ATI Modular: um novo conceito A SOLUÇÃO IDEAL PARA OS SEUS PROJECTOS Todos os produtos estão de acordo com as exigências do novo manual ITED ed.2
O novo conceito de ATI O novo ATI - Armário de Telecomunicações Individual da Legrand, foi concebido para responder às exigências actuais e futuras das Redes de Nova Geração. Flexibilidade, modularidade, performance, facilidade na implementação e manutenção, estética cuidada, respeito pelas normas em vigor e conforto na utilização, são alguns dos factores que fazem desta solução, o ATI ideal para os seus projectos. Exclusivo Legrand Flexibilidade Facilidade de instalação Performance Estética
Pares de Cobre Tomada RJ 45 Tomada TV-R-SAT Coaxial Possibilita a distribuição do serviço fixo de pelo menos 2 operadores. Estabelecimento de um canal em Classe E, podendo estabelecer uma rede local com base em equipamentos activos switch e uma rede ADSL com base no modem/router. Possibilidade de distribuir sinais CATV e MATV/ SMATV por todas as TT. ATE/CEMU (Cabo Cat. 6 UTP) FREQUÊNCIA (MHz) TIPO (db) MÁXIMO (db) Atenuação (db) 5-470 13,0 13,5 Coaxial 470-862 13,0 14,0 Fibra óptica 950-2150 16,0 17,0 ATE/Cabo 2 fibras OS1/OS2 GG57 A/B ATE/CATV ATE SUP - MATV/SMATV (Cabo coaxial TDC-C-H) Fibra Óptica Componentes activos Possibilita 2 canais de comunicação desde o RG-FO ao RC-FO e do RC-FO até às 2 tomadas de FO que se encontram na ZAP. No caso da moradia unifamiliar, considera-se do RC- FO às 2 tomadas de FO da ZAP. Permite estabelecer uma rede local com base em equipamentos activos, tais como ONT, Router, Switch. ZAP É obrigatório espaço para albergar pelo menos 2 equipamentos activos, no ATI ou na CATI. Esta solução dá-lhe a possibilidade de colocar estes equipamentos dentro do ATI, garantindo a ventilação e o correcto funcionamento e performance do equipamento. Só tem de contemplar espaço quando escolher o quadro. Requisitos mínimos exigidos pelo manual ITED 2ª Ed. * Estará na ZAP e pertence ao 2º operador Coaxial Ref. Designação T0 ATI 4 T1 ATI 6 T2 ATI 8 T3 ATI 10 T4 ATI 12 Tomadas/Tecnologia T0 ATI 4 T1 ATI 6 T2 ATI 8 T3 ATI 10 T4 ATI 12 413 001 DIN MODULO CAT6 UTP (primário) 1 1 1 1 1 413 012 413 013 413 001 413 051 DIN REPARTIDOR TELEFONE (repartição voz até 2 operadores) DIN REPARTIDOR TV 6 SAÍDAS (CATV e MATV/SMATV e TT) DIN MODULO CAT6 UTP (para as tomadas RJ 45) PTO 4FO C/ 4 ADAPTADOR SC/APC (ATE - ATI e ATI - TT ZAP) 1 1 1 2* 2* 2* 4 6 8 10 12 1 1 1 1 1 042 85 TOMADA SCHUKO MODULAR 1 1 1 1 1 Ocupação DIN Total 24 26 28 30 32 * Cabos coaxiais MATV e CATV obrigatórios se o edifício tiver mais de 2 fogos, para moradia basta 1. 1 2* 1 2* Pares de cobre 4 6 8 10 12 Coaxial 2 + 1* 3 + 1* 4 + 1* 5 + 1* 6 + 1* Fibra óptica 2 2 2 2 2 Para escolher com detalhe a solução do ATI que mais se adapta ao estilo de vida do seu cliente, a Legrand coloca ao seu dispor uma equipa comercial que irá apoiá-lo na sua concepção. Zona Norte: 225 320 230 - Zona Sul: 214 548 800
Facilidade de instalação A instalação do novo ATI modular torna-se acessível a todos através da ergonomia e facilidade de instalação dos seus componentes. A oferta mais abrangente que atende às necessidades mais exigentes. Componha o quadro ATI à sua medida. Módulos de interligação RJ 45 Categoria 6 Reversível Possibilidade de fazer as ligações para as tomadas terminais RJ 45 pela parte superior ou pela inferior para maior liberdade na instalação. Instalação O módulo de interligação é equipado com o novo conector RJ 45 categoria 6 LCS 2 nas versões UTP, no entanto para uma maior comodidade também tem as opções em FTP ou STP para ambientes mais exigentes. Identificação Os módulos de interligação são equipados com um porta-etiquetas para identificação da divisão e de um identificador multimédia (TV, telefone, LAN ou auto para a central Triple Play). Cordões flexíveis Categoria 6 Exclusivo Legrand Facilidade na conexão Toda a flexibilidade para garantir a ligação entre os módulos funcionais e de interligação. Conforto na utilização e performance garantida. Novos quadros ATI Estética Pode utilizar para as infra-estruturas de telecomunicações o mesmo tipo de quadro que utiliza para a infra-estrutura eléctrica. Flexibilidade Produtos modulares que se colocam na calha DIN. Princípio das redes estruturadas. Componível Pode ter mais tomadas de pares de cobre e de fibra e menos de coaxial e vice-versa. Como os produtos são modulares compomos de acordo com a nossa necessidade. Ocupa menos espaço.
Distribuição do telefone Equipamentos para chegada e repartição de telefone Este repartidor de telefone distribui a linha telefónica por 8 tomadas RJ 45. (8 saídas se 1 linha ou 4 saídas se 2 linhas/operadores). Pode aumentar a capacidade utilizando mais repartidores. Pode efectuar a ligação também de filtro/repartidor por borne de ligação rápida ou ligação Plug & Play através dos cordões RJ 45. Acesso ao telefone analógico e à Internet ADSL Filtro ADSL com repartidor telefónico integrado. Muito compacto (ocupa 2 módulos apenas). Permite o acesso ao telefone analógico e à Internet ADSL sem empregar os filtros nas tomadas murais. Equipado com uma saída modem para ligar à Box. Equipamentos para recepção e distribuição de sinais Distribuição por cabos coaxiais Distribuição de sinais: Hertziano, Satélite ou Cabo por 6 tomadas TV-RD-SAT de 5/2400 MHz, tratamento do sinal optimizado. Fornecido com cargas e fichas F. Distribuição da TV por cabos de pares de cobre (RJ 45) Repartidor de TV amplificador. Distribui a TV por 4 tomadas terminais RJ 45. Permite receber todos os sinais de TV existentes (hertziano, satélite e cabo). Performance de transmissão garantida até 30 metros (cabo e satélite) e 40 metros (hertziano) com cabo blindado cat. 6 (F/UTP ou SF/UTP). 2 versões: satélite e cabo. Alimentação a 9 V. Equipamentos para recepção e distribuição de Fibra Óptica Distribuição de Fibra Óptica Cassete de fibra óptica, equipada com um compartimento para enrolar a fibra e colocação da manga termo retráctil (protecção para fusão). Tem outro compartimento com os adaptadores de fibra SC/APC e ainda uma tampa protectora com porta-etiquetas e shutters (protecção mais segura do laser). Dispõe ainda de um acessório para fixação na parede. Equipamentos para rede informática e partilha da internet Switch informático equipado de 4 portas + 1 porta up link (5 portas). Permite ter 4 equipamentos em rede (4 RJ 45) ou mais, se associarmos mais switches e fizermos uma ligação entre eles para extensão da rede (cascata).
Central automática Triple Play Gigabit Exclusivo Legrand Recepção e distribuição ADSL Criar uma rede ADSL de alto débito com detecção e afectação automática na tomada terminal RJ 45. Tem 8 saídas Gigabit para difusão da TV*, internet e telefone ADSL sobre 8 tomadas RJ 45 ** *Com descodificador de TV ** Algumas boxes do operador não permitem a difusão simultânea da TV e da LAN. Mais informação na notícia técnica da central Triple Play. Alimentação Alimentação (10-16 A - 250 V±) Tomada 2P+T tipo Schuko Alimentação (9V DC 1,6 A) Permite alimentar até 2 produtos activos: Switch, repartidores TV (413018, 413019), Central Triple Play. Cabos de Fibra óptica, cordões e pigtails monomodo Cabo de 2 Fibras OS1 LSFH Cabo de 4 Fibras OS1 LSFH Pigtail SC/APC OS1 Cordões SC/APC OS1 Cabos e cordões SC/APC à medida, sob consulta Tomadas Ópticas SC/APC para composição da ZAP (Zona de Acesso Privilegiado) Tomadas ópticas 2 x SC/APC simplex Fornecidas com shutters, para uma melhor protecção das pessoas, relativamente ao laser
NOVO Produtos para compor um Quadro ATI Escolha o quadro que melhor se adapta à sua instalação e componha com os módulos Legrand 413 047 413 001 413 012 413 010 042 85 413 013 413 053 Princípios de instalação e características técnicas, www.legrand.pt Estes produtos vêm responder às exigências das novas normas, não só ao nível tecnológico como na facilidade de instalação dos produtos, nunca descurando a estética. Produtos instalados sobre calha DIN. Todos os equipamentos têm IP-20 e IK 04 Emb. Ref. Módulos de interligação RJ 45 Categoria 6 Conectores RJ45 LCS 2 de ligação rápida com acessório de cravação integrado no próprio conector, duplo código de cores 568A, 568B e numeração. Em conformidade com as normas ISO/IEC 11801 Ed.2, CENELEC EN 50173-1 2007, ANSI/EIA/TIA 568-B.2-1, Série IEC 60603-7 Estes servem para recepção do ATE/CEMU ao primário do ATI e do RC-PC às tomadas terminais de pares de cobre (RJ 45). 4 413 001 Categoria 6, UTP. 1 módulo 4 413 002 Categoria 6, FTP. 1 módulo 4 413 003 Categoria 6, STP. 1 módulo Repartidor de telefone Permite distribuir a linha telefónica, até 8 saídas de 1 só operador ou 4 saídas até 2 operadores. A afectação das linhas faz-se através dos cordões de interligação. A ligação é feita do primário através de 1 cordão de interligação ao repartidor. Pode utilizar, se necessário, mais repartidores. 1 413 012 Repartidor de telefone com 1 x 8 ou 2 x 4 saídas 4 módulos Repartidor Coaxial Repartição de sinais (Hertziano, Satélite ou Cabo) Banda de frequência (MHz): 5-2400 Banda de retorno (MHz): 5-30 / 5-65 Produto CLASSE A de acordo com as normas EN 50090-2-2 e IEC 60728-1 1 413 013 Repartidor coaxial com 6 saídas. 4 módulos PROTECÇÃO LASER Repartidor de fibra óptica SC/APC com «shutters» 1 413 051 Cassete com adaptadores 4 x SC/APC simplex «shutters». 4 módulos 1 413 053 Cassete com adaptadores 4 x SC/APC «shutters» e 4 «pigtails» SC/APC. Os «pigtails» vêm com os dados de atenuação individual. 4 módulos 1 413 055 Cassete com adaptadores 4 x SC/APC simplex «shutters» c om 1 c abo d e 4 fi bras O S1 pré-conectorizado com conectores SC/APC num dos lados. 4 módulos Alimentação 10 042 85 Tomada 2P+T tipo Schuko. 2,5 módulos Filtro ADSL/repartidor de telefone analógico 1 413 015 Filtro ADSL com repartidor telefónico integrado 3 +1 saída modem. 2 módulos Emb. Ref. Equipamentos para rede informática e partilha internet 1 413 009 Switch Gigabit (1000Mbps) 5 portas. 4 módulos 1 413 010 Fast Ethernet (100Mbps) 5 portas. 4 módulos Distribuição do sinal TV por tomadas RJ 45 1 413 018 Repartidor TV Hertziano TNT Satélite com 4 saídas (equipado com kit de regulação). Distância de transmissão: 5 a 40 m para Hertziano TNT e 5 a 30 para Satélite. 4 módulos 1 413 019 Repartidor de TV Hertziano TNT Cabo operador com via de retorno com 4 saídas. 4 módulos 1 413 040 Cordão TV-RJ 45/(IEC+F) Central automática Triple Play Gigabit Exclusivo Legrand 1 413 044 Central automática Triple Play Gigabit permite distribuir os serviços ADSL da Box do operador por 8 tomadas RJ 45. Utilizar exclusivamente com a alimentação ref. 413 017. 8 módulos Alimentação 1 413 017 Permite alimentar até 2 produtos activos: Switch, repartidores TV (ref. 413 018, 413 019), Central Triple Play. 9V DC- 1,6 A. 1,5 módulos Produtos complementares Cordões flexíveis Categoria 6 4 413 047 Cordão flexível categoria 6 0,20 metros 4 413 048 Cordão flexível categoria 6 0,40 metros Cabos de Fibra óptica, «pigtails» e cordões monomodo G657A/B 500 325 16 Cabo de 2 Fibras OS1 G657B, LSFH Comprimento 500 metros. Fornecido em bobina 500 325 17 Cabo de 4 Fibras OS1 G657B, LSFH Comprimento 500 metros. Fornecido em bobina 3 326 18 Cordão SC/APC SIMPLEX, 2 metros 4 326 19 «Pigtails» SC/APC OS1 G657A, 1 metro PROTECÇÃO LASER Tomadas Ópticas 2 x SC/APC Simplex com «shutters» 10 770 081 Valena/Galea Life 2 X SC/APC SIMPLEX - Branco Na Galea Life substituir o espelho central pelo espelho central ref. 777 084 10 770 181 Valena 2 X SC/APC SIMPLEX - Alumínio 10 774 181 Valena 2 X SC/APC SIMPLEX - Creme 1 786 14 Mosaic 2 X SC/APC SIMPLEX - Branco Referências a vermelho: Produtos novos Cabos de cobre categoria 6, categoria 6A e categoria 7, fibra óptica, ATI s em mini bastidores e bastidores, consulte o catálogo LCS 2, temos a solução completa para os seus projectos.
Distribuidor : LEGRAND ELÉCTRICA, S.A. Sede social Estrada da Alagoa, 96 2775-716 Carcavelos Tel.: 214 548 800 Fax : 214 548 884 Delegação Norte Rua Engº Ferreira Dias, 884-2º 4100-246 Porto Tel.: 225 320 230 Fax : 225 320 238 LEGRAND OUTUBRO 2011 www.legrand.pt