Mais do que criar sorrisos. Restaurar a confiança. Perfil da empresa

Documentos relacionados
Família Straumann Variobase. Mais do que flexibilidade de tratamento. Promovendo a eficiência no seu laboratório.

EFICIÊNCIA PROTÉTICA. Desempenho. Parceria. Perfeição.

Straumann. Trata-se de um verdadeiro avanço. Posso colocar um implante Roxolid, fazer o restauro, ir para casa e dormir descansado.

Straumann Roxolid. Mais do que sólido Roxolid. Reduzindo a necessidade de invasão.

Informações sobre produtos para laboratórios. etkon ident A compatibilidade aperfeiçoada. De um parceiro de confiança.

EFICIÊNCIA PROTÉTICA. Straumann Variobase Mais que uma simples base de titânio. O equilíbrio entre eficiência e flexibilidade.

Digitalização rápida. Desenvolvida para o conforto do paciente.

Mais do que um pilar de titânio. A sua ligação de confiança entre o implante e a restauração. Variobase C. Straumann Variobase C

EFICIÊNCIA PROTÉTICA. Soluções anguladas Straumann (SA) Flexibilidade e precisão a partir de um ângulo diferente

NOVOS. Straumann Variobase Mais que uma Ti-base comum. Eficiência e flexibilidade em equilíbrio. membros da família Variobase

Informações sobre Produtos. Soluções Straumann CARES para o consultório Seja uma estrela em seu consultório.

Straumann Dental Implant System Mapa do sistema dentário. Dados técnicos

Straumann CARES Scan & Shape Passe ao digital. Informações sobre produtos

A superfície Straumann SLActive baseia-se na topografia SLA, cientificamente comprovada.

Straumann CARES Scan & Shape Torne-se digital. Informações sobre produtos

Mais do que estética. Uma solução resistente e natural.

Straumann n!ce Cerâmica vítrica totalmente cristalizada. É n!ce conhecê-lo.

INFORMAÇÃO AO PACIENTE DENTE PERDIDO E DEPOIS? Alvéolos pós-extração

Straumann CARES Intraoral Scanner. Agarre cada nota.

INFORMAÇÃO AO PACIENTE QUANDO OS IMPLANTES SE TORNAM VISÍVEIS. Enxerto ósseo menor

HELIX GRAND MORSE VERSATILIDADE INCOMPARÁVEL.

Straumann Dental System. Bioengenharia

INFORMAÇÃO AO PACIENTE QUANDO TEMOS AUSÊNCIA DE MOLARES SUPERIORES. Elevação do seio maxiliar

A VERSATILIDADE DOS CLÁSSICOS

Straumann Lab Marketing Toolbox. Dê uma vantagem competitiva ao seu laboratório. Impulsione a sua competência.

Instruções passo a passo sobre os corpos de referência intraorais Informações básicas. Dados técnicos

Solução de treinamento e educação. Straumann Smart Mergulhe para vencer. DESCUBRA O MUNDO DA IMPLANTODONTIA CONOSCO.

Straumann Guided Surgery. Mais do que fluxos de trabalho integrados. Substituição dentária digital imediata.

Straumann SLActive. Revisão clínica. Revisão clínica

Sistema de Implantes Dentários Eztetic de 3,1 mmd. Estética Agora e Sempre

Fluxos de trabalho digitais para laboratórios de prótese dentária.

Informações sobre soluções. Straumann Smart Mergulhe para vencer. DESCUBRA O MUNDO DA IMPLANTODONTIA CONOSCO.

1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm. Altura do pilar Altura do pilar. Altura do pilar

Straumann Roxolid. Mais do que sólido Roxolid. Uma solução menos invasiva.

3Shape Implant Studio. Um fluxo de trabalho previsível, a fim de proporcionar uma melhor experiência ao paciente

Instruções passo-a-passo sobre os corpos de referência intraorais Informações básicas. Dados técnicos

Implantes com conexão cônica. Catálogo de produto para NobelActive e NobelReplace Conical Connection

Straumann Original Revisão clínica. Informações gerais

LÍDER MUNDIAL EM SOLUÇÕES ESTÉTICAS DENTÁRIAS INOVADORAS. agora todos os sorrisos podem ser assim tão. atraentes

CURSO CLÍNICO INTENSIVO DE IMPLANTOLOGIA ORAL.

Sistema dentário Straumann Fluxo de trabalho protético com base na indicação. Dados técnicos

Sistema retentivo Straumann Novaloc para dentaduras híbridas. Uma ligação fiável que perdura.

Sistema de Implante Digital DIO. Solução One-day de Implante Digital Total

O GRUPO BIOTECH DENTAL, O PARCEIRO DO CONSULTÓRIO ODONTOLÓGICO 2.0.

Mais do que uma reabilitação fixa.

INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS. Sistema Straumann VeloDrill Alto desempenho. Baixa temperatura.

inlab MC X5: LIBERDADE DE ESCOLHA PARA LABORATÓRIO DE PRÓTESE DENTÁRIA. SIRONA.COM.BR

A restaurar a qualidade de vida. Implantes da Zimmer Biomet Dental. Uma melhor opção de tratamento

Com vocês da mina até o porto. Acompanhamos você durante todas as fases do seu projeto. Mineração e Metalurgia

INFORMAÇÃO AO PACIENTE GENGIVAS INFLAMADAS E AGORA? Ganho de tecido queratinizado

Estojo cirúrgico básico

A SOLUÇÃO PARA CIRURGIAS DE IMPLANTE MENOS INVASIVAS E MAIS SEGURAS.

Straumann Dental Implant System. Mais do que próteses. As nossas melhores soluções para cada indicação.

Mais do que design original.

Índice. Introdução...pág.02. Sistema Bonetite Cone Morse...pág.05. Sistema Bonetite Hexágono Externo...pág.18

Selamento Morse. Estética.

O GRUPO BIOTECH DENTAL, O PARCEIRO DO CONSULTÓRIO ODONTOLÓGICO 2.0.

F_LE C_NTE S_RRIA B_IJE

Facetas cerâmicas: do planejamento à cimentação

PLANEJAMENTO DAS PRÓTESES UNITÁRIAS, FIXAS E SOBRE IMPLANTES NAS REABILITAÇÕES ORAIS

Weidmüller Conexel do Brasil Ltda

Um novo olhar sobre a implantologia

Nada mudou. Apenas evoluiu.

Formulário de Garantia

Sistema de implante Straumann Tissue Level Um clássico para uma confiança intemporal. Informações sobre produtos

Desempenho máximo em operação.

faça parte DESTA mudança de paradigma

CAPÍTULO SUMÁRIO. CAPÍTULO 1 Histórico da implantodontia dentária: da antiguidade aos dias de hoje 1. CAPÍTULO 2 Anatomia maxilar e mandibular 13

INFORMAÇÃO AO PACIENTE RAIZ DO DENTE EXPOSTA E AGORA? Cobertura de recessão

CURSOS ICMDS IMPLANTOLOGIA E REABILITAÇÃO PROTÉTICA

Sistema de. ImplanteDentário. Catálogo 2014 / 2015

Dr. Mehdi Shahrzad E-BOOK IMPLANTES DENTÁRIOS

MASTER CURSO EM PERIO-IMPLANTODONTIA ESTÉTICA

para implantes gama completa de soluções fixas e removíveis.

Quando o fluido de usinagem se torna uma ferramenta líquida. Nosso compromisso

Fabrique pilares inteiriços de titânio usando o Ceramill Motion 2 (5X)

Sempre Calgaro Prótese Odontológica 40 anos

Implante BL, SLActive, 4,8 x 8 mm R$ 743,00 R$ 375, Implante BL, SLActive, 4,8 x 12 mm R$ 743,00 R$ 375,00

3Shape X1 Redefinindo o conceito de escaneamento

IMPLANTES DENTÁRIOS P R O D U Z I D O P O R : O D O N T O M E L O

CURSOS ICMDS PROSTODONTIA

de controle de qualidade focada na satisfação do consumidor. Nossos produtos são desenvolvidos e fabricados

Rolamentos Bipartidos de Rolos Cilíndricos

Hexágono Externo Implantes Híbridos. Hexágono Externo Implantes Híbridos. Versatilidade.

Estética. Nível ósseo.

ZIRKONZAHN.IMPLANT-PLANNER. Do planemento de implantes às restaurações temporárias em resina

Master em Perio-Implantodontia Estética ImplantePerio São Paulo 2018/2019. conectando você ao melhor da Perio-Implantodontia.

SOLUÇÕES PARA VIAS. Nosso gerenciamento eficiente de vias otimiza Desempenho e Custos.

Mais do que componentes originais. A base da autêntica qualidade.

mm. Roda contadora

O GRUPO BIOTECH DENTAL, O PARCEIRO DO CONSULTÓRIO ODONTOLÓGICO 2.0.

OMS ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE

Atualização em Prótese

REDEFININDO A MEMBRANA Straumann MembraGel

Straumann Pro Arch TL. Informações básicas sobre o. Straumann Pro Arch TL

Implante Straumann Standard Plus Short. Mais que um implante curto. Um novo mundo de possibilidades.

Transcrição:

Mais do que criar sorrisos. Restaurar a confiança. Perfil da empresa

Mais do que criar sorrisos. Restaurar a confiança. A Straumann está empenhada em ser o seu parceiro de confiança quando o assunto é substuição dentária e regeneração óssea. Somos líder global em Odontologia regenerativa, de restauração e em implantologia. Em colaboração com as melhores clínicas dentárias, institutos de pesquisa e universidades, a Straumann dedica-se à investigação, desenvolvimento e fabricação de implantes dentários, instrumentos, próteses, biomateriais para a regeneração óssea e de tecidos, destinados a serem utilizados na substituição e restauração dentária ou na prevenção da perda de dentes. Os recentes avanços tecnológicos trouxeram inúmeros avanços para a Odontologia. A Straumann oferece uma vasta gama de produtos e soluções, tanto para o tratamento convencional como para fluxos digitais de trabalho que incluem cirurgia guiada, digitalização intra-oral e restaurações CADCAM. Somos apaixonados por qualidade, e movidos pela vontade de conseguir os melhores resultados para os pacientes. As inovações revolucionárias baseadas em evidências não são os únicos motivos para confiar em nós. A nossa equipe altamente competente e motivada conta com mais de 60 anos de experiência em parcerias comerciais, formação e educação, estando dedicada a prestar assistência a nível global. 2

INTRODUÇÃO FATOS E NÚMEROS CONCRETOS Sede: Basileia, Suíça (SIX: STMN) Fundada em 1954, apresentou o primeiro implante dentário de apenas uma etapa em 1974 ѹ ѹ Fabricado na Suíça (engenharia e produção de implantes) Mais de 35 anos de evidências clínicas com mais de 100 publicações científicas por ano que cumprem as mais exigentes normas de investigação O grupo Straumann emprega atualmente cerca de 3.400 pessoas em todo o mundo e os seus produtos e serviços estão disponíveis em mais de 70 países, através da sua ampla rede de parceiros e empresas subsidiárias distribuidoras* Seis instalações de produção de implantes, biomateriais e CADCAM na Europa, Estados Unidos e Japão Mais de 15 milhões de implantes colocados em todo o mundo* *Em Novembro de 2015. 3

Um legado notável construído com valores sólidos. Marcos da Implantologia e regeneração de tecidos 1954 Fundação do Dr. Ing. R. Straumann AG Research Institute (atividades preliminares nos anos 30 e 40). Anos 60 Desenvolvimento de implantes de fixação interna e investigação sobre o tratamento cirúrgico de fraturas ósseas. 1974 Lançamento do primeiro implante de uma só etapa do mundo pela Straumann. 1980 Estabelecimento da parceria com a International Team for Implantology (ITI). 1986 Ligação Cone Morse para uma distribuição uniforme de carga e confiabilidade nas ligações implante-pilar. 1997 SLA, a tecnologia de superfície pioneira, reduz pela metade o tempo de cicatrização.1 1999 O sistema de prótese synocta permite um novo nível de flexibilidade para as próteses. 4

HISTÓRIA Mais do que simply doing more, somos hoje uma empresa com notável legado, e reconhecidamente como uma marca sinônimo de qualidade. Nossos clientes são o centro de nossas atenções, e por ele trabalhamos com curiosidade, agilidade, engenharia de ponta, confiança e colaboração. A qualidade inquestionável é o que nos move, apoiada por evidências científicas, que, traduzem-se nos melhores resultados para seus pacientes. Há mais de seis décadas a Straumann contribui de forma decisiva para o progresso da implantodontia, com inovações pioneiras que redefinem sucessivamente as fronteiras do impossível, tanto para os profissionais quanto para os pacientes. Nossa viagem continua, e está mais emocionante do que nunca. 2003 Straumann Emdogain uma solução única para a regeneração de tecidos. 2005 A tecnologia de superfície SLActive melhora ainda mais os tempos de cicatrização e a osseointegração do SLA. Lançamento do Straumann BoneCeramic. 2007 Aquisição da etkon, líder alemã em restauração dentária CADCAM. Lançamento do Implante Straumann Bone Level. 2013 Roxolid, material de implante de alta resistência, estabelece novos padrões, aumentando as opções de tratamento. 2014 Implante Straumann PURE Ceramic a solução estética que faz a diferença. 2015 Implante Straumann Bone Level Tapered o novo padrão do formato cônico. 5

A sua confiança Apoiada por evidências científicas. Estamos falando da sua tranquilidade e da reputação do seu consultório ou laboratório. A confiança que você deposita em nós, está baseada em evidências científicas. Por isso, desde sua fundação, a Straumann e suas equipes científicas colaboram com as maiores clínicas, institutos de pesquisa e universidades em todo mundo, reunindo dados científicos de peso, que validam os excepcionais padrões de qualidade dos nossos produtos.

INVESTIGAÇÃO BASEADA EM EVIDÊNCIAS O nosso empenho para com as evidências científicas fica claro na extensão de dados baseados em evidências publicamente disponíveis sobre os nossos produtos e soluções. A cada ano, mais de cem publicações em revistas validam o desempenho dos nossos produtos. Os estudos de longo prazo em mais de 600 pacientes validaram as taxas de sobrevivência de 97 99 % relativas aos nossos sistemas de implante ao longo de um período de 10 anos. 2 5 Mais recentemente, foram relatados resultados notáveis por uma publicação, confirmando a excepcional posição da Straumann neste campo 6,7. Este fato é extremamente relevante para os dentistas e seus pacientes, que optam por um sistema de implante definitivamente baseado em evidências clínicas. ITI UMA REDE CIENTÍFICA SÓLIDA Há mais de 30 anos que a Straumann possui uma relação próxima e frutífera com este parceiro científico independente, a International Team for Implantology (ITI). O ITI é a maior organização acadêmica internacional em Implantologia e correspondente regeneração de tecidos uma verdadeira força na formação e divulgação de conhecimentos neste campo, concentrando-se no desenvolvimento de diretrizes de tratamento baseadas em evidências, bem documentadas e na consolidação de dados de longo prazo. Mais de 16.000 membros em todo o mundo participam nas atividades da ITI e envolvem-se no estabelecimento de ligações sociais em rede e no intercâmbio profissional de competências e conhecimentos. A STRAUMANN TEM UM COMPROMISSO COM A IMPLANTODONTIA BASEADA EM EVIDÊNCIAS, PROPORCIONANDO AOS CLIENTES E PACIENTES CONFIABILIDADE, QUALIDADE E TRANQUILIDADE. 7

Roxolid e SLActive. Cada inovação é uma nova referência. A Straumann é pioneira na criação de muitas tecnologias inovadoras, elevando constantemente o segmento com novos padrões de referência para o setor. Roxolid e SLActive são apenas duas destas tecnologias clinicamente documentadas que proporcionam benefícios para os profissionais e para os pacientes, através de tratamentos mais rápidos e menos invasivos com excelentes resultados clínicos. 8 MAIS DO QUE SÓLIDO ROXOLID. PROCEDIMENTOS MENOS INVASIVOS. O Roxolid foi especificamente criado pela Straumann para a Implantodontia. Trata-se de uma liga de alto desempenho extremamente resistente, com excelentes capacidades de osseointegração. Estes atributos permitem a sua utilização em mais indicações e com implantes menores. Um estudo não interventivo9 demonstrou que em 54,2 % dos casos tratados com um implante Roxolid, foi possível evitar completamente o enxerto ósseo, com procedimentos menos invasivos, aumentando simultaneamente as taxas de aceitação do tratamento por parte do paciente, e permitindo o acesso de uma gama mais vasta de pacientes ao tratamento com implantes. Mais resistente que o titânio puro Mais opções de tratamento com implantes menores Preserva o osso e reduz os procedimentos invasivos de enxerto Os procedimentos menos invasivos* aumentam a aceitação por parte do paciente *Se for possível evitar procedimentos GBR (regeneração óssea guiada). 8

INOVAÇÕES DE PONTA Propriedades hidrofílicas e atividade química Superfície com base na topografia SLA cientificamente comprovada SLACTIVE MAIS DO QUE UMA SUPERFÍCIE DE IMPLANTE ÚNICA. A PREVISIBILIDADE NO SEU MELHOR. Introduzida em 2005, esta superfície de implante dentário clinicamente comprovada e única é a primeira a combinar atividade química com propriedades hidrofílicas. A SLActive foi criada para aumentar a segurança e previsibilidade mesmo em situações difíceis. Além de simplificar o tratamento, reduz significativamente o período de cicatrização de 6 8 para 3 4 semanas. Tratamento mais seguro e rápido em 3 4 semanas para todas 10 18 as indicações Maior previsibilidade do tratamento mesmo em 19 24 procedimentos difíceis 25 31 Potencial de tratamento elevado Para acessar a literatura científica, consulte: www.straumann.com.br/ciencia COM AS NOSSAS INOVAÇÕES REVOLUCIONÁRIAS, CONTINUAMOS A REDEFINIR OS LIMITES DO POSSÍVEL. 9

Uma solução apresentada pela Straumann significa garantia de satisfação. Navegar eficazmente em um mundo tecnologico e em constantes mudanças de modelos comerciais e comportamento de pacientes é essencial para o seu sucesso. Antecipando as tendências e integrando produtos, protocolos e serviços, a Straumann oferece soluções únicas para lidar com a complexidade. Ajudamos a criar novas oportunidades de negócio, reduzindo simultaneamente os custos e aumentando os níveis de aceitação dos tratamentos por parte dos pacientes. 10

SOLUÇÕES STRAUMANN PRO ARCH Recentemente, pessoas com dentes comprometidos ainda não tinham uma alternativa para seus dentes comprometidos, a não ser extraí-los e usar uma prótese total convencional, fixada por sucção ou adesivo. Usar uma prótese total implica limitações funcionais e pouca autoconfiança e bem-estar. Straumann Pro Arch é uma solução abrangente que oferece uma grande gama de opções em implantes, pilares, estruturas CADCAM, barras, pontes e outros componentes que permitem aos dentistas e técnicos dentários disponibilizar substituições dentárias fixas de arcadas completas. Proporciona a flexibilidade necessária para abordar necessidades individuais, tirando partido do material único que é o Straumann Roxolid (ver pág. 8) Elevada previsibilidade mesmo em casos difíceis, graças à superfície Straumann SLActive (ver pág. 9) Minimização considerável de tempo comparado ao tratamento com implantes padrão conjugados com procedimentos de aumento ósseo, nomeadamente com a opção de temporização imediata Capacidades acrescidas com um portfólio protético abrangente STRAUMANN PRO ARCH: MAIS QUE UMA PRÓTESE FIXA. MELHOR QUALIDADE DE COM MAIS MOTIVOS PARA SORRIR. Para acessar a literatura científica, consulte: www.straumann.com.br/ciencia 11

Cada componente é desenvolvido pensando em sua tranqulidade. Quando os pacientes precisam substituir um dente, nosso objetivo é oferecer a melhor solução, e que essa ultrapasse suas expectativas. O sistema de implantes Straumann foi criado a partir de um histórico de inovação e evidências científicas confiáveis, que melhora significativamente os resultados do tratamento. PILARES STRAUMANN Pilares padrão e CADCAM, fabricados com materiais de qualidade superior. Feitos para otimizar os resultados, com base nas necessidades específicas do paciente. IMPLANTES STRAUMANN STANDARD PLUS SHORT (4 MM) Um novo mundo de possibilidades. Para restaurações dentárias fixas ou removíveis em casos de reabsorção acentuada do osso mandibular. IMPLANTES STRAUMANN SOFT TISSUE LEVEL Eficiência para resultados previsíveis. A solução pioneira em recuperação em uma só etapa com uma variedade de formatos. Oferece uma solução flexível com mais opções quando usada em conjunto com os implantes Straumann Standard Plus. IMPLANTE STRAUMANN BONE LEVEL TAPERED Flexível para um resultado estético comprovado. O contorno exterior cilíndrico (paralelo) permite maior flexibilidade na colocação coronal-apical do implante fazendo com que este seja a solução mais usada para posicionamentos estéticos. PEÇA DE TRANSFERÊNCIA STRAUMANN LOXIM Ligada ao implante, e com montagem por encaixe, para maior facilidade de manuseamento. Apresenta marcas de altura e ponto de quebra predeterminado. 12

SISTEMA DE IMPLANTES DENTÁRIOS STRAUMANN MATERIAIS DE RESTAURAÇÃO STRAUMANN CARES Um portfólio líder de materiais com qualidade superior e excelentes propriedades proporcionam uma vasta gama de opções de tratamento o alicerce perfeito para restaurações confiáveis e previsíveis. STRAUMANN CARES X-STREAM O fluxo de trabalho digital eficiente. Etapas clínicas agilizadas, processos simplificados e qualidade superior. Uma digitalização, um desenho, uma entrega. PONTES E BARRAS APARAFUSADAS CADCAM Soluções para uma ampla gama de indicações. Soluções de uma só peça produzidas a partir de um bloco para alta precisão, elevada estabilidade e homogeneidade. IMPLANTES CERÂMICOS STRAUMANN PURE A solução resistente e de aspecto natural. Uma alternativa translúcida, isenta de metais, com um aspecto de marfim, semelhante ao dente. STRAUMANN VARIOBASE Mais eficiência para o seu laboratório. Produza restaurações com implante usando o seu fluxo de trabalho laboratorial preferido. PILARES APARAFUSADOS STRAUMANN Uma vasta gama de opções protéticas. Flexibilidade para criar soluções individualizadas. COMPONENTES DE CICATRIZAÇÃO STRAUMANN Feitos para alcançar resultados estéticos de forma eficiente. Disponível em duas versões (pré-fabricados ou personalizáveis) e sempre em sintonia com o conceito de Consistent Emergence Profiles para a gestão bem sucedida de tecidos moles. IMPLANTE STRAUMANN BONE LEVEL TAPERED Mais do que estabilidade. O ápice cônico proporciona uma excelente estabilidade primária, mesmo em situações de comprometimento ósseo. 13

Mais do que um parceiro para o laboratório. Nosso objetivo é aumentar a sua eficiência. Compartilhamos com nossos clientes a paixão por qualidade e precisão. A combinação de boas técnicas com a confiabilidade oferecida em nossos produtos, tecnologias e serviços, resultam em restaurações que cumprem as exigências sempre crescentes de dentistas e pacientes. Oferecemos a solução mais eficiente e competitiva para a indicação de cada paciente, independentemente do seu fluxo de trabalho dentário preferencial. SEMPRE A ESCOLHA CERTA O sistema protético da Straumann foi feito para criar a restauração ideal em cada situação, de um só elemento à reconstrução de uma arcada completa, em um fluxo de trabalho tradicional ou digital. Para os implantes ao nível dos tecidos moles e ao nível ósseo, oferecemos uma variedade de pilares com um portfólio único de materiais de qualidade superior e uma gama completa de aplicações. LIGAÇÕES DE PRECISÃO PARA TODAS AS NECESSIDADES As nossas ligações de precisão são a interface crucial entre o implante e os componentes protéticos, conferindo flexibilidade restaurativa e estabilidade mecânica a longo prazo. Quer seja ao nível dos tecidos (synocta ) ou a nível ósseo (CrossFit ), as nossas ligações de precisão dão resposta aos desafios protéticos da implantologia de hoje. PRECISÃO, ELEVADA EFICIÊNCIA E EXCELENTES RESULTADOS ESTÉTICOS PARA CADA RESTAURAÇÃO. 14

SISTEMA PROTÉTICO STRAUMANN UM ENCAIXE PERFEITO COM OS COMPONENTES ORIGINAIS STRAUMANN Conhecemos e confiamos em nossos produtos em seus mínimos detalhes, garantindo que o encaixe preciso dos implantes e pilares Straumann originais proporcionem resultados superiores aos conseguidos com pilares de outros fabricantes 32 34. Por isso, ao restaurar implantes Straumann, oferecemos a segurança de um resultado com o melhor encaixe possível e o melhor desempenho mecânico a longo prazo, usando os componentes protéticos Straumann originais. Estes componentes correspondentes apresentam as dimensões e tolerâncias precisas e as propriedades materiais necessárias à longevidade e a um desenho harmonioso e ideal. 35 Para acessar a literatura científica, consulte: www.straumann.com.br/ciencia 15

O fluxo de trabalho digital traz mais que somente um benefício A digitalização trouxe grandes avanços para o mundo da Odontologia, permitindo aos proprietários de laboratórios adaptar o seu modelo comercial, de modo a corresponder às expectativas crescentes de dentistas e pacientes. Os novos avanços em software e hardware estão mudando a forma como as restaurações são tratadas e o fluxo de trabalho digital lhe proporciona uma vantagem competitiva, expandindo as suas opções e aumentando sua rentabilidade e produtividade. REDUZINDO A COMPLEXIDADE ATRAVÉS DA CONECTIVIDADE A Straumann oferece uma conectividade avançada do fluxo de trabalho digital abrangendo a cirurgia guiada, a digitalização intra-oral e CADCAM, incluindo todos os equipamentos, materiais e serviços necessários. APENAS UMA DIGITALIZAÇÃO E UM DESENHO O Straumann CARES X-Stream disponibiliza um fluxo de trabalho clínico agilizado para a restauração protética completa dos implantes Straumann. Os procedimentos de uma só digitalização e um só desenho reduzem significativamente o tempo do processo e os custos associados. RESTAURAÇÕES PERSONALIZADAS E LIGAÇÕES EXPANDIDAS Com Straumann CARES CADCAM pode digitalizar, projetar e encomendar diretamente próteses personalizadas junto dos nossos centros de produção. Mesmo se não possuir o hardware adequado, poderá encomendar soluções personalizadas através do nosso serviço Scan & Shape Straumann CARES. ESTÉTICA INDIVIDUALIZADA NUM ÚNICO PASSO A sinergia entre o software de planejamento pré-operatório codiagnostix e o CARES Visual abre um mundo de novas possibilidades, dando-lhe acesso a um tratamento completo de implantes com base em próteses. 16

ODONTOLOGIA DIGITAL 1. CBCT sem folha de referência de raio X primeira digitalização intraoral 2. Planejamento cirúrgico e protético em 3D impressão da matriz cirúrgica e produção da temporização CADCAM imediata 3. Cirurgia guiada segunda digitalização intraoral e temporização CADCAM imediata 4. Concepção da reabilitação protética final em CADCAM 5. Reabilitação protética final em CADCAM Soluções inovadoras, flexíveis e sustentáveis Acesso ao fluxo de trabalho dentário digital completo Eficiência acrescida, reduzindo as etapas, o tempo e os custos do processo STRAUMANN CARES REPRESENTA O SEU ACESSO A UMA GAMA COMPLETA DE SOLUÇÕES PERSONALIZADAS PARA CADA CASO INDIVIDUAL. 17

Uma variedade extensa de biomateriais. Porque uma só opção não é suficiente. Décadas de experiência em Implantodontia e regeneração óssea e tecidual ensinaram-nos que a solução certa é aquela que pode ser adaptada para corresponder às necessidades de cada paciente. A Straumann disponibiliza uma excepcional gama de soluções regenerativas que dão resposta às suas expectativas e às expectativas dos seus pacientes. 18

BIOMATERIAIS PORTFÓLIOS ESPECIALIZADOS PARA NECESSIDADES ESTÉTICAS E CLÍNICAS ESPECÍFICAS Os produtos de regeneração de tecidos são indispensáveis em implantologia. Os estudos de pesquisa de mercado e a prática clinica demonstram que são necessários procedimentos regenerativos em metade de todas as soluções implanto-suportadas para assegurar o êxito das mesmas ou até para permitir a colocação de um implante. Feitos para regenerar de forma previsível e confiável tecidos moles e duros, os biomateriais de regeneração óssea Straumann oferecem uma reabsorção e remodelação previsíveis que dão resposta às necessidades estéticas e clínicas específicas dos seus pacientes. Além disso, as excelentes propriedades de manipulação das nossas membranas de colágeno natural constituem as melhores opções para gerir de forma ótima a regeneração óssea guiada e os tratamentos de tecidos moles. E embora sejamos líderes globais em soluções de substituição dentária, entendemos que não há nada tão estético como os dentes de uma pessoa por isso temos tanto orgulho no Straumann Emdogain, a nossa solução biológica incomparável para induzir uma verdadeira regeneração dos tecidos periodônticos perdidos devido a traumatismo ou doença. Um sistema regenerativo abrangente para implantologia e periodontologia Tratamentos com elevado nível de previsibilidade para abordagens individualizadas e específicas de cada indicação Para acessar a literatura científica, consulte: www.straumann.com/science * Alguns biomateriais distribuídos pela Straumann podem (ainda) não estar disponíveis em todos os países. Favor contatar o seu representante local da Straumann para mais informações. UM PORTFÓLIO INCOMPARÁVEL DE SOLUÇÕES INDIVIDUALIZADAS PARA IMPLANTOLOGIA E TRATAMENTOS PERIODÔNTICOS.* 19

Dentistas, Cirurgiões e Laboratórios são mais que simples parceiros comerciais para nós. Milhões de pacientes confiam nos nossos clientes há mais de 60 anos. Não foram apenas os nossos produtos que conquistaram a sua confiança, mas também os nossos serviços de valor agregado que apoiam o seu negócio. Seja a nível da assistência, formação teórica e prática, desenvolvimento de clínicas ou laboratórios, tratamento de garantias, marketing junto a pacientes e divulgação nas redes sociais todos estes esforços são desenvolvidos para dar resposta às suas necessidades e para aperfeiçoar continuamente os serviços que prestamos. ASSISTÊNCIA AO CLIENTE A nossa equipe comercial com elevado nível de formação presta uma assistência competente e personalizada. Os "call centers" de todas as subsidiárias Straumann em todo o mundo tratam as suas necessidades, colocando você em contato diretamente com um especialista. FORMAÇÃO TEÓRICA E PRÁTICA As competências técnicas e clínicas são o apoio do seu êxito a longo prazo e da satisfação dos seus pacientes. A Straumann disponibiliza um vasto programa de formação a nível internacional, abrangendo todos os campos e níveis de especialização. UM VERDADEIRO PARCEIRO COMERCIAL O seu sucesso é o nosso sucesso. O desenvolvimento e gestão de clínicas/laboratórios, o Marketing e as redes de intercâmbio são formas sustentáveis de atrair os seus pacientes e clientes, para além do produto em si. Podemos apoiá-lo no desenvolvimento de competências adicionais não técnicas que estão a assumir uma importância cada vez mais vital para o sucesso. TRANQUILIDADE GARANTIDA A Straumann disponibiliza uma garantia vitalícia para os implantes, caso seja necessário substituí-los, além de planos de garantia escalonados para os componentes protéticos*. Apesar das alterações nos modelos, desenhos ou tecnologia, continuamos a assegurar a disponibilidade das peças necessárias para assistir e restaurar qualquer implante Straumann no futuro. A EXPERIÊNCIA DE COMPRA ONLINE Nosso e-shop permite que os clientes tenham acesso a nossos produtos 24 horas por dia, 7 dias por semana, beneficiando-se de ofertas exclusivas. A e-shop da Straumann permite o processamento rápido e simples de encomendas e uma navegação intuitiva, com toda a informação relevante sobre os produtos prontamente disponível. A STRAUMANN NAS REDES SOCIAIS As redes sociais vieram para mudar radicalmente a forma como as pessoas se ligam, descobrem e partilham informações, transformando a comunicação num processo mais pessoal e interativo. A Straumann está presente em todos os canais das redes sociais relevantes e tem mais de 100 000 seguidores** apenas no Facebook. 20 * A garantia Straumann aplica-se apenas ao dentista e diz respeito à utilização de produtos Straumann originais que tenham sido usados de maneira exclusiva e não em combinação com produtos de outros fabricantes. Para obter os termos e condições aplicáveis da garantia Straumann, visite o website local da Straumann na Internet. ** A partir de Janeiro de 2016.

Um valor agregado superior que vai muito além do produto. SERVIÇOS QUALIDADE E PRECISÃO ACIMA DE TUDO Quando o assunto é qualidade e precisão, na Straumann não temos meios termos. Adotamos diretrizes exigentes em cada etapa, desde o desenvolvimento dos produtos, desenho e fabricação até às vendas e Marketing. Tudo o que sai das nossas instalações de produção passou por um extenso programa de testes, e as equipes dos nossos departamentos de Qualidade e Regulamentação aplicam os seus conhecimentos especializados para evitar o risco de produtos inconformes. Constantemente são identificadas oportunidades para melhorar através de extensivos programas internos e externos de auditoria de qualidade a nível de fornecedores, que controlam o cumprimento de políticas e procedimentos implementados em cada local de fabricação. Lifetime Guarantee Straumann Dental Implant System 21

A melhor precisão suíça. Uma história global de sucesso. A reputação incontestada da qualidade e precisão suíça é reconhecida e aceita em todo o mundo. Esta cultura inabalável de perfeição é a estrutura do legado Straumann. Não só a produção está localizada no famoso Vale dos relógios suíço, como também foram desenvolvidas aqui na década de 30 do século XX pelo fundador da nossa empresa, Reinhard Straumann tecnologias inovadoras que continuam a ser aplicadas na moderna relojoaria. Desde a nossa fundação e da introdução do primeiro implante do mundo numa só etapa, em 1974, a Straumann tem liderado o progresso em restauração dentária de alta qualidade e em soluções de fluxo de trabalho totalmente digital. A inovação tem de se empenhar em acrescentar valor e melhorar os resultados clínicos. Esta é a base da filosofia Straumann que faz da nossa empresa um caso de verdadeiro sucesso a nível global. Até à data, milhões de pacientes beneficiaram da precisão e confiabilidade dos produtos e soluções Straumann, enquanto que os parceiros dentistas, cirurgiões e técnicos laboratoriais em mais de 70 países confiam no profissionalismo e qualidade da marca Straumann. 22

FABRICADO NA SUÍÇA 23

1 Roccuzzo M et al. Clin Oral Implants Res. 2001 Dec;12(6):572-8. 2 Buser D et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2012 Dec;14(6):839-51. 3 Roccuzzo M et al. Clin Oral Implants Res. 2014 Oct;25(10):1105-12. 4 van Velzen FJ et al. Clin Oral Implants Res. 2015 Oct;26(10):1121-8. 5 Fischer K et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2012 Dec;14(6):808-15. 6 Derks J et al. J Dent Res. 2015 94(3):445-515. 7 Derks J et al. J Dent Res. 2016 95(1):43-49. 8 Müller F et al. BMC Oral Health. 2015; 15(1):123. 9 Al-Nawas et al. J Oral Implantol. 2015; 41(4):e118-25. 10 Rupp F et al. J Biomed Mater Res A. 2006 Feb;76(2):323-34. 11 Kopf BS et al. J Biomed Mater Res A. 2015 Aug;103(8):2661-72. 12 Kopf BS et al. Acta Biomater. 2015 Jun;19:180-90. 13 Schwarz F et al. J Clin Periodontol. 2008 Jan;35(1):64-75. 14 Rausch-fan X et al. Dent Mater. 2008 Jan;24(1):102 10. 15 Schwarz F et al. Clin Oral Implants Res. 2007;11(4):481-8. 16 Lang NP et al. Clin Oral Implants Res. 2011;22(4):349 56. 17 Raghavendra S et al. Int J Oral Maxillofac Implants. 2005 May Jun;20(3):425 31. 18 Oates TW et al. Int J Oral Maxillofac Implants. 2007;22(5):755 60. 19 Benic GI et al. J Clin Periodontol. 2013 Nov;40(11):1052 61. 20 Schwarz F et al. J ClinPeriodontol. 2007;34(1):78 86. 21 Lai HC et al. Clin Oral Impl Res. 2009;20(3):247 53. 22 Buser D et al. J Periodontol. 2011 March; 82(3): 342-9. 23 Buser D et al. J Dent Res. 2013 Dec;92(12 Suppl):176S-82S. 24 Nicolau P et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2013 Aug;15(4):600-12. 25 Schlegel KA et al. Clin Oral Implants Res. 2013 Feb;24(2):128-34. 26 Reginster JY et al. Bone. 2006 Feb;38(2 Suppl 1):S4-9. 27 Mardas N et al. Clin Oral Implants Res. 2011 Apr;22(4): 406 15. 28 WHO: http://www.who.int/ageing/about/facts/en/index.html (accessed Feb 2, 2016). 29 idata Report, Dental Implants and Final Abutments, Europe 2012. 30 idata Report, Dental Implants and Final Abutments, USA 2012. 31 Slotte C et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2015 Oct;17(Suppl 2):e385-95. 32 Gigandet M et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2014 Apr;16(2):303-11. 33 Keilig L. Micro-mobility of the implant/abutment interface for original and third-party abutments a combined experimental and numerical study (Poster EAO 2013, Dublin,ref no. 346). 34 Kim SK. Int J Oral Maxillofac Implants. 2012;27:42-47. 35 Wittneben JG et al. Clin Implant Dent Relat Res. 2014 Jun;16(3):356-64. Straumann Brasil Ltda Rua Visconde de Guarapuava, 3.832 Centro 80250-220 Curitiba PR Tel. 0800 707-2526 pedidos.br@straumann.com / info.br@straumann.com www.straumann.com.br Institut Straumann AG, 2017. Todos os direitos reservados. Straumann e/ou outras marcas comerciais e logotipos da Straumann aqui mencionados são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Straumann Holding AG e/ou das suas afiliadas. 459.001/pt/B/00 01/17