NORMAS PARA REDAÇÃO E IMPRESSÃO DE DISSERTAÇÕES E TESES DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM AGRONOMIA ÁREA DE CONCENTRAÇÃO EM PRODUÇÃO VEGETAL

Transcrição

1 NORMAS PARA REDAÇÃO E IMPRESSÃO DE DISSERTAÇÕES E TESES DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM AGRONOMIA ÁREA DE CONCENTRAÇÃO EM PRODUÇÃO VEGETAL AQUIDAUANA MS 2009

2 1. PAPEL E PROCESSO DE MULTIPLICAÇÃO O papel de impressão deve ser de cor branca, gramatura de 75 gr./cm 2, tamanho A4 (21,00 x 29,70 cm), sendo que a capa deverá seguir o padrão estabelecido por esta normatização. 2. CARACTERISTICAS DA EDITORAÇÃO GRÁFICA A editoração deverá ser realizada com impressoras jato de tinta ou laser ou fotocópias geradas dos originais obtidos com as impressoras acima, podendo ser impressas em gráficas. A dissertação ou tese deve ser impressa em apenas uma face do papel. 3. REDAÇÃO 3.a) Digitação Deve ser feita somente na cor preta, estilo de letras ARIAL, caractere 12, admitindo itálico para substituir o grifo em nomes científicos e na citação bibliográfica. Para notas de rodapé ou sub e sobre-escritos admite-se letras ARIAL (caractere 10), sendo estas numeradas de forma seqüencial. 3.b) Espaçamento O trabalho deve ser digitado em espaço 1,5 (um vírgula cinco). Espaço simples deve ser usado em tabelas, notas de rodapé, notas de fim de texto, títulos de tabelas e figuras. 3.c) Formatação da página (margens e parágrafos) As margens terão as seguintes dimensões: Superior Inferior Esquerda Direita 2,5 cm 2,5 cm 3,5 cm 2,5 cm Todo parágrafo deve ser iniciado a 1,5 cm (um vírgula cinco) a partir da margem esquerda. A formatação do texto deve ser justificada. Na primeira página de toda divisão principal da dissertação ou tese, o título é centralizado, sem pontuação, a 90 mm do topo da página, e o primeiro parágrafo começa a 120 mm do topo da mesma.

3 Um novo parágrafo no final da página é constituído de, pelo menos, duas linhas. Se a página não comportar pelo menos duas linhas, iniciar o parágrafo na página seguinte. A última palavra da página não pode ser dividida. A primeira linha de uma página, que seja a última de um parágrafo, deve ter no mínimo a metade do comprimento da linha completa. Se for menor, transferi-la para a página anterior, ultrapassando o limite da margem inferior em uma linha. 3.d) Numeração das páginas Os números deverão ser colocados, sem pontuação, centralizados na margem inferior da página. Páginas preliminares: deverão ser numeradas com algarismos romanos, minúsculos. As páginas de rosto e de aprovação são consideradas i e ii respectivamente sendo estes ocultos. As páginas do texto deverão ser numeradas com algarismos arábicos iniciando com o número 1 (um) a partir da introdução, sendo que este número será oculto. A colocação horizontal ou vertical das tabelas e figuras não altera a posição do número da página. Todas as páginas da dissertação ou tese onde haja texto, quadro(s) ou figura(s) devem ser numeradas. Não são aceitas folhas intercaladas numeradas, como por exemplo, 15a, 15b, etc. 3.e) Tabelas e figuras Tabelas designam dados numéricos obtidos no trabalho e/ou de outros autores. Figuras designam materiais não verbais como gráficos, desenhos, fotografias ou outras ilustrações. As chamadas das tabelas e figuras no texto deverão ser feitas apenas com a primeira letra em maiúscula (Tabela 1...n; Figura 1...n). Tabelas e figuras deverão ser numeradas seqüencialmente com algarismos arábicos (1, 2, 3, 4...e não 01, 02, 03, 04). 3.f) Títulos de tabelas e figuras As palavras Tabela e Figura, com inicial em maiúscula e o restante das letras em minuscula, e seus títulos deverão ser colocadas acima da tabela e abaixo da figura, digitada em espaço simples.

4 Entre a última linha do corpo do texto e a tabela/figura deverá ser respeitado o espaçamento de um parágrafo. O mesmo procedimento deverá ser adotado após a tabela e figura e o reinicio do corpo do texto. 3.g) Citações Bibliográficas As citações ao longo do corpo do texto devem seguir a NBR 10520:2002, enquanto as referências bibliográficas, listadas em ordem alfabética, devem seguir a NBR 6023: ESTRUTURA DO TRABALHO A estrutura básica da dissertação ou tese é constituída por três partes: pré-texto, texto e pós-texto. a) elementos preliminares (pré-textuais) b) elementos textuais (texto) c) elementos complementares (pós-textuais) 4.a) Elementos preliminares (pré-textuais) São aqueles que antecedem o texto. Esses elementos podem ser essenciais (de caráter obrigatório) ou secundários (de caráter opcional), e deverão apresentar-se na seguinte ordem: Capa; Folha de rosto; Página de aprovação; Epígrafe, Dedicatórias; Agradecimentos; Sumário, Resumo. 4.a.1) Capa Deverá apresentar exatamente todas as informações e com a mesma disposição da folha de rosto, mas sem o nome do orientador e legenda. 4.a.2) Folha de rosto (obrigatória) A distribuição dos elementos desta folha deverá seguir o seguinte critério: Centralizada na parte superior da capa, em letra maiúscula ARIAL-14 e utilizando espaço simples, será identificada a instituição ocupando três linhas, conforme modelo: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MATO GROSSO DO SUL UNIDADE UNIVERSITÁRIA DE AQUIDAUANA PÓS-GRADUAÇÃO EM AGRONOMIA

5 A sete espaços simples abaixo, em letra ARIAL-16, em maiúsculas, e utilizando espaço simples, será impresso o título do trabalho. Caso o título contenha nomes científicos deverão ser impressos em ITÁLICO. Subtítulos, quando presentes, deverão ser impressos em (ARIAL-14), também em maiúsculas. Os nomes do acadêmico e do orientador, apenas com as primeiras letras em maiúscula e precedidos das palavras Acadêmico e Orientador deverão ser impressos a cinco espaços simples abaixo do título do Trabalho, com letras (ARIAL-14) e alinhados à direita. Seis espaços simples abaixo dos nomes do autor e do orientador, alinhado da metade da página até a margem direta (ARIAL-12), deverá ser impresso: Dissertação (ou Tese) apresentada ao programa de pós-graduação em Agronomia, área de concentração em Produção Vegetal, da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, como parte das exigências para a obtenção do título de Mestre (ou Doutor) em Agronomia (Produção Vegetal). Na parte inferior da capa, ocupando as duas últimas linhas, centralizadas, serão impressos com as primeiras letras em maiúsculas (ARIAL-12) o nome da cidade, do Estado, do País, o mês e o ano da defesa, centralizada, conforme modelo: Aquidauana Mato Grosso do Sul - Brasil Julho de a.3) Página de aprovação Esta página será fornecida pela Secretaria do Programa, em papel timbrado da UEMS, para assinatura dos membros da banca examinadora e incorporação na cópia definitiva. Deverá conter, ainda, o título do trabalho, os nomes do acadêmico e do orientador. Entre o título e o nome do acadêmico deverão ser respeitados quatro espaços. Em seguida, a quatro espaços simples abaixo do nome do orientador, deverá ser digitada, em maiúscula (ARIAL-14) a palavra APROVADO seguida da data da aprovação (dia, mês e ano). Os nomes dos membros da banca de defesa do TCC deverão vir a seguir, sob linhas para assinatura, finalizando com o nome do professor orientador e o registro de Orientador(a) entre parênteses abaixo do nome. 4.a.4) Epígrafe (opcional)

6 Consiste em uma frase, parágrafo ou poema e deverá vir seguido pelo seu autor e ocupar apenas uma página. 4.a.5) Dedicatória(s) (opcional) Deverá(ão) ser sucinta(s) e centralizada(s) na página, não sendo necessário título. 4.a.6) Agradecimentos (opcional) Devem ser dirigidos apenas a pessoas e/ou instituições que tenham contribuído de maneira relevante na elaboração do trabalho, utilizando, no máximo, duas páginas. O título AGRADECIMENTOS, em maiúscula, (ARIAL-14), deve ser impresso centralizado, sem pontuação, a 9 (nove) parágrafos da margem superior da página. O texto inicia-se a quatro espaços simples abaixo do título, escrito com espaçamento de 1,5 (um virgula cinco) e de forma sumária. 4.a.7) Sumário O título SUMÁRIO, em maiúsculas (ARIAL-14) deverá ser centralizado, sem pontuação, impresso a nove espaços simples da margem superior da página. A quatro espaços simples abaixo do título, justificado à direita, digitar a palavra página com letra ARIAL-14. A seguir, um espaço simples abaixo, e justificado, iniciar a listagem do sumário. Todos os títulos e subtítulos impressos após o sumário deverão ser listados como aparecem no corpo do trabalho. A indicação correspondente deverá estar alinhado abaixo da palavra "páginas" com caractere ARIAL-12. Nenhuma página precedente ao sumário deverá constar no mesmo. Em caráter opcional, poderá ser apresentado, em páginas subseqüentes, a lista de tabelas e figuras. Caso o trabalho apresentar apêndice o seu conteúdo poderá ser apresentado em sumário(s) de apêndice(s) nas páginas subseqüentes com títulos TABELAS DO APÊNDICE, FIGURAS DO APENDICE, em maiúsculas (ARIAL-14). Será citado, junto à margem esquerda, a tabela e/ou figura com seus títulos, da mesma forma que aparece no texto com indicação do número da página alinhada a direita. 4.a.8) Resumo

7 O resumo é uma breve indicação do trabalho, expressando claramente seu conteúdo e conclusões. Não devem conter dados e informações secundárias, palavras introdutórias e tabelas. Será colocado após a última folha complementar, com o título RESUMO centralizado na parte superior da página. título. Em seguida deverão ser citadas as palavras-chave (entre três e seis) que não constem no 4.b) Elementos Textuais para Dissertações e Teses no formato de capítulos O texto inclui os capítulos e subdivide-se no capítulo 1 (considerações gerais), seguido do(s) artigo(s) científico(s) originado(s) pela dissertação ou tese (numerados de modo seqüencial, a partir de 2), do capítulo n (implicações), os quais devem ser numerados, obedecendo-se à seqüência utilizada na numeração dos artigos científicos. A critério do pós-graduando e seu orientador, os capítulos podem ser partes do estudo, não consistindo, necessariamente, em um artigo científico individualizado, e sim em parte do estudo proposto inicialmente pelo pósgraduando. 4.b.1 CAPÍTULO 1 - CONSIDERAÇÕES GERAIS (obrigatório) Neste capítulo, deve constar uma introdução pertinente ao tema da dissertação ou tese, com inferências ao problema em estudo, além de uma revisão histórica da literatura geral sobre assuntos reconhecidamente relevantes para o tema pesquisado. Revisões excessivamente longas, contendo assuntos desconexos e que divaguem em relação à pesquisa desenvolvida, devem ser evitadas. Quando pertinentes, aspectos relevantes da metodologia utilizada na pesquisa poderão ser incluídos neste capítulo. Também devem ser citados, neste capítulo, os objetivos gerais da pesquisa realizada e, quando existentes, os objetivos específicos. O título CAPÍTULO 1 CONSIDERAÇÕES GERAIS deve ser alinhado à esquerda, em letras maiúsculas, negrito, fonte Arial 12 e iniciar a 30 mm da margem superior. O corpo do texto deve iniciar-se duas linhas abaixo do título e utilizar fonte Arial 12, justificado, com espaçamento entrelinhas de 1,5 e margem direita de 20 mm. No que se refere às referências, opcionalmente, de comum acordo entre orientador e orientado, podem deixar de ser listadas ao final de cada capítulo, para serem reunidas e apresentadas após o capítulo n. 4.b.2. CAPÍTULO 2 O capítulo 2 é constituído por artigo científico (ou por parte do trabalho) originado pela pesquisa. Alunos de mestrado devem apresentar, no mínimo, 1 (um) artigo decorrente de seu trabalho de pesquisa e alunos de doutorado, no mínimo, 2 (dois) artigos. O título CAPÍTULO 2 TÍTULO DO

8 TRABALHO deve ser alinhado à esquerda, em letras maiúsculas, negrito, fonte Arial 12, a 30 mm da margem superior, justificado, espaço entrelinhas de 1,5. Duas linhas abaixo do título, começar o conteúdo textual do capítulo. Deve ser escrito em fonte Arial 12, espaçamento entrelinhas de 1,5 e respeitando-se a margem esquerda de 30 mm; margem direita de 20 mm; e margem superior e inferior de 30 mm. O artigo deve ser dividido em seções iniciadas por cabeçalho, em negrito, na seguinte ordem: Título, Resumo, Palavras-Chave, Introdução, Material e Métodos, Resultados, Discussão (ou Resultados e Discussão), Conclusões e Referências. Título O título deve ser conciso, preciso e informativo. Escrever em fonte arial 12, negrito, centralizado, letras maiúsculas e minúsculas. Artigos (exceto no início do título), conjunções e preposições devem ser escritos em letras minúsculas. Resumo Deve conter, no máximo, caracteres sem espaço. Escrever em parágrafo único, justificado. O parágrafo deve ser iniciado pela palavra RESUMO, escrito em negrito e letras maiúsculas, com recuo de 1,25 cm. Palavras-Chave Devem ser relacionadas até no máximo seis palavras-chave, retiradas do artigo como um todo. As palavras-chave devem ser separadas por vírgulas, escritas em parágrafo único, justificado, em ordem alfabética, sem ponto final e precedidas do título Palavras-Chave:, escrito em negrito, e iniciando-se duas linhas abaixo da última linha do Resumo. Texto Todo o texto deve ser justificado (a primeira linha de cada parágrafo apresentando um recuo de 1,25 cm), respeitando-se as margens citadas no item Os cabeçalhos Introdução, Material e Métodos, Resultados, Discussão (ou Resultados e Discussão), Conclusões e Referências (Ver as opções e instruções sobre referências no item e no item ), devem estar alinhados à esquerda, em negrito, letras maiúsculas e minúsculas. Cada parágrafo do texto deve ser justificado e o texto escrito em letras maiúsculas e minúsculas, com espaçamento entrelinhas de 1,5. Tabelas e Figuras As tabelas e figuras apresentadas no artigo seguem uma formatação diferente em relação ao texto(ver modelo no final deste documento). As tabelas devem ser apresentadas em espaçamento

9 simples, numeradas seqüencialmente dentro de cada capítulo e apresentadas, sempre que possível, logo após a chamada no texto. O título da tabela deve preceder o corpo da tabela, ser auto-explicativo, espaçamento simples, letras maiúsculas e minúsculas, com parágrafo justificado e segunda linha em diante deslocadas na direção do ponto que segue o número da tabela. O título e o corpo da tabela deverão ser em fonte Arial, tamanho mínimo de 8 e máximo de 12. As figuras também devem ser numeradas seqüencialmente dentro de cada capítulo e apresentadas, sempre que possível, logo após a chamada no texto. Os títulos devem ser posicionados logo abaixo das figuras, em espaço simples, Arial (tamanho mínimo de 8 e máximo de 12), letras maiúsculas e minúsculas, com parágrafo justificado e segunda linha em diante deslocadas na direção do ponto que segue o número da figura. No texto, os termos: tabela(s) e figura(s), devem ser escritos com as letras iniciais maiúsculas (Ex.... os resultados estão expostos na Tabela 1 e na Figura 1). CITAÇÃO DE AUTOR(ES) NO TEXTO No corpo do texto, os AUTORES devem ser escritos com letras maiúsculas (por exemplo: Silva (2001), Silva et al. (2001), Silva e Castro (2001), etc). CAPÍTULO n IMPLICAÇÕES (opcional) Esta parte da dissertação ou tese deve ser intitulada CAPÍTULO n - IMPLICAÇÕES, onde n representa o número de identificação subseqüente ao capítulo que o precede. O título deve ser alinhado à esquerda, em letras maiúsculas, negrito, fonte Arial 12 e iniciar a 30 mm da margem superior. O corpo do texto deve iniciar-se duas linhas abaixo do título e utilizar fonte Arial 12, justificado e com espaçamento entrelinhas de 1,5 e recuo de 1,25 cm. Deve ser redigido de forma clara e objetiva, mencionando os avanços técnicos proporcionados pela pesquisa realizada, destacando as aplicações sócio-econômicas e/ou biológicas dos resultados obtidos e, quando pertinente, indicando aspectos relevantes para a realização de novas investigações. Este capítulo deve privilegiar a opinião do autor, orientador e/ou co-orientador, contendo assim opiniões e idéias de cunho pessoal destes, acerca do universo científico no qual o trabalho se encontra inserido. REFERÊNCIAS A apresentação das referências, opcionalmente, de comum acordo entre orientador e orientado, pode deixar de ser feita ao final de cada capítulo, para ser feita nesta posição (após o capítulo n), reunindo-se todas as referências da dissertação ou tese. 4.c) Elementos Complementares (Pós-textuais)

10 4.c.1) Apêndice Este item deverá ser apresentado, centralizado na folha, subsequente a última página da literatura citada. Alguns autores apresentam, sob este título, documentos, tabelas e figuras não essenciais à compreensão do texto, mas como informação adicional. Tabelas e figuras nos apêndices recebem número e legenda e também constam na lista de tabelas ou figuras dos elementos pré-textuais (ex:a1, A2, A3...). 4.e) Elementos Complementares (Pós-textuais) 4.e.1) Apêndice Este item deverá ser apresentado, centralizado na folha, subsequente a última página da literatura citada. Alguns autores apresentam, sob este título, documentos, tabelas e figuras não essenciais à compreensão do texto, mas como informação adicional. Tabelas e figuras nos apêndices recebem número e legenda e também constam na lista de tabelas ou figuras dos elementos pré-textuais (ex:a1, A2, A3...).