Soluções Auditivas 2012 Starkey Laboratories, Inc. 6700 Washington Avenue South Eden Prairie, MN 55344-3476 800.328.8602 StarkeyPro.com Soluções Auditivas 2012 X Series TM Soluções Invisíveis Ignite TM 2011 Starkey Laboratories, Inc. Todos os Direitos Reservados. 84963-000 7/11 BKLT0251-00 -EE- ST
X SERIES...01 Tabela de Características X Series... 02 Resumo das Características X Series... 04 SOLUÇÕES INVISÍVEIS...19 Resumo das Características do Microcanal Invisível TM.... 20 Resumo das Características AMP TM... 21 IGNITE...25 Soluções Auditivas 2012
Se você está procurando uma linha única e abrangente de produtos que possua todas as características de desempenho, tipos e opções que você e seus pacientes desejam, você veio para o lugar certo. A nova X Series é nossa família mais avançada e abrangente de aparelhos auditivos de todos os tempos. Você encontrará tudo o que procura aqui: desde nossas novas características inteligentes, como o Spectral iq, até o nosso menor RIC, o poderoso RIC 10. X SERIES AASI s DIGITAIS X SINALIZA O QUE É TENDÊNCIA Tabela de Características X Series 02 Resumo das Características X Series 04 BTE 06 BTE Power Plus 07 Mini BTE 08 RIC 312 09 RIC 312 AP 10 XINO 11 XINO AP 12 RIC 13 13 RIC 13 AP 14 ITE 15 ITC 16 CIC 17 SOLUÇÕES INVISÍVEIS IGNITE AASI s PROFUNDOS AASI s DIGITAIS
X SERIES AASI s DIGITAIS T E C N O L O G I A Imagem Sonora Eliminador de Feedback PureWave Analisador Acústico do Ambiente Voice iq 2 Nível de Redução de Ruído AudioScapes VIBRANTE Imagem sonora otimizada e de alta resolução com ajuste da frequência em todos os 16 canais e 16 bandas Adaptação ambiental Premium para 16 canais com 5 níveis de personalização ATIVO Imagem sonora de alta resolução com ajuste de frequência em 12 canais e 12 bandas Adaptação ambiental Avançada para 12 canais com 3 níveis de personalização SOCIAL Ajuste de frequência em 8 canais e 8 bandas Adaptação ambiental Seleta para os 8 canais com 2 níveis de personalização Máximo (20 db) Moderado (8 db) Leve (6 db) SOLUÇÕES INVISÍVEIS AASI s PROFUNDOS X SERIES TABELA DE CARACTERÍSTICAS S E M F I O Ruído Mecânico Fala no Ruído Vento Silêncio Fala Ruído Níveis de Adaptação AudioScape Spectral iq Pontos Sonoros Autoaprendizado 3 Liga/Desliga Transferência de Ajustes Mapa de Fala 3D IGNITE AASI s DIGITAIS TODOS OS MODELOS X SERIES INCLUEM: Direcionalidade InVision Soluções Automáticas de Telefone Medida da Orelha Real In Vivo Mapa de Fala In Vivo Memórias Avançadas (Música, TV, Relaxar, Bobina Telefônica) Indicadores (Fala dependente do nível, Tom dependente do nível) HydraShield 2 2 Programação T à Distância Autoverificação Audiometria In Situ Percurso Automático Verificar Conforto Registro de Dados 4 Memórias 2 3
X SERIES RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS O Voice iq 2 praticamente dobra a capacidade de redução de ruído do nosso sistema de redução de ruído e preservação da fala enquanto ainda mantém a fala. O Voice iq 2 : Aplica imediatamente uma adaptação de ruído variável em todos os canais entre cada pausa Provou reduzir o esforço para ouvir e a fadiga cognitiva quando usado em conjunto com a Direcionalidade InVision* Fornece uma redução de ruído de até 20 db Ao contrário de tecnologias concorrentes que aplicam amplamente uma compressão de frequência, nossa tecnologia de rebaixamento de frequência, o Spectral iq, é projetada para melhorar a audibilidade em tempo real por meio da identificação inteligente de sinais de fala de alta frequência e, então, reproduzi-los novamente em frequências mais baixas. Isso permite que a X Series mantenha relações de frequência importantes, mantendo a qualidade sonora procedente, ao mesmo tempo que fornece audibilidade para sinais de fala de alta frequência aos pacientes cujos aparelhos auditivos foram considerados anteriormente de pouca ajuda. Graças ao Autoaprendizado, X Series aprende de forma gradual e automática as preferências de controle do volume do paciente para cada memória ativa, o que ajuda a reduzir o número de ajustes manuais que o paciente precisa fazer no controle do volume. Starkey foi a primeira empresa a integrar medidas de orelha real no aparelho auditivo. A Medida da Orelha Real In Vivo proporciona um ajuste prescritivamente apropriado para cada produto X Series. Juntamente com o poder do software de adaptação Inspire, permite que você visualize a saída do aparelho auditivo no ouvido do seu paciente em NPS. Os Indicadores de Voz alertam seus pacientes sobre o estado do aparelho auditivo, bateria fraca, memória e modos do telefone no formato de voz masculina ou feminina em uma ampla variedade de idiomas. Soluções Automáticas de Telefone (ATS) automaticamente detectam o uso do telefone e se ajustam à resposta de frequência ideal para ouvir ao telefone. Leve os benefícios da telessaúde para o seu consultório com nossas opções de programação À Distância. Cada uma delas é projetada para elevar sua interação com pacientes e proporcionar melhorias na prestação de seus serviços. Inclui T 2 à Distância, Audiologia à Distância e aplicativos inovadores que funcionam com ipad, iphone e ipod Touch. Disponível na App Store X Series não seria um produto da Starkey sem o nosso Eliminador de Feedback PureWave. Essa importante tecnologia garante uma ampla faixa de ajustes e uma resposta rápida a um feedback complexo. Nós incluímos propriedades oleofóbicas avançadas ao nosso nanorrevestimento HydraShield para proteger melhor nossos aparelhos au ditivos X Series da cera e outras substâncias oleosas. O resultado disso é o HydraShield 2, um novo nanorrevestimento oleofóbico que torna os produtos X Series mais seguros e duráveis do que nunca. Nossa função de Transferência de Ajustes permite que você transfira os ajustes atuais do aparelho auditivo Starkey de seu paciente para um novo permitindo mais tempo para ajuste fino e aconselhamento. A Direcionalidade InVision nos aparelhos de audição X Series é projetada para desempenhar melhor em ambientes altamente complexos com ruído de fundo. Guia de Cores Cores Padrão Com revestimento de microfone cromado Prata Pérola Champagne Cores Brilhantes RIC 312: revestimento de microfone cromado e botão multifuncional branco RIC 13 e RIC 10: revestimento de microfone e botão multifuncional brancos Azul Gelo Azul Mar Rosa Fada Bronze Chumbo Ônix Fúcsia Fabulosa Vermelho Fogo Roxo Pop * Sarampalis, A., Kalluri, S., Edwards, B., Hafter, E. (2009, October). Objective measures of listening e f fort: Effects of background noise and noise reduction. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 52, 1230-1240. 4 5
Matriz: 133/70 Tamanho da Bateria: 13 BTE RETROAURICULAR DADOS Gancho de Tubo Fino (Tamanho 3, Ocluído) de Faixas de ajuste de X Series BTE. Faixa de () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series BTE com Gancho. Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series BTE com Tubo Fino. 6
BTE POWER PLUS RETROAURICULAR Matriz: 138/80 Tamanho da Bateria: 13 Matriz: 126/60 Tamanho da Bateria: 312 MINI BTE RETROAURICULAR DADOS DADOS Gancho de Tubo Fino (Tamanho 3, Ocluído) de Gancho de Tubo Fino (Tamanho 3, Ocluído) de Faixas de ajuste de X Series BTE Power Plus. Faixas de ajuste de X Series mini BTE. Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series BTE Power Plus com Gancho. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series mini BTE com Gancho. MASL (IEC) (d B NPS) Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series BTE Power Plus com Tubo Fino. Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series mini BTE com Tubo Fino. 312 Zinc Air (dias) 7 8
RIC 312 Matrizes: 110/40, 115/50 Tamanho da Bateria: 312 Matrizes: 123/60, 130/70 Tamanho da Bateria: 312 RIC 312 AP ABSOLUTE POWER DADOS DADOS Dados de Ganho 40 Dados de Ganho 50 Dados de Ganho 60 Dados de Ganho 70 de de de de Faixas de ajuste de X Series RIC 312 40 (cinza), X Series RIC 312 50 (azul). Faixas de ajuste de RIC 10 AP 60 (cinza), RIC 10 AP 70 (azul). Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 312 a 110/40. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 312 AP a 123/60. Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 312 a 115/50. Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 312 AP a 130/70. 312 Zinc Air (dias) 312 Zinc Air (dias) 9 10
XINO Matrizes: 110/40, 115/50 Tamanho da Bateria: 10 Matrizes: 123/60, 130/70 Tamanho da Bateria: 10 XINO AP ABSOLUTE POWER DADOS DADOS Dados de Ganho 40 Dados de Ganho 50 Dados de Ganho 60 Dados de Ganho 70 de de de de Faixas de ajuste de RIC 10 40 (cinza), RIC 10 50 (vermelho). Faixas de ajuste de X Series RIC 312 AP 60 (cinza), X Series RIC 312 AP 70 (vermelho). Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 a 110/40. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 AP a 123/60. MASL (IEC) (Db NPS) Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 a 115/50. Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 AP a 130/70. 11 12
RIC 13 Matrizes: 110/40, 115/50 Tamanho da Bateria: 13 Matrizes: 123/60, 130/70 Tamanho da Bateria: 13 RIC 13 AP ABSOLUTE POWER DADOS DADOS Dados de Ganho 40 Dados de Ganho 50 Dados de Ganho 60 Dados de Ganho 70 de de de de Faixas de ajuste de X Series RIC 13 40 (cinza), X Series RIC 13 50 (azul). Faixas de ajuste de X Series RIC 13 AP 60 (cinza), X Series RIC 13 AP 70 (azul). Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 13 a 110/40. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 13 AP a 123/60. Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 13 a 115/50. Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series RIC 13 AP a 130/70. 13 14
ITE INTRA-AURICULAR Matrizes: Até 130/70 Tamanho da Bateria: 13, 312 DADOS de Faixas de ajuste de X Series ITE. Faixa de Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series ITE na matriz mais alta de 130/70. () Modo de Teste 16 horas por dia 312 Zinc Air (dias) 15
ITC INTRACANAL Matrizes: Até 130/70 Tamanho da Bateria: 10, 312, 13 Matrizes: Até 130/70 Tamanho da Bateria: 10, 312, 13 CIC MICROCANAL DADOS DADOS de de Frequência (Hz) Faixas de ajuste de X Series ITC. Faixas de ajuste de X Series CIC. Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series ITC na matriz mais alta de 130/70. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para X Series CIC na matriz mais alta de 130/70. 16 horas por dia 16 horas por dia 312 Zinc Air (dias) 312 Zinc Air (dias) 16 17
É fato aparelhos auditivos invisíveis atraem novos pacientes. Enquanto muitos fabricantes estão apenas começando a seguir essa tendência, a Starkey continua a liderar, apresentando a mais bemsucedida e comprovada linha de soluções invisíveis disponível. INVISÍVEL EM ALTA Resumo das Características Microcanal Invisível 20 Resumo das Características de AMP 21 Microcanal Invisível 22 AMP 23 SOLUÇÕES INVISÍVEIS IGNITE AASI s PROFUNDOS AASI s DIGITAIS AMPLIFICADOR DE ÁUDIO PESSOAL
SOLUÇÕES INVISÍVEIS AASI s PROFUNDOS IGNITE AASI s DIGITAIS MICROCANAL INVISÍVEL RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS 2 O Voice iq praticamente dobra a capacidade de redução de ruído de nosso sistema de redução de ruído e proteção da fala enquanto ainda mantém 2 a fala. O Voice iq : Aplica imediatamente uma adaptação de ruído variável em todos os canais entre cada pausa de fala Fornece uma redução de ruído de até 20 db Ao contrário de tecnologias concorrentes que aplicam amplamente uma compressão de frequência, nossa tecnologia de rebaixamento de frequência, Spectral iq, é projetada para melhorar a audibilidade em tempo real por meio da identificação inteligente de sinais de fala de alta frequência e, então, reproduzi-los novamente em frequências mais baixas. Isso permite que o Microcanal Invisível mantenha relações de frequência importantes, mantendo a qualidade sonora procedente, ao mesmo tempo que fornece audibilidade para sinais de fala de alta frequência aos pacie ntes cujos aparelhos auditivos foram considerados anteriormente de pouca ajuda. Microcanal Invisível não seria um produto da Starkey sem o nosso Eliminador de Feedback PureWave. Essa importante tecnologia garante uma ampla faixa de ajustes e uma resposta rápida a um feedback complexo. Os Indicadores de Voz alertam seus pacientes sobre o estado do aparelho auditivo, bateria fraca, memória e modos do telefone no formato de voz masculina ou feminina em uma ampla variedade de idiomas. Nossa função de Transferência de Ajustes permite que você transfira os ajustes atuais do aparelho auditivo Starkey do paciente para um novo permitindo mais tempo para ajuste fino e aconselhamento. AMP RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS Desempenho comprovado Aparelho Auditivo de quatro canais, completamente digital Inclui cancelamento do feedback para prolongar a faixa de ajuste Possui uma oliva male ável projetada para promover o fluxo de ar e reduzir a oclusão Utiliza bateria de tamanho 10 Pacientes podem ligar e desligar o AMP, e também podem ajustar o volume com a chave magnética Programação simples Pode ser programado usando um aplicativo para ipad protegido por senha Você deve estar registrado para acessar o aplicativo registre em "Minha Conta para começar Para facilitar o uso, são fornecidos quatro pontos i niciais préprogramados Os pacientes usam fones de ouvido durante o ajuste enquanto o aplicativo usa sinais de multifrequênciais de dois tons para ajustar o aparelho auditivo Os pacientes podem sair do consultório usando o AMP em uma única visita * Sarampalis, A., Kalluri, S., Edwards, B., Hafter,E. (2009, October). Objective measures of listening effort: Effects of background noise and noise reduction. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 52, 1230-1240. * Sarampalis, A., Kalluri, S., Edwards, B., Hafter, E. (2009, October). Objective measures of listening effort: Effects of background noise and noise reduction. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 52, 1230-1240. 20 21
IIC MICROCANAL INVISÍVEL Matriz: 111/35, 111/40 Tamanho da Bateria: 10 Matriz: 100/25 Tamanho da Bateria: 10 AMP AMPLIFICADOR DE ÁUDIO PESSOAL DADOS DADOS Dado de Ganhos 35 Dado de Ganhos 40 de de AMP de - Faixas de ajuste de Microcanal Invisível IIC. Faixas de ajuste de AMP para Pré-ajuste 1 (preto), Pré-ajuste 2 (cinza-escuro) e Pré-ajuste 3 (cinza-claro). Faixa de Faixa de Frequência do Teste de Referência Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para Microcanal Invisível IIC na matriz de 111/35. Entrada Equivalente de Ruído (db NPS) (ANSI / IEC) Modo de Teste Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para AMP na matriz de 100/25. Curvas de OSPL90 (azul) e Ganho Máximo (cinza) para Microcanal Invisível IIC na matriz de 111/40. () Modo de Teste Sensibilidade da Bobina Telefônica Corrente em repouso (ma) 16 horas por dia Vida Estimada da bateria utilizada 22 23
Ignite é a nova linha econômica de aparelhos auditivos da Starkey. Uma grande opção para pacientes que buscam valor e desempenho. Esses dispositivos incluem um cancelador de feedback, adaptação ambiental, microfone direcional, e são projetados com os padrões mais altos que você espera da Starkey. GRANDE DESEMPENHO COM VALOR EXCEPCIONAL BTE 26 BTE Power Plus 27 Mini BTE 28 RIC 312 29 RIC 312 AP 30 RIC 13 31 RIC 13 AP 32 ITE 33 ITC 34 CIC 35 XINO 36 XINO AP 37 IGNITE AASI s DIGITAIS
Matriz: 133/70 Tamanho da Bateria: 13 BTE RETROAURICULAR DADOS 3 2 Dados de Ganho 60 Dados de Ganho 70 de de Faixas de ajuste de Ignite BTE Power. Faixa de () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite BTE Power com Gancho. Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite BTE Power com Tubo Fino. 26
BTE POWER PLUS RETROAURICULAR Matriz: 138/80 Tamanho da Bateria: 13 Matriz: 126/60 Tamanho da Bateria: 312 MINI BTE RETROAURICULAR 3 2 3 2 DADOS DADOS Gancho de Tubo Fino (Tamanho 3+, Ocluído) de Gancho de Tubo Fino (Tamanho 3+, Ocluído) de Faixas de ajuste de Ignite mini. Faixas de ajuste de Ignite BTE Power Plus. Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cin zaclaro) para Ignite BTE Power Plus com Gancho. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite mini com Gancho. Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinzaclaro) para Ignite BTE Power Plus com Tubo Fino. Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite mini com Tubo Fino. 27 28
RIC 312 Matrizes: 110/40, 115/50 Tamanho da Bateria: 312 Matrizes: 123/60, 130/70 Tamanho da Bateria: 312 RIC 312 AP ABSOLUTE POWER 3 2 3 2 DADOS DADOS Dados de Ganho 40 Dados de Ganho 50 Dados de Ganho 60 Dados de Ganho 70 de de de de Faixas de ajuste de Ignite RIC 312 40 (cinza), Ignite RIC 312 50 (azul-escuro). Faixas de ajuste de Ignite RIC 312 AP 60 (cinza), Ignite RIC 312 AP 70 (azul-escuro). Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinzaclaro) para Ignite RIC 312 a 110/40. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite RIC 312 AP a 123/60. Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cin zaclaro) para Ignite RIC 312 a 115/50. Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite RIC 312 AP a 130/70. 312 Zinc Air (dias) 312 Zinc Air (dias) 29 30
RIC 13 Matrizes: 110/40, 115/50 Tamanho da Bateria: 13 Matrizes: 123/60, 130/70 Tamanho da Bateria: 13 RIC 13 AP ABSOLUTE POWER 3 2 3 2 DADOS DADOS Dados de Ganho 40 Dados de Ganho 50 Dados de Ganho 60 Dados de Ganho 70 de de de de Faixas de ajuste de Ignite RIC 13 40 (cinza), Ignite RIC 13 50 (azul-escuro). Faixas de ajuste de Ignite RIC 13 AP 60 (cinza), Ignite RIC 13 AP 70 (azul-escuro). Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cin zaclaro) para Ignite RIC 13 a 110/40. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite RIC 13 AP a 123/60. Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cin zaclaro) para Ignite RIC 13 a 115/50. Curvas de OSPL90 (cinza -escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite RIC 13 AP a 130/70. 31 32
ITE INTRA-AURICULAR Matrizes: Até 130/70 Tamanho da Bateria: 13, 312 3 2 DADOS ITE de Faixas de ajuste de Ignite ITE. Faixa de Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cin zaclaro) para Ignite ITE na matriz mais alta de 130/70. () Modo de Teste 16 horas por dia 312 Zinc Air (dias) 33
ITC INTRACANAL Matrizes: Até 130/70 Tamanho da Bateria: 10, 312, 13 Matrizes: Até 130/70 Tamanho da Bateria: 10, 312, 13 CIC MICROCANAL 3 2 3 2 DADOS DADOS de de Faixas de ajuste de Ignite ITC. Faixas de ajuste de Ignite CIC. Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinzaclaro) para Ignite ITC na matriz mais alta de 130/70. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (cinza-escuro) e Ganho Máximo (cinza-claro) para Ignite CIC na matriz mais alta de 130/70. 16 horas por dia 16 horas por dia 312 Zinc Air (dias) 312 Zinc Air (dias) 34 35
XINO Matrizes: 110/40, 115/50 Tamanho da Bateria: 10 Matrizes: 123/60, 130/70 Tamanho da Bateria: 10 XINO AP ABSOLUTE POWER 3 2 DADOS DADOS 3 2 Dados de Ganho 40 Dados de Ganho 50 Dados de Ganho 60 Dados de Ganho 70 de de de de Faixas de ajuste de RIC 10 40 (cinza), RIC 10 50 (vermelho). Faixas de ajuste de X Series RIC 312 AP 60 (cinza), X Series RIC 312 AP 70 (vermelho). Faixa de Faixa de Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 a 110/40. () Modo de Teste () Modo de Teste Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 AP a 123/60. MASL (IEC) (Db NPS) Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 a 115/50. Curvas de OSPL90 (vermelho) e Ganho Máximo (cinza) para RIC 10 AP a 130/70. 36 37