Sistemas de Controle Logix5000: Conecte os Módulos POINT I/O em uma Rede EtherNet/IP

Guia Rápido Sistemas de Controle Logix5000: Conecte os Módulos POINT I/O em uma Rede EtherNet/IP Código de Catálogo Controladores Logix5000, Módulos 1734 POINT I/O

Informações Importantes do Usuário Equipamentos de estado sólido têm características operacionais diferentes daquelas de equipamentos eletromecânicos. Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (publicação SGI-1.1 disponível no escritório local Rockwell Automation ou online em http://www.rockwellautomation.com/literature/) descreve algumas diferenças importantes entre equipamentos de estado sólido e dispositivos eletromecânicos alimentados por cabos. Por causa dessa diferença, e também por causa da grande variedade de utilizações para equipamento de estado sólido, todas as pessoas responsáveis por aplicar esse equipamento devem assegurar-se de que cada aplicação pretendida para esse equipamento é possível. Em nenhuma circunstância a Rockwell Automation, Inc. será responsável por danos consequenciais ou indiretos resultantes do uso ou da aplicação deste equipamento. Os exemplos e diagramas neste manual estão incluídos unicamente para fins ilustrativos. Por causa das muitas variáveis e especificações associados a cada instalação específica, a Rockwell Automation, Inc. não pode assumir responsabilidade por uso baseado em exemplos e diagramas. Nenhuma responsabilidade sobre patentes é assumida pela Rockwell Automation, Inc. em relação ao uso de informações, circuitos, equipamento ou software descritos neste manual. É proibida a reprodução parcial ou integral dos conteúdos deste manual sem permissão escrita da Rockwell Automation, Inc. Neste manual, onde necessário, usamos observações para deixá-lo ciente de considerações de segurança. ADVERTÊNCIA: Identifica informações sobre práticas e circunstâncias que podem causar uma explosão em um ambiente perigoso, o que pode causar ferimentos pessoais ou morte, danos à propriedade ou perda financeira. ATENÇÃO: Identifica informações sobre práticas ou circunstâncias que podem causar ferimentos pessoais ou morte, danos à propriedade ou perda financeira. Chamadas de atenção lhe ajudam a identificar um risco, evitá-lo, e reconhecer a consequência PERIGO DE CHOQUE: Etiquetas podem estar sobre o equipamento ou dentro dele, por exemplo, um inversor ou motor, para alertar pessoas de que pode existir tensão elétrica perigosa. PERIGO DE QUEIMADURA: Etiquetas podem estar sobre o equipamento ou dentro dele, por exemplo, um inversor ou motor, para alertar pessoas de que superfícies podem atingir temperaturas perigosas. IMPORTANTE Identifica informações que são críticas para aplicação e entendimento do produto bem sucedidos. Allen-Bradley, CompactLogix, FLEX I/O, Logix5000, POINT I/O, Rockwell Software, Rockwell Automation, RSLogix 5000, e TechConnect são marcas comerciais da Rockwell Automation, Inc. Marcas comerciais não pertencentes à Rockwell Automation são propriedade das suas respectivas empresas.

Sumário Prefácio Sobre Esta Publicação.............................................. 5 Antes de Usar Esta Publicação...................................... 5 Outros Guias Rápidos de Sistema de Controle Logix5000............. 8 Módulos POINT I/O em Topologia Linear ou de Anel em Nível de Dispositivo..................................................... 8 Antes de Você Começar............................................ 8 Onde Começar.................................................... 9 Como o Hardware é Conectado................................... 10 Software Necessário.............................................. 10 Lista de Peças.................................................... 11 Recursos Adicionais.............................................. 11 Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Capítulo 1 Antes de Você Começar........................................... 13 O Que Você Precisa.............................................. 13 Siga Esses Passos.................................................. 14 Monte e Conecte o Adaptador Ethernet 1734-AENT............... 15 Instale o Módulo de Saída Digital 1734-OB4E..................... 16 Instale e Realize o Cabeamento da Fonte de Alimentação 1794-PS3........................................................ 17 Faça o cabeamento do Adaptador Ethernet 1734-AENT à Fonte de Alimentação................................................... 18 Recursos Adicionais.............................................. 18 Capítulo 2 Antes de Você Começar........................................... 21 O Que Você Precisa.............................................. 22 Siga Esses Passos.................................................. 22 Configure o Adaptador POINT I/O e o Módulo de Saída........... 23 Adicione a Lógica Ladder para Testar as Luzes do Módulo 1734-OB4E...................................................... 26 Descarregue o Projeto no seu Controlador Logix5000............... 29 Teste as Luzes do Módulo de Saída 1734-OB4E..................... 30 Recursos Adicionais.............................................. 30 Índice................................................................. 31 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 3

Sumário 4 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Prefácio Sobre Esta Publicação Este guia rápido fornece exemplos e procedimentos para incluir módulos POINT I/O em um sistema de controle Logix5000 por uma rede EtherNet/IP. Os exemplos de programação não são complexos, e oferecem soluções fáceis para verificar que os dispositivos estejam funcionando e se comunicando adequadamente. IMPORTANTE Esta publicação descreve tarefas exemplo que você completa ao usar os módulos POINT I/O em uma rede EtherNet/IP. As tarefas descritas não são as únicas tarefas que você pode completar com os módulos POINT I/O em uma rede EtherNet/IP. Antes de Usar Esta Publicação Você só poderá completar as tarefas descritas nesta publicação após completar algumas tarefas pré-requeridas com um controlador Logix5000. Por exemplo, antes que você possa adicionar módulos POINT I/O a um projeto RSLogix 5000, como descrito na página 21, você deve primeiro criar o projeto. Tabela 1 descreve as tarefas que você deve completar antes de usar esta publicação. IMPORTANTE Os gráficos de exemplo mostrados em Tabela 1 Tarefas Necessárias Para Completar Antes de Usar Este Guia Rápido na página 6 são para controladores CompactLogix 5370 L3. Dependendo do controlador Logix5000 que você está usando, os passos específicos para completar as tarefas descritas na tabela podem variar. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 5

1 (Front) 2 (Rear) Prefácio Para mais informações sobre como completar as tarefas pré-requeridas com controladores específicos Logix5000, consulte a Arquitetura Integrada : Logix5000 Control Systems Quick Starts Quick Reference, publicação IASIMP-QR024. Tabela 1 Tarefas Necessárias Para Completar Antes de Usar Este Guia Rápido Tarefa Prepare o hardware do sistema de controle Logix5000 Descrição Instalando o sistema de controle e conectando a redes de comunicação necessárias. Alguns componentes são necessários, por exemplo, um controlador Logix5000 desejado, fonte de alimentação do sistema ou interruptor para aplicações operando em uma rede EtherNet/IP. Outros componentes, como por exemplo um módulo de comunicação de rede, são opcionais. IMPORTANTE: Esses gráficos mostram a montagem de um controlador de exemplo Logix5000. Prepare o computador Esta tarefa não inclui a instalação de componentes de hardware específicos, por exemplo, módulos POINT I/O, usados pelas redes incluídas na sua aplicação. Instalando softwares necessários, por exemplo, software RSLogix 5000 no seu computador. 6 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Prefácio Tabela 1 Tarefas Necessárias Para Completar Antes de Usar Este Guia Rápido Tarefa Configure as redes Descrição Complete as tarefas associadas com as redes usadas na sua aplicação, tais como atribuição de endereço IP ao controlador ou um módulo de comunicação no seu sistema de controle Logix5000. Crie um projeto RSLogix 5000 Projeto usado com o seu controlador Logix5000 que inclui todos os componentes de sistema de controle desejados e a programação necessária, por exemplo, a adição de lógica ladder para testar tarefas associadas com componentes individuais de sistema. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 7

Prefácio Outros Guias Rápidos de Sistema de Controle Logix5000 Este guia rápido descreve como adicionar um dispositivo a uma rede em um sistema de controle Logix5000. Tipicamente porém, um sistema de controle Logix5000 inclui mais de um dispositivo em uma rede. Por exemplo, se um sistema de controle Logix5000 operar em uma rede EtherNet/IP, poderá usar módulos de E/S remota, inversores ou terminais IHM; além de um controlador, fonte de alimentação e módulos de comunicação. Outros guias rápidos descrevem como usar diferentes equipamentos em diferentes redes de sistemas de controle Logix5000. Para mais informações, consulte a Arquitetura Integrada: Logix5000 Control Systems Quick Starts Quick Reference, publicação IASIMP-QR024. Módulos POINT I/O em Topologia Linear ou de Anel em Nível de Dispositivo Esta publicação descreve como usar os módulos POINT I/O em uma aplicação usando uma configuração de topologia de estrela em rede EtherNet/IP. Ela não descreve como usar os módulos de E/S em uma topologia de anel a nível de dispositivo (DLR), nem em uma topologia linear por meio de um módulo adaptador 1734-AENTR. Para informações em como usar os módulos POINT I/O em uma topologia DLR ou linear, consulte o EtherNet/IP Embedded Switch Technology Application Guide, publicação ENET-AP005. Antes de Você Começar O início de cada capítulo contém as seguintes informações. Você deve ler essas seções antes de iniciar cada capítulo Antes de Você Começar Esta seção lista as tarefas que você deve completar antes de começar a usar o capítulo. O Que Você Precisa Esta seção lista as ferramentas que são necessárias para completar as tarefas no capítulo. Siga Estes Passos Esta seção ilustra os passos no capítulo corrente. 8 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Prefácio Onde Começar Tarefas pré-requeridas Descritas em Antes de Usar Esta Publicação na página 5. 1. Prepare o hardware do sistema de controle Logix5000. 2. Prepare o computador. 3. Configure as redes. 4. Crie um projeto RSLogix 5000. Controlador Logix5000 Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído página 13 Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 página 21 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 9

8 6 4 2 7 5 3 1 0 0 2 1734-AENTR POINT I O Link 1 Activity/ Status Link 2 Activity/ Status Module Status Network Activity Network Status Point Bus Status System Power Field Power Prefácio Como o Hardware é Conectado Este guia rápido demonstra o seguinte sistema de controle possível. Controlador Logix5000 com Conexão Ethernet Computador Switch gerenciado Stratix 6000 IP ADDRESS Módulos POINT I/O Software Necessário Para completar exemplos neste guia rápido, você precisa do software descrito nesta tabela. Software Versão Necessário para Esta Tarefa RSLogix 5000 20.00.00 ou posterior (1) utilitário BOOTP/DHCP Versão instalada automaticamente com o software RSLogix 5000 e varia de acordo com a versão do software. Cria ou modifica projetos RSLogix 5000 para usar módulos POINT I/O. Configura ou modifica o endereço IP para adaptador Ethernet 1734-AENT POINT I/O. (1) O software RSLogix 5000 versão 20.00.00 ou posterior é necessário para o uso deste guia rápido, porque o exemplo de controlador Logix5000 e tarefas associadas descritas aqui são completadas em um sistema de controle CompactLogix 5370 L3. Os sistemas de controle CompactLogix 5370 precisam do software RSLogix 5000, versão 20.00.00 ou posterior. Se você conectar um módulo POINT I/O 1734 por uma rede EtherNet/IP a um sistema de controle Logix5000 que usa um controlador diferente, a versão mínima pode ser diferente. 10 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Prefácio Lista de Peças Para completar as tarefas descritas nesta publicação, você precisa das peças listadas nesta tabela. Quantidade Cód. Cat. Descrição 1 1734-AENT Adaptador Ethernet POINT I/O 1 1734-OB4E Módulo de saída protegida POINT I/O 1 1734-TB or 1734-TBS Base de fiação com terminais de parafuso IEC removíveis (1734-TB) Base de fiação com terminais de parafuso IEC removíveis (1734-TBS) 1 1794-PS3 Fonte de alimentação FLEX I/O 85 a 264 Vca a 24 Vcc 3 A 1 1585J-M8PBJM-2 Cabos Ethernet RJ45-RJ45 Para uma lista de peças necessárias para completar as tarefas pré-requeridas listadas em Tabela 1 Tarefas Necessárias Para Completar Antes de Usar Este Guia Rápido na página 6, consulte a documentação descrevendo estas tarefas. Recursos Adicionais Use os recursos adicionais listados nesta tabela para mais informações quando usar os módulos POINT I/O sobre uma rede EtherNet/IP em um projeto de controlador Logix5000. Tabela 2 Recursos Adicionais Recurso POINT I/O Ethernet Adapter Installation Instructions, publicação 1734-IN590 POINT I/O and ArmorPOINT I/O 2 Port EtherNet/IP Adapters User Manual, publicação 1734-UM014 POINT I/O Protected Output Module, publicação 1734-IN056 POINT I/O Wiring Base Assembly Installation Instructions, publicação 1734-IN013 Descrição Descreve como instalar o adaptador Ethernet 1734-AENT POINT I/O e contém especificações técnicas. Descreve como instalar, configurar e localizar as falhas do seu adaptador EtherNet/IP POINT I/O 1734-AENT. Descreve como instalar o módulo 1734-OB4E. Descreve como instalar a base de fiação POINT I/O. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 11

Prefácio Tabela 2 Recursos Adicionais Recurso FLEX I/O DC Power Supply Installation Instructions, publicação 1794-IN069 Logix5000 Controllers Common Procedures Programming Manual, publicação 1756-PM001 Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, publicação 1770-4.1 Website de Certificações de Produto, http://www.ab.com Descrição Descreve como instalar as fontes de alimentação 1794-PS e 1794-PS13. Fornece detalhes sobre a adição e configuração de módulos, estabelecimento de comunicação e lógica ladder. Fornece orientações gerais para a instalação do sistema industrial Rockwell Automation. Fornece declarações de conformidade, certificados, e outros detalhes de certificação. Você pode visualizar ou descarregar as publicações em http://www.rockwellautomation.com/ literature/. Para pedir cópias impressas da documentação técnica, entre em contato com seu distribuidor Allen-Bradley ou representante de vendas Rockwell Automation. 12 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Capítulo 1 Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Neste capítulo, você aprenderá a completar as seguintes tarefas: Instalar o adaptador Ethernet 1734-AENT Instalar o módulo de saída digital 1734-OB4E Instalar uma fonte de alimentação 1794-PS3 FLEX I/O Conectar energia ao adaptador Ethernet 1734-AENT Antes de Você Começar Você deve completar estas tarefas antes de usar este capítulo: As tarefas descritas em Antes de Usar Esta Publicação na página 5, incluindo: Prepare o hardware do sistema de controle Logix5000 Prepare o computador Configure as redes As tarefas descritas neste capítulo precisam de uma rede EtherNet/IP. Crie um projeto RSLogix 5000 O projeto exemplo RSLogix 5000 usado neste capítulo usa um controlador CompactLogix 5370 L3. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 13

Capítulo 1 Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído O Que Você Precisa A seguinte tabela lista os produtos que você precisa para completar as tarefas descritas neste capítulo. Quantidade Cód. Cat. Descrição 1 1734-AENT Adaptador Ethernet POINT I/O 1 1734-OB4E Módulo de saída protegida POINT I/O 1 1734-TB or 1734-TBS Base de fiação com terminais de parafuso IEC removíveis (1734-TB) Base de fiação com terminais de parafuso IEC removíveis (1734-TBS) 1 1794-PS3 Fonte de alimentação FLEX I/O 85 a 264 Vca a 24 Vcc de 3 A 14 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

8 6 4 2 7 5 3 1 System Power Field Power Module Status Network Activity Status Network Status PointBus Status 1734-AENT Output Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Capítulo 1 Siga Esses Passos Monte e Conecte o Adaptador Ethernet 1734-AENT página 16 Instale o Módulo de Saída Digital 1734-OB4E página 17 Instale e Realize o Cabeamento da Fonte de Alimentação 1794-PS3 página 18 0 0 2 Faça o cabeamento do Adaptador Ethernet 1734-AENT à Fonte de Alimentação página 19 24VDC Source 1734 OB4E Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 15

Capítulo 1 Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Monte e Conecte o Adaptador Ethernet 1734-AENT 1. Posicione o adaptador verticalmente na frente do trilho DIN pressionando-o firmemente contra ele, até que o adaptador trave no encaixe. 2. Para configurar o endereço de IP do módulo para um número válido, configure a chave thumbwheel do módulo para um número entre 001 e 254. Chaves Thumbwheel 0 0 2 Module Status Network Activity Status Network Status PointBus Status 1734-AENT Os números fora da faixa são inválidos. Se as chaves estão configuradas para um número válido na energização, o módulo usa automaticamente o número para o seu endereço IP. System Power Field IMPORTANTE Além das chaves thumbwheel, há outros métodos para atribuir um endereço IP ao adaptador POINT I/O, tais como o uso de um utilitário BOOTP/DHCP. Para mais informações sobre como configurar um endereço IP, consulte POINT I/O Ethernet Adapter Installation Instructions, publicação 1734-IN590. 3. Conecte um cabo Ethernet 1585J-M4TBJM-1 (direto) em uma porta na chave Stratix 6000. 4. Conecte a outra extremidade do cabo na porta do adaptador Ethernet 1734-AENT POINT I/O. 8 7 6 5 4 3 2 1 5. Remova a terminação de segurança. 16 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Capítulo 1 Instale o Módulo de Saída Digital 1734-OB4E 1. Instale a base removível do terminal (BRT) na base de montagem. Certifique-se que a manopla está na posição voltada para baixo. 2. Usando uma pequena chave de fenda, desloque a chave seletora na base da montagem para combinar com a posição da chave seletora no módulo de E/S. Manopla Este exemplo mostra a chave seletora na posição 1. Base de Montagem Borne Removível 3. Pressione o módulo 1734-OB4E na direção da base de fiação. Módulo 4. Encaixe a manopla para cima para travar a BRT no módulo. 5. Conecte a montagem da base de fiação, incluindo a base de montagem, módulo, e BRT, ao adaptador Ethernet POINT I/O por meio dos slots no lado direito do adaptador. 6. Feche a montagem da base de fiação ao longo do lado direito do adaptador de rede e o pressione contra o trilho DIN. Slots machos e fêmeas Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 17

Capítulo 1 Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Instale e Realize o Cabeamento da Fonte de Alimentação 1794-PS3 Use uma fonte de alimentação 1794 FLEX I/O para alimentar os módulos distribuídos POINT I/O. Esta publicação usa a fonte de alimentação 1794-PS3. Fonte de Alimentação 1794-PS3 ADVERTÊNCIA: Verifique que toda a alimentação de entrada esteja desligada antes de alimentar a fiação. 1. Enganche no trilho DIN a borda superior da sua trava. 2. Pressione o módulo contra o trilho DIN próximo ao adaptador Ethernet POINT I/O. 3. Conecte a alimentação 120/240 VCA L1, L2/N e a fiação terra à sua fonte de alimentação CA. Power 24V DC POWER SUPPLY 1794-PS3 GR L2/N L1 COM 24V 18 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Capítulo 1 Faça o cabeamento do Adaptador Ethernet 1734-AENT à Fonte de Alimentação 1. Conecte os fios de alimentação 12/24 VCC comuns e de alimentação, da fonte ao adaptador. 0 0 2 Module Status Network Activity Status Network Status PointBus Status 24VDC Source Output 1734-AENT 2. Ligue a alimentação de entrada. System Power Field Power 1734 OB4E Comum Alimentação Recursos Adicionais Para uma lista de recursos adicionais que podem ajudá-lo quando estiver preparando o hardware do módulo distribuído POINT I/O, consulte a página 5. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 19

Capítulo 1 Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído Observações: 20 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Capítulo 2 Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Neste capítulo, você completa as seguintes tarefas: Adiciona o adaptador Ethernet 1734-AENT ao projeto RSLogix 5000 Adiciona o módulo de saída digital 1734-OB4E ao projeto RSLogix 5000 Usa a lógica ladder para testar as luzes do módulo de saída digital 1734-OB4E Antes de Você Começar Você deve completar essas tarefas antes de usar este capítulo: As tarefas descritas em Antes de Usar Esta Publicação na página 5, incluindo: Prepare o hardware do sistema de controle Logix5000 Prepare o computador Configure as redes Crie um projeto RSLogix 5000 O projeto exemplo RSLogix 5000 usado neste capítulo usa um controlador CompactLogix 5370 L3. Essas tarefas descritas em Capítulo 1, Prepare o Hardware de Módulo POINT I/O Distribuído na página 13: Monte e Conecte o Adaptador Ethernet 1734-AENT Instale o Módulo de Saída Digital 1734-OB4E Instale e Realize o Cabeamento da Fonte de Alimentação 1794-PS3 Faça o cabeamento do Adaptador Ethernet 1734-AENT à Fonte de Alimentação Certifique-se de que os seletores rotativos do adaptador Ethernet POINT I/O 1734- AENT estejam configurados para um endereço IP válido, como descrito em página 16. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 21

Capítulo 2 Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 O Que Você Precisa Você precisa do software RSLogix 5000 para completar as tarefas neste capítulo. Siga Esses Passos Configure o Adaptador POINT I/O e o Módulo de Saída página 23 Adicione a Lógica Ladder para Testar as Luzes do Módulo 1734-OB4E página 26 Descarregue o Projeto no seu Controlador Logix5000 página 29 Teste as Luzes do Módulo de Saída 1734-OB4E página 30 22 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Capítulo 2 Configure o Adaptador POINT I/O e o Módulo de Saída 1. Abra o seu projeto RSLogix 5000 e verifique se está offline com o controlador. 2. Clique com o botão direito em Ethernet na pasta I/O Configuration e escolha New Module. 3. Selecione o adaptador Ethernet 1734-AENT e clique em Create. 4. Digite o nome para o adaptador. 5. Digite o endereço IP do adaptador. 6. Clique em Change. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 23

Capítulo 2 Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 7. Faça essas mudanças na caixa de diálogo Module Definition. a. Selecione a Série. b. Selecione a Revisão. c. Selecione as Dimensões do Rack. O valor das dimensões do rack é igual ao número de módulos POINT I/O + 1 para o adaptador. Neste exemplo, o valor das dimensões do rack deve ser considerado como 2 para o adaptador 1734-AENT e o módulo de saída digital 1734-OB4E. d. Selecione Disable Keying. e. Clique em OK. O software RSLogix 5000 te avisa sobre o efeito das mudanças de definição de módulo. f. Clique em OK. 8. Quando a caixa de diálogo New Module reaparecer, clique em OK. O adaptador é adicionado à configuração de E/S. 24 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Capítulo 2 9. Clique com o botão direito no adaptador 1734-AENT e escolha New Module. 10. Selecione o módulo de saída digital 1734-AENT e clique em Create. 11. Configure os seguintes parâmetros: Name Slot (o número do slot é a posição do módulo à direita do adaptador.) Electronic Keying 12. Clique em OK. O módulo de saída digital 1734-OB4E é adicionado à configuração de E/S. 13. Salve o projeto. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 25

Capítulo 2 Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Adicione a Lógica Ladder para Testar as Luzes do Módulo 1734-OB4E 1. No organizador do controlador presente no software RSLogix 5000, expanda Tasks >MainTask>MainProgram. 2. Clique duas vezes em MainRoutine. Uma rotina em branco é aberta. 3. Adicione uma nova linha à rotina. 4. Da Barra de Ferramentas Element, arraste e solte um elemento Examine On e um elemento Output Energize à linha. 5. Clique duas vezes em? no elemento Examine On. 6. Digite PB para push button. 7. Pressione Enter. 26 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Capítulo 2 8. Clique com o botão direito em PB e escolha New PB. 9. Quando a caixa de diálogo New Tag aparecer, clique em Create e Close para usar os valores padrão. 10. Clique duas vezes em? no elemento Output Energize. 11. Nomeie o elemento Output Energize como OB4E_Light. IMPORTANTE Não use espaços no nome do tag. Ao invés disso, use underline ( ). Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 27

Capítulo 2 Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 12. Clique com o botão direito no tag OB4E_Light e escolha New OB4E_Light. OB4E_Light é um tag pseudônimo para o tag do ponto de E/S. Com um tag pseudônimo, você pode atribuir um nome simples a um endereço a um endereço de ponto de E/S físico. 13. Do menu suspenso Type, escolha Alias. 14. Do menu suspenso Alias For, procure pelo módulo de saída digital 1734-OB4E e escolha qualquer bit. Este exemplo usa my_aent:1:o.data[0]. 15. Clique em Create e Close. Este gráfico mostra a linha criada com estes passos. 28 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Capítulo 2 Descarregue o Projeto no seu Controlador Logix5000 1. Salve suas mudanças. 2. Mova o interruptor do controlador para Program. RUN REM PROG 3. Clique no ícone de Status do Controlador e escolha Download. 4. Clique em Download. Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 29

Capítulo 2 Adicione o Adaptador Ethernet POINT I/O e o Módulo Digital de Saída a um Projeto RSLogix 5000 Teste as Luzes do Módulo de Saída 1734-OB4E 1. Mova a chave de modo do controlador para a posição RUN. 2. Se não estiver aberto, abra a Main Routine do projeto para encontrar a lógica ladder gravada anteriormente neste capítulo. 3. Selecione PB e pressione Ctrl+T. Isto altera o estado de 0 a 1 (desligado para ligado). 4. Certifique-se de que a luz no módulo de saída digital distribuído acenda. 5. Pressione Ctrl+T para alternar o estado novamente para 0 (desligado). 6. Escolha Go Offline. Recursos Adicionais Para uma lista de recursos adicionais que podem ajudá-lo quando estiver preparando o hardware do inversor PowerFlex 40, consulte a página 11. 30 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Índice A adaptador Ethernet atribua endereço IP 15, 23 conecte 15 B base removível do terminal instale 16 C chave seletora na base removível do terminal 16 chave seletora da base removível do terminal 16 conexões hardware 10 controladores Logix5000 guias rápidos 8 tarefas pré-requeridas 5 7 convenções 11 E endereço IP atribua ao adaptador Ethernet 15, 23 especificações peças 11 preparação de hardware 13 18 software 10 tarefas pré-requeridas 5 7 F fonte de alimentação conecte 17 G guias rápidos para dispositivos em sistemas de controle Logix5000 8 H hardware chave seletora da base removível do terminal 16 conecte a fonte de alimentação 17 conecte o adaptador Ethernet 15 conecte os módulos de E/S 16 instale a base removível do terminal 16 preparação 13 18 L lógica ladder elementos 26 pseudônimo para tag 28 rotina 26 use para testar as luzes do módulo de E/S 26 28 M módulos de E/S adicione ao projeto RSLogix 5000 21 25 conecte 16 teste a luz 30 P peças necessárias para completar as tarefas 11 S software RSLogix 5000 10 utilitário BOOTP/DHCP 10 software RSLogix 5000 adicione elemento à rotina 26 adicione módulos de E/S ao projeto 21 25 adicione rotina ao projeto 26 especificações 10 lógica ladder 26 28 pseudônimo para tag 28 teste a luz do módulo de E/S 30 T tarefas tarefas pré-requeridas 5 7 tarefas pré-requeridas 5 7 topologia DLR 8 topologia linear 8 topologias de rede DLR 8 linear 8 U utilitário BOOTP/DHCP 10 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 31

Índice Observações: 32 Publicação Rockwell Automation IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012

Suporte Rockwell Automation A Rockwell Automation fornece informações técnicas na Web para ajudá-lo no uso dos seus produtos. Em http://www.rockwellautomation.com/support/, podem ser encontrados manuais técnicos, uma base de conhecimento de perguntas frequentes, observações técnicas e de aplicação, códigos de amostra e links para service packs de softwares, e uma função MySupport que você pode personalizar para fazer o melhor uso possível destas ferramentas. Para mais suporte telefônico para instalação, configuração e localização de falhas, oferecemos os programas de suporte TechConnect. Para mais informações, entre em contato com o seu distribuidor local ou representante Rockwell Automation, ou visite http://www.rockwellautomation.com/support/. Assistência Para Instalação Se você tiver um problema nas primeiras 24 horas de instalação, revise a informação que está contida neste manual. Você pode entrar em contato com o Suporte ao Cliente para uma ajuda inicial, para fazer o seu produto funcionar. Estados Unidos ou Canadá 1.440.646.3434 Fora dos Estados Unidos ou Canadá Use o Worldwide Locator em http://www.rockwellautomation.com/support/americas/phone_en.html, ou entre em contato com o seu representante local Rockwell Automation. Devolução de Satisfação Com Produto Novo A Rockwell Automation testa todos os seus produtos para garantir que eles estejam totalmente operacionais quando saem das instalações industriais. Entretanto, se o seu produto não está funcionando e precisa ser devolvido, siga estes procedimentos. Estados Unidos Entre em contato com seu distribuidor. Você precisa fornecer um número de protocolo de Atendimento ao Cliente (ligue para telefone acima para obter um) ao seu distribuidor para completar o processo de devolução. Fora dos Estados Unidos Por favor entre em contato com o seu representante local Rockwell Automation para informações sobre o procedimento de devolução. Retorno Sobre a Documentação Seus comentários nos ajudarão a atender melhor as suas necessidades referentes à documentação. Se você tiver quaisquer sugestões sobre como aprimorar este documento, preencha esse formulário, publicação RA-DU002, disponível em http://www.rockwellautomation.com/literature/. Publicação IASIMP-QS027A-PT-P Fevereiro 2012 Copyright 2012 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso nos E.U.A.