8.b Circulaçã e retrn de água quente sanitária 1 2
FICHA TÉCNICA Títul 8.b Circulaçã e retrn de água quente sanitária Cleçã Casa Catálg de sluções técnicas Ediçã Prgrama Casa Autria Versã 2018-01-18 Publicaçã gratuita Tds s direits reservads
8.b Circulaçã e retrn de água quente sanitária REGULAMENTO Instalaçã de sistemas de circulaçã e retrn de água quente, ns edifícis, quand cmpriment da canalizaçã de distribuiçã de água quente, entre aparelh prdutr e pnt mais afastad da rede justifique (e.g., sistema e rede de circulaçã e retrn, sistemas cmplets/mnblc de circulaçã e retrn, equipament de recuperaçã d calr de água de banheiras e bases de duche). TIPOLOGIA DE INTERVENÇÃO Instalaçã de um sistema de circulaçã e retrn de água quente sanitária quand cmpriment da canalizaçã de distribuiçã de água quente, entre aparelh prdutr e pnt mais afastad da rede assim justifique. OBJETIVO A instalaçã de um sistema de circulaçã e retrn de água quente sanitária permite evitar desperdíci de água que se verifica desde a abertura da trneira até à btençã da água à temperatura desejada. LOCAL A Instalaçã de um sistema de circulaçã e retrn de água quente sanitária deve ser efetuada, priritariamente e quand pssível, em redes de águas quentes, nde a distância entre aparelh prdutr e pnt de cnsum mais afastad assim justifique. Estes sistemas requerem algum tip de armazenament de água pel que têm de ser cmpatibilizads cm sistema de prduçã de águas quentes sanitárias (existente u a adquirir n âmbit d prgrama Casa ). Em bras de reabilitaçã sem intervençã nas redes u sem instalaçã de sistema de prduçã de águas quentes sanitárias cm reservatóri (e.g. esquentadr u caldeira sem reservatóri), pdem ser instalads equipaments de retrn de água quente u 1 4
de aprveitament d calr da água, sb equipaments existentes (e.g. lavatóris u banheiras e bases de duche). APLICAÇÃO Instalaçã de sistemas e redes de circulaçã e retrn Para a Instalaçã de uma rede de circulaçã e retrn de água quente sanitária, trna-se necessári a mntagem de um sistema que pssibilite retrn da água quente à fnte de aqueciment, até esta atingir a temperatura adequada. Estes sistemas estã nrmalmente dispníveis n mercad num kit cmplet que envlve equipament selecinad para aqueciment da água, bmba de recirculaçã, sensres de temperatura, cntrladres e electrválvulas, têm de ser dimensinads em funçã d caudal de cnsum e devem ser mntads pr instaladres cm experiência cmprvada. Instalaçã de equipament de circulaçã e retrn de água quente Trata-se de sistemas cmplets (mnblc), passiveis de instalar na reabilitaçã de habitações sem necessidade de intervenções na rede, que prmvem a recirculaçã da água até que atinja a temperatura de 35 graus. Só depis de atingida essa temperatura, sistema permite a saída da água pela trneira. Estes sistemas só sã aplicáveis quand a dispsiçã das liças sanitárias permite. Instalaçã de equipament de recuperaçã d calr de água (e.g. banheiras e bases de duche) Estes sistemas pdem ser instalads sb bases de duche u banheiras, de frma a reaprveitar calr da água quente que é drenada durante a utilizaçã. Os equipaments de recuperaçã de calr utilizam a energia da água quente para aquecer a tubagem de água fria. RECOMENDAÇÕES Na decisã da instalaçã deste tip de sistemas deve ser pnderada a sluçã mais adequada, em funçã d sistema de prduçã de águas quentes sanitárias existente u a instalar. Quand a instalaçã d sistema passe pr intervençã nas redes prediais, deve ser cnsiderada a pssibilidade de islar as tubagens, de frma a minimizar as perdas de energia. Aprveitament águas pluviais 2 4
Na instalaçã de sistemas cmpacts, deve ser cnfirmada a cmpatibilidade ds equipaments a adquirir cm as instalações sanitárias existentes. A instalaçã destes sistemas deve ser efetuada pr instaladres autrizads. BENEFÍCIOS Reduçã das necessidades de energia. Reduçã d cnsum de água. Melhria das cndições de cnfrt térmic. Facilidade de implementaçã. ESQUEMA ILUSTRATIVO REQUISITOS TÉCNICOS Quand exista intervençã u substituiçã das redes de circulaçã de água quente, devem cnsiderar-se s requisits técnics aplicáveis às redes prediais: Regulaments Municipais; Artig 69.º d Decret-Lei n.º 194/2009, de 20 de agst; Regime Jurídic da Urbanizaçã e da Edificaçã Decret-Lei n.º 555/99, de 16 de dezembr, alterad e republicad pel Decret-Lei n.º 136/2014, de 9 de setembr; Aprveitament águas pluviais 3 4