28 a CONFERÊNCIA SANITÁRIA PAN-AMERICANA 64 a SESSÃO DO COMITÊ REGIONAL Washington, D.C., EUA, 17 a 21 de setembro de 2012 Tema 7.1 da Agenda Provisória 27 de julho de 2012 ORIGINAL: INGLÊS PRÊMIO OPAS EM ADMINISTRAÇÃO (2012) 1. O Júri do Prêmio OPAS em Administração (2012), integrado pelos delegados dos Estados Unidos da América, São Vicente e Granadinas, e da República Bolivariana da Venezuela, uniu-se no dia 19 de junho por ocasião da 150 a sessão do Comitê Executivo. Após examinar a documentação sobre os candidatos propostos pelos Estados Membros, o Júri decidiu adjudicar o Prêmio OPAS em Administração (2012), ao Dr. Aron Nowinski, do Uruguai, por sua contribuição à promoção da saúde pública e administração de serviços de saúde; sua extensa carreira no ensino da saúde pública; seu trabalho de sistematização e divulgação de informação médica; sua atividade que catalisou a formulação das principais diretrizes para a criação do Sistema Nacional Integrado de Saúde; sua liderança no desenvolvimento da estratégia para a Rede Latino-Americana de Informação em Ciências da Saúde e o Programa de Divulgação Seletiva de Informações, ambos visam apoiar os programas prioritários de saúde nos países da Região; e sua contribuição na produção do Index Medicus Latino-Americano. 2. O Comitê Executivo considerou o relatório (ver o Anexo A) do Júri para a Adjudicação do Prêmio e aprovou a Resolução CE150.R14 (ver o Anexo B). 3. O Prêmio será conferido ao Dr. Aron Nowinski em uma cerimônia que será realizada no marco da 28ª Conferência Sanitária Pan-Americana Anexos
150 a SESSÃO DO COMITÊ EXECUTIVO Washington, D.C., EUA, 18-22 de junho de 2012 Anexo A Tema 3.2 da agenda CE150/5, Add. I (Port.) 19 de junho de 2012 ORIGINAL: INGLÊS RELATÓRIO DO JÚRI PARA A ADJUDICAÇÃO DO PRÊMIO OPAS EM ADMINISTRAÇÃO (2012) 1. O Júri para a Adjudicação do Prêmio OPAS em Administração (2012) é constituída pelos delegados dos Estados Unidos da América, São Vicente e Granadinas, e da República Bolivariana da Venezuela. 2. O Júri reuniu-se em 19 de junho, durante a 150 a Sessão do Comitê Executivo, e examinou as informações sobre os candidatos indicados pelos Estados Membros, a saber: Nome País Dr. Jorge Jiménez De La Jara Dr. Francisco Yepes Lujan Dr. Aron Nowinski Chile Colômbia Uruguai 3. O Júri decidiu conferir o Prêmio OPAS em Administração (2012) ao Dr. Aron Nowinski, do Uruguai, por sua contribuição à promoção da saúde pública e administração de serviços de saúde; sua extensa carreira no ensino da saúde pública; seu trabalho de sistematização e divulgação de informação médica; sua atividade que catalisou a formulação das principais diretrizes para a criação do Sistema Nacional Integrado de Saúde; sua liderança no desenvolvimento da estratégia para a Rede Latino-Americana de Informação em Ciências da Saúde e o Programa de Divulgação Seletiva de Informações, ambos visam apoiar os programas prioritários de saúde nos países da Região; e sua contribuição na produção do Index Medicus Latino-Americano. 4. O Júri reconhece os méritos dos três candidatos.
Anexo A - 2-5. O Júri recomenda que o Comitê Executivo adote uma resolução redigida nos seguintes termos: PROJETO DE RESOLUÇÃO PRÊMIO OPAS EM ADMINISTRAÇÃO (2012) A 150 a SESSÃO DO COMITÊ EXECUTIVO, Tendo examinado o Relatório do Júri para a Adjudicação do Prêmio OPAS em Administração (2012) (Documento CE150/5, Add. I); Tendo presentes as disposições dos Procedimentos e Diretrizes para outorga do Prêmio OPAS para Administração, conforme aprovados pela 18 a Conferência Sanitária Pan-Americana (1970) e modificados pela 24 a Conferência Sanitária Pan-Americana (1994), pela 124 a Sessão do Comitê Executivo (1999), pela 135 a sessão do Comitê Executivo (2004), pela 140ª Sessão do Comitê Executivo (2007) e pela 146ª Sessão do Comitê Executivo (2010), RESOLVE: 1. Parabenizar os candidatos ao Prêmio OPAS para Administração de 2012 pelo seu profissionalismo e destacado trabalho em benefício dos países da Região. 2. Tomar nota da decisão do Júri de conferir o Prêmio OPAS em Administração (2012) ao Dr. Aron Nowinski, do Uruguai, por sua contribuição à promoção da saúde pública e administração de serviços de saúde; sua extensa carreira no ensino da saúde pública; seu trabalho de sistematização e divulgação de informação médica; sua atividade que catalisou a formulação das principais diretrizes para a criação do Sistema Nacional Integrado de Saúde; sua liderança no desenvolvimento da estratégia para a Rede Latino-Americana de Informação Científica e Tecnológica e o Programa de Divulgação Seletiva de Informações, ambos visam apoiar os programas prioritários de saúde nos países da Região; e sua contribuição na produção do Index Medicus Latino-Americano. 3. Transmitir o Relatório do Júri para a Adjudicação do Prêmio OPAS em Administração (2012) (Documento CE150/5, Add. I), à 28ª Conferência Sanitária Pan- Americana.
150 a SESSÃO DO COMITÊ EXECUTIVO Washington, D.C., EUA, 18-22 de junho de 2012 Anexo B CE150.R14, Rev. 1 (Port.) ORIGINAL: INGLÊS RESOLUÇÃO CE150.R14 PRÊMIO OPAS EM ADMINISTRAÇÃO (2012) A 150 a SESSÃO DO COMITÊ EXECUTIVO, Tendo examinado o Relatório do Júri do Prêmio OPAS em Administração (2012) (Documento CE150/5, Add. I); Tendo presentes as disposições dos Procedimentos e Diretrizes para outorga do Prêmio OPAS para Administração, conforme aprovados pela 18 a Conferência Sanitária Pan-Americana (1970) e modificados pela 24 a Conferência Sanitária Pan-Americana (1994), pela 124 a Sessão do Comitê Executivo (1999), pela 135 a sessão do Comitê Executivo (2004), pela 140ª Sessão do Comitê Executivo (2007) e pela 146ª Sessão do Comitê Executivo (2010), RESOLVE: 1. Parabenizar os candidatos ao Prêmio OPAS para Administração de 2012 pelo seu profissionalismo e destacado trabalho em benefício dos países da Região. 2. Tomar nota da decisão do Júri de conferir o Prêmio OPAS em Administração (2012) ao Dr. Aron Nowinski, do Uruguai, por sua contribuição à promoção da saúde pública e administração de serviços de saúde; sua extensa carreira no ensino da saúde
Anexo B - 2 - pública; seu trabalho de sistematização e divulgação de informação médica; sua atividade que catalisou a formulação das principais diretrizes para a criação do Sistema Nacional Integrado de Saúde; sua liderança no desenvolvimento da estratégia para a Rede Latino-Americana de Informação Científica e Tecnológica e o Programa de Divulgação Seletiva de Informações, ambos visam apoiar os programas prioritários de saúde nos países da Região; e sua contribuição na produção do Index Medicus Latino-Americano. 3. Transmitir o Relatório do Júri do Prêmio OPAS em Administração (2012) (Documento CE150/5, Add. I), à 28ª Conferência Sanitária Pan-Americana. (Sexta reunião, 20 de junho de 2012)
Repartição Sanitária Pan-Americana, Escritório Regional da Anexo C FORMULÁRIO ANALÍTICO PARA VINCULAR OS TEMAS DA AGENDA COM OS MANDATOS INSTITUCIONAIS 1. Tema da agenda: 7.1: Prêmio OPAS para Administração (2012) 2. Unidade responsável: Sistemas de Saúde baseados em Atendimento Básico de Saúde 3. Preparado por: Mónica Bolis 4. Lista de centros colaboradores e instituições nacionais vinculados a este tema: 5. Vínculo entre este tema e a Agenda de Saúde para as Américas 2008-2017: 6. Vínculo entre este tema e o Plano Estratégico 2008-2012: 7. Práticas ótimas nesta área e exemplos de países da Região das Américas: 8. Repercussões financeiras do tema:. US$ 5.000 do Programa de Desenvolvimento da Diretora Regional (RDP) aprovados pela Diretora especificamente para o Prêmio de Administração. - - -