Manual de Acessórios AUTOMATIZADOR - SENTRA Part Number: BRPRT767 - SENTRA Execute a operação descrita utilizando os seguintes itens: A B Fusível Amarelo mini 20A Scotchlok Cabo complementar de alimentação 2 G C D E F G Ferramentas Chave Philips I 2 Chave Canhão mm II Espátula Plástica III Extrator de Grampos IV Chave Torx N 20 V Tempo aproximado de instalação: 2h. 1 ( c ) (b) (a) ( d ) 3. Conecte o chicote (B) nos conectores que foram retirados do conjunto de botões. Utilize as abraçadeiras plásticas (E) para fixar o chicote. 3 ( 1 ) ( 2 ) 1. Com o auxílio de uma espátula plástica (III) retire a capa plástica (a), em seguida retire a capa do puxador (b) e o conjunto de botões ( c ) e desconecte todos os chicotes. 2. Utilize a chave canhão mm (II) para retirar o parafuso (d) de fixação do forro de porta. Após retirar o parafuso, remova o forro de porta conforme indicado pelas setas. ( 3 ) FIO CINZA/ARELO FIO VERMELHO E FIO VERMELHO/BRANCO. Retire a tomada de conexão da porta ( 1 ), conecte os fios Vermelho e Vermelho/Branco nos espaços vagos conforme indicado ( 2 ), após conectar os fios passe o fio Cinza/Amarelo pelos furos existentes na tomada ( 3 ). Conforme ilustração na figura 3. 1
Localização do conector do retrovisor para sinal de seta 6 Alojamento dos fios v vermelho vermelho/branco Ponto de instalação do sinal de Trava (20A) Acesso a caixa de Fusíveis Montagem dos Fusíveis (20A) 5. Após conectar o chicote ( B ) nos interior da porta localize no conector do retrovisor, utilizando o scotchlok ( F ) ligue o fio Cinza/Vermelho do chicote (B) no fio Verde escuro sinal de seta conforme indicação na 6. Utilizando o scotchlok ( F ) ligue o fio Verde/Branco do chicote ( B ) no fio Marrom sinal de trava conforme indicação na figura. 9. Retire a capa lateral do painel para ter acesso a caixa de fusíveis, para facilitar a montagem retire os parafusos utilizando a chave philips (I) retire a caixa de fusíveis do local.. Aloje os fios Vermelho e Vermelho e Branco do chicote ( G ) nos espaços vagos na coluna central da caixa de fusíveis conforme indicado na figura 6.. Após alojar os fios monte a caixa de fusíveis e coloque os fusíveis ( D ) nos locais indicados onde f o r a m a l o j a d o s o s f i o s Ve r m e l h o e Vermelho/Branco anteriormente conforme indicado na figura 6. 5 7 FIO VERMELHO/BRANCO 3 5 FIO CINZA/ARELO 6. Remova a tomada interna que está fixa entre as dobradiças da porta com o auxilio da espátula plástica (III), em seguida aloje os terminais do chicote complemento (G) nos espaços vagos seguindo a mesma ordem da tomada da porta alojado anteriormente na figura 3. 7. Após alojar os fios Vermelho e Vermelho/Branco passe o fio Cinza/Amarelo pelos furos existentes na tomada conforme ilustração na figura 5. 8. Após a montagem e passagem dos fios montar as tomadas nos locais de onde foram removidos anteriormente. 1 2 6. Utilizando a chave canhão (II), remova os dois parafusos do puxador (1), com o auxilio da chave Torx ( V ) remova o parafuso de fixação da peça p l á s t i c a (2) que se localiza atrás do puxador ( 1 ). Desencaixe a peça plástica ( 2 ) utilizando a espátula plástica (III). Após desencaixar a peça plástica ( 2 ) gire o volante para direita e para esquerda para ter acesso aos parafusos (3) e (). Utilizando a chave Philips ( I ), remova os parafusos das peças 5 e 6 e retire-as do local. Após remover todas as peças localize a BCM seguindo a ilustração na figura 3. 2
8 FIO VERMELHO SINAL DA BUZINA ( - ). Após fixar os módulos monte o forro de porta realizando o processo inverso ao de desmontagem.. Realize todos os teste funcionais de subida e descida dos vidros e o acionamento pelo comando remoto do veículo finalizando a instalação. LOCALIZAÇÃO DO PARA INSTALAÇÃO FIO CINZA/ARELO ALERTA DE FALHA ARELO! ATENÇÃO Após a instalação do produto, certifique-se que os fios não estão prensados, tencionados, soltos provocando ruídos ou próximo de arestas cortantes.. Utilizando um scotchlok (F), ligue o fio CINZA/ARELO do chicote (B) no fio VERMELHO localizado no conector amarelo da buzina conforme ilustrado na figura 9. 9 IMPORTANTE C-01 C- 01 07 09 20 21 22 23 2 01 07 09 20 21 22 23 2 ATENÇÃO: Cole os automatizadores sempre com o conector voltado para baixo. Após a instalação certifique que o plástico guarda-pó está totalmente colado para evitar infiltração de água.. Antes de fixar os módulos no local indicado conecte os módulos e limpe a superfície plástica da porta onde será fixado os módulos, cole a fita dupla face (C) nos módulos e fixe-os na superfície plástica do forro de porta conforme indicado na figura. Os módulos do kit automatizador BRPRT389 NÃO SÃO COMPATÍVEIS com este kit assim como seus chicotes. A conexão do produto de forma errada poderá ocasionar danos ao veículo e ao produto. Fique atento com as etiquetas de identificação no módulo automatizador antes de pluga-lo ao chicote. ATENÇÃO: REALIZE A PROGRAÇÃO DOS VIDROS ANTES DE UTILIZAR O ACESSÓRIO - Sequência para programação dos vidros para funcionamento do sistema de anti esmagamento; - Mantenha a ignição ligada e a porta aberta; - Com os vidros fechados, pressione os dois botões dos vidros dianteiros simultaneamente no sentido de subida dos vidros por segundos e solte ao iniciar a programação; - Após realizar a programação dos vidros dianteiros repita sequência acima para os vidros traseiros. ATENÇÃO O MOTOR DO VEÍCULO DEVERÁ ESTAR DESLIGADO NO MOMENTO DA PROGRAÇÃO. 3
Esquemático Diagrama Elétrico D.E desce Temporizador Sinal de Trava Sinal de seta D.D Sobe D.E desce D.D Sobe D.D Comunicação Ignição D.D C-01 LW-390F2-SV 2 VIAS 01 /BR C-- C-- BR/ BR SP- 07 PSD- 09 CZ/ PSD-01 C-- /BR C-- CZ/ PSD- BR/ BR SP- C-- 20 C-- 21 R C-- 22 RS/BR C--22 23 AZ C-- 2 R/BR C-- FUNÇÃO Alerta de Falha Temporizador 01 07 09 20 21 22 23 2 C-01 01 07 09 20 21 22 23 2 C- D.E desce Sinal de Trava D.D Sobe D.E desce D.D Sobe D.D Comunicação D.D C- LW-390F2-SV 2 VIAS 01 /BR C-- C--09 07 SP- 09 C--09 /BR C--01 SP- C-- 20 C--01 21 R C-- 22 RS/BR C-01-22 23 2 R/BR C-- FUNÇÃO Alerta de Falha Ligue o fio Verde/Branco do chicote (B) no fio Marrom Sinal de Trava localizado no chicote do motor de travas localizado no interior da porta do motorista INSTALAÇÃO OBRIGATÓRIA Ligue o fio Cinza/Vermelho do chicote (B) no fio Verde escuro sinal de seta localizado no conector do retrovisor no interior da porta do motorista. INSTALAÇÃO OBRIGATÓRIA Ligue o fio Cinza/Amarelo do chicote (B) no fio Vermelho no conector amarelo da buzina localizado na figura 9. Para localizar o conector amarelo desmonte o acabamento abaixo do volante seguindo a figura 7 item na pagina 2 do manual. SETAS TRAVA! Alerta de Falha - PSD- ESCURO VERMELHO CZ/ - PSD 01 CZ/ PSD-01 C-01-09 PSD- C-01-07 PSD- CZ/ C-01- CZ/ - PSD PS PONTAS SOLTAS PARA CONEÃO C- C- FSC-DJ72S-2.3- CONECTAR AO CHICOTE DO VEÍCULO LR /BR C- C-01- C-- C-01-01 07 01 T-01 T- T- T- v /BR /BR vermelho T- SP- T- T- T- vermelho/branco Alojamento dos fios na caixa de Fusíveis T-01 T- T- T- C- 01 07 09 CONECTAR AO CONJUNTO DE BOTÕES 01 C--20 R C--21 CZ C-- R C-01-21 07 C-- 09 C-- BR SP- RS C-- C-01-20 C- LR C- C- DO CONJUNTO DE BOTÕES C-01- C-- C-01-09 INFORMAÇÕES GERAIS PARA INSTALAÇÃO DOS FIOS PSD SIGA AS INSTRUÇÕES NAS PÁGINAS 1, 2 E 3 DO MANUAL. SP = PONTOS DE EMENDAS NO DERER DO CHICOTE PS = PONTAS SOLTAS PARA CONEÃO DOS FIOS C = T = TERMINAL * C- CONECTAR AO CHICOTE DO VEÍCULO 01 /BR C-- R/BR C--2 CZ C-- R/BR C-01-2 07 /BR C--01 09 C-- AZ C-01-23 RS C-- /BR C-01-
Diagnóstico para possíveis problemas Possíveis problemas e soluções: Nenhuma das funções do automatizador funciona. - Verifique a alimentação do módulo. - Caso não esteja alimentado, verificar na caixa de fusíveis se o fusível não está rompido. Os vidros sobem/descem, porém não entra no modo de programação. - A chave de ignição deve pode estar desligada. - A chave de ignição deverá estar ligada. - Deverá seguir a programação como descrito na pagina 3 do manual. Os vidros estão programados porém não sobe pelo sinal de trava e seta - Verificar se o fio CZ/ do chicote está corretamente ligado ao fio VERDE ESCURO da seta localizado no conector do retrovisor dentro da porta do motorista. - Verificar se o fio do chicote está corretamente ligado ao fio da trava localizado no chicote da tava dentro da porta do motorista. Nota: O acionamento do automatizador dos vidros será executado pela leitura dos sinais de trava e seta. Assim quando acionar o comando remoto original do veículo o automatizador fará leitura dos sinais da trava e seta do veículo para acionamento. A ligação dos sinais é de trava e seta é obrigatória para o correto acionamento do produto. SAC SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR () 392-2659 suporte.tecnico@tecquantum.com.br 5
Checklist de Acessórios CHECKLIST ENTREGA - ACESSÓRIOS AUTOMATIZADOR Verifique os itens abaixo conforme o manual de uso do acessório VERIFICAR Programação dos vidros Subida Automatizada Descida Automatizada Anti-esmagamento Subida automática ao travar veículo Disparo da buzina Fixação dos módulos OK NÃO OK Concessionária: Instalador: Local: Data: Assinatura : O veículo deverá ser entregue somente se não houver nenhum defeito