1 1. FIBRAS
2 1.1 FIBRAS NATURAIS As fibras naturais são extraídas diretamente de animais ou vegetais, seja do pelo, das folhas, frutos ou caules, ou ainda de minerais (amianto). 1.1.1 ALGODÃO Uma das fibras naturais mais usadas no mundo, o algodão é uma fibra branca de origem vegetal, gerada ao redor das sementes do algodoeiro. É um dos materiais mais usados na indústria têxtil, em forma de fio compacto ou de tecidos, como a malha e o tecido plano. Vem sendo usada como fibra têxtil há mais de 7mil anos, podendo dizer-se que está ligado à origem mais remota do vestuário. Sua qualidade é determinada, avaliando-se alguns critérios como: finura, brilho, pureza, cor, toque e particularmente o comprimento da fibra, que vai determinar a qualidade do fio a ser confeccionado e consequentemente a qualidade do produto final, o tecido. Quanto maior for à fibra, maior será a possibilidade de se construir fios mais finos e mais nobres. 1.1.2 LINHO Fibra extraída da planta de mesmo nome. Versátil, pode ser usado em roupas de cama, mesa, decoração e principalmente, no vestuário. O que diferencia o uso para outra finalidade é o peso do tecido. Os mais finos rendem peças mais transparentes, por isso, são perfeitos para camisas e batas, geralmente feitas com cambraia de puro linho. Eles pesam entre 130 e 155 g/m².
3 Os tecidos mais grossos como os mistos, são os mais indicados para calças, ternos e vestidos. O peso deles é de cerca de 200 g/m², o que proporciona bom caimento para a peça. 1.1.3 SEDA A seda é nobre e tem um folclore criado em torno de sua história. Conta-se que ela foi descoberta por uma imperatriz chinesa, que tomava uma xícara de chá sob uma amoreira, quando um casulo do bicho- da-seda caiu no seu chá. Ela, ao tentar puxar a ponta de fio do casulo, fez com que fino fio de seda se desenrolasse, amolecido pela água quente do chá. Diz à lenda que a imperatriz fez um fino manto de seda para o imperador. A seda é uma fibra natural de origem animal. É um filamento contínuo de proteína produzido por lagartas do tipo Bombix Mori. O bicho-da-seda passa por três etapas de metamorfose: de lagarta, que é o período de crescimento, de crisálida, quando a lagarta se encasula, e finalmente de borboleta, quando fura o casulo e se liberta. No momento da formação do casulo, a lagarta expele um filamento contínuo e viscoso que solidifica ao ar. O casulo é construído com este fio contínuo, que tem entre 1.500 a 3.000 metros de comprimento e é enrolado em torno do corpo da lagarta. A fibra produzida pelo cultivo do bicho da seda é, sem dúvida, um dos mais nobres materiais têxteis, que o homem já utilizou para a fabricação de fios e tecidos. Seu brilho, aspecto e toque são próprios e exclusivos. A seda é muito conhecida por um brilho e toque únicos. Os seus filamentos são um dos mais finos que conhecemos na natureza e, além disso, é uma fibra bem resistente, pois, absorve umidade e suor o que a torna bastante adequada aos climas quentes e meia estação como temos no Brasil, mas a qualidade mais importante da seda é exatamente a imagem de nobreza que ela traz consigo desde a época de sua descoberta. Tais características fizeram com que a seda fosse um material extremamente desejado durante centenas de anos. Por muito tempo o oriente manteve em segredo a sua produção. Na Idade Média, os nobres chegaram a trocar um quilo de ouro por um quilo de seda. A seda então cruzava por terra caminhos intermináveis para ser comercializada, constituindo o que ficou conhecido pela rota da seda. Seu brilho, aspecto e toque são próprios e exclusivos. Devido a sua leveza, delicadeza e brilho, a seda é muito utilizada na fabricação de vestidos, gravatas e camisas. A seda é um dos tecidos mais imitados no mundo, seja com fibras sintéticas como poliamida e poliéster, ou seja, com fibras artificiais como a viscose, mas que não tem o glamour da seda. O tecido de seda é conhecido pela sua maciez, brilho, beleza e luxuosa aparência. É um dos tecidos mais caros e que oferece ao seu usuário conforto em qualquer estação do ano. Mantém o corpo fresco no verão e quente no inverno.
4 É o tecido natural mais vendido em todo o mundo. Características principais da Seda: Luxo; conforto; tecido natural; pouca resistência à abrasão; suor e luz solar enfraquece o tecido; não é resistente a rugas; utilizado para conduzir eletricidade. 1.1.4 CETIM DE SEDA O cetim é um tecido leve e suave, um clássico feito de seda, que forma drapeados muito bons. É lustroso e vem em diferentes gramaturas e graus de brilho. Tem ótimo efeito de caimento. A textura da superfície passa de efeitos finos e planos à seixosos e musgosos. É durável, fácil de cortar e costurar. É ideal para vestidos e blusas. Características principais do Cetim de Seda: Fino e leve; suave; forma drapeado; tem brilho; é escorregadio; tem caimento; pode encolher; 1.1.5 CREPE DE SEDA O Crepe é um tecido clássico e leve, feito com fios de seda macia e de bom caimento. O tecido é liso e altamente moldável e vem em diferentes pesos e graus de pureza. Tem um bom efeito redutor. A textura da superfície do tecido varia de fina e plana à seixosa e musgosa. É resistente e fácil de cortar e costurar. É ideal para vestidos e blusas. Um fio curto e irregular flutua sobre a urdidura e a trama do tecido, criando padrões aleatórios repetidos várias vezes. Nos tecidos ou nas malha, a aparência áspera ou enrugada é obtida através da utilização de grandes fios torcidos. As características também são criadas por tratamentos feitos no tecido, como a gravação com rolos quentes e de alta pressão. Características principais do Crepe de Seda: É leve e fino; maleável; bom caimento; bom efeito redutor; superfícies diferenciadas como as ásperas ou enrugadas; não encolhe. 1.1.6 GEORGETTI DE SEDA Georgetti é um tecido leve de seda, em ponto de tafetá. Caracteriza-se por sua frescura, bom caimento e firmeza. O tecido é fino, mas muito forte e durável. Veste bem e produz uma aparência muito elegante. Possui uma superfície encrespada e com textura granulada e oferece certa transparência às peças. O Georgetti é um tecido de difícil costurabilidade. O tecido tem uma superfície texturizada porque os fios são torcidos e, em seguida, tecidos em conjunto. A torção dá a ela características próprias, como a elasticidade. O Georgetti também pode ser feito de poliéster ou seda artificial, sendo o de poliéster mais forte e resistente a vincos e rugas. Características principais do Georgetti de Seda: É fina e leve; extremamente forte e durável; veste bem; aparência elegante; não é fácil ara costurar.
5 1.1.7 LÃ A lã é derivada do pelo da ovelha que, depois de tosquiado, é processado industrialmente para usos têxteis. O tecido feito de lã serve como isolamento térmico, não esquenta tanto sob o sol (mantém a temperatura do corpo em média 5 a 8 graus mais baixa em comparação a tecidos sintéticos expostos ao sol), respira no corpo, é naturalmente elástico, portanto, mais confortável e não amassa. Merino é uma das raças mais antigas de ovinos, que produz a lã mais fina e mais valiosa. O comprimento da mecha varia de cinco a dez centímetros. 1.2 FIBRAS QUIMICAS As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém, utilizando como matéria-prima produtos de natureza, como a celulose. As mais usadas são a viscose, o acetato, o liocel e o modal. As fibras sintéticas são produzidas a partir de resinas derivadas do petróleo. 1.2.1 POLIESTER A fibra de poliéster apresenta elevada resistência à umidade e aos agentes químicos. É não alergênica e possui grande resistência à tração. Pode ser utilizada pura ou misturada com algodão, viscose, náilon, linho ou lã, em proporções variadas. Os tecidos resultantes são utilizados na confecção de artigos como: camisas, camisetas, pijamas, calcas, ternos, lençóis etc. O poliéster é a mais barata das fibras têxteis. 1.2.2 ELASTANO Mais conhecida comercialmente como Lycra. A função especifica das fibras elastoméricas é conferir elasticidade aos tecidos convencionais (planos ou de malha). Devido ao custo elevado, entram em proporções reduzidas nas misturas com outras fibras têxteis. A Lycra confere elasticidade e caimento peculiares aos tecidos, sendo muito utilizada, principalmente em roupas de banho e lingerie e caimento peculiares aos tecidos (em mistura com o náilon ou com o poliéster)e em roupas esportivas e malharias (em mistura com o algodão cotton-lycra ).
6 1.2.3 NAILON (POLIAMIDA) É considerada a mais nobre das fibras sintéticas, foi a primeira a ser produzida industrialmente. Proporciona um alto valor percebido pelo consumidor por apresentar altíssima resistência ao uso e ao alongamento, além disso, tem como característica, a baixa absorção a umidade, a possibilidade de texturização e a boa aceitação de acabamentos têxteis, o que permite a obtenção de tecidos com aspectos visuais diferenciados. A principal utilização do náilon na área têxtil ocorre em tecidos de malha para a confecção de meias, roupas de banho, (maiôs, sungas), moda íntima (lingerie) e artigos esportivos. 1.2.4 RAIOM VISCOSE Os fios e fibras de viscose são semelhantes ao algodão em absorção de umidade e resistência a tração: apresentam toque suave e macio e um caimento comparável ao do algodão. Ela pode ser utilizada pura ou em combinação com outras fibras. 2. TECIDOS 2.1 CETIM DE ALGODÃO Tipo de tecido em que os fios de urdume aparecem mais que os da trama. O resultado é um alto brilho provocado pelo reflexo da luz. Tecido de aspecto brilhante, liso, de toque fluido e macio. Isto é conseguido a partir da flutuação dos fios de urdume. Características Tecido luxuoso, o cetim é mais usado para roupas de noite e é altamente recomendado pelos alfaiates por sua classe e caimento. 2.2 TRICOLINE É o ligamento mais simples, também conhecido por ligamento tafetá, caracterizado pela simetria da distribuição dos fios na proporção 1 fio por 1 fio. O fio da trama nesta construção cruza-se com o urdume, um fio por cima e um fio por baixo, sucessivamente. Possui avesso e direito idênticos. Características Usado principalmente na confecção de peças do cotidiano. São tecidos de construção média. As densidades de urdume e trama se equivalem. São utilizados em branco, tinto ou estampado. 2.3 LUXURY COTTON Uma segunda pele, assim pensamos quando desenvolvemos este super tecido de luxo e escolhemos os Italianos para serem nossos parceiros neste desenvolvimento, que uniu a experiência italiana com nossa paixão por camisas. Exclusivo Dudalina, este é mais que um tecido, é uma experiência visual e sensitiva, leve e inovadora, transformando o ritual diário de escolher uma camisa em um gesto de prazer que se renova a cada dia.
7 Características Este tecido nobre é feito de fios de algodão egípcio de fibra longuíssima, em um conjunto de alta densidade de fios, unidos a uma estrutura muito delicada. A fineza do fio aliou densidade, brilho e leveza, com cores que acabam saltando do tecido tornando a camisa 3D. 2.4 VISCOSE Viscose é uma fibra artificial de celulose, fabricada a partir de cavacos de madeira de árvores pouco resinosas ou do línter da semente do algodão. É formada uma pasta celulósica que por extrusão em fieiras e com o contato de outras soluções é feita a fibra. Características Símbolo Têxtil: CV. Regularidade: finura e comprimento mais regulares que as fibras naturais. Brilho: conforme desejado. Tingibilidade: pode ser utilizado grande parte dos corantes usados no algodão, menos enxofre. Lavabilidade: não precisam de lavagens muito longas. Elasticidade: é mais alta que as fibras naturais, porém é inferior quando comparada ao algodão e seda. Resiliência: É baixa por amarrotarem facilmente, contudo são fáceis de se passar. Baixo custo. Semelhante ao algodão, porém possui melhor toque, caimento, cor mais intensa, melhor textura. Baixa resistência à luz ultravioleta (amarela facilmente). 2.5 MODAL É uma fibra de celulose regenerada normalmente, fabricada pelo processo Viscose, que possuem elevada tenacidade e alto módulo de elasticidade a úmido. Características O toque macio oferece uma sensação de "pele sobre pele". Mesmo após muitas lavagens ele permanece macio como no primeiro dia. O Modal absorve 50% a mais de umidade do que o algodão e mais depressa. Efeitos brilhantes - Não importa se são cores fortes ou delicadas, o Modal absorve os corantes de forma rápida, profunda e permanente. A superfície lisa da fibra é responsável pelo brilho sedoso dos artigos de Modal ou em misturas com outras fibras. 2.6 DENIN É um tipo de tecido de algodão em que somente os fios do urdume (longitudinal) são tingidos com corante anil, normalmente com ligamento sarja.
8 Características Uma característica marcante desse tipo de tecido é o tingimento com anil (também conhecido como índigo). Este corante não tem muita afinidade com o algodão, por isso o tingimento fica apenas superficial nos fios de urdume, formando em cada fio um anel azul e deixando o núcleo branco. Com isso a solidez do tecido é muito baixa ao atrito, onde o tecido sofre atrito perde a sua camada superficial de fibras e com isso perde a sua cor. 2.7 TENCEL A fibra tencel é o produto funcional da natureza. É de origem botânica, porque é extraída a partir de uma matériaprima natural: a madeira. A própria produção da fibra é extremamente ecológica, graças ao sistema de ciclo fechado. No dia em que a tencel foi inventada, foi escrito um novo capítulo na história das fibras. Os tecidos de tencel são mais absorventes do que os de algodão, mais suaves do que os de seda e mais frescos do que os de linho. 2.8 LINHO O tecido de linho é caracterizado como um tecido de alto luxo. Simboliza conforto e elegância, é antibacteriano, antifungicida e não causa irritações ou alergias. Oferece proteção contra a radiação UV e é altamente resistente. Absorve umidade 20 vezes mais do que o seu próprio peso e nunca dá a sensação de estar molhado. Depois de cada lavagem de roupa, o tecido fica mais forte e com melhor aparência. Possuem baixa elasticidade e não deforma com facilidade. O tecido de linho é 100% biodegradável e não deixa resíduos. Os tecidos de linho estão sendo usados a mais de 10.000 anos e costumava ser chamado de tecido dos reis. Os egípcios eram os que mais usavam o linho. 3. MATÉRIAS PRIMAS UTILIZADAS PELA DUDALINA 3.1 ALGODÃO É A NOSSA PRINCIPAL MATERIA PRIMA O algodão é uma as principais fibras naturais, devido as suas excepcionais qualidades e versatilidade de aplicação. A colheita do algodão é também uma operação importantíssima, pois, a qualidade, o tipo de produto e o rendimento dependendo muito do capricho da colheita. A colheita pode ser feita de duas maneiras: COLHEITA MANUAL Com a colheita manual, obtém-se um produto de melhor qualidade comparada com a mecânica. No Brasil, este tipo de colheita não é uma prática frequente, pois, é um processo que demanda um tempo maior de colheita, influenciando diretamente no preço do produto.
9 COLHEITA MECÂNICA Apesar de ser bem mais rápida, a colheita mecânica interfere na qualidade do produto, pois, além de colher o algodão, colhe os mais diversos tipos de impurezas. 3.2 TITULAGEM DO FIO DE ALGODÃO Classificação e titulagem do fio do algodão. Todo fio de algodão é classificado quanto à finura, pelo critério/convenção internacional conhecido como titulagem ou Ne. Quanto maior o Ne* do fio, mais fino ele será (relação comprimento/peso). Além disso, através do Ne é possivel identificar se o fio é singelo ou com mais cabos. Exemplo: 70/1 Ne 80/2 Ne 100/1 Ne 100/2 Ne 140/2 Ne Espessura do Cabo 100/2 Quantidade de Cabos Ne* Número de medidas de fio com comprimento de 840 jardas (768m) até perfazer uma fibra inglesa (aprox. 455 gramas)
10 3.3 ALGODÃO Algodão Egípcio e Algodão Pima. Matérias que garantem maciez, brilho e resistência para os nossos produtos 3.3 ALGODÃO EGIPCIO OURO BRANCO DO EGITO - Algodão plantado no delta do Nilo - Região com PH propício para que a planta de algodão possa captar o máximo de nutrientes do solo - Umidade e clima apropriados - O algodão egípcio é o melhor algodão do mundo - A Dudalina usa tecidos feitos com 100% algodão egípcio - E somente de fibras longas. O Egito é conhecido globalmente pela produção do algodão de fibra longa e extralonga, que resulta em fios bem finos e dá aos tecidos um toque macio. A fibra longa não precisa ser tão esticada no momento de fabricação do fio, em função do seu comprimento, o que torna o produto final mais resistente. Por ser uma raridade e apresentar características diferenciadas dos demais, como textura, leveza e durabilidade, o algodão egípcio é de grande importância para o Egito e é conhecido como o ouro branco do país. O plantio e a colheita são manuais, permitindo a colheita de apenas flores maduras e garantindo a maior pureza a esta fibra.
11 3.4 ALGODÃO PIMA Algodão Pima Peruano é cultivado na costa norte do Peru. É uma combinação de maciez, resistência e durabilidade, sendo altamente resistente ao pilling. É colhido a mão e não agride a natureza, pois, dispensa o uso de produtos químicos. Algodão de fibra extra longa cultivado por indígenas norte-americanos de mesmo nome. Sua excelente qualidade, somada a um bom manejo agronômico, proporcionam a produção de uma variedade peruana de algodão considerada, atualmente, como uma das fibras mais longas do mundo. O Pima Peruano se destaca também, pelo brilho natural de suas fibras, as quais permitem a obtenção de fios com títulos muito finos e a confecção de peças de qualidade e suavidade excepcionais, que gozam de muito prestigio nos mais exigentes mercados internacionais. Todas estas características resultam em um fino acabamento, digno da rica história do algodão peruano, o algodão de LUXO. 3.5 LINHO O linho é uma planta herbácea que chega a atingir um metro de altura e pertence à família das lináceas. Compõe-se basicamente de uma substância fibrosa, da qual se extraem as fibras longas para a fabricação de tecidos e de uma substância lenhosa. A Dudalina importa Linho de variadas origens. A China e a Índia são grandes fornecedores desta matéria-prima. Entre a casca e o linho encontra-se a zona de filaça, formada de feixes de filaça. Os feixes consistem num grande número de fibras individuais (fibras elementares ou células de filaça), com comprimento aproximado de 25 mm. As fibras individuais são unidas entre si e com as partes vizinhas da planta pela cola vegetal (pectina).
12 3.6 LUXURY COTTON Uma segunda pele, assim pensamos quando desenvolvemos este super tecido de luxo e escolhemos os Italianos para serem nossos parceiros neste desenvolvimento, que uniu a experiência italiana com nossa paixão por camisas. Exclusivo Dudalina, este é mais que um tecido, é uma experiência visual e sensitiva, leve e inovadora, transformando o ritual diário de escolher uma camisa em um gesto de prazer que se renova a cada dia. Conseguimos reunir nestas camisas três ingredientes que são a garantia de satisfação: melhor matéria-prima do mercado o algodão egípcio, tecnologia Italiana e Know How da Dudalina S.A. Estas características irão conferir à peça: durabilidade, maciez, beleza e sofisticação. 4. CONSTRUÇÃO DO TECIDO É o ato de tecer ou entrelaçar fios de trama (transversal-horizontal) e urdume (longitudional-vertical) formando tecisos planos. OS tecidos planos são utilizados na industria do vestuário, na fabricação de camisas, calças sociais, calças jeans, jaquetas, casacos, artigos para decoração, cama e mesa, entre outros. 4.1 GRAMATURA DE UM TECIDO É a massa por unidade de superfície. Sua unidade de medida é gramas por metro quadrado, assim, quando se diz que um tecido tem gramatura de 55, quer dizer que ele tem uma massa de 55 gramas por metro quadrado, ou seja, 55gm². Tipos de tecidos utilizados na Dudalina: 4.1.1 TRICOLINE (TELA) Tecido de construção em tela com a leveza e a resistência do algodão penteado merceirzado. Atende a um mercado cada vez mais sofisticado e exigente em tecidos leves, especialmente nos segmentos de camisaria.
13 4.1.2 CETIM Tecido leve e com toque sedoso, o cetim pode ser constituído com diversas matérias-primas. A Dudalina produz camisas em cetim de seda e cetim de algodão. 4.1.3 SARJA Os nomes comerciais dos tecidos de sarja mais comuns são o brim, a gabardine e o jeans, destinados principalmente à confecção de calças. 4.1.4 LINHO O nome linho, comumente como tecido linho, é oriundo da matéria-prima com a qual este tecido é fabricado, Ou seja, linho é o nome da matéria-prima utilizada para fazer uma tela de linho. 4.1.5 MAQUINETADO Nome genérico de diversos tecidos comligamentos trabalhados de grande rapport, produzidos em teares com maquinetas. Estes tecidos são aqueles que possuem um listrado ou um quadriculado da mesma cor que a cor base do tecido. O desenho é constrastante em textura, não em cor. 4.1.6 DENIM É um tipo de tecido de algodão em que somente os fios de urdume são tingidos como corante indigo, normalmente com ligamento sarja. É a matéria-prima para a fabricação de artigos jeans. O Brasil é um dos principais produtores desse tipo de tecido. 4.1.7 OXFORD Tecido originário da Inglaterra, em ligamento de tela, com densidade igual da trama e urdume. Na sua produção são entrelaçados fios tintos e crus. 4.1.8 VELUDO Tecido de algosão, viscose ou acetato, com pelos cortados, formando uma superfície suave e macia que pode ser lisa ou formando canaletas (cotele ou corduroy). Nome originário da palavra italiana veludo. Existem seis tipos de veludo, conforme o processo de fabricação. 4.1.9 VOILE É produzido com fios muito finos altamente torcidos e com baixa densidade, resultando numa aparência fluida, leve e transparente. 5. MALHARIA Os processos do tecido plano (aquele utilizado para produzir camisas, calças etc) são diferentes dos processos da malha (usada em camisetas). Os tecidos da malha são artigos produzidos a partir do entrelaçamento de fios consecutivos, no sentido de trama ou do urdume. Possuem, de um modo geral, elasticidade e flexibilidade superiores aos tecidos planos. A malha é produzida em teares circulares, ou seja, produzida a partir de laçadas, ao contrário do tecido plano, por batidas.
14 5.1 PIQUET Tecido (malha), feito em teares de mono frontura (só com um cilindro) que apresenta saliências na forma de pequenos losangos uniformemente distribuidos pela superficie do tecido. Muito utilizado em pólos. 5.2 MEIA MALHA É o tipo de malha mais popular do mercado. Para a sua produção, que é feita em teares mono frontura, podem ser utilizados diversos títulos de fios: Ne 15/1, 20/1, 24/1, 26/1, 30/1, 30/2, 40/1, 40/2, 55/1, 60/1 etc. O fio mais utilizado é o Ne 30/1. 5.3 RIBANA Tipo de malha, muito utilizada para acabamentos de golas e punhos, com estrutura feita em teares de dupla frontura, ou seja, teares com disco e cilindros. A estrutura do tecido fica com os dois lados praticamente iguais, havendo a possibilidade de ser costurado em ambos os lados. Estas faces podem ser trabalhadas, exemplo: suedine liso, suedine canelado etc, proporcionando elasticidade e fazendo com que o tecido se molde e acompanhe os movimentos do corpo. 5.4 MOLETOM Tecido em teares mono frontura. São utilizados dois títulos de fio em sua construção, geralmente fio Ne 24/1 com Ne 8/1 e 30/1 com 8/1. O resultado é um artigo mais pesado, tendo a possibilidade de ser peluciado ou careca (sem felpa) no lado avesso. Para se ter uma idéia do peso, enquanto 2 peças de moletom completam 1kg, na meia malha são necessárias 4,5 peças para completar 1kg. 6. AVIAMENTOS São todos os materiais necessários 6.1 ENTRETELAS A Dudalina utiliza em todas as suas camisas, a entretela Wendler. Entretela Alemã em puro algodão, considerada a melhor do mundo, possui resina uniforme que proporciona um fusionamento perfeito. Permanece estável mesmo com o tempo de uso. Usamos várias gramaturas conforme o efeito e caimento desejado nos colarinhos e punhos. http://www.wendler-einlagen.de/index_english.html
15 6.2 BOTOES EM MADRE PEROLA Madreperola ou Nácar é uma substância calcária, dura, brilhante, branca ou escura e iridescente, produzidos por diversos moluscos, especialmente os bivalves. É o principal componente da pérola. É um produto 100% natural, constituido de 98% de carbonato de cálcio e outros materiais orgânicos como o nácar. A extração destas conchas é feita em Cametá, Pará. Os mergulhadores que as extraem, o fazem somente como ar existente no pulmão para evitar as escassez destas conchas. O tingimento do botão na cor preta, utilizada em nossas camisas é feito com corante importado dos EUA. 6.3 SWAROVSKI É o nome dado aos cristais mais conhecidos no mundo por sua delicadez, precisão e aparência luminescente. Fundada na Áustria em 1895,a Swarovski produz o melhor cristal do mundo, unindo tradição e tecnologia. A partir de 2007, a empresa passou a emprestar a marca CRYSTALLIZED Swarovski Elments, para os mais importantes designers e marcas do mundo, que incorporam cristais Swaroviski em suas coleções. A Dudalina foi a primeira camisaria brasileira a ser ho,ologada com esta marca. Os cristais são utilizados em botões nas camisas femininas, masculinas, bem como em aplicações nos colarinhos e logomarca. Todas as peças Dudalina que possum algum elemento em cristal, possuem um tag identificando este luxuoso acabamento.
16 7. CAMISAS Há mais de meio século, a Dudalina oferece ao mercado a melhor camisa do país, graças a um conjunto de fatores que incluem pesquisa de tendências, mão-de-obra treinada e qualificada e área industrial equipada commáquinas de última geração. Uma camisa tem média 16 partes. Esta quantidade varia de acordo com o modelo e complexidade do produto. Temos as melhores camisas porque temos qualidade em todo o processo Antes de chegar às mãos do consumidor, uma camisa passa pelas mãos de, pelo menos, 60 pessoas diferentes, desde o início até a conclusão do seu processo produtivo. De forma resumida, o processo passa pelas seguintes etapas: Pesquisa e desenvolvimento de produto Análise da viabilidade do produto Desenvolvimento da modelagem Encaixe (das peças na folha de tecido) Corte do tecido Fusionamento de punhos e golas Costura Lavanderia/Tinturaria Embalagem Expedição
17 O que faz as camisas da Dudalina serem as melhores do mercado é a qualidade empregada em todo o processo, desde o uso das matérias-primas de altíssima qualidade à atenção aos mínimos detalhes.
18 8. ACABAMENTOS ESPECIAIS Estes são os acabamentos especiais mais utilizados na Dudalina. 8.1 EASY IRON Os tecidos produzidos com fibras naturais tem tendência natural ao amarrotamento. A industria oferece a aplicação de acabamentos, como a impregnação de resinas, que atuma no sentido de minimizar o amarrotamento e deixar o tecido mais liso e sem rugas. As marcas da Dudalina S.A possuem produtos com Easy Iron, acabamento aplicado após o processo de tecelagem na superficie do tecido, que facilita no ato de passar. Este diferencial é um forte argumento no ponto de vendas. 8.2 FIO COMPAC Técnica inovadora de fiação que permite maior finura e limpeza do fio. O fio passa por um processo físico de sucção. Tornando-o mais liso, proporcionando um tecido com uma lisura, brilho e durabilidade maior. 8.3 WRINKLE FREE Uma nova geração de tecido que dispensa o uso do ferro de passar. Aplicado no puro algodão doppio ritorto compact, este acabamento acompanha a tendência Wrinkle Free, uma nova geração de tecidos que dispensa o uso do ferro de passar.
19 Aplicado no puro algodão doppio ritorto compac, este acabamento acompanha a tendência da moda Wash and Wear que é lavar e vestir, ideal para viagens e uso prolongado, mantendo a camisa com boa aparência até o final do dia. Wrinkle Free mantém as propriedades naturais do algodão dando novas características ao tecido: - No Iron que dispensa passadoria, aumento da elasticidade da fibra, maior resistência, maior suavidade ao toque - mais brilho. Os tecidos Wrinkle Free passam por dois processos, o primeiro é chamado La Finish, um processo químico em temperatura ultra-baixa, que penetra no interior da fibra provocando a expansão e reorganização das moléculas, deixando a estrutura leve e estável. Esta mudança física deixa a superfície do tecido lisa e brilhante, com resistência, maciez e uma leve elasticidade, permitindo lavar e vestir. Sobre o La Finish é aplicado MC (Moist Cure Finish) que vai tornar o tecido No Iron (não precisa passar) e dá solidez ao acabamento. 9. JEANS A Dudalina busca constantemente crescer e ampliar seu mix de produtos. Desta forma, investe muito também no Jeans. Um item que hoje já se tornou indispensável no guarda-roupa do consumidor. Para obter-se um jeans diferenciado, são necessários um tecido de boa qualidade e processos de lavagem com tecnologias de ponta. Tipo de roupa com costuras duplas reforçadas criada na cidade portuária de Gênova, cujos marinheiros eram conhecidos em São Francisco como genes. Item que se tornou um clássico na moda, a calça jeans inicia sua história em 1873,quando o comerciante alemão Levi Strauss produz a primeira calça jeans para mineradores da Califórnia, que precisavam de uma peça resistente. Para proporcionar mais conforto, Levi substitui o tecido pelo gean, tecido usado nas roupas dos marinheiros genovenses. A combinação deu certo, e aos poucos a demanda cresceu, levando Strauss a fundar a Levi Strauss & Co, em parceria com seus irmãos e cunhados.
20 DENIN Começou a ser fabricado em 1872 em Nimes, na França. O nome tecido de Nimes acabou sendo abreviado por apenas denin. Em princípio, quem importava esse tecido era a Itália, para confeccionar os uniformes azuis dos marinheiros que trabalhavam no porto de Gênova. Esse tecido tem construção sarja, e o que o diferencia é o fato de que os fios de urdume são tingidos com corante índigo e a trama é em algodão natural. Tradicionalmente era 100% feito com fio de algodão, mas depois foram introduzidas outras fibras sintéticas, como a poliamida e o poliéster. Na década de 1970, o fio LYCRA (elastano) foi lançado, revolucionando o segmento de jeanswear, agregando conforto e novas possibilidades de modelagens. OZ - O peso do tecido denin é verificado por meio da medida internacional onças (oz). A onça é uma unidade de medida inglesa que se refere a cerca de 28g. Quanto maior a quantidade de onças, mais pesado será o tecido. ÍNDIGO - Pigmento usado para tingir o denin, originalmente foi extraído da planta Indigofera tinctoria, porém a partir de 1920 começa a ser utilizada sua versão sintética. O corante índigo é composto de moléculas grandes que tingem superficialmente o fio de algodão, mantendo o centro do fio de cor natural. Esta propriedade permite que o jeans desbote ao ser lavado. Alguns dos processos utilizados para dar personalidade ao Jeans são: 9.1 ALVEJAMENTO Conjunto de operações que tem por objetivo branquear as fibras texteis, destruindo os corantes naturais destas, pela ação de agentes antioxidantes e/ou redutores. 9.2 AMACIAMENTO Processo de lavanderia em máquina que deixa a peça com um toque mais confortável. Ex: Jeans escuro. Passa apenas por processo de desengomagem. 9.3 AMACIAMENTO A SECO Processo de lavanderia feito com amaciante borrifado e silicone aplicadona secagem. 9.4 BIGODES Efeito que imitas as marcações de desgaste da peça após muito tempo de uso, feito manualmente com uso de gabaritos e lixado com retífica manual. 9.5 BIPOLIMENTO Processo de lavação com uso de enzimas ácidas que tira o peeling e proporciona leve desgaste. 9.6 CORROSÃO Aplicação de susbtâncias químicas para clarear uma parte determinada da peça.
21 9.7 DELAVÉ Lavagem com aplicação de clareamento e alvejante químico, deixando o tecido mais macio. Processo de lavanderia com uso de pedras e desbotamento químico. 9.8 DESTROYED Processo de lavanderia que utiliza enzimas que corroem levemente a fibra, dando um aspecto de desgaste à peça. Do Inglês, destruído. 9.9 DIRTY Sobretingimento localizado feito com pistola de spray que dá o efeito de sujo. 9.10 LIXADO Processo manual de abrasão, com lixa na peça bruta, para desgatar o tecido em local especifico. 9.11 PÓ ABRASIVO Produto utilizado em conjunto com o processo stone dye. Proporciona a marcação das costuras. 9.12 PUÍDOS/ESMERIL/RIPPED Processo manual de desgaste através de atrito 9.13 STONE DYE Processo de tingimento que proporciona a marcação das costura. 9.14 STONE WASHED/ESTONAGEM Acabamento obtido em peças (artigos) já costuradas e tingidas ou estampadas, através de lavação industrial das peças na presença de pedras ou enzimas. Resulta em artigos com aspecrto um pouco desbotado usado. 9.15 SUPER STONE Processo de lavanderia que desgasta a cor da peça através de atrito físico dando um aspecto mais usado e amaciado. 9.16 USED Uso de pistola com permanganato de sódio para clarear uma parte determinada da peça. 9.17 TE-DYE Do inglês tie-and-dye: amarra e tinge. Método de tingimento pelo qual pequenos seguimentos de tecido são amarrados em linh, evitando que a cor passe a essas partes e formando assim, um padrão irregular.
22 LAVANDERIAS Bigode/lixado: Processo manual feito na peça crua utilizando uma lixa para imitar as marcações e desgaste natural da peça. Plissado (fast-pin): Efeito tipo reserva efetuado através de costura manual ou aplicação de pino plástico (fast-pin) sobre locais da peça, preservando-as de envelhecimento e deixando aspectos de estrias e amassados no local. Puídos: Abrasão localizada para imitar o desgaste sofrido pela peça durante o tempo de uso. Marmorizado: Processo de envelhecimento a seco combinando ação mecânica de estonagem com um produto para desbote. Confere um efeito particular de contraste nas costuras. Resinas e efeitos 3D: Proporciona efeitos metalizados, brilho, efeito couro, toque mais liso, preservação da cor natural do tecido.
23 Processos Úmidos (lavadoras) Stone: Proporciona desgaste da peça através de pedras específicas que são colocadas dentro da lavadora. Desbote: Adição de produtos químicos na lavadora como cloro e permanganato de potássio. Used: Spray de permanganato de potássio usado para produzir efeito de desbote localizado 10. CONSTRUÇÕES DE TECIDOS 10.1 SARJA Tecido em construção sarja que recebem mistura de fibras, sendo o mais comum algodão, poliéster e elastano. Recebem tingimento exclusivo para desbotes e desgastes, características inerentes dos produtos jeans, possibilitando uma vasta gama de tonalidades dos azuis suaves aos puros índigos. 10.2 TINTO Os tecidos tintos, são artigos construídos em trama e urdume PT. A cor é dada como acabamento final, ainda na indústria têxtil.
24 Este beneficiamento garante cores vibrantes e homogêneas. Com uma cartela ampla e sempre diferenciada, são perenes em nossas coleções. 10.3 FIO TINTO Tecidos elaborados com fios de trama e urdume previamente tingidos, antes da construção do tecido, De acordo com sua disposição e construção, formam desenhos de listras ou xadrezes. 10.4 TINTURADO Cores exclusivas, efeitos personalizados e desgastes controlados. Estas são as principais características dos produtos elaborados com tecidos chamados PT (pronto para tingir). Em lavanderia industrial, já com a peça confeccionada, este tecido que recebe acabamento prévio, é beneficiado em sua totalidade somente no final do processo de confecção. 10.5 DENIM Tipo de tecido plano. Urdume e trama em cores contrastantes. Refere-se ao tecido vindo da cidade francesa De Nímes. 10.6 ÍNDIGO Tipo de corante desbotável (cor renovável a cada lavagem). Originário das folhas da Indigófera. 11. MODELAGEM JEANS MASCULINO Gancho médio 26 cm Caimento confortávelmente ajustado Boca 20cm
25 Gancho baixo 25 cm Caimento levemente ajustado Boca 19cm Gancho baixo 25 cm Coxas e joelhos ajustados Boca 17,5 cm 12 PRINCIPAIS LAVAGENS
26 12.1 - AMACIADO Jeans escuro. Passa apenas por processo de desengomagem 12.2 - DESTROYER ESCURO A peça é desgastada com mais tempo de máquina e pedras. 12.3 - HIPER DESTROYER Busca-se o limite do desgaste, com pontos mais claros nas áreas de maior atrito. 12.4 - DESTROYER CLARO Processo similar ao destroyer, mas com desbotamento (bleaching). 12.5 - DELAVÊ Processo de lavanderia com uso de pedras e desbotamento químico. O JEANS É MEDIDO POR ONÇAS Jeans é medido em ONÇAS,(OZ). De 5 a 10 OZ o tecido é considerado um tecido leve. De 10 a 12 OZ é considerado um tecido médio. De 12 a 14 OZ é considerado um tecido pesado. De 14 OZ para cima o tecido é considerado super pesado Para converter de oz para g/m2 multiplique por 33,90 (aproximadamente). Para converter de gramas para oz, divida por 33,90. Exemplo: Onças/jarda² (1 Oz/jd² = 33,91 g/m²) LINHA DO TEMPO DO JEANS
27 MODELAGENS JEANS FEMININO CUIDADOS IMPORTANTES COM O JEANS Devido à propriedade de desbote do tecido denin, que proporciona diferentes lavações, são necessários alguns cuidados importantes: Migração: É a característica de transferir corante para outras superfícies. No processo de lavanderia, são acrescentados fixadores para evitar a migração de peças mais escuras. Porém, deve-se evitar o contato com superfícies claras durante as primeiras vezes de uso. Luz: o Denin índigo tem baixa solidez à luz, portanto é importante manter as peças claras ao abrigo da luz em lojas e em casa. Não secar prolongamente ao sol, evitando assim que o jeans fique com aparência amarelada ou com marcas de tonalidade.
28 13. ESTILO ESTILO SOCIAL X CASUAL Segundo o guru da moda, Fernando de Barros, até meados do século XX, o estilo social era, praticamente, a única forma com que os homens se vestiam. Ou seja, o uso do paletó era constante, até fora do trabalho. O surgimento do jeans e da camiseta trouxe um novo estilo que mistura elementos do social com peças mais informais. Nas últimas décadas, os homens se tornaram mais corajosos, espertos e apurados para escolher suas roupas, sobretudo as camisas. Cores fortes, listras e estampas se infiltraram no acervo do homem contemporâneo. Na camisaria o foco está nos detalhes, na matéria prima e no acabamento, punhos e colarinhos fazem a diferença. 13.1 LINHA BUSINESS Esta linha é voltada para o executivo que usa uma camisa social impecável. Com total elegância e conforto, as peças são feitas em tecidos leves e preciosos, que agregam valor ao vestir de quem deseja ser percebido. Refletem o sucesso do homem de negócios e, quando usadas com gravata, resultam em um visual contemporâneo e arrojado. COLARINHOS LINHA BUSINESS
29 13.2 LINHA OFFICE A Office foi desenvolvida para um estilo de vida que está ditando novas regras no mercado de moda masculina, são executivos, profissionais liberais, artistas, arquitetos, marqueteiros, antenados em moda e que querem compor um visual cosmopolita, que consiste em usar a camisa com blazer de forma despojada, descontraída mas mostrando que são profissionais sérios. Desta forma estão usando a camisa de maneira diferente, seja para looks de escritório, com gravata, ou em propostas informais com a camisa sem gravata, usando cores, texturas ou padronagens diferentes entre camisa, blazer e calça. COLARINHOS LINHA OFFICE
30 13.3 LINHA SPORT Sem abrir mão da sofisticação, a Dudalina encontrou padronagens de cores e texturas tão exclusivas que dispensam o uso de gravata. Versatilidade, praticidade, conforto e funcionalidade valorizam a coleção, tornando a linha Sport ideal para os homens que desejam passar o dia inteiro com qualidade, exclusividade e bom gosto. COLARINHOS SPORT
31 14. EQUIVALÊNCIA DE TAMANHOS As camisas sociais e casuais utilizam indicações de tamanhos diferentes, conforme tabela de equivalência abaixo:
32 15. AVIAMENTOS 15.1 BOTÕES MADREPEROLA Produto 100% natural, constituído de 98% de carbonatos e outros materiais orgânicos nácar; A extração é feita no Rio Tocantins, na cidade de Cametá, Pará; Os mergulhadores que extraem estas conchas, o fazem de forma artesanal, somente com o ar existente no pulmão; Toda a extração no leito do Rio Tocantins é controlada pelo Ibama e pelos próprios pescadores, pois esta é para muitos a principal fonte de renda; Em épocas de cheia a extração das conchas fica impossibilitada, garantindo assim um período de desenvolvimento às conchas; 15.2 CRISTAL SWAROVSKI Fundada na Áustria em 1895 -A Swarovski produz o melhor e mais puro cristal do mundo -A Dudalina foi a primeira camisaria brasileira a ser homologada com esta marca -As camisas com botões ou qualquer outro aviamento de cristal são identificadas com um tag da Swarovski.
33 15.3 ENTRETELA WENDLER Fundada na Áustria em 1895 Entretela Alemã em puro algodão, considerada a melhor do mundo, possui resina uniforme que proporciona um fusionamento perfeito. Permanece estável mesmo com o tempo de uso. Usamos várias gramaturas conforme o efeito e caimento desejado nos colarinhos e punhos. http://www.wendler-einlagen.de/index_english.html 16. ACESSÓRIOS 16.1 Cintos e carteiras: Couro legítimo de alta qualidade, com acabamentos diferenciados, com desenvolvimento exclusivo Dudalina. A personalização é feita em relevo no couro ou aplicação de metal. 16.2 Cuecas: Confortáveis cuecas, onde o principal diferencial é o acabamento sem costuras em duas opções de modelagem: boxer e slip. A embalagem personalizada é em acrílico transparente para facilitar a visualização e o fechamento permite abrir e fechar novamente sem prejudicar a embalagem. 16.3 Abotoaduras: As pedras de Cristal Swarovski são importadas da Áustria. Criamos uma configuração exclusiva Dudalina inserindo esta pedra em uma base de metal, que recebe uma sequência de banhos em um processo químico e físico para que não ocorra oxidação e garanta o isolamento dos acabamentos quando em contato com a pele, tornando a abotoadura segura e anti-alérgica.
34 16.4 Perfumes: Feito com essências importadas com alto grau de fixação, formando um perfume exclusivo, onde as notas de vertiver combinadas com folhas de violeta resultam em uma fragrância marcante e sofisticada. Equilíbrio perfeito entre as notas de rosas búlgaras, as folhas de violeta e o encanto do alecrim, tornam esse perfume único para mulheres que decidem.