Graphtec Pro Studio Graphtec Pro Studio Plus Cutting Master 4 Manual de Instruções Precauções Graphtec Pro Studio / Graphtec Pro Studio Plus / Cutting Master 4 (doravante designados por "software") Todos os direitos relativos a este software são propriedade de SA International, Inc. (doravante designada "SAi, Inc."). Para utilizar este software, tem de registar o utilizador na SAi Cloud da SAi. Para utilizar este software, tem de aceitar o acordo de licença com a SAi. O código de ativação do Graphtec Pro Studio / Graphtec Pro Studio Plus concede o direito de um utilizador usar o software com um computador. É necessário um endereço de email para o registo do utilizador. O computador no qual pretende instalar o software precisa de estar ligado à Internet. No entanto, apesar de Graphtec Pro Studio / Graphtec Pro Studio Plus poder ser instalado num computador que não esteja ligado à Internet ao seguir o procedimento "4-1 Ao iniciar o Graphtec Pro Studio num computador que não está ligado à Internet", é necessário separadamente um computador que esteja ligado à Internet. Os ecrãs usados neste manual podem ser diferentes do ecrã atual. Além disso, os ecrãs e nomes das funções fornecidos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Inicie sessão no computador usando a conta com direitos de administrador. Consulte o nosso website para os sistemas operativos mais recentes suportados.
Gráfico de Instalação Instalação do Graphtec Pro Studio Registo de utilizador na SAi Cloud [1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud"] Instalar o Graphtec Pro Studio [1-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio"] Instalação do Cutting Master 4 Instalar o Cutting Master 4 [2-1 Instalar o "Cutting Master 4" (Windows)] [2-2 Instalar o "Cutting Master 4" (Macintosh)] Registo de utilizador na SAi Cloud Connect [2-3 Registo de utilizador na "SAi Cloud Connect"] Instalação do Graphtec Pro Studio Plus Atualizar para o Graphtec Pro Studio Plus [3-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud"] [3-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio Plus"] 2
Conteúdos 1. Instalação do Graphtec Pro Studio 1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud".... 6 1-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio"... 9 2. Instalação do Cutting Master 4 2-1 Instalar o "Cutting Master 4" (Windows)... 12 2-2 Instalar o "Cutting Master 4" (Macintosh)... 14 2-3 Registo de utilizador na "SAi Cloud Connect"... 16 3. Atualizar para o Graphtec Pro Studio Plus 3-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud".... 20 3-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio Plus"... 20 4. Ao pedir ajuda 4-1 Ao iniciar o Graphtec Pro Studio num computador que não está ligado à Internet... 24 4-2 Ao desinstalar o Graphtec Pro Studio de um computador que não está ligado à Internet.... 28 4-3 Ao esquecer-se da palavra-passe da "SAi Cloud"........................................ 31 4-4 Ao esquecer-se da palavra-passe da "SAi Cloud Connect".... 33 4-5 Ao atualizar as informações de registo da conta SAi... 35 4-6 Ao alterar o email de login... 37 4-7 Ao alterar a palavra-passe de login... 39 4-8 Ao transferir o código de ativação do Graphtec Pro Studio para outro computador... 40 4-9 Quando o computador com o Graphtec Pro Studio instalado se avariar... 42 3
4
1. Instalação do Graphtec Pro Studio Resumo do Produto 1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud" 1-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio"
1. Instalação do Graphtec Pro Studio 1. Instalação do Graphtec Pro Studio 1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud" Realize o registo de utilizador na "SAi Cloud". 1. Inicie o navegador a partir do computador, introduza "www.saicloud.com" na barra de endereço e pressione a tecla [Enter]. 2. Será apresentado o seguinte ecrã. 3. Introduza o código de ativação do Graphtec Pro Studio. 4. Selecione "Sou iniciante no uso da SAi Cloud". Introduza o endereço de email para o registo do produto. Após introduzir, clique no botão [Criar Conta]. * Se já possuir uma conta SAi, selecione "Eu sou um cliente voltando a usar a nuvem". Vá para o passo 9. 6
1. Instalação do Graphtec Pro Studio 5. Será apresentado o seguinte ecrã. 6. Abra o email enviado para o endereço de email especificado e aceda ao URL fornecido. 7. Introduza as informações necessárias. 8. 7
1. Instalação do Graphtec Pro Studio 9. 10. Completou a ativação. 8
1. Instalação do Graphtec Pro Studio 1-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio" Tem de ativar o código de ativação antes de instalar. Se o código de ativação não foi ativado, instale após realizar (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") na (P6). 1. Insira o "USER GUIDE & SOFTWARE DVD" fornecido com o produto na drive de DVD do computador. Clique no botão [Setup Graphtec Pro Studio] no ecrã de "Start". Instale de acordo com o assistente de configuração. O seguinte procedimento foi descrito seletivamente. * Se descarregou do nosso website, clique duas vezes em "Autorun.exe". * Clique em "Passo 1-Descarregar"-"Descarregar agora", apresentado no passo 10 de (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") (P6) e depois descarregue o "SAi_Software_Download.exe". Pode descarregar o Graphtec Pro Studio ao executar o "SAi_Software_Download.exe" transferido. Mesmo que tenha descarregado desta forma, clique duas vezes em "Autorun.exe". 2. 3. Deixe os valores iniciais nas caixas de seleção. 9
1. Instalação do Graphtec Pro Studio 4. O ecrã para introduzir o código de ativação é apresentado após a instalação. Introduza o código de ativação que é introduzido no passo 3 de (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") (P6). 5. 6. Quando o seguinte ecrã for apresentado, clique no botão. 7. 10
2.Instalação do Cutting Master 4 Resumo do Produto 2-1 Instalar o "Cutting Master 4" (Windows) 2-2 Instalar o "Cutting Master 4" (Macintosh) 2-3 Registo de utilizador na "SAi Cloud Connect"
2. Instalação do Cutting Master 4 2. Instalação do Cutting Master 4 2-1 Instalar o "Cutting Master 4" (Windows) Após a instalação, realize o registo de utilizador na "SAi Cloud Connect". 1. Insira o "USER GUIDE & SOFTWARE DVD" fornecido com o produto na drive de DVD do computador. Clique no botão [Setup Cutting Master 4] no ecrã de "Start". Instale de acordo com o assistente de configuração. O seguinte procedimento foi descrito seletivamente. * Se descarregou do nosso website, clique duas vezes em "Autorun.exe". 2. 3. Deixe os valores iniciais nas caixas de seleção. 12
2. Instalação do Cutting Master 4 4. 5. Quando o seguinte ecrã for apresentado, clique no botão. 6. 7. Reinicie o computador. Seguidamente, realize o passo (2-3 Registo de utilizador na "SAi Cloud Connect") (P16). 13
2. Instalação do Cutting Master 4 2-2 Instalar o "Cutting Master 4" (Macintosh) Após a instalação, realize o registo de utilizador na "SAi Cloud Connect". 1. Insira o "USER GUIDE & SOFTWARE DVD" fornecido com o produto na drive de DVD do computador. 2. Abra a pasta "Cutting Master 4" no DVD e clique duas vezes no ficheiro "Cutting Master 4_signed.pkg". Instale de acordo com o assistente de configuração. * Se descarregou do nosso website, clique duas vezes em "Cutting Master 4_signed.pkg". 3. Poderá ser apresentado o seguinte ecrã. 4. 5. Introduza as informações necessárias. 6. Introduza as informações necessárias. 14
2. Instalação do Cutting Master 4 7. Quando o seguinte ecrã for apresentado, clique no botão. 8. 9. Reinicie o computador. Seguidamente, realize o passo (2-3 Registo de utilizador na "SAi Cloud Connect") (P16). 15
2. Instalação do Cutting Master 4 2-3 Registo de utilizador na "SAi Cloud Connect" Para utilizar o Cutting Master 4, tem de realizar o registo de utilizador. 1. Ao usar um computador Windows, clique no ícone "SAi Cloud Connect" do "Gestor de Tarefas". Ao usar um computador Macintosh, clique no ícone "SAi Cloud Connect" da barra do menu. 2. Será apresentado o seguinte ecrã. * Se já adquiriu uma conta SAi, introduza as informações e clique no botão [Entrar]. Vá para o passo 10. 3. Introduza as informações necessárias. 16
2. Instalação do Cutting Master 4 4. Será apresentado o seguinte ecrã. 5. Abra o email enviado para o endereço de email especificado e aceda ao URL fornecido. 6. Introduza as informações necessárias. 7. 17
2. Instalação do Cutting Master 4 8. Será apresentado o seguinte ecrã. 9. Introduza as informações necessárias. 10. Será apresentado o seguinte ecrã. 18
3.Atualizar para o Graphtec Pro Studio Plus Resumo do Produto 3-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud" 3-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio Plus"
3. Atualizar para o Graphtec Pro Studio Plus 3. Atualizar para o Graphtec Pro Studio Plus Realize o registo de utilizador na "SAi Cloud". Para instalar o Graphtec Pro Studio Plus, tem de realizar o registo de utilizador e depois ativar o código de ativação do Graphtec Pro Studio Plus após a compra. 3-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud" 1. Realize o registo de utilizador, consultando (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") (P6). 3-2 Instalar o "Graphtec Pro Studio Plus" Tem de ativar o código de ativação antes de instalar. Se o código de ativação não foi ativado, instale após realizar (3-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") na (P20). 1. Inicie o "Gestor de Licença" a partir do computador para libertar a ativação do Graphtec Pro Studio. * Suplemento: Selecione "Iniciar" "Todos os Programas" "Graphtec Pro Studio" "Gestor de Licença". 2. Clique no item. 3. 20
3. Atualizar para o Graphtec Pro Studio Plus 4. Inicie o "Gestor de Licença" novamente. 5. Clique no item. 6. Introduza o código de ativação para o Graphtec Pro Studio Plus. Introduza o código de ativação que é introduzido no passo 3 de (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") (P6). 7. Inicie o "Gestor de Instalação". * Suplemento: Selecione "Iniciar" "Todos os Programas" "Graphtec Pro Studio" "Gestor de Instalação". 8. São apresentados os ícones do "Graphtec Pro Studio Plus x.x" e "Graphtec Pro Studio Plus Production Manager x.x" no ambiente de trabalho. 9. Apague os ícones do "Graphtec Pro Studio x.x" e "Graphtec Pro Studio Production Manager x.x" no ambiente de trabalho, e depois apague os ícones do "Graphtec Pro Studio Plus x.x" e "Graphtec Pro Studio Plus Production Manager x.x" no menu de iniciar, visto que são desnecessários. 21
22
4.Ao pedir ajuda Resumo do Produto 4-1 Ao iniciar o Graphtec Pro Studio num computador que não está ligado à Internet 4-2 Ao desinstalar o Graphtec Pro Studio de um computador que não está ligado à Internet 4-3 Ao esquecer-se da palavra-passe da "SAi Cloud" 4-4 Ao esquecer-se da palavra-passe da "SAi Cloud Connect" 4-5 Ao atualizar as informações de registo da conta SAi 4-6 Ao alterar o email de login 4-7 Ao alterar a palavra-passe de login 4-8 Ao transferir o código de ativação do Graphtec Pro Studio para outro computador 4-9 Quando o computador com o Graphtec Pro Studio instalado se avariar
4. Ao pedir ajuda 4. Ao pedir ajuda 4-1 Ao iniciar o Graphtec Pro Studio num computador que não está ligado à Internet 1. Realize o registo de utilizador num computador que esteja ligado à Internet. Consulte (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") (P6). * Deixe no estado com o passo 10 apresentado, sem fechar o navegador. Configure depois. Configure no passo 7 deste procedimento. 2. Insira o "USER GUIDE & SOFTWARE DVD" fornecido com o produto na drive de DVD do computador para instalar o Graphtec Pro Studio. Clique no botão [Setup Graphtec Pro Studio] no ecrã de "Start". Instale de acordo com o assistente de configuração. * Se descarregou do website da GTC, clique duas vezes em "Autorun.exe". * Clique em "Passo 1-Descarregar"-"Descarregar agora", apresentado no passo 10 de (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") (P6) e depois descarregue o "SAi_Software_Download.exe". Pode descarregar o Graphtec Pro Studio ao executar o "SAi_Software_Download.exe" transferido. Mesmo que tenha descarregado desta forma, clique duas vezes em "Autorun.exe". 3. 4. Deixe os valores iniciais nas caixas de seleção. 24
4. Ao pedir ajuda 5. Será apresentado o seguinte ecrã. Não se esqueça do ID apresentado no item "ID do computador". Ou clique no item [Copiar o ID do computador para a área de] e abra o Bloco de Notas e cole o ID do computador aí. Guarde este ficheiro de dados num dispositivo de memória, como uma USB. 6. 7. Regresse ao computador que está ligado à Internet. Clique no item. 25
4. Ao pedir ajuda 8. Introduza o ID do computador do passo 5. O item Nome do computador é deixado em branco. 9. Clique no item. 10. É apresentado o ecrã para selecionar um local onde guardar o ficheiro. Guarde-o no dispositivo de memória USB. * O ficheiro a guardar é o "license-xxxxxxx.lsn". O "xxxxxxx" é um valor numérico. 11. Ligue o dispositivo de memória USB usado no passo 10 ao computador e instale o Graphtec Pro Studio. 12. Inicie o "Gestor de Licença". * Suplemento: Selecione "Iniciar" "Todos os Programas" "Graphtec Pro Studio" "Gestor de Licença". 13. Clique no item. 26
4. Ao pedir ajuda 14. Selecione o ficheiro "license-xxxxxxx.lsn" no dispositivo de memória USB ligado no passo 11. 15. * O ecrã apresentado no passo 16 pode ser apresentado à frente. De qualquer modo, clique no botão. 16. 17. 27
4. Ao pedir ajuda 4-2 Ao desinstalar o Graphtec Pro Studio de um computador que não está ligado à Internet 1. Inicie o "Gestor de Licença" a partir do computador para desinstalar o Graphtec Pro Studio. * Suplemento: Selecione "Iniciar" "Todos os Programas" "Graphtec Pro Studio" "Gestor de Licença". 2. Clique no item. 3. 4. Anote o "ID do software" e "Código de remoção". * Não perca o "ID do software" e o "Código de remoção". 28
4. Ao pedir ajuda 5. Inicie o navegador a partir do computador que está ligado a Internet e introduza "www.saicloud.com" na barra de endereço. Clique na tecla [Enter]. 6. Introduza as informações da conta de utilizador de quando registou o Graphtec Pro Studio que quer desinstalar, e depois clique no botão. 7. Será apresentado o seguinte ecrã. Clique no ícone "ID do software" que corresponde ao ID do software do passo 4. 8. Clique no item. 9. Introdução do "Código de remoção" do passo 4. 29
4. Ao pedir ajuda 10. Será apresentado o seguinte ecrã. 11. Desinstale o Graphtec Pro Studio do computador para desinstalar. 30
4. Ao pedir ajuda 4-3 Ao esquecer-se da palavra-passe da "SAi Cloud" 1. Inicie o navegador a partir do computador e de seguida introduza "www.saicloud.com" na barra de endereço. Clique na tecla [Enter]. 2. Introduza as informações necessárias. Clique no item. 3. 4. Será apresentado o seguinte ecrã. 5. Será apresentado o seguinte ecrã. 31
4. Ao pedir ajuda 6. Introduza as informações necessárias. 7. Será apresentado o seguinte ecrã. 32
4. Ao pedir ajuda 4-4 Ao esquecer-se da palavra-passe da "SAi Cloud Connect" 1. Selecione "SAi Cloud Connect" da barra de tarefas num Windows, ou da barra do menu num Macintosh. 2. Clique no item. * Se não tiver sessão iniciada na "SAi Cloud Connect", isto será apresentado. 3. Introduza as informações necessárias. 4. Será apresentado o seguinte ecrã. 33
4. Ao pedir ajuda 5. Abra o email que foi enviado para o endereço de email introduzido no passo 3 e depois aceda ao URL fornecido. 6. Introduza as informações necessárias. 7. Será apresentado o seguinte ecrã. 34
4. Ao pedir ajuda 4-5 Ao atualizar as informações de registo da conta SAi 1. Inicie o navegador a partir do computador e de seguida introduza "www.saicloud.com" na barra de endereço. Clique na tecla [Enter]. 2. Introduza as informações necessárias. 3. Clique no item. 4. Introduza as informações necessárias. 35
4. Ao pedir ajuda 5. Será apresentado o seguinte ecrã. 36
4. Ao pedir ajuda 4-6 Ao alterar o email de login 1. Inicie o navegador a partir do computador e de seguida introduza "www.saicloud.com" na barra de endereço. Clique na tecla [Enter]. 2. Introduza as informações necessárias. 3. Clique no item. 4. Clique no item. 5. Introduza as informações necessárias. * O endereço de email que já foi registado na SAi Cloud não pode ser utilizado. 37
4. Ao pedir ajuda 6. Abra o email que foi enviado para o endereço de email introduzido no passo 5 e depois aceda ao URL fornecido. 7. Configure a nova conta a partir daqui. Para mais pormenores em como configurar, consulte (1-1 Registo de utilizador na "SAi Cloud") (P6). 38
4. Ao pedir ajuda 4-7 Ao alterar a palavra-passe de login 1. Inicie o navegador a partir do computador e de seguida introduza "www.saicloud.com" na barra de endereço. Clique na tecla [Enter]. 2. Introduza as informações necessárias. 3. Clique no item. 4. Introduza as informações necessárias. 5. Será apresentado o seguinte ecrã. 39
4. Ao pedir ajuda 4-8 Ao transferir o código de ativação do Graphtec Pro Studio para outro computador 1. Inicie o "Gestor de Licença" a partir do computador para libertar o código de ativação do Graphtec Pro Studio. * Suplemento: Selecione "Iniciar"-"Todos os Programas"-"Graphtec Pro Studio"-"Gestor de Licença". 2. Clique no item. 3. 4. Inicie o "Gestor de Licença" a partir do computador para ativar o código de ativação do Graphtec Pro Studio. * O Graphtec Pro Studio tem de estar instalado preliminarmente. 40
4. Ao pedir ajuda 5. Clique no item. 6. Introduza o código de ativação. 7. 41
4. Ao pedir ajuda 4-9 Quando o computador com o Graphtec Pro Studio instalado se avariar Quando o computador onde o Graphtec Pro Studio foi instalado se avariar e o sistema operativo não iniciar, pode libertar a ativação com o seguinte procedimento. Pode reativar a ativação para o outro computador ou para o computador arranjado ao libertá-la. Só pode libertar a ativação através desta forma uma vez. 1. Inicie o navegador a partir do computador e introduza "www.saicloud.com" na barra de endereço. Clique na tecla [Enter]. 2. Introduza as informações necessárias. 3. Clique no ícone do Graphtec Pro Studio que foi instalado no computador avariado. 4. Clique no item. 42
4. Ao pedir ajuda 5. Clique no item. 6. 43
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Cutting Master 4 / Graphtec Pro Studio / Graphtec Pro Studio Manual de Instruções 30 de janeiro de 2017, 1ª edição-01 GRAPHTEC CORPORATION