Cadernos de Apoio ao Utilizador Nº 3(2) (2012) Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos: APA (6ª ed.) GUIA DE APOIO AO UTILIZADOR Referências e Citações Bibliográficas Manual de Normas e Estilos
Índice Índice... 3 1. Citação... 4 2. Quando falta informação... 5 3. Referência... 6 Livro (impresso e eletrónico)... 6 Capítulo de livro (impresso e eletrónico)... 7 Tese ou dissertação (impresso [não publicado] e eletrónico)... 7 Artigo científico impresso... 7 Artigo científico eletrónico... 8 Página Web Institucional... 8 Página Web Pessoal... 8 Comunicação ou poster apresentado num evento... 9 4. Dicas... 9 5. Outros Tutoriais... 10
O estilo APA segue as convenções estabelecidas pela American Psychological Association, no manual Publication Manual of the American Psychological Association da edição mais recente (6ª Edição), também disponível para consulta na Biblioteca do ISCTE-IUL com a cota PS.100 APA*Pub 6ªed. O método de citação usado pela APA é autor data que inclui o apelido do autor, seguido da data de publicação do documento. Site oficial: www.apastyle.org/ 1. Citação O método de citação autor-data necessita que o apelido do autor e o ano de publicação seja inserido no texto no local apropriado. Um autor (Autor, ano da publicação) Múltiplos autores ** ** Como citar múltiplos autores Quando a publicação tem 1ª Citação Citações subsequentes Dois autores Research by Wegener and Petty (1994) supports... (Wegener & Petty, 1994) Até 5 autores Kernis, Cornell, Sun, Berry, & Harlow, 1993 Kernis et al., 1993 6 ou mais autores Harris et al. (2001) argued... (Harris et al., 2001) Ex. 1: (Kessler, 2003) (Lawson & Green, 1997) (Freire, et al., 2008) Se o nome do autor aparece como parte integrante do texto, coloque apenas o ano de publicação entre parêntesis (ex.3). Se não coloque tanto o(s) nome(s) como a data entre parêntesis separado(s) por vírgula (ex.2). Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 4
Ex. 2: After the intervention, children increased in the number of books read per week (Smith & Wexwood, 2010). Ex. 3: Smith and Wexwood (2010) reported that after the intervention, children increased in the number of books read per week. Em caso mais raros em que tanto o autor como a data surgem como parte integrante do texto não se coloca informação nenhuma entre parêntesis (ex.4). Ex. 4 In 2003, Kessler s study of epidemiological samples showed that 2. Quando falta informação Que informação Solução Posição A Posição B tem? Falta o autor Substitua o Título do livro (ano) nome do autor ou Título do pelo título artigo Falta a data Use "s.d." para Apelido do (s.d.) "sem data" autor Falta o autor e a data (s.d.) Combine soluções para o autor e data em falta Título do livro ou Título do artigo Ex: on climate change ("Climate and Weather," 1997) Guide to Agricultural Meteorological Practices (1981) Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 5
3. Referência * Como referir múltiplos autores Quando a publicação tem Na referência bibliográfica Um autor Autor, A. A. Dois autores Autor, A. A., & Autor B. B. Três a sete autores Oito ou mais autores Autor, A. A., Autor, B. B., Autor, C. C., Autor, D. D., Autor, E. E., Autor, F. F., & Autor, G. G. Lista-se os 6 primeiros autores depois reticencias e o nome do último autor Autor, A. A., Autor, B. B., Autor, C. C., Autor, D. D., Autor, E. E., Autor, F. F., Autor, Z. Z. Livro (impresso e eletrónico) Autor, A. A. (ano). Título (Edição, Volume). Local de publicação: Editor. Autor, A. A. (ano). Título. Disponível em URL Autor, A. A. (ano). Título. doi:xxxxxxxxxxxx Exemplos: Matthews, J. (1999). The art of childhood and adolescence: The construction of meaning. London, England: Falmer Press. University of Minnesota. (1999). Social psychology (2ª ed.). Minneapolis: University of Minnesota Press. Felgueiras, M. L. (2008). Para uma história do professorado primário em Portugal no século XX (Vols. 1-2). Porto: Campo de Letras. Updike, J. (Ed.). (1999). The best American short stories of the century. Boston: Houghton Mifflin. Bryant, P. (1999). Biodiversity and Conservation. Disponível em http://darwin.bio.uci.edu/~sustain/bio65/titlpage.htm Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 6
Capítulo de livro (impresso e eletrónico) Autor, A., & Autor, B. (ano). Título do capítulo. In E. Editor (Ed.), Título do livro (pp. xx xx). Local de publicação: Editor. Autor, A., & Autor, B. (ano). Título do capítulo. In E. Editor (Ed.), Título do livro (pp. xx xx). Disponível em URL Autor, A., & Autor, B. (ano). Título do capítulo. In E. Editor (Ed.), Título do livro (pp. xx xx). Local de publicação: Editor. doi Exemplos: Putnam, J. W. (2009). Cooperative learning for inclusion. In P. Hick, R. Kershner, & P. T. Farrell (Eds.), Psychology for inclusive education: New directions in theory and practice (pp. 81-95). London, England: Routledge. Rigo, E. (2006). Citizens and Foreigners in the Enlarged Europe. In W. Sadurski (Ed.), Spreading democracy and the rule of law? (pp. 97-119). Disponível em https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/1-4020- 3842-9_5.pdf Tese ou dissertação (impresso [não publicado] e eletrónico) Autor, A. A. (ano). Título da tese ou dissertação (Tese de doutoramento ou dissertação de mestrado). Nome da Instituição, Local. Autor, A. A. (ano). Título da tese ou dissertação (Tese de doutoramento ou dissertação de mestrado). Disponível em Nome da base de dados. (Nº acesso) ou URL (se retirado de uma base de dados institucional ou da web) Artigo científico impresso Autor, A. (ano). Título do artigo. Título da revista, Volume(Número), Páginas. Ex.: Kyratsis, A. (2004). Talk and interaction among children and the coconstruction of peer groups and peer culture. Annual Review of Anthropology, 33(4), 231 247. Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 7
Artigo científico eletrónico Autor, A. (ano). Título do artigo. Título da revista, Volume(Número), Páginas. Disponível em URL ou doi Ex.: 1. Com DOI Sanchez, D., & King Toler, E. (2007). Addressing disparities consultation and outreach strategies for university settings. Consulting Psychology Journal: Practice and Research, 59(4), 286 295. doi:10.1037/1065 9293.59.4.286 2. Sem DOI Colvin, G. (2008). Information worth billions. Fortune, 158(2), 73 79. Disponível em http://search.ebscohost.com/ Página Web Institucional Autor, A. (ano). Título. Data de acesso. Disponível em URL Ex.: ISCTE. Instituto Universitário de Lisboa. (2017). Biblioteca. Consultado em 22 Fevereiro 2017. Disponível em https://www.iscteiul.pt/contents/estudantes/520/biblioteca-iscteiul Página Web Pessoal Autor (Ano, mês dia). Título. Consultado em Ano, mês dia URL Ex.: Duncan, D. (1998, August 1). Homepage. Consultado 2017, Julho 30 em http://www.geocities.com/soho/coffeehouse/1652/ Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 8
Comunicação ou poster apresentado num evento Autor, A. A. (ano, mês). Título da comunicação. In E. Editor (Ed.), Título das atas ou conferência, local, data (páginas). Local: Editor. Exs.: Nicol, D. M. (1997, May). The dark side of risk. In Proceedings of the 11 th Workshop on Parallel and Distributed Simulation, Lockennhaus, Austria, 10-13 June 1997 (pp. 188-195). Los Alamitos, CA: IEEE Computer Society. Martins, J. R. (2004, April). Working with the terminally ill: An integrated theoretical model. Poster apresentado em American Counseling Association World Conference, San Diego, CA. 4. Dicas 1. Na referência bibliográfica utiliza se o & sempre que a obra tem mais do que um autor. 2. Usa se a p. ou pp. para indicação de páginas de capítulos de livros ou artigos de publicações periódicas, mas não se usam os prefixos vol. e nº especialmente em revistas. Estas abreviaturas são apenas usadas em enciclopédias ou capítulos de livros, como se pode verificar nos exemplos abaixo: a) Capítulo de um livro: Ex. Labajo, J. (2003). Body and voice: The construction of gender in flamenco. In T. Magrini (Ed.), Music and gender: perspectives from the Mediterranean (pp. 67 86). Chicago: University of Chicago Press. b) Enciclopédia Sadie, S., & Tyrrell, J. (Eds.). (2002). The new Grove dictionary of music and musicians (2nd ed., Vols. 1 29). New York: Grove 3. Sempre que o artigo eletrónico disponha de um identificador do objeto digital DOI, o estilo APA, recomenda que este seja referido. O DOI não é uma ligação estável ao artigo digital. Este é constituído por um código alfanumérico longo, que geralmente se encontra na primeira página do artigo. Nos casos em que não existe DOI, coloca se o URL. Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 9
4. A lista de referências bibliográficas é organizada alfabeticamente pelo último nome do autor. Nos casos em que não há autor, as referências são colocadas alfabeticamente pelo título. 5. As designações que antecedem alguns dos elementos da referência bibliográfica, ex: Disponível em, entre outros, devem ser traduzidos para a língua que está a ser usada no documento que se está a escrever: [Revista eletrónica] [Serial on the Internet] Citado em Cited [Atualizado em] [Updated] [Consult.] [Accessed] [Em linha] [Online] Disponível em: Available from: [Livro eletrónico] [E book] 5. Outros Tutoriais http://libguides.murdoch.edu.au/content.php?pid=63242&sid=46 6313 http://sherman.library.nova.edu/sites/apa/ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/01/ http://www.apastyle.org/learn/faqs/index.aspx http://www.apastyle.org/manual/supplement/index.aspx http://www.muhlenberg.edu/library/reshelp/apa_example.pdf http://libguides.css.edu/c.php?g=41681&p=265012 http://student.ucol.ac.nz/library/onlineresources/documents/apa _guide_2015.pdf Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 10
Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos APA 6ª Edição 11
Serviços de Informação e Documentação Avenida das Forças Armadas 1649-026 Lisboa Tel: 210 464 052 E-mail: biblioteca@iscte-iul.pt http://biblioteca.iscte-iul.pt http://pt-pt.facebook.com/biblioteca.iscte.iul https://www.instagram.com/biblioteca_iscte_iul/ MOD.SID.AU.004(2).5 Referências Bibliográficas Manual de Normas e Estilos ISO