FORMULÁRIO DE PROPOSTA E RELATÓRIO DE AÇÕES DE EXTENSÃO Para acessar o Formulário de Proposta de ação de extensão, o coordenador deve entrar no Portal do Servidor Extensão Formulário de Ação Iniciar Nova Ação. O Formulário de Relatório é disponibilizado no Portal a partir do momento em que a ação se encontra em EXECUÇÃO (com a Proposta aprovada no âmbito da Unidade acadêmica). O preenchimento destes dados atende às disposições constantes na legislação em vigor, em especial a Resolução 26/2003-CEPE. As etapas de preenchimento do Formulário de Proposta de Ação são as seguintes: 1. Dados Gerais Título: O título pode ter até 122 caracteres e constará no certificado da atividade. Nível: A classificação por Nível identifica a abrangência da atividade de extensão e se divide em projeto (de caráter educativo, social, cultural, científico ou tecnológico, isolado ou vinculado a programa, realizado em período máximo de 24 meses ou, caso vinculado a convênio com aporte de recursos externos, realizado em período previsto pelo convênio, limitado a 48 meses); e programa (conjunto de atividades ou projetos de caráter orgânico-institucional e aglutinador, com diretrizes claras e voltado a um objetivo comum, podendo ou não congregar projetos afins, realizado em período mínimo de 12 meses e máximo de 48 meses). Um ou mais projetos podem estar vinculados a um programa. Modalidade: Define a forma de execução da ação de extensão, considerando: curso (presencial ou a distância), evento (congresso, ciclo de debates, seminário, exposição...), prestação de serviços (ação social ou comunitária, assessoria e consultoria, desenvolvimento de produtos, hospital/clínica/laboratório), produção e publicação. Órgão Gestão Institucional: Este campo é automaticamente preenchido com o Órgão ao qual o Coordenador está vinculado. É possível alterar o Órgão de Gestão caso seja necessário. A proposta e o relatório da ação de extensão serão apreciados pela Comissão de Extensão do Órgão de Gestão indicado pelo Coordenador neste campo. Área Temática Principal/Linha de Extensão: A denominação de áreas temáticas e linhas de extensão e respectivas definições se dá conforme classificação determinada pelo Fórum de Pró-Reitores de Extensão das Universidades Públicas Brasileiras FORPROEX. A finalidade da classificação é a sistematização, de maneira a favorecer os estudos e relatórios sobre a produção da extensão universitária brasileira, segundo agrupamentos temáticos, bem como a articulação de indivíduos ou grupos que atuam na mesma área temática. Mais informações sobre as áreas temáticas e as linhas de extensão estão disponíveis no site da PROREXT. 2. Resumo / Descritores
Resumo: Deve apresentar a síntese da ação de extensão a ser desenvolvida, possibilitando uma visão geral da ação. Limite: 250 caracteres. Descritores: Devem identificar o tema da proposta de trabalho. Podem ser registradas até cinco expressões ou palavras-chave. 3. Objetivos/Público Alvo Objetivo Geral: Deve contemplar o que o coordenador pretende atingir com a realização da atividade de extensão, delimitando sua natureza e identificando as metas que pretende alcançar. Limite: 255 caracteres. Objetivos Específicos: Definem etapas da atividade a serem realizadas para alcançar o objetivo geral. Limite: 1.000 caracteres. Público Alvo: Neste campo pode ser discriminado tanto o público envolvido no desenvolvimento das ações, como também o público que será beneficiado com as mesmas. Limite: 255 caracteres. 4. Justificativa / Relevância Consiste na exposição das razões e motivos que tornam importante a realização da ação de extensão. Limite: 1.000 caracteres. 5. Desenvolvimento Nesta etapa deve ser feita a descrição detalhada de como a atividade será realizada, incluindo o planejamento, a execução e a avaliação. Nos casos de realização de cursos ou eventos (congressos, seminários, simpósios, jornadas e outros), o programa de atividade desses cursos ou eventos pode ser incluído nesse campo. O período e a carga horária devem ser especificados na etapa Procedimentos, sendo desnecessária a inclusão destes dados no Desenvolvimento. Entretanto, caso existam informações relevantes referentes aos períodos do desenvolvimento da atividade que não serão detalhados nos Procedimentos, podem constar neste campo. Limite: 2.000 caracteres. 6. Procedimentos Constitui-se na etapa em que os momentos da atividade são especificados, em termos de datas e cargas horárias. São quatro tipo de procedimentos possíveis: Inscrição: deve ser preenchido nos casos de ações voltadas para participantes que necessitem de inscrição num período determinado. Planejamento: refere-se ao(s) período(s) e carga horária utilizados para planejar a atividade. Realização: registro do período, carga horária e local em que a ação de extensão efetivamente é realizada. Podem ser informados diversos períodos, de acordo com o desenvolvimento da atividade.
Relatório: refere-se ao período e carga horária utilizada para elaborar o relatório da ação de extensão. 7. Equipe de Trabalho A Equipe de Trabalho é composta pelas pessoas que atuam na coordenação e/ou na execução da ação de extensão, desenvolvendo funções como apoio administrativo, apoio pedagógico, ministrante, expositor, consultor, entre outras disponíveis no Formulário. É importante destacar que o campo Equipe de Trabalho tem vinculação direta com o campo Procedimentos, que já deve estar preenchido. Ao incluir a Equipe de Trabalho, é necessário informar: nome (quem atua docente, técnico administrativo, discente ou pessoa externa à Universidade), forma de participação (funções desenvolvidas pela pessoa na ação) e dados da participação nos procedimentos (etapa da atividade em que a pessoa atua). No momento da indicação dos membros da Equipe de Trabalho, é necessário informar também, para cada forma de participação, se a atuação é remunerada ou não. Caso haja remuneração, o registro do pagamento correspondente deve ser feito no campo Financeiro. 8. Parceiros Externos Neste campo é possível incluir instituições ou empresas privadas que participam ativamente na execução da ação de extensão. É pré-requisito dessa participação a tramitação, nas instâncias competentes da Universidade, de processo que formalize a parceria. 9. Financeiro As informações financeiras podem ser registradas de duas formas, de acordo com a movimentação de recursos: Financeiro Simplificado: deve ser utilizado quando houver movimentação de recursos somente para o pagamento de certificados. Financeiro Completo: deve ser utilizado quando houver movimentação de diversos recursos. Além das informações relativas à receita (origem e valor) e à despesa (tipo de despesa e valor), o coordenador deve indicar quem fará a administração financeira dos recursos, que pode ser realizada pela própria Unidade/Órgão da UFRGS ou por alguma Fundação, a seu critério. Caso a ação resulte em saldo, por determinação superior, o respectivo valor deve ser recolhido à UFRGS. 10. Contatos Campo para incluir dados que possibilitem o contato com a coordenação da ação de extensão, incluindo o nome de um responsável, e-mail, telefone e página WEB. Os dados
informados são disponibilizados na busca pela ação no Catálogo da Extensão, no site da PROREXT. 11. Indicadores Avaliação Neste campo devem ser descritos os indicadores e/ou recursos que serão utilizados pela coordenação da atividade para avaliar, monitorar e acompanhar o desenvolvimento da execução da ação de extensão. Os indicadores para a avaliação variam conforme a especificidade da ação, podendo aparecer na forma de dados quantitativos e/ou qualitativos. As informações referentes aos indicadores de avaliação também visam subsidiar a apreciação da Proposta e do Relatório por parte da Câmara ou Comissão de Extensão. 12. Considerações Finais Campo para a livre inclusão de qualquer informação relacionada à ação de extensão que o coordenador entender pertinente. 13. Súmula (campo exclusivo do Relatório) As informações preenchidas neste campo serão impressas no verso do Certificado de Extensão. Desta forma, este campo deve ser preenchido somente nos casos em que houver a necessidade de fazer constar, no Certificado, informações específicas da ação de extensão, tais como o programa, conteúdo, cronograma ou outros dados relevantes da atividade. Limite: 2.000 caracteres. 14. Avaliação Final (campo exclusivo do Relatório) Campo preenchido com dados e informações que proporcionem a análise do desenvolvimento da atividade. A Avaliação Final está relacionada com os Indicadores de Avaliação informados na Proposta da ação de extensão. Limite: 1.000 caracteres. 15. Participantes (campo exclusivo do Relatório) Participante é o publico identificado para certificação, a quem se destina a ação de extensão (ex.: alunos de um curso ou oficina; participantes de eventos, etc.). A inclusão dos participantes pode ser registrada unicamente nos procedimentos do tipo Realização, com a respectiva carga horária. Terão direito a Certificado os participantes que tiverem frequência mínima de 75% e, no caso de atribuição de conceito, que tiverem obtido no mínimo o conceito C.
Observação: Os dados informados nos campos Resumo/Descritores, Objetivo Geral e Contatos são disponibilizados para consulta no Catálogo de Extensão, no site da PROREXT/UFRGS.