SETOR DE CONSULTAS PARA ESTRANGEIROS DE ECHIZEN こんにちは!! BOA TARDE!! 你好!!
No Setor do cidadão da Prefeitura de Echizen, o atendimento é feito em vários idiomas Possui sete funcionários, dentre esses, dois são funcionários efetivos e dois funcionários temporários especiais que atendem no idioma português e um funcionário temporário especila que atende no idoma chinês.
PRINCIPAIS CONSULTAS DO DIA A DIA Sobre os registros do cidadão, casamento, nascimento, divórcio, óbito, etc; Sobre o sistema de seguro de saúde e aposentadoria nacional, etc; Sobre o sistema de creche e procedimentos para matrícula, cancelamento,etc; Sobre o sistema do subsídio infantil, subsídio hospitalar infantil, etc; Sobre o sistema de moradias públicas, etc; Sobre o sistema de lixo, dias de coletas, etc; Sobre exame de saúde infantil, vacinações, exames preventivos de saúde,etc; Sobre o sistema de Assistência social,, subsídio para despesas médicas hospitalares, emissão da carteira para portadores de necessidades especias, etc; Sobre o sistema educacional; Sobre educação infantil.
A ASSISTÊNCIA É FEITA EM TODOS OS DEPARTAMENTOS DA PREFEITURA Os funcionários acompanham os cidadãos estrangeiros a vários setores Departamento do Cidadão procedimentos de alteração de endereço, etc; Departamento de Seguro e Aposentadoria procedimentos para a inscrição do plano de saúde, aposentadoria, etc; Departamento de Assistência Social procedimentos para subsídios de assistência social, etc; Departamento do Bem Estar Infantil procedimentos para solicitar o subsídio hospitalar infantil, subsídio infantil para famílias monoparentais, consultas sobre educação infantil, etc; Departamento de Moradia Pública inscrição e recisão de contrato de moradias públicas,etc; Secretaria da Educação subsídios escolares, etc; Departamento de água abertura e cancelamento de água, etc;
No Departamento do Cidadão, os documentos e informativos de todos os Departamentos da Prefeitura, são traduzidos para facilitar o cotidiano do morador estrangeiro. (Por ex.)formulários de matrícula da Pré-escola, Creche, etc Informativos de moradias públicas, Notificações sobre água e esgoto
ALÉM DO ATENDIMENTO DOS DEPARTAMENTOS DA PREFEITURA, TAMBÉM INFORMAMOS SOBRE OUTROS DEPARTAMENTOS DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS DA CIDADE Agência de Empregos(sobre sistema do seguro desemprego, etc) Imigração(sobre renovação de visto, etc) Escritório de Registro e Inspeção de Veículos e Associação de Veículos Leves (sobre alteração de registro de proprietário, placas, etc) Escritório de Aposentadoria(sobre devolução de aposentadoria, aposentadoria, subsídio de parto, etc) Hospital(sobre nome de doenças, internação, etc) Consulado(sobre atualização de passaporte, registro de nascimento, etc) Entre outros.
Dados do ano de 2015 Departamento do Cidadão (atestado de residência, de carimbo, etc) Departamento de Impostos (impostos, comprovantes de renda, imposto, etc) Departamento de Aposentadoria (inscrição no seguro de saúde, aposentadoria, etc) Departamento do Bem Estar Infantil (matrícula da creche, inscrição do subsídio infantil, etc) Departamento de Planejamento Urbano(moradias públicas, etc) Secretaria da Educação (matrícula escolar, etc) Departamento do Bem Estar e Saúde (sobre vacinas, check-up, etc) 2,272 1,154 375 816 245 124 132 Departamento de Planejamento e Meio Ambiente 67 (separação do lixo, etc) Departamento de Água 16 (conta de água, etc) Outros Departamentos da Prefeitura 191 Departamentos não coligados à Prefeitura(Informações, imigração, etc) 1,592 Total 6,984
Residentes estrangeiros em Echizen Brasileiros 2,300 Chineses 356 Filipinos 213 Vietnamitas 99 Coreanos 98 Tailandeses 23 Americanos 20 Outras nacionalidades 62 Total 3,171
População de Estrangeiros em Echizen de 2017 Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Brasileiros 2,255 2,278 2,333 2,353 2,422 Chineses 298 294 291 292 294 Filipinos 217 217 217 214 214 Vietnamitas 143 157 221 236 220 Coreanos 98 99 99 100 100 Tailandeses 17 17 21 21 21 Americanos 19 20 20 21 20 Outros 97 96 100 104 101 Total 3,144 3,178 3,302 3,341 3,392