólucro plástico Longa durabilidade Actuação sem contacto físico 1 contacto tipo Reed Distância de comutação até 55 mm, dependendo

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 36-02/ Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 36-02/ Sobre este documento. Conteúdo Sensor de segurança BNS -0/0 Desmontagem e eliminação. Desmontagem.... Eliminação... 7 Declaração de conformidade EU............páginas a Original x.000 / 0.0 / v.a. - 078- / C / 0-0- / AE-Nr. 787 Conteúdo

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança EX-BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança EX-BNS Sobre este documento. Conteúdo Sensor de segurança EX-BNS 303 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem...4 6. Eliminação...4 7 Declaração de conformidade EU............páginas 1 a 6 Original 1. Sobre este documento 1.1 Função O presente

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo BNS -...-8 - Desmontagem e eliminação. Desmontagem.... Eliminação... Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas a Original x.000 / 0.0 / v.a. - 008- / N / 0-0- / AE-Nr. 8 Conteúdo

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança EX-BNS40S. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança EX-BNS40S. 1. Sobre este documento. Conteúdo EX-BNS0S Desmontagem e eliminação.1 Desmontagem.... Eliminação... Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a Original 1. Sobre este documento 1.1 Função O presente manual

Leia mais

Folha de dados - SRB 201ZHX3-24VDC

Folha de dados - SRB 201ZHX3-24VDC 11.09.2012-02:01:05h Folha de dados - SRB 201ZHX3-24VDC Comandos bimanual / Supervisão de comandos bimanuais de acordo com a norma EN 574 III A / SRB 201ZHX3 Supervisão de comandos bimanuais de acordo

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 36-02/ Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 36-02/ Sobre este documento. Conteúdo BNS -0/10 Desmontagem e eliminação.1 Desmontagem.... Eliminação... Manual de instruções... páginas 1 a Original 7 Declaração de conformidade CE 1. Sobre este documento 1.1 Função O presente manual de instruções

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação...

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação... Sensor de segurança BNS Desmontagem e eliminação. Desmontagem.... Eliminação... Manual de instruções... páginas a Original Declaração de conformidade CE. Sobre este documento. Função O presente manual

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação...

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo. 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem Eliminação... Sensor de segurança BNS 30 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem...4 6. Eliminação...4 7 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original x.000 / 04.016 / v.a.

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo BNS - -16 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo Sensor de segurança BNS 333 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem,

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS Sobre este documento. Conteúdo Sensor de segurança BNS 0. Sobre este documento Manual de instruções............páginas a 6 Original. Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação

Leia mais

Sem data Sheet online RE11-SA03 RE1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO

Sem data Sheet online RE11-SA03 RE1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO Sem data Sheet online RE11-SA03 RE1 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dados técnicos em detalhe Características Parte do sistema Princípio do sensor Número de contatos NA 1 Número de contatos NF 1

Leia mais

Sem data Sheet online RE23-SA84 RE2 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO

Sem data Sheet online RE23-SA84 RE2 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO Sem data Sheet online RE23-SA84 RE2 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dados técnicos em detalhe Características Parte do sistema Princípio do sensor Número de contatos NA 2 Número de contatos NF 0

Leia mais

Manual de instruções Interruptor de segurança para dobradiças TV.S 335 TV.S Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Interruptor de segurança para dobradiças TV.S 335 TV.S Sobre este documento. Conteúdo 1. Sobre este documento............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento, a operação segura

Leia mais

Dimensões. Dados técnicos

Dimensões. Dados técnicos Dimensões M30x1,5 5 40 37 18 0102 Designação para encomenda Características série de conforto 15 mm não nivelado 36 LED Ligação BN BU L+ L- Dados técnicos Dados gerais Função do elemento de comutação Contacto

Leia mais

Manual de instruções Expansão de saída SRB402EM SRB402EM/CC. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Expansão de saída SRB402EM SRB402EM/CC. 1. Sobre este documento. Conteúdo /CC 7 Desmontagem e eliminação 7.1 Desmontagem...4 7.2 Eliminação...4 8 Anexo 8.1 Exemplo de ligação...4............páginas 1 a 6 Tradução do manual de instruções original 9 Declaração de conformidade

Leia mais

Conteúdo. N.º do art.: IS 204MP/4NO-1E5 Sensor indutivo

Conteúdo. N.º do art.: IS 204MP/4NO-1E5 Sensor indutivo N.º do art.: 50113478 IS 204MP/4NO-1E5 Sensor indutivo A imagem pode divergir Conteúdo Dados técnicos Desenhos dimensionais Ligação elétrica Diagramas Operação e indicação Notas 1 / 6 N.º do art.: 50113478

Leia mais

Referência: 3SK1111-1AB30

Referência: 3SK1111-1AB30 Referência: 3SK1111-1AB30 SIRIUS SAFETY RELAY STANDARD SERIES DEVICE RELAY ENABLING CIRCUITS 3 NO CONTACTS + RELAY SIGNALING CIRCUIT 1 NC CONTACT US = 24 V AC/DC SCREW TERMINAL A partir de Electric Automation

Leia mais

Sem data Sheet online MLP1-SMMC0AC MLP1 TRAVAS DE SEGURANÇA

Sem data Sheet online MLP1-SMMC0AC MLP1 TRAVAS DE SEGURANÇA Sem data Sheet online MLP1-SMMC0AC MLP1 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dados técnicos em detalhe Características Princípio do sensor Força de travamento Força de retenção Tolerância de deslocamento

Leia mais

Sem data Sheet online RE13-SAC RE1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO

Sem data Sheet online RE13-SAC RE1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO Sem data Sheet online RE13-SAC RE1 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dados técnicos em detalhe Características Parte do sistema Princípio do sensor Número de contatos NA 2 Número de contatos NF 0 Número

Leia mais

Dimensões. Dados técnicos

Dimensões. Dados técnicos Dimensões M30x1,5 5 36 80 0102 Designação para encomenda LED Características série de conforto 10 mm nivelado A distância de comutação pode ser regulada com o potenciómetro numa área alargada Ligação BN

Leia mais

Tapete de segurança SMS 4 / SMS 5 Informação do produto

Tapete de segurança SMS 4 / SMS 5 Informação do produto Tapete de segurança SMS 4 / SMS 5 Informação do produto Tapetes de segurança SMS 4 / SMS 5 Os tapetes de segurança são utilizados para a protecção de pessoas em máquinas e instalações industriais com movimentos

Leia mais

Manual de instruções Comutador de segurança de maçaneta de porta BNS-B Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Comutador de segurança de maçaneta de porta BNS-B Sobre este documento. Conteúdo 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem...6 6.2 Eliminação...6 7 Anexo 7.1 Declaração de conformidade CE....7 Manual de instruções............páginas 1 a 8 Tradução do manual de instruções original

Leia mais

Referência: 3TK2810-1BA41

Referência: 3TK2810-1BA41 Referência: 3TK2810-1BA41 SIRIUS SEGURANÇA relé de segurança RELACIONADA COM VELOCIDADE DE MONITORAMENTO, 24 V DC, 45,0 MM, SCREW TERMINAL, FK INSTANTANEO.: 2NA, FK ATRASO: 0, MK: 2 ELÉCTRICO, AUTO START

Leia mais

Manual de instruções Solenóide de segurança AZM AZM Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Solenóide de segurança AZM AZM Sobre este documento. Conteúdo 1. Sobre este documento............páginas 1 a Tradução do manual de instruções original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1102 AES Sobre este documento. Conteúdo. 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação...3

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1102 AES Sobre este documento. Conteúdo. 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação...3 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação...3 9 Declaração de conformidade EU............páginas 1 a 6 Original x.000 / 11.2017 / v.a. - 101126006- / H / 2017-11-17 / AE-Nr. 8410 Conteúdo 1 Sobre este documento

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança SE-100 C 6 Desmontagem e eliminação 7 Anexo 1. Sobre este documento 1.1 Função

Manual de instruções Módulo de segurança SE-100 C 6 Desmontagem e eliminação 7 Anexo 1. Sobre este documento 1.1 Função 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem...4 6.2 Eliminação...4 Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 7 Anexo 7.1 Declaração de conformidade EU....5 7.2 Protocolo de inspecção e montagem....6

Leia mais

Detecção de posição com sistema Os novos interruptores de posição compactos PS116

Detecção de posição com sistema Os novos interruptores de posição compactos PS116 Detecção de posição com sistema Os novos interruptores de posição compactos PS116 Interruptores de posição PS116 O compacto As vantagens dos novos interruptores de posição numa vista geral: Pouco espaço

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança AES Sobre este documento. Conteúdo. 7 Desmontagem e eliminação 7.1 Desmontagem 4 7.

Manual de instruções Módulo de segurança AES Sobre este documento. Conteúdo. 7 Desmontagem e eliminação 7.1 Desmontagem 4 7. Módulo de segurança 7 Desmontagem e eliminação 7.1 Desmontagem 4 7.2 Eliminação 4 8 Declaração de conformidade EU Manual de instruções páginas 1 a 6 Original 1. Sobre este documento 1.1 Função O presente

Leia mais

Manual de instruções Encravamento de segurança AZM /.. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Encravamento de segurança AZM /.. 1. Sobre este documento. Conteúdo Encravamento de segurança AZM 170-../.. 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para

Leia mais

Manual de instruções Módulo de expansão de entradas PROTECT-IE. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Módulo de expansão de entradas PROTECT-IE. 1. Sobre este documento. Conteúdo 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação...4 8.2 Configuração do sensor...4 8.3 Configuração do atuador...5 9 Declaração de conformidade EU............páginas 1 a 6 Original 1. Sobre este documento 1.1 Função O

Leia mais

PROTECT SRB Módulos de segurança com circuitos de supervisão de Segurança Intrínseca Ex i L-protecção para as zonas ATEX 1, 2, 21 e 22.

PROTECT SRB Módulos de segurança com circuitos de supervisão de Segurança Intrínseca Ex i L-protecção para as zonas ATEX 1, 2, 21 e 22. PROTECT SRB Módulos de segurança com circuitos de supervisão de Segurança Intrínseca Ex i L-protecção para as zonas ATEX 1, 2, 21 e 22 Notícias 08 PROTECT SRB Módulos de segurança com circuitos de supervisão

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 36 AS. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 36 AS. 1. Sobre este documento. Conteúdo BNS AS 7 Desmontagem e eliminação 7.1 Desmontagem... 7. Eliminação... 8 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a Original x.000 / 11.017 / v.a. - 10119985- / E / 017-11-15

Leia mais

Conteúdo. N.º do art.: IS 255MP/4NO-1E5,200-S8.3 Sensor indutivo

Conteúdo. N.º do art.: IS 255MP/4NO-1E5,200-S8.3 Sensor indutivo N.º do art.: 50117200 IS 255MP/4NO-1E5,200-S8.3 Sensor indutivo A imagem pode divergir Conteúdo Dados técnicos Desenhos dimensionais Ligação elétrica Diagramas Operação e indicação Acessórios Notas 1 /

Leia mais

Referência: 3RV2011-1EA10

Referência: 3RV2011-1EA10 Referência: 3RV2011-1EA10 DISJUNTORES SZ S00, para proteção de motores, CLASSE 10, A-RELEASE 2,8... 4A, 52A N-RELEASE, conexão de parafuso, PADRÃO SW. CAPACIDADE A partir de Electric Automation Network

Leia mais

Referência: 3RH2122-1AN20 CONTACTOR RELAY, 2NA + 2NF, AC 220V, 50/60 HZ, SIZE S00, SCREW TERMINAL. A partir de Electric Automation Network

Referência: 3RH2122-1AN20 CONTACTOR RELAY, 2NA + 2NF, AC 220V, 50/60 HZ, SIZE S00, SCREW TERMINAL. A partir de Electric Automation Network Referência: 3RH2122-1AN20 CONTACTOR RELAY, 2NA + 2NF, AC 220V, 50/60 HZ, SIZE S00, SCREW TERMINAL A partir de Electric Automation Network Nome da marca do produto Designação do produto SIRIUS protecção

Leia mais

Referência: 3TK2826-1CW30

Referência: 3TK2826-1CW30 Referência: 3TK2826-1CW30 SIRIUS SEGURANÇA relé com circuitos de relé RC (Release), UC 24... 240V, 45.0MM, SCREW TERMINAL, RC IMEDIATO.: 4NO, RC ATRASO: 0, MK: 2, Switch 8-função, dispositivo básico, MAX.

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança SE-400 C 6 Desmontagem e eliminação 7 Anexo 1. Sobre este documento 1.1 Função

Manual de instruções Módulo de segurança SE-400 C 6 Desmontagem e eliminação 7 Anexo 1. Sobre este documento 1.1 Função 6 Desmontagem e eliminação 6.1 Desmontagem...4 6.2 Eliminação...4 Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 7 Anexo 7.1 Declaração de conformidade EU....5 7.2 Protocolo de inspecção e montagem....6

Leia mais

Sensor com fenda indutivo

Sensor com fenda indutivo 0102 Designação para encomenda Características Slot com 5 mm de largura Utilizável até SIL2 em conformidade com IEC 61508 Dados técnicos Dados gerais Função de comutação Normalmente fechado (NF) NAMUR

Leia mais

Manual de instruções Interruptores de posição Z/T 235/236 Z/T 255/ Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Interruptores de posição Z/T 235/236 Z/T 255/ Sobre este documento. Conteúdo 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Referência: 3TK2824-1CB30

Referência: 3TK2824-1CB30 Referência: 3TK2824-1CB30 SIRIUS relé de segurança com circuitos RELAY RC (Release), AC / DC 24V, 22,5 mm, SCREW TERMINAL, RC IMEDIATO.: 2NA, RC ATRASO: 0NO, MC: 0NC, AUTOSTART, dispositivo básico, MAX.

Leia mais

Referência: 3TK2828-1BB41

Referência: 3TK2828-1BB41 Referência: 3TK2828-1BB41 SIRIUS relé de segurança com circuitos RELAY RC (Release), DC 24V, 45.0MM, SCREW TERMINAL, RC IMEDIATO.: 2NA, RC ATRASO: 2NA 0,05... 3S, MC: 1NC, AUTOSTART, dispositivo básico,

Leia mais

Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 5 mm

Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 5 mm 0102 Designação para encomenda Características 5 mm não nivelado Pode ser aplicado até SIL 2 conforme IEC 61508 Dados técnicos Dados gerais Função de comutação Normalmente fechado (NF) Tipo de saída NAMUR

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1235 AES Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1235 AES Sobre este documento. Conteúdo 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação...3 8.2 Sistema integrado de diagnóstico (ISD)...4 9 Declaração de conformidade EU............páginas 1 a 6 Original 1. Sobre este documento 1.1 Função O presente manual

Leia mais

RXM2LB2BD miniature plug-in relay - Zelio RXM2L - 2 C/O - 24 V DC - 5 A - with LED

RXM2LB2BD miniature plug-in relay - Zelio RXM2L - 2 C/O - 24 V DC - 5 A - with LED Características miniature plug-in relay - Zelio RXM2L - 2 C/O - 24 V DC - 5 A - with LED Principal Linha de produto Nome da série Tipo de produto ou componente Nome abreviado do dispositivo Supressão das

Leia mais

Manual de instruções Interruptores de segurança para dobradiças TES. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Interruptores de segurança para dobradiças TES. 1. Sobre este documento. Conteúdo 1. Sobre este documento............páginas 1 a Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento, a operação segura e

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1265 AES Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1265 AES Sobre este documento. Conteúdo 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação...4 8.2 Sistema integrado de diagnóstico (ISD)...4 9 Declaração de conformidade EU............páginas 1 a 6 Original 1. Sobre este documento 1.1 Função O presente manual

Leia mais

Dimensões. Dados técnicos

Dimensões. Dados técnicos Dimensões 7 36 V 5 33.5 30 LED II 9 65 5.4 I 0102 Designação para encomenda Características Montagem directa em accionamentos normais Caixa compacta e estável Ajuste fixo Directivas europeias para máquinas

Leia mais

Manual de instruções Caixas EX-EBG. 1. Sobre este documento. Content

Manual de instruções Caixas EX-EBG. 1. Sobre este documento. Content 1. Sobre este documento............páginas 1 a 5 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a utilização correta, a operação segura, bem como

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1265 AES Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Módulo de segurança AES 1265 AES Sobre este documento. Conteúdo 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação...3 8.2 Sistema integrado de diagnóstico (ISD)...4 9 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original x.000 / 11.2017 / v.a. - 101172036-

Leia mais

Alterostat M2S 104/114. Aplicações. Vantagens

Alterostat M2S 104/114. Aplicações. Vantagens Alterostat A empresa Suíça Trafag AG é um fabricante líder, internacional de es e equipamentos de monitorização de elevada qualidade para medição da pressão e da temperatura. Aplicações Engenharia mecânica

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 16 AS. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 16 AS. 1. Sobre este documento. Conteúdo 1. Sobre este documento............páginas 1 a 6 Tradução do manual de instruções original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em

Leia mais

RVM/U-2 VISÃO GERAL. Monitor de vazão. Características. Operação. Princípio de medição por flutuador

RVM/U-2 VISÃO GERAL. Monitor de vazão. Características. Operação. Princípio de medição por flutuador Monitor de vazão RVM/U-2 VISÃO GERAL Operação Princípio de medição por flutuador Aplicação Sistemas e circuitos de resfriamento Engenharia mecânica Engenharia médica Indústria farmacêutica Indústria química

Leia mais

Módulos de relés de segurança multifunções PROTECT SRB-E

Módulos de relés de segurança multifunções PROTECT SRB-E Módulos de relés de segurança multifunções PROTECT SRB-E PROTECT SRB-E Configuráveis Amigável para o utilizador Até 11 diferentes aplicações seleccionáveis Monitorização de todos os dispositivos interruptores

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança AES Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Módulo de segurança AES Sobre este documento. Conteúdo Módulo de segurança ES 1185 8 nexo 8.1 Exemplos de ligação...3 8.2 Sistema integrado de diagnóstico (ISD)...4 9 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original x.000

Leia mais

Dimensões. Dados técnicos

Dimensões. Dados técnicos Dimensões 65 9 5 14 40 35 11 9 5.4 M20 x 1.5 0102 S Designação para encomenda Características Montagem directa em accionamentos normais Caixa compacta e estável com ligação do compartimento dos bornes

Leia mais

Catálogo Geral Engenharia de Segurança eletrônico

Catálogo Geral Engenharia de Segurança eletrônico Catálogo Geral eletrônico PT sem travamento Multifunctional Gate Box MBG com travamento com/sem travamento com travamento Módulo de comando MGB-L0 MGB-L1/L2 MGB Profinet L0/L1/L2 MGB EtherNet/IP/ L1/L2

Leia mais

Manual de instruções Módulo de segurança AES Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Módulo de segurança AES Sobre este documento. Conteúdo Módulo de segurança 8 Anexo 8.1 Exemplos de ligação... 8.2 Sistema integrado de diagnóstico (ISD)...5 9 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1. Sobre este

Leia mais

Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 4 mm

Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 4 mm 0102 Designação para encomenda Características 4 mm não nivelado Pode ser aplicado até SIL 2 conforme IEC 61508 Acessório BF 12 Dados técnicos Dados gerais Função de comutação Normalmente fechado (NF)

Leia mais

Manual de instruções Encravamento de segurança EX-AZM Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Encravamento de segurança EX-AZM Sobre este documento. Conteúdo EX-AZM 161 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 4 mm

Dados técnicos. Dados gerais. Intervalo de comutação s n 4 mm 0102 Designação para encomenda Características 4 mm não faceado Utilizável até SIL2 em conformidade com IEC 61508 Acessório EXG-12 BF 12 Dados técnicos Dados gerais Função de comutação Normalmente fechado

Leia mais

Dimensões. Dados técnicos

Dimensões. Dados técnicos Dimensões 65 I 33.5 5 9 II 14 5 5.4 RD4x1/8 M1 x 1 010 Designação para encomenda Características Montagem directa em accionamentos normais Caixa compacta e estável Ajuste fixo Directivas europeias para

Leia mais

Referência: 3RT1046-1AP04. Contator, AC-3 45 KW / 400 V, AC 230 V, 50 Hz, 2 NO + 2 NC 3 pólos, SIZE S3, conexão a parafuso

Referência: 3RT1046-1AP04. Contator, AC-3 45 KW / 400 V, AC 230 V, 50 Hz, 2 NO + 2 NC 3 pólos, SIZE S3, conexão a parafuso Referência: 3RT1046-1AP04 Contator, AC-3 45 KW / 400 V, AC 230 V, 50 Hz, 2 NO + 2 NC 3 pólos, SIZE S3, conexão a parafuso A partir de Electric Automation Network Nome da marca do produto Designação do

Leia mais

Robustos e adequados para higienização Interruptores de joystick RK/NK

Robustos e adequados para higienização Interruptores de joystick RK/NK Robustos e adequados para higienização Interruptores de joystick RK/NK RK / NK Robustos e adequados para higienização Multifuncional: Interruptor de joystick com retorno por mola, retorno por força de

Leia mais

AES 1235 AES Manual de instruções Relé de segurança. 1 Sobre este documento

AES 1235 AES Manual de instruções Relé de segurança. 1 Sobre este documento 1 Sobre este documento Manual de instruções... páginas 1 a 6 Tradução do manual de instruções original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação

Leia mais

Industat I/IS 404/414. Aplicações. Vantagens

Industat I/IS 404/414. Aplicações. Vantagens Industat A empresa Suíça Trafag AG é um fabricante líder, internacional de sensores e equipamentos de monitorização de elevada qualidade para medição da pressão e da temperatura. Aplicações Veículos ferroviários

Leia mais

Manual de instruções Botão de confirmação (manípulo interruptor) ZSD5 ZSD6. 1. Sobre este documento. Conteúdo. 7 Anexo 7.1 Exemplo de ligação...

Manual de instruções Botão de confirmação (manípulo interruptor) ZSD5 ZSD6. 1. Sobre este documento. Conteúdo. 7 Anexo 7.1 Exemplo de ligação... 7 nexo 7.1 Exemplo de ligação...5 8 Declaração de conformidade EU Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original x.000 / Januar 2017 / v.. - 101196069- / F / 2017-01-12 / E-Nr. 5813 Conteúdo 1

Leia mais

Manual de instruções Encravamento de segurança AZM 161../.. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Encravamento de segurança AZM 161../.. 1. Sobre este documento. Conteúdo Encravamento de segurança AZM 11../.. 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a radução do manual de instruções original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as

Leia mais

Sem data Sheet online STR1-SASU10P5 STR1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO

Sem data Sheet online STR1-SASU10P5 STR1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO Sem data Sheet online STR1-SASU10P5 STR1 A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Dados técnicos em detalhe Características Parte do sistema Princípio do sensor Número de saídas seguras 2 Contato auxiliar (AUX)

Leia mais

Manual de instruções Interruptor de segurança para dobradiças TV8S Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Interruptor de segurança para dobradiças TV8S Sobre este documento. Conteúdo TV8S 521 1. Sobre este documento PT Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em

Leia mais

(1) zona de temp. ( ) Potências nominais das versões sem visualização ambiente cab. magnética (4) (TS) tipo (2) eléctrica.

(1) zona de temp. ( ) Potências nominais das versões sem visualização ambiente cab. magnética (4) (TS) tipo (2) eléctrica. MINI-ELECTROVÁLVULA plano de acoplamento ISO 58 (CNOMO, tamanho 5) de comando directo, corpo de aplicação conector tamanho 5 NF / Série 0 0007PT-0/R0 APRESENTAÇÃO Electroválvula de pilotagem compacta e

Leia mais

Sem data Sheet online STR1-SAFU03P5 STR1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO

Sem data Sheet online STR1-SAFU03P5 STR1 CHAVES DE SEGURANÇA SEM CONTATO Sem data Sheet online STR1-SAFU03P5 STR1 A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Dados técnicos em detalhe Características Parte do sistema Princípio do sensor Número de saídas seguras 2 Contato auxiliar (AUX)

Leia mais

Chave de nível Para aplicações industriais, sinais de saída PNP ou NPN Modelo GLS-1000

Chave de nível Para aplicações industriais, sinais de saída PNP ou NPN Modelo GLS-1000 Nível Chave de nível Para aplicações industriais, sinais de saída PNP ou NPN Modelo GLS-1000 Folha de dados WIKA LM 50.10 Aplicações Medição de nível de líquidos para indústria de equipamentos Função de

Leia mais

Manual de instruções Dispositivo de paragem de emergência RDRZ45 RT. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Dispositivo de paragem de emergência RDRZ45 RT. 1. Sobre este documento. Conteúdo 1. Sobre este documento Manual de instruções............páginas 1 a 6 Original 1.1 Função O presente manual de instruções fornece as informações necessárias para a montagem, a colocação em funcionamento,

Leia mais

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 260 AS. 1. Sobre este documento. Conteúdo

Manual de instruções Sensor de segurança BNS 260 AS. 1. Sobre este documento. Conteúdo 7 Desmontagem e eliminação 7.1 Desmontagem... 7. Eliminação... 8 Declaração de conformidade EU............páginas 1 a 6 Original x.000 / 11.017 / v.a. - 101186881- / G / 017-11-1 / AE-Nr. 898 Conteúdo

Leia mais

Industat. «Simple Apparatus» conforme a ATEX 414. Aplicações. Vantagens

Industat. «Simple Apparatus» conforme a ATEX 414. Aplicações. Vantagens Industat A empresa Suíça Trafag AG é um fabricante líder, internacional de sensores e equipamentos de monitoração de elevada qualidade para medição da pressão e temperatura. x Aplicações Áreas potencialmente

Leia mais

Dados técnicos. Dados gerais. Tipo de saída Intervalo de comutação s n 10 mm

Dados técnicos. Dados gerais. Tipo de saída Intervalo de comutação s n 10 mm Designação para encomenda Características série de conforto A distância de comutação pode ser regulada com o potenciómetro numa área alargada 10 mm não nivelado Acessório BF 30 S Dados técnicos Dados gerais

Leia mais

PSL 8-18 GI 30 - E2 - V1

PSL 8-18 GI 30 - E2 - V1 SENSOR DE PROXIMIDADE INDUTIVO PSL DISTÂNCIA AUMENTADA E ESTENDIDA Distância sensora incrementada na versão semi embutido e não embutido. Modelos com cabo em tubo extra curto mm e standard 50 mm. Versões

Leia mais

Dimensões. Dados técnicos

Dimensões. Dados técnicos Dimensões M30 x,5 80 5 002 36 95 Designação para encomenda Poti LED Características 0 mm nivelado A distância de comutação pode ser regulada com o potenciómetro numa área alargada Ligação BN BU 2 L+ Fios

Leia mais