UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE: CARDIOLOGIA E CIÊNCIAS CARDIOVASCULARES MANUAL PARA APRESENTAÇÃO GRÁFICA DE TESES E DISSERTAÇÕES - 2014 Porto Alegre / RS 2014
APRESENTAÇÃO As apresentações gráficas dos textos científicos submetidos ao Programa de Pós- Graduação em Ciências da Saúde: Cardiologia e Ciências Cardiovasculares, com vistas à obtenção dos títulos de Mestre e Doutor, devem seguir de forma geral as normas do ICMJE - International Committee of Medical Journals Editors - Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journal, de Vancouver, para publicações científicas mundiais, ficando a estruturação conforme o periódico escolhido. O Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde: Cardiologia e Ciências Cardiovasculares, padronizou o que vinha sendo utilizado e, seguindo os princípios dos manuais disponíveis, elabora de forma sucinta alguns esclarecimentos que poderão ser de grande valia aos postulantes, fornecendo as informações necessárias para elaboração do manuscrito, condizentemente com os padrões normativos adotados. Este trabalho foi elaborado pelas representantes discentes e supervisionado pela Comissão Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Cardiologia/UFRGS.
SUMÁRIO SUMÁRIO... 3 1. ESTRUTURA FÍSICA DO TRABALHO... 4 2. APRESENTAÇÃO GRÁFICA... 6 2.1 FORMATO DO PAPEL... 6 2.2 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS... 6 2.2.1 CAPA... 6 2.2.2 FOLHA DE ROSTO... 7 2.2.3 FOLHA DE DEDICATÓRIA... 8 2.2.4 FOLHA DE AGRADECIMENTO... 8 2.2.5 EPÍGRAFE... 8 2.2.6 SUMÁRIO... 8 2.2.7 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS... 9 2.2.8 RESUMO... 9 2.3 ELEMENTOS TEXTUAIS... 10 2.3.1 INTRODUÇÃO... 10 2.3.2 REVISÃO DA LITERATURA... 10 2.3.3 JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS... 11 2.3.4 ARTIGO(S)... 11 2.3.5 CONCLUSÕES E CONSIDERAÇÕES FINAIS... 11 2.4 ELEMENTOS PÓS TEXTUAIS... 11 2.4.1 ANEXO(S)... 12 2.4.2 APÊNDICE(S)... 12
1. ESTRUTURA FÍSICA DO TRABALHO Os autores deverão submeter os trabalhos na seguinte ordem de apresentação: CAPA FALSA FOLHA DE ROSTO FOLHA DE ROSTO DA DISSERTAÇÃO/TESE FOLHA DE CATALOGAÇÃO FOLHA DA DEDICATÓRIA FOLHA DOS AGRADECIMENTOS EPÍGRAFE LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS RESUMO REVISÃO DA LITERATURA, JUSTIFICATIVA, OBJETIVOS E REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS DA REVISÃO; ARTIGO(S) EM INGLÊS: ABSTRACT; INTRODUCTION, METHODS, RESULTS, DISCUSSION, CONSLUSIONS; REFERENCES; FIGURES AND TABLES LEGENDS CONCLUSÕES E CONSIDERAÇÕES FINAIS ANEXOS. A estruturação física do trabalho é demonstrada a seguir.
Anexos Conclusões Referências Artigo(s) Referências Revisão da literatura Sumário Epígrafe Agradecimentos Dedicatória Folha de rosto Numeração sequencial em arábicos, começando no número 1. Falsa de folha rosto de rosto Capa Elementos pré-textuais, numeração em romano ou sem numeração. Capas obrigatórias sem numeração. Figura 1 Estrutura física do trabalho.
2. APRESENTAÇÃO GRÁFICA 2.1 FORMATO DO PAPEL Deve ser utilizado papel branco formato A4 (21,0 x 29,7 cm). 2.2 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS 2.2.1 CAPA Elemento obrigatório para proteção externa do trabalho. Devem conter os seguintes dados, em letra tamanho 14, centrados: - identificação do trabalho: dissertação / tese; - título da dissertação /tese (caixa alta); - nome do aluno. Exemplo: Capa Dissertação / Tese Dissertação / Tese TÍTULO DO TRABALHO, CENTRADO Nome do Aluno
2.2.2 FOLHA DE ROSTO Elemento obrigatório. Devem constar os seguintes dados: - nome da instituição e o nome do Programa, em letra caixa alta com grifo, tamanho 12, centrado; - título e subtítulo (se houver) da dissertação em letra com grifo, tamanho 14, centrado; - nome do autor, orientador e co-orientador (se houver), devidamente identificados como tal, letra normal, tamanho 12, centrada; - designação do grau da defesa, texto em letra 12, itálico, espaço 1,5, afastado 7 cm da margem esquerda, conforme modelo abaixo: - local e ano da defesa. Folha de rosto Dissertação / Tese UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Programa de pós Graduação em Ciências da Saúde: Cardiologia e Ciências Cardiovasculares TÍTULO DO TRABALHO, CENTRADO Dissertação / Tese submetida como requisito para obtenção do grau de... ao Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde, Área de Concentração: Cardiologia e Ciências Cardiovasculares, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Autor: Fulano de Tall Orientador: Beltrano de Tall Dissertação submetida como requisito para obtenção do grau de Mestre ao Curso de Pós-Graduação em...... Porto Alegre 2014 - no verso da folha de rosto deve constar: - os dados de catalogação na publicação (ficha catalográfica) Elemento obrigatório. A ficha catalográfica deve constar no verso da folha de rosto de teses e dissertações de modo a possibilitar sua representação precisa pelas informações de autor, título, local, data, número de folhas, assunto, etc. O Sistema gera a ficha catalográfica da tese ou dissertação pelo preenchimento dos campos do formulário. Para gerar automaticamente a ficha
catalográfica consultar: http://sabi.ufrgs.br/servicos/publicobc/ficha.php Exemplo: Ficha catalográfica 2.2.3 FOLHA DE DEDICATÓRIA Elemento opcional, utilizado pelo autor para homenagem ou dedicação à(s) pessoa(s). folha não deve constar o título (Dedicatória). Nesta 2.2.4 FOLHA DE AGRADECIMENTO Elemento opcional, no qual o autor agradece aqueles que contribuíram de maneira relevante, quando da elaboração do trabalho. Agradecimentos à(s) Instituição(ões) responsável(eis) pelo apoio financeiro, poderá ser realizada em folha a parte. 2.2.5 EPÍGRAFE Elemento opcional, no qual o autor inclui um pensamento, frase ou citação relacionada ao tema abordado. É seguida da indicação de autoria. Nesta folha, não deve conter o título (Epígrafe). 2.2.6 SUMÁRIO Elemento obrigatório.
É a enumeração das principais divisões, seções e outras partes do trabalho. Destacam-se gradativamente os títulos das seções, com os recursos de negrito itálico e outros, sendo apresentados de forma idêntica ao texto. Os elementos pré textuais não devem constar no sumário: resumos, listas, agradecimentos, epígrafes, etc). O sumário é alinhando à esquerda, ainda que o título da seção ocupe duas linhas não deverá haver recuo do texto. Sumário SUMÁRIO LISTA DE ABREVIATURA E SIGLAS...8 RESUMO...9 1. INTRODUÇÃO...10 2. REVISÃO DA LITERATURA...13 3. JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS...34 4. REFERÊNCIAS DA REVISÃO DA LITERATURA...35 5. ARTIGO 1...44 6. ARTIGO 2...56 7. ARTIGO 3...68 6 CONCLUSÕES E CONSIDERAÇÕES FINAIS...81 ANEXOS...83 ANEXO A...84 ANEXO B...86 ANEXO C...87 2.2.7 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS Elemento(s) opcional(is), mas recomendado. As listas de abreviaturas e de siglas compõem se de palavras ou símbolos com seus significados grafados por extenso e relacionados em ordem alfabética. 2.2.8 RESUMO Elemento obrigatório. O resumo deve apresentar objetivos, método, resultados e conclusão gerais do documento como um todo. O resumo deve ter no máximo 150 palavras, não devendo ultrapassar uma (01) página e não devem ser incluídas referências. O resumo deve ser escrito em um único parágrafo, sem recuo da primeira linha. Como o resumo tem objetivos de indexação, isso significa que é através dele que a dissertação/tese será encontrada e por isso
deve ser ao mesmo tempo completo e conciso. O objetivo deve ser claro, informando qual o problema e as hipóteses ou questões norteadoras do estudo. O método deve oferecer informações breves sobre os participantes, instrumentos e procedimentos utilizados. Apenas os resultados mais importantes, que respondem aos objetivos da pesquisa, devem ser mencionados no resumo. Uma conclusão sintética derivada destes resultados deve ser apresentada. 2.3 ELEMENTOS TEXTUAIS Elementos textuais são as partes fundamentais do trabalho, constituídas por: a) introdução b) revisão da literatura c) justificativa e objetivos; d) artigo(s) e) conclusões e considerações finais 2.3.1 INTRODUÇÃO A introdução deve informar sobre a natureza e importância do tema, justificativa e escolha, delimitação e relação básica do mesmo com outros estudos e objetivos da dissertação, qualificação ou tese. Aconselha-se um tamanho máximo de até 1 página (qualificação) e 3 páginas (dissertação e tese). 2.3.2 REVISÃO DA LITERATURA A revisão da literatura constitui-se na segunda seção do texto. Tanto a revisão de literatura quanto os objetivos, podem ser apresentados neste capítulo ou em separados. A revisão de literatura é a parte em que o autor demonstra seu conhecimento sobre a literatura não deve restringir se apenas à transcrição de pequenos textos, mas deve apresentar comentários e críticas dos trabalhos. O histórico da evolução científica do tema deve ser apresentado através de citações ou comentários sobre a literatura considerados relevantes e que serviram de base à investigação. Aconselha-se um tamanho máximo de 10 a 20 páginas.
2.3.3 JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS Último parágrafo da introdução ou em nova seção. 2.3.4 ARTIGO(S) Deve ser obrigatoriamente elaborado em forma de um artigo científico completo, formatado de acordo com as instruções aos autores da Revista escolhida pelo aluno e orientador e citado no topo da primeira página do artigo. O texto deverá estar organizado com todos os elementos gráficos que julgar necessário e em conformidade com a Revista. 2.3.5 CONCLUSÕES E CONSIDERAÇÕES FINAIS Elementos obrigatórios. As conclusões e achados do(s) autor(es) devem ser apresentados de forma clara e concisa, fundamentados nos resultados e na discussão anteriormente abordada. O(s) autor(es) deve ainda, reafirmar de maneira sintética a ideia principal e os pormenores importantes do corpo do trabalho, respondendo a indagação levantada pelo problema e aos objetivos do trabalho. 2.4 ELEMENTOS PÓS TEXTUAIS Elementos pós textuais são os que complementam o trabalho. São constituídos pelos Anexo(s) e Apêndice(s). São partes integrantes do trabalho e que, devido à dificuldade de colocação no local adequado, figuram após o texto, em paginação contínua, após o item Conclusões e Considerações Finais. Usar uma folha como précapa com o nome ANEXO(S) e/ou APÊNDICE(S) em negrito e centralizado.
2.4.1 ANEXO(S) Elemento opcional. Constitui se de suportes elucidativos, vinculados ao tema central do trabalho e indispensáveis à sua compreensão, de caráter complementar, não elaborado pelo autor da obra. Os anexos, quando mais de um, devem ser designados por letras maiúsculas, podendo inclusive, ter cabeçalho próprio. A paginação deve ser contínua até o final do trabalho, contadas mas não numeradas. 2.4.2 APÊNDICE(S) Elemento opcional. Os apêndices são constituídos de suportes elucidativos não essenciais à compreensão do trabalho; de caráter informativo, podem ser eliminados sem prejuízo ao entendimento. Os apêndices são elaborados pelo autor da publicação. As tabelas e as ilustrações também podem ser colocadas em anexo ao texto, devem ser numeradas independentemente das textuais. Entretanto, estas páginas serão contadas, mas não terão a número de página.