ABRIL 2006 Aprovado o Relatório de 2005 da Diretoria O Presidente da ABRATI, Sérgio Augusto de Almeida Braga, reuniu os associados da entidade em assembléia geral, realizada no dia 19, na sede em Brasília, para exame do relatório de prestação de contas de 2005 e análise da proposta de orçamento para 2006. Os dois ítens tiveram a aprovação dos empresários. Foram também discutidos diversos assuntos ligados ao setor e que estão em andamento. Sérgio Augusto Braga destacou o trabalho de seus companheiros de Diretoria. Júlio Fernandes Os associados receberam informações detalhadas sobre as atividades desenvolvidas no ano passado e analisaram a proposta de orçamento da entidade para 2006. Paulo Sérgio Passos assume o Ministério dos Transportes No dia 4 de abril, o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva deu posse ao novo Ministro dos Transportes, Paulo Sérgio Passos. Anteriormente Secretário-Executivo do Ministério, ele substituiu o Ministro Alfredo Nascimento, que deixou o cargo para participar das próximas eleições. Ao assumir, Paulo Sérgio Passos anunciou a continuação das obras que vinham sendo exe- O Presidente Lula cumprimenta o novo Ministro. cutadas, com ênfase para a conclusão do Programa Emergencial de Trafegabilidade e Segurança nas Estradas, cujo cronograma já ultrapassou a metade das intervenções previstas. Daniel Brito de Lima, da Transpiauí, presidiu a assembléia geral. Transportes tem novo Secretário- Executivo Por decreto datado de 11 de abril, o Presidente da República nomeou Miguel Mário Bianco Masella para o cargo de Secretário-Executivo do Ministério dos Transportes. Direitos e deveres das empresas e dos usuários A ANTT baixou Resolução sobre direitos e deveres das permissionárias e dos usuários do transporte rodoviário interestadual e internacional de passageiros. Pág. 2
2 Resolução traz direitos e deveres das permissionárias e dos usuários A ANTT baixou a Resolução nº 1383, de 29.03.06, dispondo sobre direitos e deveres das permissionárias e usuários dos serviços de transporte rodoviário interestadual e internacional de passageiros. A partir de agora, as empresas permissionárias estão obrigadas a afixar em lugar visível e de Direitos e deveres dos passageiros também são tratados em cartilha Desde o dia 13 de abril a ANTT está colocando à disposição dos usuários, nos principais terminais rodoviários do País, a Cartilha Passageiro Conheça seus Direitos e Deveres. O conteúdo é uma síntese dos principais direitos e deveres do usuário do transporte de passageiro, que estarão também sendo divulgados por meio de cartazes afixados nas salas de fiscalização da ANTT e em locais de fácil visualização como, por ANTT treina mais 200 servidores para atuar na área de fiscalização Nos três primeiros meses deste ano, a Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) treinou mais de 200 servidores para atuarem na fiscalização do transporte rodoviário interestadual e internacional de passageiros. O programa de treinamento que vem sendo desenvolvido tem como objetivo capacitar os novos e os antigos servidores da ANTT, além dos policiais rodoviários federais e dos fiscais dos órgãos conveniados nos estados, proporcionando-lhes o conhecimento de todas as normas vigentes, posturas e demais condições para a fiscalização do transporte de passageiros. fácil acesso aos usuários, no local de venda de passagens e nos terminais de embarque e desembarque de passageiros, a transcrição das disposições da Resolução nº 1383. O texto completo da Resolução nº 1383 está disponível no site da ABRATI (www.abrati.org.br). exemplo, os guichês de vendas de passagens. Por meio dessa cartilha, a ANTT oferece a a cada passageiro a oportunidade de exercer seus direitos, bem como conhecer seus limites como usuário e, principalmente, de saber por quais canais poderá se manifestar para sugerir, criticar ou denunciar eventuais irregularidades. A cartilha estará disponível na Sala de Fiscalização da ANTT nos terminais rodoviários, e no site www.antt.gov.br Até agora, os treinamentos foram feitos em Minas Gerais, Ceará, Bahia e Rio Grande do Sul. Em todos os casos, eles tiveram o apoio e a participação da Policia Rodoviária Federal de cada região. Conforme informação da ANTT, os fiscais estão atuando intensamente em 23 pontos estratégicos de sete estados, tendo como objeto o transporte rodoviário interestadual e internacional de passageiros. Com isso, mais de 17.400 veículos já foram fiscalizados, com a aplicação de cerca de 480 multas. A meta é fiscalizar 153.000 veículos até o fim do ano. Relatório das atividades da Diretoria Relatório das Atividades em Programa de Trabalho para Relatório das Atividades em 2005-1 2005 2006 Na assembléia geral dos associados, dia 19, a Diretoria apresentou o Relatório das Atividades em 2005 e o Programa de Trabalho para 2006. A publicação também já está sendo encaminhada pelo correio a todas as empresas associadas à ABRATI. Irizar conclui em agosto ampliação de sua fábrica Até agosto a Irizar terá concluído a ampliação de sua planta em Botucatu- SP, passando a dispor de mais 15.000 m 2 de área construída, e de capacidade para produzir quatro ônibus por dia. Com isso, poderão ser gerados até 120 novos empregos. Atualmente, são 310 postos de trabalho. A Irizar fechou 2005 com faturamento de R$ 120 milhões. Para 2006, projeta faturar R$ 160 milhões. A encarroçadora produziu 500 unidades, sendo 21% destinadas ao mercado interno e 79% ao mercado externo. Os compradores foram África do Sul, Europa, América Central, Cone Sul, Pacto Andino, Egito, Hong Kong e Arábia Saudita. Em 2006, a companhia pretende chegar a 680 unidades produzidas.
3 3 4 REPRODUZIDO DO Mercedes-Benz conquista 10 prêmios Lotus A Mercedes-Benz do Brasil conquistou o Prêmio Lótus 2006 (relativo a 2005) em dez categorias de produtos nos segmentos de caminhões, ônibus e comerciais leves. A premiação é feita pela Editora Frota (revista Frota & Cia.) e destaca, em 21 diferentes categorias, os modelos e marcas que tiveram o melhor desempenho comercial no mercado interno no ano anterior. A marca conquistou as duas principais categorias do Prêmio Lótus 2006: Caminhão do Ano (com 6.414 unidades comercializadas do caminhão semipesado L 1620) e Chassi do Ano (com 3.742 unidades do chassi urbano OF 1722). Duas outras premiações de destaque foram nas categorias Furgão do Ano e Chassi Leve do Ano. Scania México reúne todas as operações em Querétaro A partir do segundo semestre, a Scania México vai concentrar suas operações industriais e seu escritório central em uma única planta, localizada na cidade de Querétaro. Hoje, as operações industriais da Scania México são desenvolvidas em San Luis Potosí, enquanto o escritório central funciona na capital mexicana. Querétaro foi escolhida por sua localização geográfica: está bem no centro da cadeia de produção e distribuição da Scania no México. Segundo a montadora, a centralização possibilitará ganhos de sinergia entre as atividades das áreas industrial e comercial. Para efetivar a mudança, a Scania México está investindo 70 milhões de pesos mexicanos.
5 INFORMATIVO ABRATI - JULHO/05
6 Caravanas visitam e inspecionam obras de recuperação de rodovias Desde janeiro, caravanas organizadas pelo Ministério dos Transportes cumprem uma série de visitas a obras em rodovias federais incluídas no Programa Emergencial de Trafegabilidade e Segurança nas Estradas. Utilizando ônibus em seus deslocamentos, as caravanas são coordenadas pelo secretário de Política Nacional de Transportes, José Augusto Valente. Segundo ele, o objetivo das visitas é prestar contas da atuação do Ministério e fazer chegar aos formadores de opinião informações acerca da amplitude das intervenções do Governo Federal na malha rodoviária. As caravanas são integradas por empresários, dirigentes de entidades da indústria e do comércio, empresas e profissionais de engenharia, representantes das universidades, prefeitos, deputados, senadores e jornalistas. As saídas para cada viagem são precedidas de palestras sobre as obras que estão sendo realizadas e sobre os contratos existentes para construção, recuperação e conservação de rodovias em todo o País. Nossa intenção é dar à população a visibilidade das obras rodoviárias do Ministério dos Transportes, sejam elas estruturais, emergenciais ou de manutenção, em andamento ou concluídas, enfatiza o secretário. A primeira caravana percorreu a BR 101, no Norte do Estado do Rio de Janeiro, no percurso de 300 quilômetros entre Niterói e Campos. Foram visitadas As caravanas são formadas por empresários, empresas e profissionais de engenharia, prefeitos, deputados, jornalistas, e fazem paradas em vários pontos das rodovias. frentes de obras nas cidades de Manilha e Serrinha e observados aspectos das obras de recuperação, como inexistência de buracos, rigor técnico e andamento. Uma caravana visitou trechos de obras de finalização da duplicação da BR 116 (Rodovia Régis Bittencourt) em São Paulo, entre os municípios de Embu e Barra do Turvo. Em Santa Catarina, foram visitadas obras de duplicação da BR 101, entre Florianópolis e Tubarão; a BR 470, em trechos de obras de restauração e conservação entre Blumenau e Indaial, e a BR 280, entre Jaraguá do Sul e Guaramirim. Outra visita importante foi feita na BR 153, no Estado de São Paulo. Saindo de São José do Rio Preto, uma caravana percorreu a rodovia entre as cidades de Icem, Bady Bassit, José Bonifácio, Lins, Marília e Campos Novos, perto da divisa com o Paraná. Presidente Sérgio Augusto de Almeida Braga Vice-Presidente Renan Chieppe Superintendente José Luiz Santolin Associação Brasileira das Empresas de Transporte Terrestre de Passageiros Secretário-Geral Carlos Augusto de Faria Feres Editor responsável Ciro Marcos Rosa Produzido por Plá Comunicação Ltda. Esta publicação pode ser acessada pela Internet: http://www.abrati.org.br Endereço: SAS Quadra 6 Bloco J Lote 3 Edifício Camilo Cola, 5 o andar CEP 70070-916 Brasília Distrito Federal Fones: (61) 3322-2004 Fax: (61) 3322-2058 3322-2022 E-mail: abrati@abrati.org.br Internet: http://www.abrati.org.br