Evaporador de Ar Forçado BM

Documentos relacionados
Evaporador de ar forçado baixo perfil

A melhor marca. O melhor desempenho.

S 0710 C PC G A 0 0 I B. Opção de Aletas e Gabinetes Opción de Aletas y Gabinetes. Tipo de Motor. B = Nº 2 G = Motor rotor externo C = Nº 3

ÍNDICE. EVAPORADORES ESTÁTICOS Vertical Horizontal Supermercado Versátil CONDENSADORES Condensadores...

Evaporador de Ar Forçado Baixa Velocidade. Dupla saída de ar Baixa velocidade. Bandeja interna

Evaporador de Ar Forçado Médio-Alto Perfil. Bandeja interna

CASSETE PISO TETO SOFISTICAÇÃO EM QUALIDADE E HARMONIA COM SEU AMBIENTE. AR CONDICIONADO. O novo grau de conforto. LINHA SPLIT

Unidade pintada na cor azul através do processo eletrostático; Aletas revestidas com Koil Kote Gold para ambientes agressivos (opcional);

Intercambiador de Calor

Evaporador de ar Forçado Baixo Perfil

Evaporador de ar forçado alto perfil

Condensador remoto a ar

Unidade Condensadora Scroll 6,5 a 14 HP

Unidades condensadoras herméticas Blue Star e Compact Line

Código exemplo 3 8 X C A M S

TRANSPORTE REFRIGERADO

Catálogo de Seleção e Aplicação Unidades Condensadoras Slim Pack

Lista de problemas número 1. Exercícios de Refrigeração e Psicrometria A) REFRIGERAÇÃO

Coldex Tosi Ar Condicionado

Com Motor IQ, tranqüilidade vira sinônimo de economia e qualidade. Con Motor IQ, tranquilidad se convierte en sinónimo de economía y calidad

GENIUS Self Contained

Unidade condensadora hermética 5 a 1 ½ HP

Trocador de calor tubo-em-tubo Tipo HE

Construção robusta e de alta durabilidade. Alta eficiência térmica, resultando em Segurança Motor EC de baixo consumo de energia,

DPR. Secador de Ar Comprimido por Refrigeração

CATÁLOGO DE PRODUTOS CTG/04 - SET/2015. TRINEVA Artefatos de Refrigeração Ltda.

EXTREME POWER MODELO - TST MODELO - TX. Unidade Split de Alta Capacidade

Sistema Split Flexcold 50 Hz

DADOS TÉCNICOS DO COMPRESSOR

DPR. Secador de Ar Comprimido por Refrigeração

Bombas d'água, reservatório e tubulações hidráulicas em materiais livres de corrosão.

Câmara Frigorífica para Pães Congelados - CCO. Solução em Estocagem Refrigerada

Intercambiador de Calor

Boletim Técnico TÍTULO: LANÇAMENTO DA NOVA SÉRIE DOS EQUIPAMENTOS DA FAMÍLIA CASSETE

Coldex Tosi Ar Condicionado

LINHA HERA DESCRITIVO TÉCNICO

Inovação e o Futuro da Indústria FIESC 31/10/2016

Evaporadores de Ar Forçado

Câmara Frigorífica para Carnes Resfriadas em Gancheiras - CRE.

EFICIÊNCIA ENERGÉTICA EM SISTEMAS E INSTALAÇÕES

VALORIZE SEU MOMENTO DE LAZER. AQUECIMENTO DE ÁGUA. O novo grau de conforto. LINHA BOMBA DE CALOR PARA PISCINA

LANÇAMENTO. LINHA Aquecedor de Água para Banho. O novo grau de conforto.

TRANSFORME SEU BANHO EM UM MOMENTO INESQUECÍVEL.

Câmara Frigorífica para Sorvete Congelado - CCO. Solução em Estocagem Refrigerada

Regulador bypass de gás quente, tipo CPCE Misturador de gás líquido, tipo LG (acessório)

Coldex Tosi Ar Condicionado

Aquecimento de Água. Linha Bomba de Calor para Piscina. Linha Completa para o Conforto Térmico

REFRIGERADOR HORIZONTAL EXPOSITOR

Mini Chiller Linha Ice Control Mini Chiller compactos com condensação a AR

REFRIGERADOR PARA CHOPP

Unidades Condensadoras Fracionárias de 1/5 a 1 1/4 HP

POST MIX. Para sucos concentrados DISPLAY BAGS BOMBONAS CIRCULAÇÃO DE AR TRASEIRA E SUPERIOR

Regulador bypass de gás quente Tipo KVC

ANEXO-II FREQÜÊNCIA DE MANUTENÇÃO

Válvulas de expansão termostática

MANUAL TÉCNICO PORTATIL GP 8 12LA GP 8 12 LA GP 8 22 LA GP LA GP LA

UNIDADES CONDENSADORAS HERMÉTICAS DE 1-1/3 A 6 HP

Manual Técnico. Condicionadores de Ar Série LTS G2

Condensadores para Supermercados

Unidade condensadora Hermética/Scroll 1 ½ a 6 HP

Regulador bypass de gás quente Tipo KVC

Msc. Eng. Fernando Pozza

Coldex Tosi Ar Condicionado

Mais leves e compactas Instalação rápida e manutenção simples

Condensador remoto a ar

Catálogo Técnico. Fan Coil 42LS. Fan Coil 42LS - Água Gelada Modelos Horizontais e Verticais

Sistemas Minisplit U-Match BTU/H 60 Hz

Regulador de pressão de condensação, tipo KVR Válvula de pressão diferencial, tipo NRD

CATÁLOGO VENDAS. Conforto e tranquilidade no presente e no futuro!

DISTRIBUIÇÃO GASTRONORM. Equipamentos Profissionais elétricos

Balcões frigoríficos -

Linha Utopia HFC R-410A, SPLIT e ACQUA

SPLIT, BI-SPLIT e ACQUA

Equipamentos, Sistemas e Instalações VIII. Capítulo

Linha Utopia HFC R-410A SPLIT, BI-SPLIT e ACQUA

Produto. Características Técnicas. Biorreator Semi-Piloto para Escalonamento

Unidade Intercambiadora de Calor Série YE

Instalações Hidráulicas: Água Quente. Prof. Fabiano de Sousa Oliveira Curso: Engenharia Civil FTC/VC

TERMOREGULADOR. Esta linha de equipamentos necessitam de uma fonte fria para modular a temperatura. 2

TRIBUNAL DE CONTAS DOS MUNICÍPIOS ESTADO DO PARÁ

Condensadores. Principais Tipos. Resfriados a ar sistema de ar condicionado e refrigeração comercial

Tecnologia Eficiência Sustentabilidade. Tecnologia Eficiência Sustentabilidade. Hdh

Informação de produto Fancolete Hospitalar FCDF-HS I-BR/FCDF-HS/P/00

Resfriadores de Ar Linha 50 Refrigeradores de Aire Linea 50

Válvulas Shut Off e Retenção

Válvulas Reguladoras

Condensadores / Drycoolers

TIPOS DE VÁLVULAS. Válvulas de interesse em refrigeração: 1. Bloqueio: 2. Retenção: 3. Expansão:

R 134a Misturas R 404A R 22

CC 200T. Catálogo de Peças de Reposição

p R o f i s s i o n a i s RefRigeRadoRes

Secador de Ar Comprimido por Adsorção

Controle térmico em processos de conformação de plásticos

Já ouviu falar na Tecnologia Inverter?

Nota: Campus JK. TMFA Termodinâmica Aplicada

ELITE PA TN. Tramontina BANCADA REFRIGERADA ELITE CONFEITARIA - VENTILADA TN ELITE REFRIGERATED COUNTERS FOR PASTRY - VENTILATED TN

Unidades Condensadoras Resfriadas a Ar. Unidades Condensadoras Enfriadas a Aire DLH. 60 Hz

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Resfriador de painel Tubo VORTEX SÉRIE VRP AR FUSION. Pneumática. VRP9-01 pressão de trab. 07bar

SOLUÇÕES PARA REFRIGERAÇÃO

AQUECEDORES DE FLUIDO TÉRMICO A ÓLEO OU GÁS

Transcrição:

desempenho superiores para sua empresa. e Praticidade Evaporador de Ar Forçado BM

Amplie a qualidade de seus produtos e ambientes com o Evaporador de Ar Forçado BM McQuay. Evaporador de Ar Forçado BM McQuay é fabricado com a mais alta tecnologia e o aval da líder mundial em refrigeração comercial, a Heatcraft Refrigeration Products. Fabricado para atender às necessidades do mercado alimentício, o Evaporador de Ar Forçado BM McQuay é ideal para a refrigeração de câmaras de carnes, congelados, hortifrutigranjeiros, laticínios, armazéns frigoríficos e câmaras frigoríficas, oferecendo excelente qualidade para uma refrigeração mais eficiente e uma rotina de manutenção facilitada. O Evaporador de Ar Forçado BM McQuay conta, ainda, com a nova tecnologia THERMOFLEX, que oferece maior segurança contra vazamentos e proporciona os melhores resultados para sua empresa.

Evaporador de Ar Forçado BM McQuay: mais resultados para seus negócios. Mais qualidade - Gabinetes com cantos arredondados - Serpentinas certificadas pela UL Underwrites Laboratories Inc. - Bandeja de dreno articulada para melhor acesso - Aleta com película protetora Koil Kote contra atmosferas agressivas (opcional) Maior praticidade - Fácil acesso frontal para substituição das resistências e conexões elétricas dos motores - Termostato de fim de degelo (para os modelos com degelo elétrico) - Disponibilidade de degelo natural, elétrico e a gás quente - Opção de serpentinas com, por polegada, para os modelos com degelo elétrico ou a gás quente e aletas para modelos com degelo natural - Opção de resistência de degelo ligadas em V, 80V ou 0V. Melhor desempenho - Novo desenho da grade difusora com flecha de ar de até m - Cablagem para válvula solenóide - Conexão para equalização externa da válvula de expansão - Válvula Schrader para medição de pressão de sucção - Motores monofásicos PSC (capacitor permanente), termicamente protegidos

Novo Sistema THERMOFLEX O novo e inovador sistema THERMOFLEX oferece ainda mais qualidade e melhor desempenho para a refrigeração de seus ambientes. Resultado de intensas análises das causas mais comuns de vazamentos em serpentinas, o Novo Sistema THERMOFLEX compensa os movimentos de expansão e contração da serpentina, o que elimina a possibilidade de vazamento entre os tubos e seus suportes. No desenvolvimento foram definidos os principais pontos de tensão em uma serpentina durante sua operação através dio uso de testes e simulação em computador. O Sistema THERMOFLEX, utilizado nos Evaporadores BM, permite que ocorram na serpentina uma dilatação e contração durante os períodos de degelo, eliminando a possibilidade de tensão nos pontos críticos. Desta forma, a integridade e a durabilidade das serpentinas são garantidas, resultando em uma melhora da confiabilidade geral do sistema de refrigeração reduzindo o risco de perda de refrigerante. Opte pela melhor tecnologia para a refrigeração da sua empresa, o Evaporador de Ar Forçado BM McQuay.

Nomenclatura dos modelos BM A 0 B A Evaporador Brasil médio perfil Série Aletas por Polegadas / Degelo: A = / degelo natural E = / degelo elétrico L = / degelo elétrico G = / degelo a gás F = / degelo a gás Capacidade para Dt = C. Multiplicar por p/ capacidade aprox. em Kcal/h. Volt B C D E Voltagem do aparelho V-F-0/0HZ V-F-0/0HZ 0V-F-0HZ 80V-F-0/0HZ Motor BMA BME BML BMG BMF V - F - 0/0HZ V - F - 0/0HZ 0V - F - 0HZ V - F - 0/0HZ - ligado em fase 80V+neutro Resistências BMA BME BML BMG BMF V-F V-F 0V-F 80V-F V-F V-F 0V-F 80V-F BMG e BMF contém somente resistência de bandeja. Capacidade DT BMA - 0 Hz (Para 0 Hz multiplicar por 0,8) Capacidades em Kcal/h-Dt = ºC Temperatura de Evaporação 0ºC ºC 0ºC -ºC Vazão (m³/h) Qtde. Diâmetro(mm) Flecha de ar (m) BMA 0 BMA BMA BMA 00 BMA BMA 0 BMA 0 BMA 00 BMA 0 8 0 0 8 0 8 9 0 090 90 90 90 80 0 0 8 0 8 0 00 0 0 0 90 0 0 9 0 0 9 0 9 0 80 0 80 80 8 0 9 0 0 0 9 0 0 0 80 890 9 0 0 8 0 8 0 0 0 90 80 Nota Dt = temperatura interna - temperatura de evaporação.capacidades baseadas em R-, R-0 e R-0A. Para capacidades com R-a, multiplicar por 0,9. Degelo natural. Flecha de ar baseada em câmara de,m de altura, sem obstruções e velocidade final de 0, m/s. Capacidades DTML BMA (Para 0 Hz multiplicar por 0,8) 0ºC Capacidades DTML ºC Temperatura de Evaporação ºC 0ºC -ºC Vazão (m³/h) Qtde. Diâmetro (mm) Flecha de ar (m) BMA 0 BMA BMA BMA 00 BMA BMA 0 BMA 0 BMA 00 BMA 0. 0 0. 9. 0 0.8.90.00 9.980..90. 9 0. 0 9. 0...00 9.0.9.8. 8 0. 9. 0 0..90.0 9.00.9.0. 0. 9. 0.00.8.08 8...890 9 0 0 8 0 8 0 0 0 90 80

Capacidade DT BMG / BMF - 0 Hz (Para 0 Hz multiplicar por 0,8) Capacidades em Kcal/h-Dt = ºC Temperatura de Evaporação -ºC -0ºC -ºC -ºC -ºC -0ºC -ºC -0ºC Vazão (m³/h) Qtde. Diâmetro (mm) Flecha de ar (m) s BMG aletas por polegada BMG 90 BMG 0 BMG 0 BMG 90 BMG 0 BMG. 8 0. 0 9. 0.0.0.80. 9 0. 0 8. 9 0.00.0.0. 0 0. 0 8. 8 0 0.0.0.. 0 0 0. 8 0 8. 0 0.0.0.90. 8 0. 0. 9 0 9. 9 0 0.980.80. 0. 0. 8 0 9. 0 0.0.890. 0. 9 0 0. 0 0 8. 8 0 9. 0.90. 8 0. 0. 0. 8 0 8. 0 0.80. 9 9 0. 0.98..90.80 s BMF aletas por polegada BMF BMF BMF 0 BMF 0 BMF 0 BMF 0. 8 0. 0. 0 9. 0 0 0.80.90. 8 0. 0. 0 0 9. 0 0.90.80. 0. 0 0. 8 0 9. 0 0 0..00. 0. 9 0. 8 0 8. 8 0 9. 0.80. 0. 0. 9 0 8. 0 9. 0.0. 0 9 0. 0. 0 0 8. 8 0 9. 0 0.900.0.990.0.80 8.90 9.980.0.0.00.0.0 8.80 8. 0. 9 0.9.88.0.90 Nota Dt = temperatura interna - temperatura de evaporação. Capacidades baseadas em R-, R-0 e R-0A. Para capacidades com R-a, multiplicar por 0,9. Degelo elétrico. Flecha de ar baseada em câmara de,m de altura, sem obstruções e velocidade final de 0, m/s. Capacidades DTML BMG/BMF (Para 0 Hz multiplicar por 0,8) Capacidades DTML ºC Temperatura de Evaporacão -ºC -0ºC -ºC -ºC -ºC -0ºC -ºC -0ºC Vazão (m³/h) Qtde. Diâmetro (mm) Flecha de ar (m) s BMG aletas por polegada BMG 90 BMG 0 BMG 0 BMG 90 BMG 0 BMG 8. 0..0. 8. 9.80 8. 0..80.80 8.0 9. 8. 0 9. 9 9.98.990.8 9.88 8. 8 0 9. 8..800.0 9.0. 8 0 9. 0 0.90.90.0 8.00 8. 9. 9.90.. 8.8. 8 0 9. 0 0.90.90.0 8.00. 0 8.....000. 9 9 0. 0.98..90.80 s BMF aletas por polegada BMF BMF BMF 0 BMF 0 BMF 0 BMF 0 8. 8 0 9..0.90.90 8. 8. 0 0 9..80.0.0 8.0. 9 0 9..000.80..9. 8 0 9. 0 0.8..8.8. 0 8. 0.00.80.0.. 8. 9..90.90.0. 0 8. 0.00.80.0.. 8 0 8. 0 0.0.0.00. 8. 0. 9 0.9.88.0.90 Capacidade DT BME / BML - 0 Hz (Para 0 Hz multiplicar por 0,8) Capacidades em Kcal/h-Dt = ºC -ºC -0ºC -ºC Temperatura de Evaporação -ºC -ºC -0ºC -ºC -0ºC Vazão (m³/h) Qtde. Diâmetro (mm) Flecha de ar (m) s BME aletas por polegada BME 0 BME 0 BME 90 BME 0 BME 0 BME 90 BME 0 BME BME. 9 0. 0. 8 0. 0 9. 0.0.0.80 8.. 8 0. 9 0. 9 0. 8 0 8. 9 0.00.0.0.90. 0. 8 0. 9 0. 0 8. 8 0 0.0.0..90. 0. 8 0. 0 0 0. 8 0 8. 0 0.0..90.. 8 0. 8 0. 8 0. 0. 9 0 9. 9 0 0.980.80.80. 0 0. 0. 0. 0. 8 0 9. 0 0.0.890.0. 9 0. 8 0. 0. 9 0 0. 0 0 8. 8 0 9. 0.90.00. 0 0. 8 0. 8 0. 0. 0. 8 0 8. 0 0.80.00. 0 0 0. 8 0. 9 9 0. 0.990.80.90.80.000

Capacidade DT BME / BML - 0 Hz (Para 0 Hz multiplicar por 0,8) Capacidades em Kcal/h-Dt = ºC Temperatura de Evaporação -ºC -0ºC -ºC -ºC -ºC -0ºC -ºC -0ºC Vazão (m³/h) Qtde. Diâmetro (mm) Flecha de ar (m) s BML aletas por polegada BML 00 BML BML BML 0 BML 0 BML 0 BML 0 BML 0. 9 0. 8 0. 0. 0 9. 0 0 0.80.90.80. 8 0. 8 0. 0. 0 9 0 9. 0 0.00.80.00. 0. 0. 0 0. 8 0 9. 0 0 0..00.90. 0. 0. 9 0. 8 0 8. 9 0 9. 0.80.90. 0. 0. 0. 8 0 8. 0 9. 0.0.0. 8 0. 0 9 0. 0. 0 0 8. 8 0 9. 0 0.900.0. 0. 0. 9 9 0. 0. 8 0 8. 9 0 9. 9 8 0.0. 0 0. 0. 0. 0 0. 0. 0 8. 8 0 0.80. 9 0 8. 0. 9 0.00.80.0.90.00 Nota. Dt = temperatura interna - temperatura de evaporação. Capacidades baseadas em R-, R-0 e R-0A. Para capacidades com R-a, multiplicar por 0,9. Degelo elétrico. Flecha de ar baseada em câmara de,m de altura, sem obstruções e velocidade final de 0, m/s. Capacidades DTML BME/BML (Para 0 Hz multiplicar por 0,8) Capacidades DTML ºC Temperatura de Evaporação -ºC -0ºC -ºC -ºC -ºC -0ºC -ºC -0ºC s BME aletas por polegada Vazão (m³/h) Qtde. Diâmetro (mm) Flecha de ar (m) BME 0 BME 0 BME 90 BME 0 BME 0 BME 90 BME 0 BME BME. 0. 0 8. 0..0. 8. 9.80.0. 0. 8. 0..80.80 8.0 9..8. 0. 0 8. 0 9. 9 9.98.990.8 9.88.00. 0. 8. 8 0 9. 8..800.0 9.0.8. 0. 0 8. 9 8 9. 8 0.088.8.8 8.99.. 0. 0 8. 9. 9.90.. 8.8.0. 0. 8 0. 8 0 9. 0 0.90.90.0 8.00.0. 8 0. 0. 0 8.....000.. 0 0 0. 8 0. 9 9 0. 0.990.80.90.80.000 s BML aletas por polegada BML 00 BML BML BML 0 BML 0 BML 0 BML 0 BML 0. 8 0 8. 8 0 9..0.90.90 8..0. 8. 0 0 9..80.0.0 8.0... 9 0 9..000.80..9.. 0 0. 8 0 9. 0 0.8..8.8.90. 0. 8 9. 0.98.8...998. 0. 8. 9..90.90.0.80. 0. 0 8. 0.00.80.0. 9.9. 8. 8 0 8. 0 0.0.0.00. 8.. 9 0 8. 0. 9 0.00.80.0.90.00

Dados dos Motores e Resistências - BMA/ BME/ BML Potência Consumida Motores Resistências para modelos BME /BML Potência Corrente (A) Corrente (A) Quantidade Consumida BMA BME BML (watts) V-F (watts) V-F V-F 80V-F 0V-F Bandeja Serpentina 0 00 0 0 00 0 0 0 90 0 0 90 0 00 0 0 0 0 0 8 8 8 8 8 8 0,8,8,,,,,, 9,0 0 0 0 0 0 0 00 00 00,9,9,, 8, 8,,0,0,, 0, 0,,,, 9, 9,,,,,,0,, 8, 0 8, 0,,,,, Nota Motores / HP Dados dos Motores e Resistências - BMG/BMF Motores Resistências da Bandeja Potência Consumida Corrente (A) Potência Consumida Corrente (A) Quantidade BMG BMF (watts) V-F (watts) V-F 90 0 0 90 0 0 0 0 0 8 8 8 8,,,,,, 9 0 9 0 0 0 800 800,,,9,9,8,8 Nota Motores / HP Dados físicos - BMA Conexões (polegada) Aletas por Polegada Líquido Linha Sucção Equalizador Externo Dreno Peso Líquido (kg) Carga de Refrigerante (Kg) BMA 0 BMA BMA BMA 00 BMA BMA 0 BMA 0 BMA 00 BMA 0 ½ O D F ½ O D F /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF 9 0 0 9,0,,0,,9,9,9,,9 0

Dados físicos - s BMG / BMF Aletas por Polegada Líquido Linha Conexões (polegada) Sucção Equalizador Externo Dreno Gás Quente Serpentina Peso Líquido (kg) Carga de Refrigerante (Kg) BMG BMG 90 BMG 0 BMG 0 BMG 90 BMG 0 BMG /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF 9 8 9 08,0,,9,9,9 9, BMF BMF BMF BMF 0 BMF 0 BMF 0 BMF 0 /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF 8 8 9 0 9,0,,9,9,9 9, Dados físicos - BME / BML Aletas por Polegada Líquido Linha Conexões (polegada) Sucção Equalizador Externo Dreno Peso Líquido (kg) Carga de Refrigerante (Kg) BME BME 0 BME 0 BME 90 BME 0 BME 0 BME 90 BME 0 BME BME ½ O D F ½ O D F /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF 9 9 08, 0,, 0,, 9, 9, 9 9, 0, BML BML 00 BML BML BML 0 BML 0 BML 0 BML 0 BML 0 ½ O D F /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF /8 ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF / ODF 8 9 0 9,, 0,, 9, 9, 9 9, 0,

Dados Dimensionais BMA Degelo a ar s Aletas / Polegada Degelo s Aletas / Polegada Degelo Dimensões (mm) Elétrico BME Gás Quente BMG Elétrico BML Gás Quente BMF A B C D E F 0 00 0 0 00 0 0 0 90 0 0 90 0 90 0 0 90 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 000 0 0 0 0 0 0 0 80 80 90 90 900 900 00 00 80 80 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Dimensionais Conexões Elétricas B F C E D A 90 Conexões de Refrigerantes 80 0 0 Fluxo de Ar 0 90 80

Condensadores Remotos ACC Flat e ACV Fit Evaporador FBA para Câmaras Comerciais

Abril / 08 mkt0008 McQuay é uma marca da Heatcraft do Brasil Ltda. Uma filiada da Heatcraft Refrigeration Products LLC. Rodovia Presidente Dutra, km, São José dos Campos - SP CEP -00 - DDG 0800 90 Tel.: + 90-000 Fax: + 90-00 www.heatcraft.com.br marketing@heatcraftbrasil.com.br