Válulas reguladoras de pressão Válulas reguladoras de pressão E/P Válula reguladora de pressão E/P, Série ED02 1 Modelo álula de assento comando analógico Certificados Declaração de conformidade CE Temperatura ambiente min./máx. +0 C / +50 C Temperatura de produto mín/máx. +0 C / +50 C Fluido Ar comprimido Tamanho máx. da partícula 50 µm Máx. teor de óleo do ar comprimido 1 mg/m³ 00123883 Qn 120 l/min Local de montagem ±α = 0-90 ±β = 0-90 Tensão de acionamento DC 24 V Tolerância de tensão CC -20% / +20% Ondulação superior admissíel 5% Consumo de corrente máx. 300 ma Tipo de proteção IP65 Conexão de ar comprimido entrada G 1/8, 1/8 NPT Saída da conexão de ar comprimido G 1/8, 1/8 NPT Tipo de saída de ar não obtido, com silenciador Peso 0,32 kg Materiais: Caixa Vedação alumínio fundido sob pressão; Aço Borracha hidrogenada de acrilonitrila butadieno fluxo nominal Qn com pressão de acionamento 7 bar, com pressão secundária 6 bar e Δp = 0,2 bar Obserações técnicas A pressão de comando mínima dee ser alcançada, caso contrário podem ser erificadas comutações incorretas e, eentualmente, falha nas álulas! O ponto de condensação de pressão dee ser pelo menos 15 C abaixo da temperatura ambiente e do fluido e um máximo de 3 C. O teor de óleo do ar comprimido dee permanecer constante durante toda a ida útil. Por faor, use exclusiamente óleos autorizados pela AVENTICS, eja capítulo Informações Técnicas. Com ar comprimido sem óleo e seco são possíeis mais posições de montagem, sob consulta. As álulas da série ED02 podem ser bloqueadas com tirantes (er acessórios). O tipo de proteção somente é atingido se o conector estier montado corretamente. Para obter informações mais precisas, consulte o manual de operação. Os rosqueamentos das conexões de ar comprimido são adequados para G 1/8 e 1/8 NPTF. Os números de materiais marcados em negrito estão disponíeis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais detalhadas, er a cesta de compras do catálogo on-line
2 Válulas reguladoras de pressão Válulas reguladoras de pressão E/P Válula reguladora de pressão E/P, Série ED02 Pressão de operação máx. Área de ajuste de pressão mn./máx. Entrada de alor teórico Saída de alor real Histerese Fig. Obs. N de material [bar] [bar] - 0 / -1 0-10 V 0-10 V < 0,01 bar Fig. 2 - R414001197 2-1 / 1 0-20 ma 0-20 ma < 0,02 bar Fig. 1 - R414001198 2-1 / 1 4-20 ma 4-20 ma < 0,02 bar Fig. 1 - R414001199 2-1 / 1 0-10 V 0-10 V < 0,02 bar Fig. 2 - R414001200 0,7 0 / 0,3 0-20 ma 0-20 ma < 0,003 bar Fig. 1 - R414002405 0,7 0 / 0,3 4-20 ma 4-20 ma < 0,003 bar Fig. 1 - R414002406 0,7 0 / 0,3 0-10 V 10 V < 0,003 bar Fig. 3 1) R414002407 0,7 0 / 0,3 0-10 V 0-10 V < 0,003 bar Fig. 2 - R414002408 3 0 / 1 0-20 ma 0-20 ma < 0,01 bar Fig. 1 - R414003364 3 0 / 1 4-20 ma 4-20 ma < 0,01 bar Fig. 1 - R414003365 3 0 / 1 0-10 V 10 V < 0,01 bar Fig. 3 1) R414004660 3 0 / 1 0-10 V 0-10 V < 0,01 bar Fig. 2 - R414003879 7 0 / 2 0-20 ma 0-20 ma < 0,025 bar Fig. 1 - R414003370 7 0 / 2 4-20 ma 4-20 ma < 0,025 bar Fig. 1 - R414003371 7 0 / 2 0-10 V 10 V < 0,025 bar Fig. 3 1) R414003372 7 0 / 2 0-10 V 0-10 V < 0,025 bar Fig. 2 - R414003373 8 0 / 6 0-20 ma 0-20 ma < 0,05 bar Fig. 1 - R414002400 8 0 / 6 4-20 ma 4-20 ma < 0,05 bar Fig. 1 - R414002401 8 0 / 6 0-10 V - - < 0,05 bar Fig. 3 1) R414002402 8 0 / 6 0-10 V 0-10 V < 0,05 bar Fig. 2 - R414002403 12 0 / 10 0-20 ma 0-20 ma < 0,05 bar Fig. 1 - R414002410 12 0 / 10 4-20 ma 4-20 ma < 0,05 bar Fig. 1 - R414002411 12 0 / 10 0-10 V - - < 0,05 bar Fig. 3 1) R414002412 12 0 / 10 0-10 V 0-10 V < 0,05 bar Fig. 2 - R414002413 1) saída 10 V constante para alimentação de um potenciômetro de alor teórico. pressão de seriço mín. = 0,5 bar + máx. pressão secundária necessária Outras faixas de regulagem da pressão sob consulta Os números de materiais marcados em negrito estão disponíeis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais detalhadas, er a cesta de compras do catálogo on-line
Válulas reguladoras de pressão Válulas reguladoras de pressão E/P Válula reguladora de pressão E/P, Série ED02 3 Dimensões 1) 40 ±0,8-2) + Ø 5,3 Ø 5,3 30 2,5 26 60 22,5 + a 8,5 2) 32 20 76 64 -a 1) pressurização da caixa 2) rosca de aplicação uniersal para G1/8 conforme ISO 228/1:2000 e 1/8-27 NPTF 00124910 Os números de materiais marcados em negrito estão disponíeis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais detalhadas, er a cesta de compras do catálogo on-line
4 Válulas reguladoras de pressão Válulas reguladoras de pressão E/P Válula reguladora de pressão E/P, Série ED02 Diagrama de passagem para área de pressão até 2 bars P = Pressão de alimentação 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0-1 bar P = 0.7 bar P = -1 bar P = 1,5 bar P = 3 bar 0 20 40 60 80 100 120 l/min 00137864 Durchflussdiagramm für Druckbereich bis 10 bar 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 P = Pressão de alimentação bar P = 7 bar P = 5 bar P = 9 bar P = 11 bar 0 50 100 150 200 250 300 350 l/min 00131775 Os números de materiais marcados em negrito estão disponíeis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais detalhadas, er a cesta de compras do catálogo on-line
Válulas reguladoras de pressão Válulas reguladoras de pressão E/P Válula reguladora de pressão E/P, Série ED02 5 esquema de funcionamento a) Entrada de alor teórico b) Entrada de alor real 1) Pressão de operação 2) Pressão de trabalho 3) exaustão de ar Com uma área de pressão -1/1: 1) pressão de operação 2) pressão de trabalho 3) ácuo Com uma área de pressão 0/-1: 1) ácuo 2) pressão de trabalho 3) atmosfera (utilizar um filtro 5µm) 00125477 Fig. 1, Linha de identificação e ocupação de conectores para comando de corrente com saída de alor real 1) corrente de alimentação 2) O alor real (pino 4) e o alor teórico (pino 2) referem-se a 0 V. Comando de corrente (resistência de estabilização 100 Ω). Saída de alor real (resistência máx. total dos aparelhos ligados posteriormente < 500 Ω). 3) A tensão de seriço tem que ser protegida por um fusíel externo M 0,5 A. Para garantir a EMV, o conector dee ser ligado por meio de um cabo blindado. 00125467 Os números de materiais marcados em negrito estão disponíeis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais detalhadas, er a cesta de compras do catálogo on-line
6 Válulas reguladoras de pressão Válulas reguladoras de pressão E/P Válula reguladora de pressão E/P, Série ED02 Fig. 2, Linha de identificação e ocupação de conectores para comando de potenciômetro sem saída de alor real 1) Tensão de alimentação 2) Valor real (Pino 4) e alor nominal (Pino 2) são referentes a 0 V. mín. Resistência à carga da saída em alor teórico = 1 kω. 3) A tensão de operação tem que ser protegida com um dispositio de proteção externo M 0,5 A. Para a garantia da CEM, o conector dee ser conectado atraés de um cabo blindado. 00125468 Fig. 3, Linha de identificação e ocupação de conectores para comando de potenciômetro sem saída de alor real 1) Corrente de alimentação 2) Alimentação de potenciômetro (pino 4) e alor teórico (pino 2) referentes a 0 V. Resistência do potenciômetro mín. 0-2 kω, máx. 0-10 kω. 3) A tensão de operação tem que ser protegida com um dispositio de proteção externo M 0,5 A. Para a garantia da CEM, o conector dee ser ligado atraés de um cabo blindado. 00125469 Os números de materiais marcados em negrito estão disponíeis a partir do depósito central da Alemanha; para informações mais detalhadas, er a cesta de compras do catálogo on-line