CAPITANIA DOS PORTOS DO MARANHÃO

M IS/IS/20 010.01 CAPITANIA DOS PORTOS DO MARANHÃO PORTARIA Nº 98/CPMA, DE 16 DE OUTUBRO DE 2014. Aprova as Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão - NPCP/2014 O CAPITÃO DOS PORTOS DO MARANHÃO, de acordo com o contido no art. 4º da Lei 9.537, de 11DEZ1997 e Portaria nº 29/2005, da Diretoria de Portos e Costas, resolve: Art. 1º Aprovar as Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão NPCP, Edição 2014, que a esta acompanha. Art. 2º As alterações, acréscimos, substituições e cancelamentos destas Normas darse-ão por meio de Portarias desta Capitania. Art. 3º Esta Portaria entra em vigor na presente data. Art. 4º Revoga-se a Portaria nº 62/CPMA, de 25 de agosto de 2009. MARCOS TADASHI HAMAOKA Capitão-de-Mar-e-Guerra Capitão dos Portos ASSINADO DIGITALMENTE Distribuição: Com4ºDN, DPC, DHN, CHM, Arquivo. Organizações extra-marinha: Agência Marítima Muniz Ltda, Agência Marítima Carajás, Alpha Agência Marítima Ltda, Alphamar Agência Maritima Ltda, Alltag Brasil Eireli, Ambrosio Serviços Marítimos Ltda, Arrow Shipping Company Ltda, LBH Brazshipping Marítima Ltda, Casa Maritima Agenciamentos Ltda, Centro de Lançamento de Alcântara CLA, Consórcio de Rebocadores da Baía de São Marcos, Confederação dos Pescadores do Estado do Maranhão, Consórcio de Alumínio do Maranhão ALUMAR, Delegacia da Receita Federal MA, Empresa Maranhense de Administração Portuária EMAP, Even Keel Ltda, Gem Shipping Ltda, Harms & Cia Ltda, Iate Clube de São Luís, Inspetoria de Saúde dos Portos, ISS Marine Service Ltda, Internacional Marítima Ltda, Muniz Agência Marítima Ltda, Maranhão Pilot Serviços de Praticagem Ltda, Noel Magioli Marítima Ltda, Oceanus Agência Marítima S/A, Orizon Marítima São Luís Ltda, Orion Rodos Agência Marítima Ltda, Pedreiras Transportes do Maranhão Ltda, SMIT, Sociedade de Praticagem do Maranhão PRATIMAR, Serviços de Polícia Marítima, Aeroportos e de Fronteira, Serviços Portuários Ltda SERVIPORTO, SERVENG CIVILSAN Ltda, Sindicato das Agências de Navegação Marítima do Estado do Maranhão SYNGAMAR, Sindicato dos Armadores SINDARMA, Superintendência Regional da Polícia Federal no Maranhão, Terminal Marítimo da Ponta da Madeira VALE S.A, TUG Brasil, TRANSPETRO S/A, Williams Serviços Marítimos Ltda, Wilson Sons Agência Marítima Ltda e Wilhelmsen Ships Service do Brasil Ltda. 6 6 6

MARINHA DO BRASIL CG/CG/20 010.01 CAPITANIA DOS PORTOS DO MARANHÃO PORTARIA Nº 21/CPMA, DE 30 DE MARÇO DE 2015. Altera as Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão - NPCP/2014. O CAPITÃO DOS PORTOS DO MARANHÃO, de acordo com o contido no art. 4º da Lei 9.537, de 11DEZ1997 e Portaria nº 29/2005, alterada pela Portaria nº 84/2005 da Diretoria de Portos e Costas, resolve: Art. 1º Alterar e Incluir nas Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão, aprovada pela Portaria nº 98, de 16 de outubro de 2014, conforme abaixo especificado: I No Capítulo DISPOSIÇÕES GERAIS : a) Na Seção I Organização, Jurisdição e Limites : 1. No item 0101 Composição e Jurisdição : 1.1 Alterar onde se lê LAGOA DOS RODRIGUES, leia-se LAGO DOS RODRIGUES ; e II - No Capítulo 6 VIAS NAVEGÁVEIS DA JURISDIÇÃO : a) Na Seção II Obras, Dragagens e Extração Mineral : 1. No item 0605 Procedimentos para solicitação de parecer para realização de obras, dragagens, pesquisa e lavra de minerais sob, sobre e as margens das águas jurisdicionais brasileiras : 1.1 Incluir o seguinte texto: Em complemento ao previsto na NORMAM- 11/DPC, as autorizações emitidas para as seguintes obras às margens dos rios serão de caráter temporário e renovável a cada QUATRO anos: - Viveiros para aquicultura; - Lançamento de petrechos para atração e/ou captura de pescado; - Flutuantes ou outras embarcações fundeadas não destinadas à navegação: Posto de Combustível Flutuante, Hotéis Flutuantes, Casas Flutuantes, Bares Flutuantes e outras similares; - Boias de amarração de embarcação; e - Boias de amarração para navios de cruzeiros e outros. Decorrido o prazo de QUATRO anos, contado a partir do recebimento do parecer favorável, far-se-á necessário uma nova solicitação de autorização a esta Capitania, que realizará uma nova inspeção naval no local que se encontra a obra. Esta inspeção verificará se a mesma compromete o ordenamento do espaço aquaviário, a segurança da navegação local e as - 1-63036.000577/2015-19

MARINHA DO BRASIL (Continuação da Port nº 21/2015, da CPMA...) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- atividades das instalações vizinhas. O interessado / responsável pela obra fará um requerimento ao Capitão dos Portos com antecedência mínima de 60 dias do prazo de término da validade da autorização, solicitando a renovação da autorização e de uma nova inspeção naval no local. Todas as despesas decorrentes desta inspeção ocorrerão por conta do interessado. Art. 2º Estas alterações representam a Modificação nº 1 (Mod 1). Art. 3º Esta Portaria entra em vigor na presente data. Art. 4º Revoga-se a Portaria nº 98/CPMA, de 16 de outubro de 2014. MARCOS TADASHI HAMAOKA Capitão-de-Mar-e-Guerra Capitão dos Portos ASSINADO DIGITALMENTE Distribuição: Com4ºDN, DPC, DHN, CHM, Arquivo. Organizações extra-marinha: Agência Marítima Muniz Ltda, Agência Marítima Carajás, Alpha Agência Marítima Ltda, Alphamar Agência Maritima Ltda, Alltag Brasil Eireli, Ambrosio Serviços Marítimos Ltda, Arrow Shipping Company Ltda, LBH Brazshipping Marítima Ltda, Casa Maritima Agenciamentos Ltda, Centro de Lançamento de Alcântara CLA, Consórcio de Rebocadores da Baía de São Marcos, Confederação dos Pescadores do Estado do Maranhão, Consórcio de Alumínio do Maranhão ALUMAR, Delegacia da Receita Federal MA, Empresa Maranhense de Administração Portuária EMAP, Even Keel Ltda, Gem Shipping Ltda, Harms & Cia Ltda, Iate Clube de São Luís, Inspetoria de Saúde dos Portos, ISS Marine Service Ltda, Internacional Marítima Ltda, Muniz Agência Marítima Ltda, Maranhão Pilot Serviços de Praticagem Ltda, Noel Magioli Marítima Ltda, Oceanus Agência Marítima S/A, Orizon Marítima São Luís Ltda, Orion Rodos Agência Marítima Ltda, Pedreiras Transportes do Maranhão Ltda, SMIT, Sociedade de Praticagem do Maranhão PRATIMAR, Serviços de Polícia Marítima, Aeroportos e de Fronteira, Serviços Portuários Ltda SERVIPORTO, SERVENG CIVILSAN Ltda, Sindicato das Agências de Navegação Marítima do Estado do Maranhão SYNGAMAR, Sindicato dos Armadores SINDARMA, Superintendência Regional da Polícia Federal no Maranhão, Terminal Marítimo da Ponta da Madeira VALE S.A, TUG Brasil, TRANSPETRO S/A, Williams Serviços Marítimos Ltda, Wilson Sons Agência Marítima Ltda e Wilhelmsen Ships Service do Brasil Ltda. - 2-63036.000577/2015-19

M MS/RR/01 021.2.01 CAPITANIA DOS PORTOS DO MARANHÃO PORTARIA N o 51/CPMA, DE 13 DE JULHO DE 2015. Designa o Representante Único do Serviço de Praticagem e altera as Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão. O CAPITÃO DOS PORTOS DO MARANHÃO, no uso das atribuições que lhe são conferidas pelo Artigo 13, 2, combinado com o Artigo 4º, item II, da Lei nº 9.537/97, de 11 de dezembro de 1997 - Lei de Segurança do Tráfego Aquaviário (LESTA), bem como o contido no Capítulo 2, Seção III, das Normas da Autoridade Marítima para o Serviço de Praticagem NORMAM-12/DPC (1ª Revisão), e considerando a existência de mais de uma empresa de serviços de praticagem na ZP-4 resolve: Art.1º Alterar o item 0414.2 SERVIÇOS DISPONÍVEIS, nas Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão", aprovada pela Portaria nº 98, de 16 de outubro de 2014, conforme abaixo especificado: Onde se lê: O serviço de praticagem na ZP-4 é coordenado pela Associação dos Práticos do Maranhão APEM, situada na Rua Montes Altos, nº 8, Quadra 8 Quintas do Calhau São Luís MA, Tel/fax (98) 3223-8585. Leia-se: O Representante Único do Serviço de Praticagem na ZP-4 é o Prático Presidente da Associação dos Práticos do Maranhão (APEM), situada na Rua Montes Altos, nº 8, Quadra 8 Quintas do Calhau São Luís MA, Tel/fax (98) 3223-8585, de acordo com o previsto no item 0120 da NORMAM-12/DPC (1ª Revisão), sendo o responsável pela elaboração da Escala de Rodízio, a contar da presente data, e que, para o fiel cumprimento deverá observar as prescrições insertas nos itens 0226 e 0227 daquelas Normas, devendo encaminhar para ratificação do Capitão dos Portos até 05 (cinco) dias antes do encerramento do mês anterior. As trocas ocorridas durante o decorrer do período de uma dada Escala deverão ser informadas à Capitania dos Portos, quando do término do período, com a devida justificativa. - - 63036.001256/2015-31

(Continuação da Port nº 51/2010, da CPMA...) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Art. 2º Esta Portaria entra em vigor na presente data, e revoga a de nº 35, de 27 de maio de 2011. MARCOS TADASHI HAMAOKA Capitão-de-Mar-e-Guerra Capitão dos Portos ASSINADO DIGITALMENTE Distribuição: Com4ºDN, DPC, CP-20 e CP-21. Organizações extra-marinha: Maranhão Pilot Serviços de Praticagem, Sociedade de Praticagem do Maranhão (PRATIMAR), Sociedade de Praticagem do Maranhão (São Luís Pilot), São Marcos Pilot Sociedade de Praticagem do Maranhão e Associação dos Práticos do Maranhão (APEM). - 2-63036.001256/2015-31

!" HR/RR/01 010 CAPITANIA DOS PORTOS DO MARANHÃO PORTARIA N o 52/CPMA, DE 14 DE JULHO DE 2015. Altera as Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão - NPCP/2014 O CAPITÃO DOS PORTOS DO MARANHÃO, de acordo com o contido no art. 4º da Lei 9.537, de 11DEZ1997 e Portaria nº 29/2005, da Diretoria de Portos e Costas, e em conformidade com o art. 2º da Portaria nº 98, de 16 de outubro de 2014, desta Capitania dos Portos resolve: Art.1º Alterar as alíneas d e e do item 0105 da Seção II do Capitulo 1 (Porto do Itaqui), alínea e do item 0105 da Seção II do Capitulo 1 (Terminal Privativo da Alumar) e alínea a do item 0503 da Seção I do Capitulo 5, nas Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão", aprovada pela Portaria nº 98, de 16 de outubro de 2014, conforme abaixo especificado: Onde se lê: d) Características dos Berços: BERÇO COMPRIMENTO LARGURA PROFUNDIDADE DWT CALADO BOCA MÁXIMO MÁXIMA 100 320m 40m 10,00m 75.000 10,00m 40m 101 223m 26m 10,00m 70.000 10,00m 40m 102 223m 26m 10,50m 70.000 10,50m 40m 103 270m 35m 12,00m 80.000 12,00m 40m 104 200m 26,5m 13,00m 80.000 13,00m 40m 105 280m 26,5m 18,00m 150.000 18,00m 45m 106 420m 60m 19,00m 155.000 19,00m 50m Leia-se: d) Características dos Berços: BERÇO COMPRIMENTO LARGURA PROFUNDIDADE DWT CALADO BOCA MÁXIMO MÁXIMA 100 320m 40m 15,00m 100.000 14,50m 40m 101 223m 26m 12,00m 80.000 11,50m 40m 63036.001260/2015-08

#$%&'($ )* +%$,&. (Continuação da Port nº 52/2015, da CPMA...) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 102 223m 26m 12,00m 80.000 11,50m 40m 103 270m 35m 15,00m 100.000 14,50m 40m 104 200m 26,5m 13,00m 80.000 12,50m 40m 105 280m 26,5m 18,00m 150.000 17,50m 45m 106 420m 60m 19,00m 155.000 18,50m 50m Onde se lê: e) Outros O comprimento máximo autorizado para atracação é de 229 metros. Leia-se: e) Outros O comprimento máximo autorizado para atracação é de 229 metros. BERÇO COMPRI- MENTO LARGURA PROFUDIDADE DWT CALADO MÁXIMO BOCA MÁXIMA 01 320m 50m 13,00m 83.500 11,58 32,3m 02 225m 50m 13,00m 83.500 11,58 32,3m BERÇO COMPRI- MENTO LARGURA PROFUDIDADE DWT CALADO MÁXIMO BOCA MÁXIMA 01 320m 50m 13,00m 84.000 11,58 32,3m 02 225m 50m 13,00m 84.000 11,58 32,3m Onde se lê: a) Terminais Marítimos: PORTO DO ITAQUI BERÇO COMPRIMENTO LARGURA PROFUNDIDADE DWT CALADO BOCA MÁXIMO MÁXIMA 100 320m 40m 10,00m 75.000 10,00m 40m 101 223m 26m 10,00m 70.000 10,00m 40m 102 223m 26m 10,50m 70.000 10,50m 40m 103 270m 35m 12,00m 80.000 12,00m 40m 104 200m 26,5m 13,00m 80.000 13,00m 40m 105 280m 26,5m 18,00m 150.000 18,00m 45m 106 420m 60m 19,00m 155.000 19,00m 50m TERMINAL PRIVATIVO DA ALUMAR BERÇO COMPRIMENTO LARGURA PROFUNDIDADE DWT CALADO BOCA MÁXIMO MÁXIMA 01 320m 50m 13m 83.500 11,58 32,3m 02 225m 50m 13m 83.500 11,58 32,3m - 2-63036.001260/2015-08

/012340 56 710829 (Continuação da Port nº 52/2015, da CPMA...) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Leia-se: a) Terminais Marítimos: PORTO DO ITAQUI BERÇO COMPRIMENTO LARGURA PROFUNDIDADE DWT CALADO BOCA MÁXIMO MÁXIMA 100 320m 40m 15,00m 100.000 14,50m 40m 101 223m 26m 12,00m 80.000 11,50m 40m 102 223m 26m 12,00m 80.000 11,50m 40m 103 270m 35m 15,00m 100.000 14,50m 40m 104 200m 26,5m 13,00m 80.000 12,50m 40m 105 280m 26,5m 18,00m 150.000 17,50m 45m 106 420m 60m 19,00m 155.000 18,50m 50m TERMINAL PRIVATIVO DA ALUMAR BERÇO COMPRIMENTO LARGURA PROFUNDIDADE DWT CALADO BOCA MÁXIMO MÁXIMA 01 320m 50m 13m 84.000 11,58 32,3m 02 225m 50m 13m 84.000 11,58 32,3m Art. 2º Estas alterações representam a Modificação nº 3 (Mod 3). Art. 3º Esta Portaria entra em vigor na presente data. MARCOS TADASHI HAMAOKA Capitão-de-Mar-e-Guerra Capitão dos Portos ASSINADO DIGITALMENTE Distribuição: Com4ºDN, DPC, DHN, CHM, Arquivo. Organizações extra-marinha: Agência Marítima Muniz Ltda, Agência Marítima Carajás, Alpha Agência Marítima Ltda, Alphamar Agência Maritima Ltda, Alltag Brasil Eireli, Ambrosio Serviços Marítimos Ltda, Arrow Shipping Company Ltda, LBH Brazshipping Marítima Ltda, Casa Maritima Agenciamentos Ltda, Centro de Lançamento de Alcântara CLA, Consórcio de Rebocadores da Baía de São Marcos, Confederação dos Pescadores do Estado do Maranhão, Consórcio de Alumínio do Maranhão ALU- MAR, Delegacia da Receita Federal MA, Empresa Maranhense de Administração Portuária EMAP, Even Keel Ltda, Gem Shipping Ltda, Harms & Cia Ltda, Iate Clube de São Luís, Inspetoria de Saúde dos Portos, ISS Marine Service Ltda, Internacional Marítima Ltda, Muniz Agência Marítima Ltda, Maranhão Pilot Serviços de Praticagem Ltda, Noel Magioli Marítima Ltda, Oceanus Agência Marítima S/A, Orizon Marítima São Luís Ltda, Orion Rodos Agência Marítima Ltda, Pedreiras Transportes do Maranhão Ltda, SMIT, Sociedade de Praticagem do Maranhão PRATIMAR, Serviços de Polícia Marítima, Aeroportos e de Fronteira, Serviços Portuários Ltda SERVIPORTO, SERVENG CIVILSAN Ltda, Sindicato das Agências de Navegação Marítima do Estado do Maranhão SYNGAMAR, Sindicato dos Armadores SINDARMA, Superintendência Regional da Polícia Federal no Maranhão, Terminal Marítimo da Ponta da Madeira VALE S.A, TUG Brasil, TRANSPETRO S/A, Williams Serviços Marítimos Ltda, Wilson Sons Agência Marítima Ltda e Wilhelmsen Ships Service do Brasil Ltda. - 3-63036.001260/2015-08

NORMAS E PROCEDIMENTOS PARA A CAPITANIA DOS PORTOS DO MARANHÃO FOLHA DE REGISTRO DE MODIFICAÇÕES N:;<=>?@ MODIFICAÇÃO <EA<?B<NC< DF< @ DETERMINOU E A RESPECTIVA DATA APGBN@H AFETADAS?@C@?@ ALTERAÇÃO =:R=BI@ JKL O QKSTUSVU WXYOZ[QJ\] L^ 30 de março de 2015 O-2 e 6_9 `azabzyaoc JKL 2 QKSTUSVU WXcOZ[QJ\] L^ O` de julho L^ YaOc b_9 e 4-Oa O`ZadZYaOc Mod 3 QKSTUSVU WXcYZ[QJ\] L^ 14 de julho de 2015 O_10, 1-OO ^ c-2 ObZadZYaOc III

efgf-ma Íeijgk Páginas lmnop qr smtum... v wmxupxyp qr z{uxpqp r }y~mx... vv lmnop qr sr~ytuxm qr mqy y p ƒrt... vvv {qy r... v} v{uxmq m...}vvv g fíˆ Š Œ DISPOSIÇÕES GERAIS kž j Organização, Jurisdição e Limites Composição e jurisdição... -1 Atendimento ao público... -7 Denúncias e sugestões... -8 Limites para navegação interior... -8 kž jj Características Principais dos Portos e suas Administrações Características principais... -9 Administração... -11 Marinas, Clubes e Entidades Desportivas Náuticas... -12 CAPÍTULO 2 FATOS E ACIDENTES DA NAVEGAÇÃO Aplicação... -1 Retenção das embarcações envolvidas em Acidente e/ou Fatos da Navegação.. -4 3 Procedimentos em caso de Ocorrências envolvendo Mercadorias Perigosas... -5 g fíˆ Š DOTAÇÃO DE MATERIAL DAS EMBARCAÇÕES E DOCUMENTOS OBRIGATÓRIOS š Equipamentos e Materiais Homologáveis... š-1 š œ Equipamentos individuais de Salvatagem, e de Navegação em embarcações que realizam transporte de passageiros na Baía de São Marcos, Baía de São José de Ribamar e Barreirinhas.... 3-1 š š Demais Embarcações... š-2 š ž Equipamentos e Materiais Homologáveis... š-2 š Ÿ Documentos Obrigatórios... š-2 h IV-1 -

-MA ª PROCEDIMENTOS PARA NAVIOS NO PORTO «I Procedimentos para o Tráfego e Permanência no Porto ± Tráfego no Porto... ²-1 ³²³ Canal de acesso e sistema de balizamento... ²-1 ³²³µ Entrada, despacho e saída de embarcações... ²-2 ³²³² Ferros e amarração... ²-2 ³²³² Escadas de portaló e prático... ²-3 ³²³² Embarcações de salvatagem... ²-3 ³²³ Transporte de material e pessoal... ²-3 ³²³ Movimentação de material do Navio, exceto carga... ²-4 ³²³¹ Reparos... ²-4 º»¼½¾ Serviço de Rebocadores ³²³À Condições de uso de rebocadores (Uso obrigatório e facultativo)... ²-4 ³²³Á Situações de maior risco... ²-4 ³²³Â Recomendações sobre tipo e método de emprego de rebocadores... ²-5 ³² ³ Situações de força maior... ²-5 ³² Disposições complementares... ²-5 º»¼½¾ Praticagem ³² Propósito... ²-6 ³² µ Serviço de Praticagem... ²-6 ³² ² Características, Organização do serviço da ZP da área de jurisdição e número de práticos necessários para execução das fainas de praticagem... 4-8 ³² ² Pontos de espera de Práticos... ²-9 ³² ² Serviços disponíveis... ²-9 ³² Escala única de Rodízio para Práticos... ²-9 ³² ¹ Obrigações do Comandante da Embarcação... ²-9 ³² À Obrigações do Prático e do Praticante de Prático... ²-10 ³² Á Impraticabilidade da Barra... ²-10 ³²  Qualificação do Praticante de Prático... ²-10 ³²  Exame de Habilitação para Prático... ²-12 ³² ³ Manutenção da Habilitação do Prático... ²-15 º»¼½¾ à Segurança ³² Segurança das embarcações contra assalto, roubo e similares... ²-15 º»¼½¾ à Meio ambiente ³² Preservação ambiental... ²-17 IV-2 -

ÄÅÆÅ-MA ÈÉÊË Carga ou descarga de petróleo e seus derivados, produtos químicos a granel e gás liquefeito... 4-18 ÌÎÏÎ Mercadorias perigosas... Î-19 ÐÑÒÓÔ ÕI Fiscalização por Autoridades Nacionais ÌÎÏÖ Entrada da embarcação... Î-21 ÌÎÏ Saída da embarcação... Î-23 ÌÎÏØ Port State e Flag State Control... Î-24 CAPITULO Ù ÚÛÜÝÞÑßÜÔÐ ÔÚÑÜÛàáÔâÛáÐ ãô ÚÔÜßÔ Ñ ÚÜÔàÑãáÞÑâßÔÐ ESPECIAS ÐÑÒÓÔ á Restrições Operacionais ÌÖ01 Propósito... Ö-1 ÌÖ02 Coordenação... Ö-1 ÌÖ03 Calados máximos recomendados... Ö-1 ÌÖ04 Restrições de velocidade, cruzamento e ultrapassagem... Ö-3 ÌÖÌÖ Restrições de horários... Ö-3 ÌÖÌ Restrições de porte das embarcações... Ö-3 ÌÖÌØ Restrições de fundeio fundeadouros... Ö-4 ÌÖÌä Interdição de área marítima ou ativação de área perigosa por lançamento de foguetes do Centro de Lançamento de Alcântara... 5-7 ÌÖÌå Outras restrições... Ö-7 ÐÑÒÓÔ II Plataformas, Navios Sonda, FPSO, FSU e demais construções e bóias de grande porte ÌÖæÌ Plataformas, Navios Sonda, FPSO, FSU e demais construções que venham a alterar suas posições nas águas jurisdicionais brasileiras... 5-8 ÌÖææ Bóias de grande porte... Ö-9 ÌÖæÏ Operações de mergulho... Ö-10 ÐÑÒÓÔ III Eventos náuticos especiais ÌÖæç Procissões marítimas e demais eventos náuticos na jurisdição... Ö-11 ÌÖæÎ Campanhas educativas... Ö-12 CAPITULO 6 è VIAS NAVEGÁVEIS DA JURISDIÇÃO ÐÑÒÓÔ á Condições de navegabilidade, sinalização náutica e navegação Ì Ìæ Vias navegáveis não-cartografadas... -1 Ç IV-3 -

éêëê-ma íîíï Regras na Navegação Interior... ð-2 ñðñò Dever de Informação... ð-2 ñðñó Outras restrições... ð-2 ñðñóôõ Regras de Comportamento para a Navegação nas áreas balneárias do Rio Preguiças, no município de Barreirinhas... 6-2 ñðñóôö Prescrições diversas sobre o transporte de material e pessoal... ð-4 ñðñóôò Transporte de animais ð-8 øùúû üü Obras, Dragagens e Extração Mineral ñðñý Procedimentos para solicitação de parecer para realização de obras, dragagens, pesquisa e lavra de minerais sob, sobre e as margens das águas jurisdicionais brasileiras 6-8 ñðñð Atualização de documentos náuticos... ð-9 þÿøaû ö-a Encaminhamento de informações sobre perda ou provável perda de mercadorias perigosas em Águas sob Jurisdição Nacional... 2-A-1 ó-a Programa de Qualificação do Praticante de Prático... ó-a-1 ó-b Comprovante de Manobra de Praticagem... ó-b-1 ó-c Relação de Rebocadores e Respectivas força de Tração, Autorizados a manobrar Navios nos limites do Porto, em Itaqui e Terminais privados da ALUMAR e Terminal Marítimo da Ponta da Madeira... 4-C-1 ó-d Decálogo de Segurança... ó-d-1 ó-e Instruções para encaminhamentos das mensagens referentes a roubo armado... ó-e-1 ó-f Relatório de Manobra com Praticante de Prático... ó-f-1 ó-g Exame prático-oral para prático (Avaliação do Comandante)... ó-g-1 ó-h Manobras Previstas... ó-h-1 ó-i Exame prático-oral para prático (Avaliação da banca examinadora)... ó-i-1 ó-j Exame prático-oral para prático (Avaliação geral)... ó-j-1 ó-k Quadro Resumo Mensal de Manobras por Praticante de Prático em Estágio de Qualificação... 4-K-1 ó-l Escala de Rodízio de Práticos... ó-l-1 ó-m Guia para Organização do Programa de Qualificação para Praticante de Prático... 4-M-1 ý-a- Interdição de Área Marítima ou Ativação de Área Perigosa para Lançamento de foguetes pelo Centro de Lançamento de Alcântara do Comando da Aeronáutica... 5-A-1 ì IV-4 -

N -MA INTRODUÇÃO 1. PROPÓSITO As Normas e Procedimentos para a Capitania dos Portos do Maranhão (NPCP- 2014) é um documento normativo destinado ao público interno e externo que visa contribuir, subsidiariamente, para a Segurança da Navegação, a prevenção da Poluição Hídrica e a Salvaguarda das Vidas Humanas nas vias navegáveis, na área de jurisdição (AJ) desta Capitania dos Portos, em consonância com o ordenamento legal vigente. A observação do contido nas presentes Normas não exclui o cumprimento das demais prescrições de ordem legal aplicáveis s atividades marítimo-fluviais, pelo segmento civil do Poder Marítimo. L L R "#R$$-01/%&' "#R$$-0/1%&' D R! " (! $)! * +,.( *adas na Navegação em Mar aberto " (! $)! * +,.( *adas na Navegação Interior " (! $)! * (3 +,.( "#R$$-021%&' de Esporte e/ou Recreio e para Cadastramento e Funcionamento das Marinas, Clubes e Entidades Desportivas Náuticas "#R$$-041%&' " (! $)! * #*5 +,ações Estrangeiras em Águas Jurisdicionais Brasileiras "#R$$-05/DPC " as da Autoridade Marítima para Homologação de Material " (! $)! * R,7,!,iedades "#R$$-061%&' Classificadoras para Atuarem em Nome do Governo Brasileiro "#R$$-081%&' " (! $)! *!( Inspeção Nval "#R$$-091%&' " (! $)! * e permanência de Embarcações em Águas Jurisdicionais Brasileiras VIII

:;<;-MA =>?@B@CEFGHIJ =>?@B@-_EGHIJ =>?@B@C GHIJ =>?@B@-12/DPC =>?@B@-13/DPC =>?@B@C_mGHIJ =>?@B@-15/DPC =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP Z[\T]MVUKQ BSOV[VQUMPUV^KQ sobre Fatos e Acidentes da Navegação =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP IWQ\TVQP` abyckmpdek` Remoção e Demolição de Coisas e Bens Afundados, Submersos, Encalhados e Perdidos =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP >fmpq` HMPgPgWO` IWsquias e Lavra de Minerais Sob, Sobre W hq @PMgW[Q SPQ igtpq sob Jurisdição Brasileira =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP K jwm^vdk SW IMPUVkPgWO =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP B\TP^VlMVKQ =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP JPSPQUMPOW[UK SW aoyresas de Navegação, Peritos e Sociedades Classificadoras =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP BUV^VSPSWQ jtfp\tluvkpq =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP aqupfwcwkwm JK[SVdoWQ W =>?@B@C_nGHIJ =>?@B@C17GHp= =>?@B@C_qGHIJ =>?@B@C19GHIJ =>?@B@CrEGHIJ =>?@B@Cr_GHIJ =>?@B@CrrGHIJ =>?@B@CruGHIJ =>?@B@CrmGHIJ Requisitos para Concessão e Delegação das AtividadeQ SW BQC sistência e Salvamento de Embarcação, Coisa ou Bem em Perigo no Mar, nos Portos e Vias Navegáveis Interiores =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP BTbXcVKQ h=p^wgpdek (DHN) =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP >YWMPdeK SK jistema de Controle de Arrecadação =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMítima para Atividades de Meteorologia Marítima (DHN) =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP K swmw[kvpow[uk SP igtp de Lastro de Navios =KMOPQ SP BTUKMVSPSW Marítima para Uso de Uniformes da Marinha Mercante Nacional =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP K JWMVOK[VPc SP @PMV[tP Mercante Nacional =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP K JK[UMKcW SW jvquwopq A[tiinscrustantes Danosos em Embarcações =KMOPQ SP BTUKMVSPSW @PMXUVOP YPMP K JMWSW[kVPOW[UK SW Z[QUituições para Ministrar Cursos para Profissionais NãoCvMVYTcP[UWQ e Tripulantes NãoCAquaviários IX

wxyx-ma z{ }~}25 ƒ ƒ Š 26 ƒ ƒ Š ž Ÿ ƒ Š Ÿ ƒ ˆ Š Œ Ž Œ Ž Œ Ž Œ ˆ icoˆ ƒ ˆ Š Œ Ž Œ šž Ž œ Ž Ž Embarcações ƒ ˆ Š Œ Ž Œ Ž Ž ntos Instalados em Embarcações e em Plataformas ƒ ˆ Š Œ Ž Œ Transporte de Cargas Perigosas X

-MA CAPÍTULO 1 DISPOSIÇÕES GERAIS SEÇÃO I ORGANIZAÇÃO, JURISDIÇÃO E LIMITES. 0101 COMPOSIÇÃO E JURISDIÇÃO A Capitania dos Portos do Maranhão é sediada em São Luís - MA. A jurisdição da Capitania dos Portos do Maranhão abrange as águas que banham, nascem ou cortam o Estado do Maranhão, de acordo com a área de jurisdição atribuída! CPMA pela Portaria n!61/2007, do Comando de Operações Navais. Alcântara A área de atuação abrange os seguintes municípios! Altamira do Maranhão ª Açailândia «Alto Alegre do Maranhão Araguanã Alto Alegre do Pindaré Apicum-Açú Alto Parnaíba Amapá do Maranhão ± Amarante do Maranhão Anajatuba Anapurus ª Arame «Arari Axixá Bacabal Bacabeira Bacuri Bacurituba ± Balsas Barreirinhas Barra do Corda ª Bela Vista do Maranhão «Belágua Benedito Leite Bequimão Bernardo do Mearim Boa Vista do Gurupi ª± ª ª ªª ª«ª ª ª ª ª «± «««ª «««««««± ª «- 1-1 - Bom Jardim Bom Jesus da Selva Bom Lugar Brejo de Areia Buriti Bravo Buriticupu Buritirama Cachoeira Grande Cajapió Cajari Campestre do Maranhão Cândido Mendes Cantanhede Capinzal do Norte Carutapera Cedral Central do Maranhão Centro do Guilherme Centro Novo do Maranhão Chapadinha Cidelândia Codó Colinas Conceição do Lago Açu Coroatá Cururupu Davinópolis Dom Pedro Mod 3

²³ ³-MA µ Esperantinópolis µ Feira Nova do Maranhão µ¹ Fortuna º» Fernando Falcão º¼ Formosa da Serra Negra º½ Fortaleza dos Nogueiras º¾ Godofredo Viana º Gonçalves Dias ºµ Governador Archer ºº Governador Edison Lobão ÀÁ Governador Eugênio Barros ÀàGovernador Luiz Rocha ÀÄ Governador Ne!ton Bello ÁÅ Governador Nunes Freire ÁÆ Graça Aranha ÁÇ Grajaú ÁÈ Guimarães ÁÉ Humberto de Campos ÁÊ Icatu ÁÀ Igarapé do Meio ÁÁ Itinga do Maranhão ÁàIgarapé Grande ÁÄ Itaipava do Grajaú ÃÅ Itapecuru Mirim ÃÆ Jatobá ÃÇ Jenipapo dos Vieiras ÃÈ Joselândia ÃÉ Junco do Maranhão ÃÊ Lago da Pedra ÃÀ Lago do Junco ÃÁ Lago dos Rodrigues ÃàLago Verde ÃÄ Lagoa do Mato ÄÅ Lagoa Grande do Maranhão ÄÆ Lajeado Novo ÄÇ Lima Campos ÄÈ Loreto ÄÉ Luís Domingues ÄÊ Maracaçumé ÄÀ Marajá do Sena ÄÁ Maranhãozinho ÄàMata Roma ÄÄ Matinha ÆÅÅ Matões do Norte ÆÅÆ Mirador ÆÅÇ Miranda do Norte ÆÅÈ Mirinzal ÆÅÉ Monção ÆÅÊ Morros ÆÅÀ Nina Rodrigues ÆÅÁ Novas Colinas ÆÅàNova Olinda do Maranhão ÆÅÄ Olho D Água das Cunhãs ÆÆÅ Olinda Nova do Maranhão ÆÆÆ Paço do Lumiar ÆÆÇ Palmeirândia ÆÆÈ Paraibano ÆÆÉ Passagem Franca ÆÆÊ Pastos Bons ÆÆÀ Paulo Ramos ÆÆÁ Pedreiras ÆÆàPedro do Rosário ÆÆÄ Penalva ÆÇÅ Peri Mirim ÆÇÆ Peritoró ÆÇÇ Pindaré Mirim ÆÇÈ Pinheiro ÆÇÉ Pio!II ÆÇÊ Pirapemas ÆÇÀ Poção de Pedras ÆÇÁ Porto Rico do Maranhão ÆÇàPresidente Dutra ÆÇÄ Presidente Juscelino ÆÈÅ Presidente Médici ÆÈÆ Presidente Sarne! ÆÈÇ Presidente Vargas ÆÈÈ Primeira Cruz ÆÈÉ Raposa ÆÈÊ Riachão ÆÈÀ Rosário ÆÈÁ Sambaíba ÆÈàSanta Filomena do Maranhão ÆÈÄ Santa Helena ÆÉÅ Santa Inês - 1-2 - Mod 3

ËÌÍÌ-MA ÎÏÎÐ Santa Luzia ÎÏÑÐ Santa Luzia do Paruá ÎÏÒÐ Santa Rita ÎÏÏÐ Santo Amaro do Maranhão ÎÏÓÐ Santo Ant!nio dos Lopes ÎÏÔÐ São Benedito do Rio Preto ÎÏÕÐ São Bento ÎÏÖÐ São Domingos do Azeitão ÎÏ Ð São Domingos do Maranhão ÎÓØÐ São Félix das Balsas ÎÓÎÐ São Francisco do Brejão ÎÓÑÐ São João Batista ÎÓÒÐ São João do Caru ÎÓÏÐ São João do Paraíso ÎÓÓÐ São João do Soter ÎÓÔÐ São José de Ribamar ÎÓÕÐ São José dos Basílios ÎÓÖÐ São Luís ÎÓ Ð São Luiz Gonzaga do Maranhão ÎÔØÐ São Mateus do Maranhão ÎÔÎÐ São Pedro da Água Branca ÎÔÑÐ São Pedro dos Crentes ÎÔÒÐ São Raimundo das Mangabeiras ÎÔÏÐ São Raimundo do Doca Bezerra ÎÔÓÐ São Roberto ÎÔÔÐ São Vicente Ferrer ÎÔÕÐ Satubinha ÎÔÖÐ Senador Alexandre Costa ÎÔ Ð Senador La Rocque ÎÕØÐ Sítio Novo ÎÕÎÐ Serrano do Maranhão ÎÕÑÐ Sucupira do Norte ÎÕÒÐ Tasso Fragoso ÎÕÏÐ Timbiras ÎÕÓÐ Trizidela do Vale ÎÕÔÐ Tufilândia ÎÕÕÐ Tuntum ÎÕÖÐ Turiaçu ÎÕ Ð Turilândia ÎÖØÐ Urbano Santos ÎÖÎÐ Vargem Grande ÎÖÑÐ Viana ÎÖÒÐ Vila Nova dos Martírios ÎÖÏÐ Vitória do Mearim ÎÖÓÐ Vitorino Freire ÎÖÔÐ Zé Doca MUNICÍPIOS FLUVIAIS DA ÁREA DE JURISDIÇÃO DA CPMA ÙÚËÛÍÜÌÛÝÞ ÎÐ Altamira do Maranhão ÑÐ Alto Parnaíba ÒÐ Amapá do Maranhão ÏÐ Amarante do Maranhão ÓÐ Anajatuba ÔÐ Anapurus ÕÐ Arame ÖÐ Arari Ð Bacabal ÎØÐ Bacabeira ÎÎÐ Bacuri ÎÑÐ Balsas ÎÒÐ Barreirinhas ÎÏÐ Barra do Corda ÎÓÐ Bela Vista do Maranhão ÎÔÐ Belágua ÎÕÐ Benedito Leite ÎÖÐ Bequimão Î Ð Bernardo do Mearim ÑØÐ Boa Vista do Gurupi ÑÎÐ Bom Jardim ÑÑÐ Bom Jesus da Selva ÑÒÐ Bom Lugar ÑÏÐ Brejo de Areia ÑÓÐ Buriti Bravo ÑÔÐ Buriticupu ÑÕÐ Buritirama ÑÖÐ Cachoeira Grande Ñ Ð Cajari - 1-3 - Mod 3

ßàáà-MA âãä Campestre do Maranhão åæç Cantanhede åèç Capinzal do Norte ååç Central do Maranhão åéç Centro do Guilherme åêç Centro Novo do Maranhão åëç Chapadinha åìç Cidelândia åíç Codó åîç Colinas éïç Conceição do Lago Açu éæç Coroatá éèç Cururupu éåç Davinópolis ééç Dom Pedro éêç Esperantinópolis éëç Feira Nova do Maranhão éìç Fortuna éíç Fernando Falcão éîç Formosa da Serra Negra êïç Fortaleza dos Nogueiras êæç Gonçalves Dias êèç Governador Archer êåç Governador Edison Lobão êéç Governador Eugênio Barros êêç Governador Luiz Rocha êëç Governador Ne!ton Bello êìç Governador Nunes Freire êíç Graça Aranha êîç Grajaú ëïç Igarapé do Meio ëæç Itinga do Maranhão ëèç Igarapé Grande ëåç Itaipava do Grajaú ëéç Itapecuru Mirim ëêç Jatobá ëëç Jenipapo dos Vieiras ëìç Joselândia ëíç Junco do Maranhão ëîç Lago da Pedra ìïç Lago do Junco ìæç Lago Verde ìèç Lagoa do Mato ìåç Lagoa dos Rodrigues ìéç Lagoa Grande do Maranhão ìêç Lajeado Novo ìëç Lima Campos ììç Loreto ìíç Luís Domingues ìîç Maracaçumé íïç Marajá do Sena íæç Maranhãozinho íèç Mata Roma íåç Matinha íéç Matões do Norte íêç Mirador íëç Miranda do Norte íìç Mirinzal ííç Monção íîç Morros îïç Nina Rodrigues îæç Novas Colinas îèç Nova Olinda do Maranhão îåç Olho D Água das Cunhãs îéç Olinda Nova do Maranhão îêç Palmeirândia îëç Paraibano îìç Passagem Franca îíç Pastos Bons îîç Paulo Ramos æïïç Pedreiras æïæç Pedro do Rosário æïèç Penalva æïåç Peri Mirim æïéç Peritoró æïêç Pindaré Mirim æïëç Pinheiro æïìç Pio!II æïíç Pirapemas æïîç Poção de Pedras ææïç Presidente Juscelino æææç Presidente Médici ææèç Presidente Sarne! ææåç Presidente Vargas - 1-4 - Mod 3

ðñòñ-ma óóôõ Sambaíba óóöõ Santa Filomena do Maranhão óó õ Santa Helena óóøõ Santa Inês óóùõ Santa Luzia óóúõ Santa Luzia do Paruá óûüõ Santa Rita óûóõ São Benedito do Rio Preto óûûõ São Bento óûýõ São Domingos do Azeitão óûôõ São Domingos do Maranhão óûöõ São Félix das Balsas óû õ São Francisco do Brejão óûøõ São João do Caru óûùõ São João do Paraíso óûúõ São João do Soter óýüõ São José dos Basílios óýóõ São Luiz Gonzaga do Maranhão óýûõ São Pedro da Água Branca óýýõ São Pedro dos Crentes óýôõ São Raimundo das Mangabeiras óýöõ São Raimundo do Doca Bezerra óý õ São Roberto óýøõ São Vicente Ferrer óýùõ Satubinha óýúõ Senador Alexandre Costa óôüõ Senador La Rocque óôóõ Sítio Novo óôûõ Serrano do Maranhão óôýõ Sucupira do Norte óôôõ Tasso Fragoso óôöõ Timbiras óô õ Trizidela do Vale óôøõ Tufilândia óôùõ Tuntum óôúõ Turilândia óöüõ Urbano Santos óöóõ Vargem Grande óöûõ Viana óöýõ Vila Nova dos Martírios óöôõ Vitória do Mearim óööõ Vitorino Freire óö õ Zé Doca MUNICÍPIOS MARÍTIMOS DA ÁREA DE JURISDIÇÃO DA CPMA óõ Alcântara ûõ Axixá ýõ Bacurituba ôõ Barreirinhas öõ Cajapió õ Cândido Mendes øõ Carutapera ùõ Cedral úõ Cururupu óüõ Godofredo Viana óóõ Guimarães óûõ Humberto de Campos óýõ Icatu óôõ Luís Domingues óöõ Paço do Lumiar ó õ Porto Rico do Maranhão óøõ Primeira Cruz óùõ Raposa óúõ Rosário ûüõ Santo Amaro do Maranhão ûóõ São João Batista ûûõ São José de Ribamar ûýõ São Luís ûôõ Turiaçu - 1-5 - Mod 3

þÿnÿ-ma MAPA GERAL DA ÁREA DE JURISDIÇÃO DA CPMA RELAÇÃO DOS ATRACADOUROS E TRAPICHES 1 Arari 2 Bacuri 3 Bom Jardim 4 Carutapera 5 Cedral 6 Cururupu 7 Humberto de Campos 8 Monção 9 Penalva Porto Franco Primeira Cruz 2 Santa Helena 3 Vitória do Mearim 4 Axixá 5 Barreirinhas 6 Cajari 7 Coroatá 8 Guimarães 9 Icatu 2 Pedreiras - 1-6 - Mod 3

-MA Pindaré Mirim Presidente Juscelino Rosário Viana Porto Rico do Maranhão PRINCIPAIS LIGAÇÕES HIDROGRÁFICAS A SÃO LUÍS-MA H S CS R R P,'ré R./0!" # $!" 456!m!" 620!m A Vitória do Mearim B%&" São Luís Gonza P'( B ' )',M- Pindaré Mirim./0 SD S IÁRIAS PARA SÃO LUÍS (KM) #* +# 258 255 273 * # 250 *: 600 PRINCIPAIS BACIAS HIDROGRÁFICAS DO ESTADO DO MARANHÃO ; S ÁC C< =<>? : *# @ + P,E& # F*: :@: IGJ%KK *:: #@ T%,G,( * #30 *@.KKJ F F: @+ K, : @#F TKMK *: @: %MKL # *: @*F P%K- F: @FF P KM( F: @:F P! #+: :@ POK,( &%( :@ TQTAU F : 0102 ATENDIMENTO AO PÚBLICO Em cumprimento ao determinado pela Portaria Interministerial n!4 de 21 de janeiro de 2000, publicada no Diário Oficial da União em 24 de janeiro de 2000 Seção I, a Capitania dos Portos manterá plantão para atendimento!s embarcações durante todo o horário de funcionamento do porto, inclusive nos fins de semana e feriados, conforme abaixo descrito! a) O atendimento ao público será no prédio sede da Capitania, situado na Avenida D. Pedro II n!2 - Centro, para despachos de embarcações, atendimentos gerais, recebimento de requerimentos e demais assuntos afetos! navegação! - 1-7 - Mod 3

VWXW-MA b) Em dias úteis, o atendimento ao público será de 0800h s 1200h. Fora desse período, extraordinariamente, poderão ser atendidos os casos de natureza urgente ou em situações que impossibilitem um novo comparecimento do aquaviário c) No Jenipapeiro, anexo da Capitania situado na Avenida José Sarne s/n- Centro, funciona o atendimento de inscrições em concursos para ingresso na Marinha, Alistamento Militar, Ensino Profissional Marítimo e atendimento Médico aos dependentes do FUSMAe d) No período de 1700h s 0800h, a Capitania manterá a bordo somente o pessoal de serviço, que atenderá aos despachos de embarcações e s solicitações de caráter emergencial na sede 0103 DENÚNCIAS E SUGESTÕES As denúncias, sugestões e reclamações poderão ser realizadas pessoalmente na sede da Capitania, situada a Avenida D. Pedro II n2 Centro, através dos telefones (98) 2107-0121, 2107-0104 e 0800 098 8432 ou pelo e-mail secom cpma.mar.mil.br. 0104 LIMITES PARA NAVEGAÇÃO INTERIOR Para as delimitações estabelecidas nesta NPCP, foram considerados os conceitos existentes nas Normas da Autoridade Marítima para embarcações empregadas na navegação interior, NORMAM-02/DPC, quais sejam Área 1 Área abrigada, como lagos, lagoas, baías, rios e canais, onde normalmente não sejam verificadas ondas com alturas significativas, que não apresentem dificuldades ao tráfego das embarcações Área 2 Área parcialmente abrigada, onde eventualmente sejam observadas ondas com alturas significativas, e ou combinações adversas de agentes ambientais, tais como vento, correnteza ou maré, que dificultem o tráfego das embarcações. Além disso, foram considerados os seguintes fatores, dentre outros I) Distância a um porto ou local de refúgio II) Existência de auxílio navegação na área III) Disponibilidade de meios de salvamento e de comunicação na área IV) Acesso a serviço de informação meteorológica por rádio V) Condições meteorológicas normalmente reinantes nessas áreas VI) Riscos normais para a navegaçãoe VII) Condições de tráfego na área. - 1-8 - Mod 3

YZ[Z-MA Com base nesses critérios, estão fixados os seguintes limites de espaço marítimo para a navegação interior a) ÁREA 1 (ABRIGADA) Interior da baía de São Marcos delimitada pelo alinhamento do farol da Ponta de São Marcos com o farol de Pirapema. b) ÁREA 2 (PARCIALMENTE ABRIGADA) Área delimitada pelo alinhamento do farol de São João com o Farol Santana, a partir da qual, só poderão trafegar embarcações classificadas para navegação em mar aberto. SEÇÃO II CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS DOS PORTOS E SUAS ADMINISTRAÇÕES 0105 CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS TERMINAL MARÍTIMO DE PONTA DA MADEIRA TMPM - 1-9 - Mod 3

$ $ $ $ \]^]-MA a) Localização O Complexo Portuário da Ponta da Madeira está localizado na margem leste da baía de São Marcos, na Ilha de São Luís, tendo três atracadouros nas seguintes coordenadas! Píer 1! Lat 02" 34,0# S / Long 044" 23,0# Píer 2! Lat 02" 34,5# S / Long 044" 22.3# Píer 3! Lat 02" 33,7# S / Long 044" 22,75# Píer 4! Lat 02% 33,5# S / Long 044% 22,5#! O TMPM está situado! cerca de 8!m ao Sul do centro da cidade de São Luís. b) Especialização Granéis!e c) Cartas Náuticas 400, 411, 412, 413 e 414 da DHN!BA-535 e BA-543 da British Admiralt!. d) Características dos Píeres! _`abc ^cd]aed`\fc ghaijah ]ackj\lelhl` lmf ^hghlc _c^h MÁXIMO MÁXIMA n opqr ostqqr uvtwqr ouqxqqq uvr ywr vz vnwr ostqqr untqqr uuqxqqq uqtvqr osr v{ usqr owtqqr nstqqr nwqxqqq n tvqr owr oz wnqr yytqqr uvtvqr ouqxqqq uvr yytur $ $ PORTO DO ITAQUI a) Localização O porto do Itaqui localiza-se na baía de São Marcos, a oeste da cidade de São Luís, nas coordenadas geográficas entre os paralelos de latitude 02! 34# S e 02" 36# S e os meridianos 44" 21# e 44" 24#, distante 11!m do centro da cidade! b) Especialização Carga geral, derivados de petróleo, granéis e containeres! c) Cartas Náuticas 400, 411, 412, 413 e 414 da DHN!BA-535 e BA-543 da British Admiralt!!e d) Características dos Berços! _`abc ^cd]aed`\fc ghaijah ]ackj\lelhde lmf ^hghlc _c^h MÁXIMO MÁXIMA nqq vuqr oqr nwtqqr nqqxqqq notwqr oqr nqn uuvr uyr nutqqr sqxqqq nntwqr oqr nqu uuvr uyr nutqqr sqxqqq nntwqr oqr nqv u qr vwr nwtqqr nqqxqqq notwqr oqr - 1-10 - Mod 3

}~~-MA ƒ ƒ ˆ Š ƒ ƒ ƒ 50.000 ƒ Œ Š e) Outros O Porto do Itaqui utiliza sete pontos de atracação que são os seguintes berços!100, 101, 102, 103, 104, 105 (arrendado para a Companhia VALE) e 106. A área portuária do Itaqui é limitada pela Ponta do Itaqui, estendendo-se para o norte até a Ponta da Madeira, e para o Sul, numa distância aproximada de 4,5 Km. TERMINAL PRIVATIVO DA ALUMAR a) Localização O Terminal da Alumar localiza-se na baía de São Marcos, a oeste da Ilha de São Luís, na confluência do Rio dos Cachorros com o Estreito dos Coqueiros, nas coordenadas geográficas de latitude 02! 40" 42# S e de longitude 044! 21" 48# $, distante 33!m do centro da cidade! b) Especialização Produtos químicos, granéis sólidos! c) Cartas Náuticas 400, 411, 412, 413 e 414 da DHN!BA-535 e BA-543! d) Características do Cais!com 545 metros de comprimento, por 19,6 metros de largura! e) Outros O comprimento máximo autorizado para atracação é de 229 metros. š œ žÿ Ž ~ Ž} ~ NDIDADE š MÁXIMO MÁXIMA TERMINAL DA PRAIA GRANDE (Rampa Campos Melo) Terminal de passageiros localizado na Praia Grande, centro de São Luís, onde predominam as embarcações de passageiros e cargas. Pelo fato desta área encontrar-se assoreada, o navegante só deverá investir ao Porto da Praia Grande e desatracar do mesmo, na maré cheia e deverá ter conhecimento da navegação de praticagem. 0106 ADMINISTRAÇÃO PORTO DO ITAQUI O Porto do Itaqui é administrado pela Empresa Maranhense de Administração Portuária EMAP, Autoridade Portuária Local, situada na Avenida dos Portugueses - 1-11 - Mod 3

ª««-MA s/n, São Luís, MA, Telefone(0xx98) 3216-6000 e FA (098) 3216-6060. E-mail comunicacao emap.ma.gov.br e site.portodoitaqui.ma.gov.br. O Píer II é de propriedade da EMAP, entretanto encontra-se arrendado por contrato. O Administrador da área arrendada no Porto do Itaqui é a VALE. TERMINAL PRIVATIVO DA ALUMAR O Terminal Privativo da Alumar é administrado pelo Consórcio de Alumínio do Maranhão, situado na Rodovia BR 135 m 18 Pedrinhas, São Luís-MA, CEP. 65.095-604Telefone(0xx98) 3218-1392(0xx98) 3218-1866 e Fax(0xx98) 3218-1461. E-mailloreta.vaz alcoa.com.br e site.alcoa.com.br. TERMINAL MARÍTIMO DA PONTA DA MADEIRA O TMPM é administrado pela VALE S/A, situada Avenida dos Portugueses s/n., Praia do Boqueirão, São Luís, MA., CEP.65.085-580. ±² ³ µ ¹º»¼½¹- 5678, Fac-símile(098) 3218-5673. E-mail¾ À±²amento.porto vale.com 0107 MARINAS, CLUBES E ENTIDADES DESPORTIVAS NÁUTICAS As marinas, clubes e entidades desportivas náuticas deverão ser cadastradas na CPMA, de acordo com as Normas da Autoridade Marítima para Embarcações de Esporte e Recreio NORMAM-03/DPC. Tais normas poderão ser acessadas pela Internet, no endereço.dpc.mar.mil.br. - 1-12 - Mod 3

ÃÄÅÄ-MA ÇÈÉÊËÌÍÎ 2 FATOS E ACIDENTES DA NAVEGAÇÃO 0201 APLICAÇÃO A NORMAM-09/DPC (Normas da Autoridade Marítima para Inquéritos Administrativos) dispõe que a ocorrência de quaisquer acidentes ou fatos da navegação deverá, obrigatoriamente, ser comunicada Capitania dos Portos pelo Comandante da embarcação ou pelo Prático, para abertura do competente Inquérito Administrativo sobre Acidentes e Fatos da Navegação (IAFN). A referida Norma abrange qualquer acidente ou fato da navegação envolvendo a) embarcações mercantes e de esporte e recreio de qualquer nacionalidade, em águas jurisdicionais brasileiras b) embarcações mercantes e de esporte e recreio brasileiras em alto mar ou em águas estrangeiras c) embarcações estrangeiras em alto mar, no caso de estarem envolvidas em qualquer acidente, incidente ou fato da navegação, no qual tenha pessoa física brasileira perdido a vida ou sofrido ferimentos graves, ou que tenham provocado danos graves a navios ou a instalações brasileiras ou ao meio marinho, de acordo com normas do Direito Internacional d) os aquaviários e amadores brasileiros e) os aquaviários e amadores estrangeiros, em território ou águas jurisdicionais brasileiras f) os proprietários, armadores, operadores, locatários, carregadores, agentes, consignatários de carga, sociedades classificadoras e respectivos prepostos de embarcações brasileiras e estrangeiras g) os empreiteiros e proprietários de construções executadas sob, sobre e s margens das águas interiores e do mar territorial brasileiros, sob e sobre a zona econmica exclusiva e a plataforma continental brasileiras e que, por erro, ou inadequação de projeto, ou execução, ou pela não observância de especificações técnicas de materiais, métodos e processos adequados, ou ainda, por introduzir modificações estruturais não autorizadas nas obras originais, atentem contra a segurança da navegação h) toda pessoa jurídica ou física envolvida com construção e reparo naval i) as marinas, clubes náuticos, pontões, trapiches e similares Æ 2-1 -

ÏÐÑÐ-MA ÓÔ ilhas artificiais, instalações estruturais, bem como embarcações de qualquer nacionalidade empregadas em operações relacionadas com pesquisa científica marinha, prospecção, exploração, explotação, produção, armazenamento e beneficiamento dos recursos naturais, nas águas interiores, no mar territorial, na zona econmica exclusiva e na plataforma continental brasileira, respeitados os acordos bilaterais ou multilaterais firmados pelo País e as normas do Direito Internacionale l) toda pessoa jurídica ou física envolvida em Acidente ou Fato da Navegação, por qualquer forma ou motivo, respeitados os demais instrumentos do Direito Interno e as normas do Direito Internacional. Após a comunicação, a embarcação deverá ficar disposição, devendo o comandante apresentá-la imediatamente Capitania dos Portos, sem violar as características da ocorrência, a fim de ser realizado o exame pericial e a tomada de depoimentos. Desta forma, antes da perícia, não devem ser efetuados os reparos, as retiradas de peças e cargas ou tomadas quaisquer providências que prejudiquem as investigações, ressalvadas, naturalmente, aquelas necessárias segurança da navegação, que devem ser adequada e detalhadamente justificadas. São casos passíveis de instauração de Inquérito Administrativo sobre Acidentes e Fatos da Navegação (IAFN) a) Acidentes da Navegação: I) naufrágio afundamento total ou parcial da embarcação por perda de flutuabilidade, decorrente de embarque de água em seus espaços internos devido a adernamento, emborcamento ou alagamento II) encalhe contato das chamadas obras vivas da embarcação com o fundo, provocando resistências externas que dificultam ou impedem a movimentação da embarcação III) colisão choque mecânico da embarcação e/ou seus apêndices e acessórios, contra qualquer objeto que não seja outra embarcação ou, ainda, contra pessoa (banhista, mergulhador etc). Assim, haverá colisão se a embarcação se chocar com um corpo fixo ou flutuante insusceptível de navegar ou manobrar, tal comorecife, cais, casco soçobrado, bóia, cabo submarino etc IV) abalroação ou abalroamento choque mecânico entre embarcações ou seus pertences e acessórios V) água aberta ocorrência de abertura nas obras vivas que permita o ingresso descontrolado de água nos espaços internos, ou a descarga de líquidos dos tanques, por rombo no chapeamento, falhas no calafeto, ou nas costuras, por válvulas Ò 2-2 -

ÕÖ Ö-MA ÙÚ fundo abertas ou mal vedadas, por defeitos nos engaxetamentos dos eixos, ou qualquer falha ou avaria que comprometa a estanqueidade da embarcação VI) explosão combustão brusca provocando a deflagração de ondas de pressão de grande intensidade VII) incêndio destruição provocada pela ação do fogo porcombustão dos materiais de bordo, ou sobre as águas, em decorrência de derramamento de combustível ou inflamável, curto-circuito elétrico, guarda ou manuseio incorretos de material inflamável ou explosivo VIII) varação ato deliberado de fazer encalhar ou por em seco a embarcação, para evitar que evento mais danoso sobrevenha IX) arribada fazer entrar a embarcação num porto ou lugar não previsto para a presente travessia, isto é, que não seja o porto ou local de escala programada ou de destino X) alijamento é o ato deliberado de lançar n! água, no todo ou em parte, carga ou outros bens existentes a bordo, com a finalidade de salvar a embarcação, parte da carga ou outros bens. XI) avaria ou defeito no navio ou nas suas instalações (aparelhos, equipamentos, peças, acessórios e materiais de bordo), que ponha em risco a embarcação, as vidas e fazendas de bordo. Obs.: Nos casos de acidentes com mergulhadores, quando no exercício de atividades subaquáticas, será obrigatória a instauração de IAFN / IA (conforme o caso envolver ou não embarcações). b) Fatos da Navegação I) mau aparelhamento da embarcação a falta ou a impropriedade de aparelhos, equipamentos, peças sobressalentes, acessórios e materiais, quando em desacordo com o projeto aprovado, as exigências da boa técnica marinheira e demais normas e padrões técnicos recomendados II) impropriedade da embarcação para o serviço ou local em que é utilizada utilização da embarcação em desacordo com sua destinação, área de navegação ou atividade estabelecidas em seu Título de Inscriçãoe III) deficiência de equipagem falta ou deficiência quanto quantidade e qualificação de tripulantes, em desacordo com as exigências regulamentares, como a do cumprimento do cartão da tripulação de segurança da embarcação IV) alteração da rota desvio da derrota inicialmente programada e para a qual o navio estava aprestado, pondo em risco a expedição ou gerando prejuízos Ø 2-3 -

ÛÜÝÜ-MA V) má estivação da carga, que sujeite a risco a segurança da expedição - má peação, colocação em local inadequado ou a má arrumação no porão, no convés ou mesmo no interior do container, quer no granel, quer na carga geral, sem observar, ainda, a adequabilidade da embalagem, pondo em risco a estabilidade do navio, a integridade da própria carga e das pessoas de bordo VI) recusa injustificada de socorro embarcação ou a náufragos em perigo VII) todos os fatos que prejudiquem ou ponham em risco a incolumidade e segurança da embarcação, as vidas e fazendas de bordo (como o caso da presença de clandestino a bordo)e VIII) emprego da embarcação, no todo ou em parte, na prática de atos ilícitos, previstos em lei como crime ou contravenção penal, ou lesivos Fazenda Nacional (como o caso de contrabando ou descaminho). Inexistindo risco incolumidade e segurança da embarcação, s vidas e fazendas de bordo, a ocorrência não se enquadrará como objeto de Inquérito, mas sim de Sindicância a ser instaurada por determinação do Capitão dos Portos. Quando o fato apurado constituir crime (morte, lesão corporal, etc.) o Capitão dos Portos informará a ocorrência ao Ministério Público local, a fim de ser instaurado o competente Inquérito Policial, caso não tenha sido instaurado. Os IAFN serão instaurados imediatamente após a Autoridade Marítima local tomar conhecimento, tendo 90 dias de prazo para concluí-lo. Este prazo poderá ser prorrogado por igual período até o limite de 1 (um) ano. 0202 RETENÇÃO DAS EMBARCAÇÕES ENVOLVIDAS EM ACIDENTE E/OU FATOS DA NAVEGAÇÃO A embarcação será retida, para investigação, apenas por tempo suficiente para a tomada de depoimentos de tripulantes e a realização do exame pericial, a fim de instruir o respectivo Inquérito Administrativo. Tal fato não deve ser confundido com eventuais retenções determinadas pela Autoridade Marítima local ou para cumprimento de exigências de vistorias ou inspeções. Quanto sobrestadia de navios, a CPMA somente emitirá certidão de permanência no porto, a pedido da parte interessada, cujo motivo determinante da retenção seja efetuado pela Autoridade Marítima, e que demandou tempo além do previsto para a estadia normal da embarcação. A retenção de embarcações com processos judiciais com mandados de arresto, serão cumpridas em área de fundeio a ser determinada conforme o seu calado Þ 2-4 -

ßàáà-MA ãä åæçãæè éêë ìëãäéãë æå íäåíæå åäîäí íæéïðãæå æïîæñæãæåè æòðí ãä åä äóðïæî ë impacto produtivo nas operações dos terminais do Complexo Portuário. 0203 PROCEDIMENTOS EM CASO DE OCORRÊNCIAS ENVOLVENDO MERCADORIAS PERIGOSAS As embarcações que transportam cargas perigosas, que tenham alguma ocorrência com essas cargas, deverão informar o fato imediatamente! Capitania dos Portos e! Administração do respectivo Porto e/ou Terminal em que estiverem atracadas. ôõöí ãëå æñðãäéïäå ä òæïëå ãæ éæóä æøêë îäõæñðëéæãëå éäåïæå ùëîíæåè úûæéãë ocorrerem no Mar Territorial, na Zona Contígua ou na Zona Econ!mica Exclusiva perda ou perda provável de mercadorias perigosas acondicionadas, os Comandantes das embarcações deverão, obrigatoriamente, divulgar! estação costeira mais próxima as informações contidas no Anexo 2-A destas Normas. â 2-5 -