ISSN 1518-904X Cad. de em Eng. São Paulo v. 2 n. 1 p. 1-65 2002
Os direitos de publicação destes Cadernos são da. Os textos publicados nestes Cadernos são de inteira responsabilidade de seus autores. Permite-se a reprodução desde que citada a fonte. Pede-se permuta. Projeto gráfico e editoração: Ednéa Pinheiro da Silva Capa: Ofício Gráfico Criação & Design Revisão: Maria Lúcia Boero Normalização: Anamaria da Costa Cruz PRODUÇÃO NÚCLEO DE DIFUSÃO DA PRODUÇÃO CIENTÍFICO-CULTURAL DA PÓS-GRADUAÇÃO Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP) C122 Cadernos de. v. 1, n. 1, 2001-. São Paulo : Editora Mackenzie, 2001-. v. : il. ; 28 cm. Anual. ISSN 1518-904X. 1. Engenharia. I.. Programa de. CDD 621.31 APOIO COORDENAÇÃO EXECUTIVA DE EDIÇÕES DA UNIVERSIDADE PRESBITERIANA CONSELHO EDITORIAL Fernando César Capovilla Universidade de São Paulo Gina Maira Barbosa de Oliveira Hugo H. Figueroa Universidade Estadual de Campinas Jan Vatavuk João Marcos Travassos Romano Universidade Estadual de Campinas Luís Tadeu Mendes Raunheitte Luiz Henrique Alves Monteiro Luiz Sérgio Zasnicoff Maria Aparecida G. Martinez Maria das Dores dos S. Miranda Maria Martha Hübner Murilo Romero Universidade de São Paulo São Carlos Nestor Yoma Universidad de Chile Nizam Omar Paulo Engel Universidade Federal do Rio Grande do Sul Pedro Paulo Balbi de Oliveira Zhao Liang Universidade de São Paulo São Carlos EDITOR 2 Cad. de em Eng. São Paulo, v. 1, n. 1, p. 7, 2001.
Sumário Apresentação 5 Editorial 7 Redes ópticas automaticamente chaveadas 9 Ulisses Pereira Pinto e Masato Lúcio Yano Ondas localizadas em fibra óptica 15 Tarcísio Cordaro e José Roberto Soares Análise de atraso em redes Frame Relay 27 Carlos Eduardo Chigres e Tarcisio Bruneli Pilati A importância da codificação digital eficiente de fontes transmissoras no aproveitamento de banda de canais de comunicação 41 Antonio Newton Licciardi Junior e Laércio Alves Nogueira 3 Cad. de em Eng. São Paulo, v. 2, 1, n. 1, p. 3, 7, 2002. 2001.
Apresentação Neste ano de 2002, por ocasião da publicação deste número dos CADERNOS DE PÓS-GRADUAÇÃO em ENGENHARIA ELÉTRICA, apresenta-se oportuna a menção ao CINQÜENTENÁRIO desta Universidade Presbiteriana Mackenzie. A origem desta casa de ensino data do século XIX, quando, em 1870 é iniciada. A Universidade, no entanto, tem sua pedra fundamental lançada em 1894, quando o Reverendo George Chamberlain cria a Escola de Engenharia Mackenzie, a primeira faculdade particular de Engenharia do país. A partir de então, o que se construiu, com trabalho e dedicação, foi esta instituição, que ao formar gerações de brasileiros, fez-se reconhecida e respeitada. Na comemoração dos 50 anos de sua constituição como universidade e aos 132 anos de sua fundação, a segue cumprindo a missão educadora, legada por seus fundadores, ao buscar atingir seus objetivos de ensino, pesquisa e extensão comunitária. A Coordenação Geral de congrega hoje um grupo de alunos e professores, todos pesquisadores, preocupados em honrar a tradição de competência e seriedade desta casa, sem descuidar, no entanto, da inovação, da busca constante, da criatividade. São, ao todo, oito Cursos de Mestrado, que abrangem diversas áreas do conhecimento, produzindo conhecimento em diversos ramos do saber. O novo número dos CADERNOS DE PÓS-GRADUAÇÃO em ENGENHA- RIA ELÉTRICA, ora disponibilizado à comunidade acadêmica, integra-se às comemorações deste marco histórico, o CINQÜENTENÁRIO desta Universidade Presbiteriana Mackenzie, como uma forma de concretização das homenagens de todos os profissionais que a constituem neste ano de 2002. Maria Lucia Marcondes Carvalho Vasconcelos Coordenadora Geral de 5 Cad. de em Eng. São Paulo, v. 2, 1, n. 1, 1, p. p. 5, 7, 2002. 2001.
Editorial É com imensa satisfação que apresentamos à comunidade o segundo volume dos Cadernos de. Estes cadernos, à semelhança dos demais Cadernos de da buscam criar um canal de comunicação científica e acadêmica e trazem artigos resultantes de trabalhos de pesquisa de professores e alunos. O programa de está em seu terceiro ano de criação e segundo de seu reconhecimento pela CAPES, tendo já formado mais de 30 mestres nesse período. Neste volume, quatro artigos escritos por alunos tratam de temas relacionados às disciplinas da Área de Concentração em Telecomunicações Redes ópticas automaticamente chaveadas, Ondas localizadas em fibra óptica, Análise de atraso em redes Frame Relay e A importância da codificação digital eficiente de fontes transmissoras no aproveitamento de banda de canais de comunicação, frutos da disciplina Sistemas de Comunicação Óptica ministrada pelos Professores, Maria Aparecida Gonçalves Martinez e Luiz Sérgio Zasnicoff. Coordenadora do Programa de 7 Cad. de em Eng. São Paulo, v. 2, 1, n. 1, 1, p. p. 7, 7, 2002. 2001.