caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosf caderno ex Foto: DollarPhotoClub 70 potência
eras explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas Ano XI Edição 105 Agosto 14 Reconhecimento e segurança Trabalho de certificação de profissionais tem início no Brasil e tende a ganhar força nos próximos anos. Reportagem: Paulo Martins O dia 1º de agosto de 2014 representa um marco na história do universo das atmosferas explosivas no Brasil. A data marca o lançamento do esquema de certificação de profissionais Ex no País, fato que deverá contribuir consideravelmente para aumento da segurança nos ambientes sujeitos a risco de explosão. A Certificação de Competências Pessoais em Atmosferas Explosivas será feita pela Abendi (Associação Brasileira de Ensaios Não Destrutivos e Inspeção). Sediada em São Paulo (SP), a entidade técnico-científica terá a responsabilidade de efetuar o reconhecimento dos profissionais com destacada atuação nessa área, aplicar os exames para os candidatos à certificação e conceder o devido título aos aprovados. Para atender às determinações da ISO (International Organization for Standardization), que exi- potência 71
caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas Ano XI Edição 105 Agosto 14 caderno ex Unidades de Competências Pessoais Ex Ex 001: Aplicação dos princípios básicos de segurança em atmosferas explosivas Ex 002: execução de classificação de áreas Ex 003: instalação de equipamentos com tipos de proteção Ex e respectivos sistemas de fiação Ex 004: Manutenção de equipamentos em atmosferas explosivas Ex 005: Reparo e revisão de equipamentos com tipos de proteção Ex Ex 006: ensaios de equipamentos e instalações elétricas em, ou associadas a atmosferas explosivas Ex 007: execução de inspeções visuais e apuradas de equipamentos e instalações em, ou associadas a atmosferas explosivas Ex 008: execução de inspeções detalhadas de equipamentos ou instalações elétricas em, ou associadas a atmosferas explosivas Ex 009: projeto de instalações elétricas em, ou associadas a atmosferas explosivas Ex 010: execução de inspeções de auditoria ou de avaliação das instalações elétricas em, ou associadas a atmosferas explosivas ge independência entre as atividades de treinamento e certificação, a Abendi firmou uma parceria com a ABPEx (Associação Brasileira para Prevenção de Explosões), visando a formatação do processo de certificação e a capacitação de profissionais. O modelo brasileiro de certificação de profissionais Ex obedece aos preceitos da norma NA-017 da Abendi - Qualificação e Certificação de Competências Pessoais em Atmosferas Explosivas e está alinhado com o Documento IECEx OD 504 do IECEx, sistema global de certificação de competências pessoais para atmosferas explosivas mantido pela IEC (International Electrotechnical Commission). A certificação está aberta aos profissionais que trabalham com instalações e equipamentos em atmosferas explosivas, abrangendo pessoal dos mais variados segmentos industriais, como petróleo, química, petroquímica, farmacêutica, tintas e vernizes, resinas, borracha, cosméticos, agroindústria, gases industriais e biocombustíveis, entre outros. Foto: DollarPhotoClub O esquema brasileiro de certificação de competências pessoais na área Ex é composto por dez Unidades de Competências (veja Box acima), que englobam as diversas atividades relacionadas às áreas classificadas. Entretanto, neste primeiro momento, a certificação foi lançada especificamente para a Unidade de Competência Ex 001: Aplicação dos princípios básicos de segurança em atmosferas explosivas. De acordo com a programação informada pela Abendi, a certificação para as demais UCs está sendo implementada gradativamente. O objetivo é contemplar todas as atividades, como identificação de riscos; orientação às equipes; monitoração de ambientes; participação em classificação de áreas; gerenciamento de riscos; especificação e controle de EPIs/EPCs; instalação, manutenção e ensaios de equipamentos e sistemas; revisão e modificação de equipamentos e desenvolvimento, projeto e inspeção de equipamentos, sistemas e instalações para áreas classificadas. Estão disponíveis dois processos de certificação: por reconhecimento ou por exames. Na primeira modalidade, é feita uma análise completa do currículo do candidato, que recebe pontos conforme o estágio que ele atingiu em oito requi- 72 potência
caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosf caderno ex sitos. São avaliados aspectos como formação acadêmica, cursos realizados e tempo de experiência profissional. Para pleitear a certificação por exames o candidato precisa ter concluído o ensino fundamental e passado por treinamento específico. A avaliação dos conhecimentos será feita por meio de duas provas: uma com 30 questões, no sistema de múltipla escolha, e outra com 10 questões dissertativas. Nas duas modalidades, em caso de aprovação, o candidato receberá a carteira e o certificado da Abendi, válidos por 36 meses, a contar da data de certificação. No terceiro ano da certificação, A abrangência do sistema de certificação de competências pessoais na área Ex é suficiente para proporcionar maior segurança em todo o ciclo de vida útil das instalações. Sérgio Rausch ABPEx o profissional pode solicitar a renovação do documento por mais três anos. No sexto ano de certificação, é preciso fazer a recertificação junto à Abendi. Para outras UCs, está prevista a realização de prova prática em CEQ Abendi, onde estão sendo instaladas baias para avaliação de montagem. Benefícios esperados para o mercado Saiba mais No site www.abendici.org.br/ atmosferaexplosiva/ é possível obter mais informações sobre o programa de Certificação de Competências Pessoais em Atmosferas Explosivas, bem como conferir todos os passos necessários para se inscrever. Informações sobre os programas de treinamento visando o processo de certificação podem ser obtidas no site www. project-explo.com.br, empresa associada à ABPEx com mais de 30 anos de serviços especializados, ministrando cursos para centenas de profissionais envolvidos com esses ambientes. No Brasil, os equipamentos elétricos destinados à instalação em áreas contendo atmosferas explosivas precisam, obrigatoriamente, passar por certificação. O fato sem dúvida contribuiu para elevar os padrões de segurança no País. Entretanto, para reduzir ainda mais os riscos de acidentes é preciso que os referidos equipamentos sejam corretamente especificados, instalados, inspecionados, mantidos e reparados. Nesse contexto, a certificação de profissionais Ex é o elo que faltava para a efetiva formação da cultura da segurança no ambiente das atmosferas explosivas. Conforme mencionado, o sistema de certificação de competências pessoais na área Ex é composto por dez Unidades de Competências. Na opinião de Sérgio Rausch, consultor Técnico da ABPEx, a abrangência dessa classificação é suficiente para proporcionar maior segurança em todo o ciclo de vida útil das instalações. Desta forma estarão cobertos os aspectos onde usualmente ocorre maior vulnerabilidade em uma instalação, considera o especialista. Vale lembrar que a Unidade de Competência Ex 001, já lançada, é pré-requisito para obtenção da certificação nas demais UCs. Considerando os pr é-requisitos, bem como o andamento da estruturação do sistema, Neste primeiro momento a Certificação de Competências Pessoais em Atmosferas Explosivas é voluntária. Mas é provável que o processo caminhe naturalmente para a compulsoriedade. Foto: Ricardo Brito/HMNews 74 potência
eras explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas Ano XI Edição 105 Agosto 14 A certificação de profissionais Ex tende a se tornar uma espécie de garantia para quem contrata trabalhos nessa área. Hélio Rodrigues Abendi Foto: Ricardo Brito/HMNews o cronograma atual dos trabalhos da Abendi prioriza a seguinte ordem: Ex 009, Ex 003, Ex 004, Ex 007 e Ex 008. Assim, pela sua função, o técnico de elétrica ou instrumentação deverá solicitar, no mínimo, de forma gradual ou completa, certificação nas unidades Ex 001, Ex 003, Ex 004 e Ex 007. É importante destacar ainda que neste primeiro momento a Certificação de Competências Pessoais em Atmosferas Explosivas é voluntária. Entretanto, é bem provável que, com o passar do tempo, o processo caminhe naturalmente para a compulsoriedade. A tendência é que inicialmente as grandes indústrias comecem a exigir a certificação de seus colaboradores e prestadores de serviços. Na sequência, o mesmo deve acontecer com as empresas de menor porte. Quer dizer, o próprio mercado tende a ditar o ritmo de possíveis alterações e aperfeiçoamentos na legislação em vigor. A certificação de profissionais Ex tende a se tornar uma espécie de garantia para quem contrata o trabalho de instaladoras, empreiteiras, oficinas de reparos, profissionais de inspeção e escritórios de projetos, pois uma indústria química, por exemplo, pode estipular em contrato que seus prestadores de serviços comprovem que passaram pelo processo. Esta é uma maneira de os clientes se assegurarem que estão contratando uma empresa cujos profissionais são comprovadamente competentes, destaca Hélio Rodrigues, consultor Técnico da Abendi. Os possíveis benefícios podem se estender também para o profissional certificado, seja ele autônomo ou funcionário de uma indústria ou prestadora de serviços. O título será um importante diferencial, que o ajudará a se destacar perante o mercado.
caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosf Foi publicada pela ABNT no dia 08 de outubro a revisão da NBR IEC 60079-31: Atmosferas explosivas - Parte 31: Proteção de ignição de equipamento para poeira por invólucros t. Esta parte da Série NBR IEC 60079 é aplicável aos equipamentos elétricos protegidos por invólucros e com limitação de temperatura de superfície para utilização em atmosferas de poeiras combustíveis. A norma especifica requisitos para o projeto, construção e ensaios de equipamentos elétricos e componentes Ex. Ela suplementa e Revisão publicada modifica os requisitos gerais da ABNT NBR IEC 60079-0. Confira as mudanças técnicas mais significativas com relação à edição anterior: Um requisito foi incluído para ta, para determinar que a marcação de temperatura seja com base no valor mais alto da temperatura gerada por componentes internos ou da temperatura de superfície externa. Requisitos foram incluídos para equipamentos ta que contêm uma parte normalmente centelhante, para indicar a necessidade de um invólucro interno suplementar ao redor da parte centelhante. Estabelecer um ensaio de impacto sobre o invólucro suplementar para equipamentos ta. A Comissão de Estudo CE 03:031.06 do Subcomitê SC-31 do COBEI, responsável pela elaboração desta norma técnica brasileira equivalente, acompanhou o processo de atualização, comentários, revisão e aprovação da respectiva norma internacional. Esta norma da Série NBR IEC 60079 é idêntica em conteúdo técnico, estrutura e redação e sem desvios técnicos nacionais em relação à respectiva norma internacional. caderno ex Profissionais de segurança Se analisarmos historicamente as funções e responsabilidades dos profissionais de segurança que operaram no País a partir de 1930, época em que se iniciou o desenvolvimento industrial e a era do petróleo, observamos que, em decorrência da falta de legislação e de normas relativas aos ambientes de risco desses locais, bem como pela falta de conhecimento decorrente de uma formação sem estes temas, estes profissionais sempre se restringiram à elaboração de procedimentos, operação e teste de sistemas de proteção e combate a incêndios, definição, distribuição e controle de EPIs, EPCs, etc. Entretanto, com o advento da legislação federal, estadual e municipal; com o aparecimento de normas técnicas baseadas no sistema internacional IEC, e a publicação das Normas Regulamentadoras (NR-33, NR-10 e NR- 20), os profissionais de segurança passaram a ter posição de destaque nos setores industriais sujeitos a riscos de explosão, visto que cabe agora a eles a gestão global da segurança, bem como as responsabilidades decorrentes desta gestão. Analisando as suas atribuições, baseadas no Art. 1º da NR-27, com foco na prevenção contra explosões, eles é que deveriam sair na frente para a identificação de riscos, monitoração e liberação de serviços para as demais equipes por meio das Permissões de Serviço exigidas legalmente, resultando na caracterização de responsabilidades civis e criminais assumidas pessoal e conjuntamente. Adicionalmente, esses profissionais devem participar de análises de riscos de processos e equipamentos, análise e prevenção de acidentes, gerenciar a manipulação de inflamáveis e/ou combustíveis, orientar os trabalhadores sobre medidas de proteção, avaliar a integridade dos dispositivos de proteção, zelar pelo atendimento dos requisitos de segurança e higiene do trabalho em projetos, construção, ampliação e, espe- Foto: DollarPhotoClub 76 potência
eras explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas Ano XI Edição 105 Agosto 14 cialmente, os decorrentes de alteração de produtos, insumos ou reposicionamento de fontes de risco. Portanto, eles são de fundamental importância na gestão e melhoria das condições de segurança das industrias onde operam, com ações que possam, inclusive, mediante controle da atmosfera de trabalho, minimizar as áreas classificadas. Por todas estas razões, se faz necessário que tais profissionais participem do processo de que foi implantado internacionalmente Curso Capacitação em Áreas Classificadas para Profissionais de Segurança Capacitação em Áreas Classificadas para Profissionais de Elétrica/ Instrumentação. (Projetista, Montadores, Manutenção e Reparos) pela IECEx, com base na definição de Competências, Experiência e Habilidades requeridas para serviços em Áreas Classificadas, lançada no Brasil em primeiro de outubro pela Abendi, onde estão inseridos também os profissionais de projeto, montagem, manutenção, reparos, fiscalização, inspeção e comissionamento na Unidade de Competência Ex 001. Uma das empresas que já oferecem treinamentos ligados à Unidade de Competência EX-001 é a Project- Ex plo. No caso, a companhia oferece os Nov. datas Dez. 25/26/27 02/03/04 e 16/17/18 cursos de Capacitação de Profissionais de Segurança e de Capacitação de Profissionais de Elétrica e Instrumentação (para projetos, montagem, manutenção e reparos). Os programas têm como objetivo: Atender a legislação vigente, representada pelas Normas Regulamentadoras NR-10, NR-20 e NR-33; Atender ao Programa de Certificação de Profissionais Ex; Trazer segurança efetiva ás instalações industriais sujeitas a riscos de explosão. Os programas foram concebidos em módulos (básico, intermediário e avançado), sendo que a carga horária de cada curso corresponde a 24 horas (oito horas para cada módulo), divididas em três dias. Informações no site HTTP:// treinamentos.project-explo.com.br ou no telefone (11) 5589-4332. Foram realizadas na cidade de Haia, na Holanda, entre os dias 25 e 29 de agosto, as reuniões plenárias do IECEx - IEC System for Certification to Standards relating to Equipment for use in Explosive Atmospheres. Na ocasião, foram discutidos diversos assuntos referentes à atualização dos sistemas internacionais de certificação de empresas de prestação de serviços, de competências pessoais e equipamentos Ex, com destaque para o ciclo total de vida das instalações contendo atmosferas explosivas. Estiveram presentes nas reuniões 144 delegados, representantes de 29 países, incluindo Brasil, Alemanha, Austrália, Bélgica, Canadá, China, Estados Unidos, Rússia e França, apenas para citar alguns. Estes delegados representam organismos de certificação de pessoas, organismos de certificação Reuniões do IECEx de produtos, provedores de treinamento, laboratórios de ensaios, centros de pesquisas, fabricantes de equipamentos Ex, empresas usuárias de serviços e equipamentos Ex dos setores químico, petroquímico e de petróleo (marítimo e terrestre), oficinas de serviços de reparos de equipamentos para atmosferas explosivas e instituições de ensino. Os sistemas do IECEx visam fornecer uma certificação de conformidade única, reconhecida internacionalmente, tendo como base as Normas técnicas da IEC elaboradas pelo Comitê Técnico TC-31 Equipment for Explosive Atmospheres. O IECEx tem por objetivo atender às necessidades do mercado da certificação não somente de produtos Ex, mas também de empresas de prestação de serviços para atmosferas explosivas, tais como empresas projetistas, de montagem, de inspeção, de manutenção e de reparos, bem um sistema de certificação de competências pessoais para trabalhos em áreas classificadas. Foram destacados pelo Secretário do IECEx, durante as reuniões realiza- Foto: Divulgação potência 77
caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas Ano XI Edição 105 Agosto 14 caderno ex Fotos: Divulgação das na Holanda, os trabalhos realizados pelo Brasil na elaboração de diversos Documentos Operacionais, escritos em português, sobre a certificação de empresas de prestação de serviços Ex (incluindo serviços de projeto, instalação, inspeção, manutenção e também as oficinas de serviços de reparo de equipamentos Ex ) e sobre a certificação de competências pessoais Ex. Em cada um destes Documentos Operacionais do IECEx escritos em português foi incluída uma nota sobre a referência às normas brasileiras NBR IEC e NBR ISO, publicadas pela ABNT, transcrita a seguir: Ao longo deste Documento Operacional IECEx, escrito em português, as Normas IEC ou ISO referenciadas são indicadas como Normas NBR IEC ou NBR ISO. Isto se deve ao fato de que tais normas são também escritas em português e são idênticas, em conteúdo técnico, forma e apresentação, sem desvios nacionais, em relação às respectivas normas internacionais IEC ou ISO. Os Documentos Operacionais em português, idênticos em conteúdo técnico, formato e apresentação em relação aos respectivos Documentos Operacionais originais em inglês, encontram-se disponíveis na página dos Documentos Operacionais do IECEx (http://www.iecex.com/operational.htm). Com relação ao sistema de certificação de competências pessoais em atmosferas explosivas, foram aprovadas nestas reuniões as novas Edições 3.0 dos Documentos Operacionais IECEx OD 503: Procedimentos de ExCB para a emissão e manutenção de Certificados de Competências Pessoais IECEx; e IECEx OD 504: Especificações para a avaliação dos resultados das unidades de competência. Estes documentos foram atualizados para incluir a Unidade de Competência Ex 000 (Conhecimentos básicos e compreensão para adentrar uma instalação que inclui uma área classificada) e para revisar a quantidade de questões de múltipla escolha e de respostas dissertativas a serem utilizadas nos exames teóricos de conhecimento para cada uma das Unidades de Competências Ex. Foi ressaltada ainda a necessidade de haver uma independência entre as atividades de treinamento e de certificação de pessoas. Esta independência tem como objetivo evitar a ocorrência de um possível conflito de interesse. Não é considerado adequado que uma mesma organização de certificação de competências pessoais realize também as necessárias atividades de treinamento. Desta forma, para o sistema IECEx, não importa como e onde o treinamento tenha sido obtido pelo candidato, contanto que este possua os conhecimento, habilidades e experiências requeridas pelo processo de certificação de competências pessoais Ex. 78 potência