Língua Inglesa Profª Carolina Aulas 1 a 4 EaD 2º Ano SIMPLE FUTURE : Will x Going to Will tem vários usos em inglês. Mas, quando comparado com going to a dúvida é sobre como usar um outro no futuro em inglês. Para não complicar, vamos ficar apenas com esse caso: o uso das duas palavras para expressar ideias no futuro em inglês. Uso de Will Will quando usado para falar de algo no futuro costuma estar acompanhado de expressões que indicam incerteza. Abaixo você vê algumas dessas expressões: I think (Eu acho que ) Probably, (Provavelmente, ) I guess (Eu acho ) I m not sure, but I think (Não tenho certeza, mas acho que ) I don t know, but I think (Num sei não, mas acho que ) Maybe (Talvez ) Todas elas são expressões que indicam incerteza em inglês. Claro que há outras, mas com estas aí você já será capaz de dizer muitas coisas. Pois bem! Agora veja as sentenças abaixo: Eu provavelmente vou a Salvador em dezembro. Não sei não, mas acho que não vou à festa no sábado que vem.
Talvez nós não estaremos aqui amanhã. Como as expressões de incerteza estão presentes nas sentenças a palavra que geralmente é usada para expressar o futuro nesses casos é will. Assim, teremos: I will probably go to salvador in December. I don t know! But I think I will not go to the party next Saturday. Maybe we will not be here tomorrow. Podemos usar a forma contraída de Wil nas frases afirmativa, ficando ll: I ll visit you next year in London. Uso de Going To Agora caso você tenha um pouco mais de certeza do que vai fazer, tem mais ou menos planejado algo então prefira usar o going to. I m going to Salvador this year. I m not going to the party next Saturday. We re not going to be here tomorrow. Veja que nestes últimos exemplos as expressões de incerteza não apareceram. O motivo é simples: você não têm dúvidas do que irá fazer; você sabe que fará aquilo e pronto! Você está se organizando para fazer! Você já está planejando e resolvendo tudo para que aquilo aconteça. Portanto, lembre-se: quando não tiver certeza do que fará no futuro use o will acompanhado de expressões de incerteza. Por outro lado, se você tiver certeza e já está se planejando, então faça uso do going to. Agora, vejamos a seguir como fica a estrutura gramatical de GOING TO:
- FORMA AFIRMATIVA: A forma afirmativa desta estrutura verbal é formada por going to seguido do infinitivo do verbo principal sem 'TO'. O verbo to be serve como auxiliar e se posiciona após o sujeito: We are going to spend our vacation in Paris. (Vamos passar nossas férias em Paris.) My mother is going to take me to the school today. (Minha mãe vai me levar para escola hoje.) I'm going to call you tonight. (Vou te ligar hoje à noite.) I'm going to have a shower before having dinner. (Vou tomar banho antes de jantar.) AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + GOING TO + INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'. - FORMA NEGATIVA: Na forma negativa, coloca-se not entre o verbo to be e going to: I'm not going to talk to you until you apologize for what you have done. (Não vou falar com você até você se desculpar pelo que fez.) They are not going to come. (Eles não vão vir.) I'm not going to have any difficulty to do that. (Não vou ter nenhuma dificuldade para fazer isto.) NEGATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + NOT + GOING TO + INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.
FORMA INTERROGATIVA: Na forma interrogativa de going to, o verbo to be se posiciona antes do sujeito. Observe alguns exemplos: Are they going to help us? (Eles vão nos ajudar?) What are you going to do next weekend? (O que você vai fazer no próximo final de semana?) Is she going to have a baby? (Ela vai ter um filho?) Is he going to stay here? (Ele vai ficar aqui?) INTERROGATIVE FORM: VERBO TO BE + SUJEITO + GOING TO + INFINITIVO DO VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'. Exercícios de fixação: Assinale a alternativa correta que complete a sentença utilizando os SIMPLE FUTURE Will ou Going to (Lembre se de focar no uso, contexto citado na frase, se for preciso traduza para encontrar o sentido necessário) 1 I feel really tired. I think I go to bed.
2 Where are you going? I visit a customer. 3 Do you want me to help you? No thanks. John help me. ( ) s going to 4 Would you prefer tea or coffee? I have some coffee, please. 5 Would you like to come to my house for dinner and talk about this? Good idea. I bring some wine. 6 I've already decided. I buy a new car.
7 What are your plans for next week? I to fly to New York on business. Probably on Tuesday but I haven't bought my ticket yet. 8 What are your plans for the holidays? I visit my parents for a few days and then go walking in Scotland. 9 Why are you wearing your best suit? I have lunch with my biggest customer. 10 Do you want to have the chicken or the beef? I think I have the beef.
11 My head hurts. Sit down and I get you an aspirin. 12 Did you phone Michael? I'm sorry. I completely forgot. I do it now. Gabarito 1 I feel really tired. I think I go to bed. 2 Where are you going? I visit a customer.
3 Do you want me to help you? No thanks. John help me. ( ) s going to 4 Would you prefer tea or coffee? I have some coffee, please. 5 Would you like to come to my house for dinner and talk about this? Good idea. I bring some wine. 6 I've already decided. I buy a new car. 7 What are your plans for next week? I to fly to New York on business. Probably on Tuesday but I haven't bought my ticket yet.
8 What are your plans for the holidays? I visit my parents for a few days and then go walking in Scotland. 9 Why are you wearing your best suit? I have lunch with my biggest customer. 10 Do you want to have the chicken or the beef? I think I have the beef. 11 My head hurts. Sit down and I get you an aspirin. 12 Did you phone Michael? I'm sorry. I completely forgot. I do it now.
GERUND X INFINITIVE O gerúndio é uma forma verbal caracterizada pela terminação ing. Essa forma verbal deve ser usada sempre: 1- após preposições: There s no hope of finding survivors. (Não há nenhuma esperança de se encontrar sobreviventes). 2- após os verbos: come, go, admit, avoid, appreciate, consider, continue, delay, detest, deny, enjoy, escape, finish, imagine, keep, miss, practice, resist, suggest, stop, try, understand. I enjoy listening to music. (Eu curto ouvir música). Go shopping requires time and money. (Ir às compras requer tempo e dinheiro). I continue studying day by day. (Eu continuo estudando dia a dia). I appreciate drinking hot cocoa during the winter. (Eu aprecio tomar chocolate quente durante o inverno). 3- após as expressões: a) Can t stand (não pode suportar / tolerar): I can t stand boring people. (Eu não tolero pessoas chatas).
b) It s worth (Vale a pena): It s worth working on the weekends, I generally receive a lot of money. (Vale a pena trabalhar nos finais de semana, eu geralmente recebo muito dinheiro). O infinitivo é a forma original do verbo, que pode aparecer com ou sem a partícula to. Deve-se utilizar o infinitivo sem o to após: a) os modais (can, could, must, should, may, might). You can work today. (Você pode trabalhar hoje). b) os verbos auxiliares do e will. He will call you tomorrow morning. (Ele te ligará amanhã de manhã). c) as conjunções but e except. My boss said I could do everything on the company except arrive late to work. (Meu chefe disse que eu poderia fazer qualquer coisa na empresa, menos chegar atrasado para trabalhar).
Usa-se o infinitivo com o to após: a) os verbos: tell, invite, teach, want, invite, remind, wish, desire. I invited my sister to have lunch with me. (Eu convidei minha irmã para almoçar comigo). b) após adjetivos e após as palavras: too, enough, the first, the last, the only. You are too elderly to work on this company. (Você é muito velho para trabalhar nesta empresa). Existem, no entanto, alguns verbos (see, notice, feel, hear e observe) que podem ser seguidos tanto pelo infinitivo quanto pelo gerúndio sem o to. They heard the people talking. (Eles ouviram as pessoas conversando). They heard the people talk. (Eles ouviram as pessoas conversarem). Há também alguns verbos (advise, try, neglect, dislike, begin, forget, remember, hate, start, attempt, continue, love, stop, try, allow, prefer) que podem ser seguidos de gerúndio ou infinitivo com o to. I started loving you. (Eu comecei a amar você). I started to love you. (Eu comecei a amar você).
SILVA, Layssa Gabriela Almeida e. "Gerund and Infinitive"; Brasil Escola. Disponível em <http://brasilescola.uol.com.br/ingles/gerundand-infinitive.htm>. Acesso em 23 de maio de 2017. Exercícios de Fixação: Leia as frases e escolha o verbo que melhor completa cada uma delas. a) Please reminde me the eletricity bill. (to pay/pay) b) I can on Satuday afternoons if it is necessary. (to work/ work) c) She is Always the first and the last the office. (to arrive/arrive) (to leave/ leave) d) I want him a new job. (to find/ find) e) It is wrong many hours in front of the computer. (to stay/stay) f) I can do anything for you except a new digital câmera. (to buy/buy) g) I think it is difficult with this video game. (to play/ play) Gabarito a) To pay b) Work c) To arrive / to leave d) To find e) To stay f) Buy g) To play