PRIORIDADES DA UNIÃO EUROPEIA PARA A 60.ª SESSÃO DA ASSEMBLEIA GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS

Documentos relacionados
PROJETO DE CONCLUSÕES DO CONSELHO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

6815/16 ll/ip 1 DG C 1

Na reunião de 18 de Maio de 2009, o Conselho (Assuntos Gerais e Relações Externas) aprovou as Conclusões apresentadas em Anexo à presente nota.

11246/16 hs/mjb 1 DGC 1

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO. relativa às orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO

PROJECTO DE PARECER. PT Unida na diversidade PT 2010/2073(INI) da Comissão dos Assuntos Externos. dirigido à Comissão dos Orçamentos

11245/16 jnt/jc 1 DGC 1

1. O Grupo da Saúde Pública analisou e chegou a acordo sobre o projecto de conclusões do Conselho reproduzido em anexo.

Orientação sexual e identidade de género no Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre o Ártico, adotadas pelo Conselho em 20 de junho de 2016.

Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de fevereiro de 2016 (OR. en)

PT Unida na diversidade PT A8-0375/1. Alteração. Bodil Valero em nome do Grupo Verts/ALE

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO

PT Unida na diversidade PT A8-0392/1. Alteração. Harald Vilimsky, Mario Borghezio em nome do Grupo ENF

CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2015 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/889(XXVI) Add.

CONSELHO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E SOCIAL

10341/19 hs/le 1 RELEX.1.B

Compromisso de Sharm El Sheikh para a Aceleração da Realização dos Objectivos sobre a Água e o Saneamento em África

PLANO DE ACÇÃO DA CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE A REGIÃO DOS GRANDES LAGOS PARA A ERRADICAÇÃO DA APÁTRIDA Contexto

14182/16 mjb/mpm/mjb 1 DGG 1A

MECANISMO DE ACOMPANHAMENTO PARA IMPLEMENTAÇÃO, MONITORIA E AVALIAÇÃO

Destaques. Relatório. sobre a política de desenvolvimento da Comunidade Europeiaeaimplementação da ajuda externaem2006 COMISSÃOEUROPEIA

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho Europeu (28-29 de Outubro de 2010).

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : Fax :

DECLARAÇÃO DE CASCAIS

ESTABELECIMENTO DE UM FUNDO ESPECIAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A PREVENÇÃO E COMBATE AO TERRORISMO E AO EXTREMISMO VIOLENTO EM ÁFRICA

14098/15 arg/mjb 1 DG C 1

Roteiro da UE para um compromisso com a sociedade civil na Guiné-Bissau

Assembly/AU/Decl.2 (XVIII) Pág. 1

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

COMISSÃO EUROPEIA ORÇAMENTO GERAL DA UNIÃO EUROPEIA PARA O EXERCÍCIO DE Síntese numérica

DECLARAÇÃO DE SIRTE SOBRE O INVESTIMENTO NA AGRICULTURA PARA O CRESCIMENTO ECONÓMICO E A SEGURANÇA ALIMENTAR (Doc. ASSEMBLY/AU/12 (XIII)

Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Central

Junto se enviam, à atenção das delegações, as conclusões adotadas pelo Conselho Europeu na reunião em epígrafe.

SEGUNDA MESA-REDONDA DA SOCIEDADE CIVIL UE BRASIL. Belém, 25 e 26 de Janeiro de 2010 DECLARAÇÃO FINAL

8833/16 fmm/tmc 1 DG C 1

Cimeira UE Brasil Lisboa, 4 de Julho de Declaração Comum

Recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho, de 12 de Março de 2009, sobre a Parceria Estratégica União Europeia-Brasil (2008/2288(INI))

ACORDO DE AMIZADE E COOPERAÇÃO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A UCRÂNIA

PT Unida na diversidade PT A8-0317/1. Alteração. Ioan Mircea Paşcu em nome do Grupo S&D

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 70

IV REUNIÃO DE MINISTRAS DA IGUALDADE DE GÉNERO E EMPODERAMENTO DAS MULHERES DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA - CPLP

ORIGINAL: INGLÊS DECLARAÇÃO DE BRAZZAVILLE SOBRE A PREVENÇÃO E O CONTROLO DAS DOENÇAS NÃO TRANSMISSÍVEIS NA REGIÃO AFRICANA DA OMS

PARLAMENTO EUROPEU. Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade de Oportunidades

DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DOC. EX.CL/992 (XXX)iv

PROTOCOLO À CONVENÇÃO DA OUA SOBRE A PREVENÇÃO E O COMBATE AO TERRORISMO

9383/17 am/fc 1 DG C 1

15615/17 arg/ml 1 DGD 1C

7775/17 jp/fc 1 DGC 2B

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 17 de março de 2014 (OR. en) 7805/14 DEVGEN 64 RELEX 241 OCDE 2 ACP 53 FIN 217

B8-0434/2017 } B8-0435/2017 } B8-0450/2017 } RC1/Am. 50

A8-0227/19 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * à proposta da Comissão

PROJECTO DE ESTATUTO DO CENTRO INTERNACIONAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A EDUCAÇÃO DE RAPARIGAS E MULHERES EM ÁFRICA (CIEFFA-UA)

CONVITE À APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS EAC/S19/2019

P7_TA(2011)0207 Concessão de assistência macrofinanceira adicional à Geórgia ***I

Conselho da União Europeia Bruxelas, 31 de março de 2017 (OR. en)

Política de Coesão da UE

DOCUMENTO DE TRABALHO AFECTAÇÃO ESTRATÉGICA DO ESPAÇO ORÇAMENTAL. Segmentos operacionais

PT Unida na diversidade PT A8-0172/8. Alteração. Marco Zanni, André Elissen em nome do Grupo ENF

14839/16 mb/fc 1 DGC 1

COMITÊ INTERAMERICANO CONTRA O TERRORISMO (CICTE)

6058/16 ll/jc 1 DG C 1

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, as conclusões do Conselho sobre o Irão adotadas pelo Conselho em 4 de fevereiro de 2019.

O PACTO PARA O DESENVOLVIMENTO DO SECTOR AGRÁRIO DE MOÇAMBIQUE PEDSA. Impacto esperado com a implementação do PEDSA através do CAADP

PROJECTO DE NOTA CONCEPTUAL

Política de. Coesão da UE Propostas da Comissão Europeia. Política de. coesão

PROJETO DE RELATÓRIO

COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LINGUA OFICIAL PRTUGUESA. Declaração da CPLP à Conferência das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável RIO+20

15150/15 arg/jc 1 DG G 2B

5321/17 mpm/jcc 1 DGC 2B

15413/16 mb/jv 1 DGD 1C

Conselho da União Europeia Bruxelas, 10 de abril de 2017 (OR. en)

15633/17 mpm/jc 1 DG C 1

Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa CURSO DE MESTRADO EM DIREITO E SEGURANÇA. Sofia Santos:

Beijing + 5: Em que consiste e quando terá lugar? O Processo Preliminar. Quem poderá participar? Beijing + 5 MULHER 2000

COMISSÃO EUROPEIA CONTRA O RACISMO E A INTOLERÂNCIA

União Europeia Bruxelas, 9 de dezembro de 2016 (OR. en)

Conclusões da Presidência Conselho Europeu de Santa Maria da Feira 19 e 20 de junho de 2000

9381/17 am/fc 1 DG C 1

Estatutos da Comunidade de Países de Língua Portuguesa

Os Desafios das Relações Europa-África

15587/17 fmm/mjb 1 PT

CONVITE À APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS EACEA/13/2019 Iniciativa Voluntários para a Ajuda da UE. Assistência técnica às organizações de envio

L 203/2 Jornal Oficial da União Europeia

10387/17 aap/ip 1 DG C 2A

Portugal e a Política de Coesão

Medidas de Apoio Internacional aos Países Menos Avançados Tomás González Gabinete do Alto Representante para os PMAs, PMDs e PEID (UN-OHRLLS)

Jornal Oficial da União Europeia L 9/43

A8-0048/160. Sophie Montel, Jörg Meuthen, Mireille D Ornano, Florian Philippot em nome do Grupo EFDD

Dos ODM aos ODS com uma lente de CPD? Mónica Ferro,

CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda DECISÕES. Ext/EX.CL/Dec.1-2(XVIII) Original: Inglês/Francês

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 1 de Dezembro de 2011 (OR. en) 17537/11 ENFOPOL 413 COPEN 342

EUROPA CRIATIVA ( ) Subprograma Cultura. Convite à apresentação de propostas

13543/17 ag/hrl/ml 1 DG G 3 B

INTERVENÇÃO S. EXA. A SECRETÁRIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS E DA COOPERAÇÃO

DOCUMENTO CONCEPTUAL: AVALIAÇÃO FORMATIVA INDEPENDENTE DA ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE

Acordo mundial de luta contra as alterações climáticas: de Paris a Marrakech

Transcrição:

PRIORIDADES DA UNIÃO EUROPEIA PARA A 60.ª SESSÃO DA ASSEMBLEIA GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS Introdução 1. A União Europeia está profundamente empenhada nas Nações Unidas, na defesa e desenvolvimento do direito internacional, assim como no multilateralismo efectivo, elemento central da sua acção externa. Este empenhamento foi reafirmado com vigor pelo Conselho Europeu nas suas conclusões de 16/17 de Junho. Durante a 60.ª Assembleia Geral das Nações Unidas, a União Europeia dará a maior prioridade, ao lado dos seus parceiros das Nações Unidas, à aplicação dos acordos alcançados na Cimeira de revisão do Milénio, a realizar em Setembro. Com esses parceiros, empenhar-se-á igualmente noutras questões essenciais, tais como a cooperação na gestão de crises, os refugiados/deslocados, as negociações do próximo orçamento das Nações Unidas e o plano de equipamento. Plenário de alto nível de 2005 2. A 60.ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas reveste-se este ano de especial significado, atendendo ao encontro dos Chefes de Estado e de Governo, em 14-16 de Setembro de 2005, na reunião plenária de alto nível da Assembleia Geral em Nova Iorque. Cinco anos após a Cimeira do Milénio de 2000, da ONU, a Cimeira de 2005 avaliará a implementação da Declaração do Milénio, as Metas de Desenvolvimento do Milénio e o resultado das grandes cimeiras e conferências da ONU nos domínios económico, social e afins. A Cimeira constituirá igualmente a oportunidade de a ONU se adaptar às novas realidades e de definir tarefas específicas neste contexto.

3. A União Europeia salienta que o relatório do Secretário-Geral intitulado "Uma liberdade mais ampla" é uma boa base para a negociação de um documento final tendo em vista a Cimeira de Setembro e considera fundamental chegar a um acordo sobre um pacote de reformas em matéria de desenvolvimento, de direitos humanos, de segurança e de reformas institucionais da ONU. O resultado deveria ser uma Organização das Nações Unidas fortalecida e mais eficaz, mais bem preparada para fazer face às ameaças e desafios interligados e multidimensionais com que se defrontam a paz, a segurança e o desenvolvimento internacionais. A UE intensificará os seus esforços para tentar, em conjunto com os outros parceiros, obter resultados ambiciosos e equilibrados na Cimeira e está empenhada em trabalhar construtivamente com os parceiros da ONU durante a 60.ª Assembleia Geral, assim como noutros fóruns, para implementar os acordos alcançados na Cimeira. 4. A UE salienta a extrema importância das questões relativas ao desenvolvimento na 60.ª Assembleia Geral da ONU. O recente compromisso da UE de assegurar novos níveis de APD, nomeadamente de alcançar um valor colectivo de 0,56% de APD/RNB até 2010 e de 0,7% até 2015, que resultará num montante anual adicional de 20 mil milhões de euros de APD até 2010, põe em evidência a prioridade que a UE atribui ao financiamento do desenvolvimento. A UE empenhar-se-á num programa de acção ambicioso e concreto, que deverá traduzir-se num maior e melhor financiamento do desenvolvimento, nomeadamente através de mecanismos inovadores; em compromissos e medidas, adoptadas a nível nacional pelos países em desenvolvimento, para criar e reforçar as estruturas de governação e o ambiente necessários ao crescimento económico, e bem assim na adopção de estratégias e políticas nacionais de desenvolvimento ambiciosas e na especial atenção a prestar às necessidades específicas de África. Neste contexto, a UE recorda o seu compromisso colectivo de consagrar à África pelo menos 50% do aumento acordado dos recursos afectados à APD. A 60.ª Assembleia Geral da ONU deverá assinalar claramente a necessidade de reformas a mais longo prazo e mais radicais da arquitectura da ONU na área do desenvolvimento. 5. A UE salienta a importância de se ter em conta a dimensão social da mundialização nas diferentes políticas e na cooperação internacional. A UE promoverá o emprego e um trabalho digno para todos.

6. No que se refere à questão da paz e da segurança, a União Europeia considera que as suas prioridades, ao preparar a Cimeira, são a criação da Comissão de Consolidação da Paz, a prevenção de conflitos, a luta contra o terrorismo, a adopção de princípios gerais para o uso da força, o desarmamento, a não proliferação de armas de destruição maciça e respectivos vectores e o reforço das capacidades das Nações Unidas em matéria de manutenção da paz. 7. A UE saúda e apoia energicamente o estabelecimento de uma Comissão para a Consolidação da Paz, que deverá ajudar os países a fazer a transição entre o fim de um conflito armado e o reatamento das actividades de desenvolvimento sustentável, bem como a melhor coordenar a acção de todos os intervenientes a nível bilateral e multilateral. A UE trabalhará em prol de uma Comissão para a Consolidação da Paz eficaz, com capacidade para prevenir conflitos recorrentes. 8. No que diz respeito à luta contra o terrorismo, a UE congratula-se com a proposta de uma declaração que deixe bem claro de que a violência dirigida contra civis e não combatentes é sempre injustificada seja em que circunstâncias for. Exorta todos os Estados a unirem-se para apoiar a clara declaração política sobre esta matéria proposta pelo Secretário-Geral. A UE apoia igualmente a estratégia global da ONU proposta pelo Secretário-Geral em Madrid, incluindo a elaboração de uma definição universal de terrorismo. A UE apela a um acordo na 60.ª AG relativamente ao texto da Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional, proposto pelo Coordenador, e à assinatura e ratificação de todas as 13 Convenções da ONU contra o terrorismo.

9. A UE congratula-se igualmente com o lugar de destaque atribuído nas propostas de reforma aos direitos humanos, ao Estado de direito e à democracia. Neste contexto, a UE reafirma a importância do conceito da "responsabilidade de conferir protecção" e apoia as propostas do Secretário-Geral no sentido de reforçar o papel e os recursos do Alto Comissário para os Direitos Humanos e de criar um Conselho dos Direitos Humanos, com um mandato forte, para conferir um estatuto claramente mais elevado à Comissão dos Direitos Humanos. A UE seria favorável à criação do Conselho dos Direitos Humanos como um dos principais órgãos estatutários autónomos da ONU, ligado à Assembleia Geral, que se reuniria durante o ano e que seria o reflexo, a nível institucional, da universalidade dos direitos humanos e da sua posição central no sistema da ONU, bem como da preocupação de colocar os direitos humanos em pé de igualdade com as questões relacionadas com o desenvolvimento, a paz e a segurança. Enquanto se aguarda a decisão que a Assembleia Geral poderá tomar sobre a criação de um órgão dessa natureza, o Conselho dos Direitos Humanos deverá ser instituído como órgão subsidiário da Assembleia Geral, estabelecendo assim uma ligação com um órgão universal. A UE apoia o reforço da igualdade entre os sexos em todas as actividades da ONU. 10. A UE apoia o desenvolvimento da cooperação entre as Nações Unidas e as organizações regionais como uma forma efectiva de maximizar a eficácia na abordagem dos numerosos desafios com que a comunidade internacional é confrontada. 11. A UE reconhece que a reforma da gestão e a modernização do Secretariado da ONU serão decisivas para a concretização dos resultados da Cimeira e para permitir à ONU cumprir melhor o seu mandato. Em especial, a UE apela a uma maior responsabilidade, transparência, profissionalismo e eficiência no Secretariado da ONU, bem como a uma maior autoridade do Secretário-Geral da ONU na atribuição e reafectação dos recursos dentro de um orçamento global e de um limite máximo de lugares.

12. A UE apoia igualmente o prosseguimento das reformas estruturais dos sistemas e das políticas da ONU no domínio do desenvolvimento, da ajuda humanitária e do ambiente, a fim de melhorar a coerência e a eficácia de todo o sistema e de promover o desenvolvimento sustentável, e aguarda com expectativa a oportunidade de trabalhar com todas as partes sobre propostas específicas a apresentar na 60.ª Assembleia Geral da ONU no sentido de reforçar a governação ambiental. A este respeito, a UE apoia o lançamento de um processo destinado a estabelecer uma agência da ONU para o ambiente, baseada no PNUA, dotada de um mandato revisto e reforçado, apoiada por contribuições financeiras estáveis, adequadas e previsíveis e que funcione em pé de igualdade com outras agências especializadas da ONU. 13. No domínio das reformas institucionais, a UE reconhece a necessidade de reformar os principais órgãos da ONU, entre os quais a Assembleia Geral, o ECOSOC e o Conselho de Segurança, tendo em vista reforçar a representatividade, a transparência e a eficiência do sistema. 14. A UE apoia o prosseguimento da reforma e da revitalização da Assembleia Geral como elemento essencial do programa global de reformas da ONU. Assim, é nossa intenção apoiar uma maior racionalização do trabalho dos Comités da Assembleia Geral na sequência da Cimeira, e empenhar-nos-emos plenamente nos domínios que constituem prioridades claras do programa da ONU, incluindo aqueles em que são necessárias acções de seguimento após a Cimeira. Mas, no que diz respeito às prioridades menos urgentes, ou a questões sobre as quais os dirigentes já tenham adoptado decisões de fundo na Cimeira, a UE está determinada a que, no rescaldo da Cimeira, a Assembleia Geral não volte simplesmente a ocupar-se das suas tarefas rotineiras. 15. A UE apoia a reforma do modus operandi do ECOSOC e dos seus órgãos subsidiários com vista a garantir que o ECOSOC cumpra o seu mandato de forma mais eficaz. O ECOSOC deverá estar em melhores condições para promover, a nível mundial, o diálogo e a parceria nos domínios económico, social, ambiental e da ajuda humanitária. Deve igualmente promover mais eficazmente abordagens coerentes e coordenadas do sistema da ONU e tem um papel importante a desempenhar nas situações pós-conflito.

Assistência humanitária 16. A UE apoiará a melhoria dos compromissos de resposta humanitária no que se refere à previsibilidade do financiamento e dos meios, assim como dos acordos de confirmação, e também do acesso seguro e sem entraves às populações vulneráveis. A UE salientará a necessidade de observar os princípios humanitários e o direito internacional humanitário. Orçamento ordinário da ONU para 2006-2007 17. A UE procurará adoptar um orçamento que permita à ONU executar melhor as propostas da Declaração do Milénio e os acordos alcançados na Cimeira de 2005. A UE está empenhada em garantir a disponibilidade de recursos para a ONU, embora mantenha o seu apego ao princípio da disciplina orçamental, que é nosso objectivo de longa data, a fim de assegurar uma gestão eficaz dos recursos. Plano de Equipamento 18. Dada a urgência e a necessidade de renovação da sede da ONU em Nova Iorque, a UE atribui grande importância a que se chegue a acordo sobre um plano de equipamento global e coerente. A UE considera que é urgente tomar decisões a este respeito.