Formulário de Relatório Final de Projeto de Extensão ID Nº 4144 Ano Base * 2007 Título do Projeto * Tipo de Projeto * Triciclo adaptado para portador de deficiência física dos Tipo Projeto * --- Relatório Parcial (coordenador e bolsista(s), escrever sobre o desenvolvimento do presente projeto neste primeiro semestre) * --- Avaliação do Coordenador * --- Palavras-chaves (até 4 palavras) * Triciclo, Deficiente físico, Cadeira de rodas Processo Nº * 1691/2007 Câmpus * Unidade * Ilha Solteira Faculdade de Engenharia Departamento / Unidade Auxiliar* Outras Unidades / Colégios Técnicos / Fundações / Instituições envolvidas (natureza da relação) * Engenharia Mecânica Prefeitura Municipal de Ilha Solteira através do Demutran Diretoria do Bem Estar Social e Setor de Serralheria. Etec (Escola Técnica Estadual)por meio do curso de Técnico em Mecânica. Coordenação do projeto (fones para contato) * Antonio de Pádua Lima Filho Tel. (18) 3743 1030, 1045 E-mail do coordenador do projeto (especificar apenas um) * Grande Área * padua@dem.feis.unesp.br Engenharias Área temática 1 * Saúde Área temática 2 (opcional) Linha Programática de Extensão Universitária, na qual o presente projeto se enquadra (consulte tabela própria e informe somente uma) * Realização (local e período) * Objetivo(s) * Resumo do projeto para divulgação na mídia (release) quando for o caso * Beneficiário / Clientela (descrever o perfil e o quantitativo estimado dos beneficiados com o projeto) * Articulações da proposta com o ensino e/ou pesquisa e com as demandas sociais * Executores do projeto (relacionar os responsáveis ou aqueles que estão diretamente ligados à execução do projeto, excluindo bolsista(s), informando a atividade no Projeto, a carga horária semanal o segmento a que Meio Ambiente Atenção a grupos de pessoas com necessidades especiais Ilha Solteira, Departamento de Engenharia Mecânica Março de 2008 a dezembro de 2008 Projetar/fabricar e testar triciclo para deficientes físicos dos membros inferiores e contribuir para uma maior participação da Universidade Pública na comunidade. Este trabalho tem como objetivo projetar, construir e avaliar um triciclo para deficientes físicos dos que seja capaz de atender as necessidades de um deficiente físico se locomover na via pública. Todo o material utilizado na estrutura do projeto é reaproveitado das bibcicletas apreendidas pela Prefeitura Municipal de Ilha Solteira devido a infrações de trânsito e que os proprietários não retiram no prazo. A proposta deste trabalho é apresentar um modelo de triciclo que ofereça maiores condições de estabilidade, além de conforto para os deficientes físicos garantindo, sobretudo, maior qualidade de vida. Possivelmente, pessoas que sofreram derrame podem também fazer uso deste equipamento, acionando com um dos lados do corpo humano o lado que está paralisado. A proposta é uma continuação do trabalho de formatura intitulado "Projeto, construção e avaliação de um triciclo para deficientes físicos dos " desenvolvido pelo aluno Otássio Gomes Barca o qual foi defendido em dezembro de 2006 sob a orientação do Proponente. Três voluntários fizeram os testes no triciclo na quadra interna da UNESP - Campus de Ilha Solteira e na Avenida Brasil em Ilha Solteira pelo acompanhamento da Guarda Municipal. Um segundo triciclo foi feito pelo grupo de pesquisa e foi doado para um voluntário carente no começo de agosto. A Prefeitura Municipal de Ilha Solteira contactou o Proponente para fazer triciclos, cadeira de roda para banho e passeio para a comunidade carente de Ilha Solteira através de bicicletas apreendidas pela Guarda Municipal. Então, os alunos tanto da Unesp quanto da Etec terão contato direto com pessoas de necessidades especiais. Este contato será de grande importância no aprendizado de nossos alunos. Antonio de Pádua Lima Filho (Prof. Dr. Unesp-Campus de Ilha Solteira, Departamento de Engenharia Mecânica 08 horas/semana) Marino Teixeira Caetano (Técnico mecânico junto a Oficina da UNESP - Campus de Ilha Solteira - 8 horas / semana) Edvaldo Silva de Araújo (Técnico mecânico junto a Oficina da UNESP - Campus de Ilha Solteira - 8 horas/semana) 1 de 5 10/11/2009 15:18

2 de 5 10/11/2009 15:18 pertencem e a Unidade de origem. * Atividades Desenvolvidas pelos Bolsistas (informar a necessidade de concessão e as atividades previstas para cada caso) * Nº de Bolsas Solicitadas (informar apenas números nesse campo) * Recursos Humanos (relacionar as necessidades de prestação de serviços externos / pessoa física ou jurídica) * Bolsista 1 (triciclo para defdicientes físicos) e Bolsista (2) Projetar, construir e avaliar o triciclo e cadeira de roda para banho para o deficiente físico. Utilização de softwares para desenho (Autocad 2006) ou Solid Works. 2 Todo o desenvolvimento do projeto pode ser executado nas dependências da Unesp e da Etec. 10 pares de espelho retrovisor (R$50,00) 20 cabos completo (R$160,00) Recursos Materiais (relacionar os recursos 10 Alavanca Shimano (R$1200,00) 10 Pares de cubo rolamento(r$150,00) materiais e custos respectivos. Este ítem não 10 Jogos de freio Vibraque (R$160,00) 10 Pneus aro 20 (R$150,00) 20 contempla material permanente e de informática) Pneus aro 26 (R$0,00) 30 Câmaras (R$650,00) 30 Aro Aero (R$650,00) * 1080 Raios (R$320,00) Hospedagem / Alimentação (relacionar os nomes dos beneficiados e custos) * Transporte (relacionar custos para despesas de deslocamento, excluindo transporte aéreo) * Recursos obtidos (elencar todos os recursos obtidos, tais como: patrocínios, financiamentos e inscrições, mesmo que relacionados em outros itens) * Outras despesas (relacionar a necessidade de despesas com outros serviços não incluídos nos ítens anteriores) * Total Geral (somar os recursos de cada ítem solicitados à PROEX (Recursos Humanos, Recursos Materiais, Hospedagem/Alimentação, Transporte e Outros - exceto nº de bolsas) * Cronograma de atividades (descrevê-las especificando início e término) * Visitar outros Campus da UNESP para fazer a divulgação (Proponente) 2 diárias de R$150,00. Visitar outros Campus da UNESP para fazer a divulgação (Proponente) R$500,00 A Prefeitura Municipal vai entrar com as bibicletas que serão recicladas e algumas rodas para a confeccção do triciclo e cadeiras de roda. Nada a declarar. 4.690,00 Data Cadastro 20/08/2007 Hora Cadastro 21:37 Aprovação pelos órgãos competentes (Conselho Departamental) * Aprovado em reunião do dia * 23/08/2007 Aprovação pelos órgãos competentes (CPEU) * Início Março de 2008 e Dezembro de 2008. Aprovado Ad Referendum do Departamento de Engenharia Mecânica em 23.08.2007. PARECER CPEU Nº: 094/2007 - A COMISSÃO PERMANENTE DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA, em reunião ordinária realizada no dia 18.09.2007, após análise do assunto, aprovou, por unanimidade de votos, o parecer emitido pelo relator Professor Doutor Antonio Anderson da Silva Segantini, favorável ao Projeto de Extensão Universitária intitulado "Triciclo Adaptado para Portador de Deficiência Física dos Membros Inferiores - projeto novo, sob a coordenação do Professor Doutor Antonio de Pádua Lima Filho, para o ano de 2008. - Ilha Solteira, 18 de setembro de 2007 - Prof. Dr. Marco Eustáquio de Sá - Presidente da Comissão Permanente de Extensão Universitária - PARECER DO Sr. RELATOR CPEU: O Projeto de Extensão em epígrafe, sob a coordenação do Prof. Dr. Antonio de Pádua Lima Filho, objetiva projetar, fabricar e testar um triciclo para deficientes físicos e contribuir para uma maior participação da universidade na comunidade. - A proposta articula-se com o ensino e a pesquisa, constituindo-se na continuidade de um trabalho de conclusão de curso. O orientador ressalta que o contato entre os alunos de graduação e pessoas com necessidades especiais será muito importante para o aprendizado dos alunos. - O projeto conta com a participação da Prefeitura Municipal de Ilha Solteira e da ETEC. O projeto foi aprovado pelo Departamento de Engenharia Mecânica, é pertinente e enquadra-se no regulamento dos Projetos de Extensão da UNESP. - Em vista do exposto, manifesto-me favoravelmente à sua aprovação. - Ilha Solteira, SP, 31 de agosto de 2007. - Antonio Anderson da Silva Segantini - Relator. - Cadastro na Comissão de Ética em Pesquisa- CONEP: Of.EM.095.07-APLF. - Ilha Solteira, 31 de agosto de 2007. - Prezada Senhora, - O projeto intitulado "Triciclo adaptado para portador de deficiência física dos " foi cadastrado na comissão de Ética em Pesquisa-CONEP. Estamos encaminhando uma Folha de Rosto (FR-153620) e o Projeto de Pesquisa para a sua apreciação. Este projeto foi submetido recentemente junto a UNESP-PROEX. - Muito obrigado pela sua atenção. - Atenciosamente, - Prof. Dr. Antonio de Pádua Lima Filho - Ciente, 31.08.2007. - Prof. Dr. Luiz de Paula do Nascimento - Chefe do Departamento de Engenharia Mecânica - Ilma. Sra. Dra. Maria Virgínia Costa Scarpa - Coordenadora do Comitê de Ética em Pesquisa (CEP) - Faculdade de Ciências Farmacêuticas do Campus de Araraquara da UNESP

3 de 5 10/11/2009 15:18 Aprovado em reunião do dia * 18/09/2007 Aprovação pelos órgãos competentes (Congregação, caso necessário) * Aprovado em reunião do dia * Aprovação pelos órgãos competentes (Outra instância) * Aprovado em reunião do dia * - Rodovia Araraquara Jaú, Km 1 - CEP: 14801-902 - Araraquara-SP. PORTARIA GD Nº 11-2007: Dispõe sobre delegação de competência. - O Diretor da Faculdade de Engenharia do Campus de Ilha Solteira - UNESP, de acordo com o deliberado em reunião da Congregação de 01-08-2007, expede a seguinte portaria: - Artigo 1º - Fica delegada competência à Comissão Permanente de Extensão Universitária da Faculdade de Engenharia do Campus de Ilha Solteira - UNESP, para aprovar as propostas (pedidos iniciais e de continuidade) e relatórios finais dos Projetos de Extensão. - Artigo 3º - Esta portaria entrará em vigor na data de sua expedição. - Ilha Solteira (SP), 02 de agosto de 2007. - WILSON MANZOLI JUNIOR - Diretor. Não se aplica. Projeto Aprovado DTA Sim Relator Parecer do Relator * Ativado Senha 544144 Parecer da Comissão * Nº de Bolsas Sugeridas * 2 Valor do Auxílio Liberado * 873,68 Data * 2/26/2008 Pontuação dos itens: 1.1 Mérito do projeto 8. 1.2 Propostas coerentes com a fundamentação teórica- 12, 2 Participação de alunos de graduação - 5, 3 Exeqüibilidade 5. 4 Visibilidade para a universidade 10. 5.1 Impacto interno - 2, 5.2 Impacto externo - 5, 5.3 Relação ensino e/ou pesquisa - 2, 5.4 Importância na formação complementar do aluno - 3, 5.5 Potencial de geração de produtos e processos - 3, Total de pontos 55, Número de bolsas sugeridas 2, Valor de auxílio sugerido R$4690,00. Resultado da análise Aprovado. Avaliação Muito Bom. -Projeto aprovado pela Comissão, -Bolsa de Apoio Acadêmico e Extensão II - vigência de, no máximo, 10 meses (Março a Dezembro/2008) em conformidade ao Informativo, -Recurso- orçamento, -Informar a PROEX, através de Ofício, o ID do projeto, nome do projeto, nome(s) do(s) bolsista(s) e o valor do recurso financeiro, -Cadastrar o(s) bolsista(s) no Banco de Dados. Aprovado Comissão * Sim Relatório - Projeto de Extensão Relação dos Participantes Nome Função Carga Horária Atividade Bruno Katsuyoshi Silama Ueda Bruno Kenji Ishikawa Luis Otávio Carlin Gimenes João Fernandes Guimarães Junior Antonio de Pádua Lima Filho Bolsista Bolsita Aluno de graduação (colaborador) Aluno de graduação (colaborador) Coordenador 30 Resultados Obtidos: (metas cumpridas, produtos com publicação, comunicação em eventos ou outros, avaliação geral, articulação entre ensino e/ou pesquisa e as demandas sociais) Três triciclos foram construídos e doados antes do Natal/2008 (19/12/2008) para pessoas com as seguintes deficiências físicas dos : 1. paraplegia; 2. neuropatia etílica; e 3. artropadia femoral. Um termo de "Declaração de Recebimento de Doação do Triciclo" foi preparado e assinado pelo coordenador do grupo de pesquisa, pelo voluntário, esposa e duas testemunhas no ato da entrega dos triciclos. Este documento é muito importante, pois isenta a UNESP, os professores, os alunos e os técnicos envolvidos no projeto e construção de quaisquer responsabilidades durante todo tempo de uso do triciclo a partir da data de recebimento. A entrega foi feita com a participação da comunidade Unespiana - Campus de Ilha Solteira. Três trabalhos de iniciação científica foram apresentados e publicados no XV - CREEM, Curitiba, PR, 29/09 a 03/10/2008 - intitulados "Triciclo para deficientes físicos dos feito com peças recicladas de ligas de alumínio"; Desenvolvimento e construção de um triciclo para deficientes físicos dos "; e Triciclo para deficientes físicos dos membros inferiores voltado para competição de velocidade"; e um trabalho apresentado no XIV RIC (Reunião de Iniciação Científica) na UNESP-Campus de Ilha Solteira intitulado "Desenvolvimento e

4 de 5 10/11/2009 15:18 construção de um triciclo para deficientes físicos dos " nos dias 08 e 09 de outubro de 2008. O mesmo trabalho foi apresentado no XX CIC da UNESP-Campus de São José dos Campos no período de 29 e 30 de outubro de 2008. O grupo de pesquisa tem um artigo intitulado "Reciclagem de quadros de bicicletas empregados na fabricação de triciclos para deficientes físicos dos " submetido no 64º Congresso Anual da ABM (13 de julho a 17 de julho de 2009) em Belo Horizonte-MG, no tema Desenvolvimento, Adequação e Aplicação de Produtos Metálicos Ferrosos. A mídia tem divulgado o projeto através de jornais da cidade e região e por um pronunciamento de um vereador na Câmara Municipal de Ilha Solteira. Os jornais da cidade de Ilha Solteira, "A Voz do Povo", quinta-feira, 20 de novembro de 2008, Folha 5: "Projeto pioneiro dará mobilidade para portadores de necessidades especiais Social O projeto recicla bicicletas que encontram-se há mais de seis meses nos depósitos do Departamento Municipal de Trânsito e da Delegacia de Polícia Civil"; e "Jornal da Ilha", 20 de dezembro de 2008, Folha A-07: "Bicicletas doadas são recicladas e transformadas em triciclos para portadores de necessidades especiais Unesp e Prefeitura firmam parceria"; e na página A12 -Folha da Região, Araçatuba, Domingo, 14 de dezembro de 2008, "Bicicletas apreendidas viram triciclos adaptados -Projeto UNESP de Ilha Solteira desenvolve triciclos para portadores de deficiência física". Cabe ressaltar que essas divulgações foram feitas sem que a equipe envolvida procurasse tal meio. Em breve (dois meses), os voluntários serão chamados de volta para dar um feedback a fim de implementar o desenvolvimento do produto. Parcerias têm sido feitas com a Lincoln Electric, Böhler Técnica de Soldagem LTDA e White Martins (Mirassol) pela doação de máquinas de solda, eletrodos e gases/controladores de pressão respectivamente. Os valores doados foram: duas máquinas de solda MIG/MAG e TIG (Lincoln) no valor aproximado de R$15.000,00; consumíveis (eletrodos) para solda (Böhler Técnica de Soldagem LTDA) no valor de R$ 3201,; e White Martins com as cotas de gases (R$250,00 para cada dois cilindros de 10 m3) e dois reguladores de pressão no valor de (R$500,00). Dificuldades Encontradas: A verba não foi suficiente para fabricar mais triciclos e cadeiras de rodas para atender a comunidade carente portadora de necessidades especiais. Entretanto, a divulgação do projeto na mídia sensibilizou as entidades representandes de nossa sociedade e a Prefeitura Municipal de Ilha Solteira a participar efetivamente no projeto. Resumo Financeiro (informar as fontes dos recursos obtidos para a realização do projeto e os respectivos valores) Fonte de Recursos Valor R$ UNESP-Proex 873,68 Lincoln Electric (máquinas de solda a serem instaladas em 02/02/2009) 15.000,00 Böhler Técnica de Soldagem LTDA (consumíveis para soldar aço e ligas de alumínio) 3.201, White Martins (Mirassol) - (Gases e controladores de pressão) 1.000,00 TOTAL---> 20.075,08 Avaliação Individual do(s) bolsista(s) referente a sua participação no projeto: Relatório Elaborado por: Os dois bolsistas trabalharam motivados e com muita dedicação, Bruno Katsuyoshi Silama Ueda e Bruno Kenji Ishikawa, juntos com os demais alunos membros da equipe, trabalharam em conjunto. Reuniões foram realizadas às segundas-feiras para verificar o andamento do projeto. Eles fizeram modificações no triciclo ao longo do desenvolvimento do projeto, desenhos técnicos em Autocad e participaram dos testes. Os testes foram realizados dentro do Campus Universitário e nas vias públicas da cidade com a colaboração da Guarda Municipal e a presença do médico (Dr. Valter Araújo CRM - 17255 lotado na UNAMOS). Três voluntários deficientes físicos dos membros inferiores participaram dos testes. Na via pública, o percurso foi de 1600 m e a velocidade média foi em torno 7 km/h aproximadamente. Um familiar de um dos deficientes físicos não conseguiu acompanhar os testes caminhando. A equipe acompanhou os testes usando bicicletas. Cada voluntário fez o teste em dia e horário breviamente marcado, geralmente ao final da tarde tal como realizado dentro do Campus Universitário. Os alunos envolvidos construíram três triciclos com a ajuda dos técnicos da oficina mecânica da UNESP Campus de Ilha Solteira, Departamento de Engenharia Mecânica, para entregar os mesmos antes do Natal aos voluntários. Estes não estavam sabendo dessa empreitada e foi muito emocionante o dia da entrega. Um termo de "Declaração de Recebimento de Doação do Triciclo" foi preparado e assinado pelo coordenador do grupo de pesquisa, pelo voluntário, esposa e duas testemunhas no ato da entrega dos triciclos. Este documento é muito importante, pois isenta a UNESP, os professores, os alunos e os técnicos envolvidos no projeto e construção, de quaisquer responsabilidades durante todo tempo de uso do triciclo a partir da data de recebimento. Antonio de Pádua Lima Filho Data: 26 de janeiro de 2009. DTA - CPEU Relatório Enviado para DTA: Manifestação da CPEU - Comissão Permanente de Extensão Universitária: Aprovado pelo Conselho do Departamento de Engenharia Mecânica, em reunião ordinária, realizada em 29.01.2009 - PARECER CPEU Nº: 014/2009 - A COMISSÃO PERMANENTE DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA, em reunião ordinária realizada em 18.03.2009, após análise do assunto, aprovou, por unanimidade de votos, o parecer da relatora "Ad hoc" Professora Doutora Kátia Luciene Maltoni, favorável ao relatório final do Projeto de Extensão Universitária intitulado "Triciclo adaptado para portador de deficiência física dos ", sob a coordenação do Professor Doutor Antonio de Pádua Lima Filho, desenvolvido no período de março a dezembro/2008, com a participação dos bolsistas Bruno Katsuyoshi Silama Ueda e Bruno Kenji

5 de 5 10/11/2009 15:18 Data: 21/04/2009 Ishikawa, bem como utilização do valor concedido PROEX de R$ 873,68. - Ilha Solteira, 20 de março de 2009 - Prof. Dr. Marco Eustáquio de Sá - Presidente Comissão Permanente de Extensão Universitária - PARECER DA Sra. RELATORA DA CPEU: A partir do exposto no relatório, verifica-se que os objetivos do projeto (projetar, fabricar e testar triciclos para deficientes físicos dos e...), foram atingidos. Três triciclos foram doados a pessoas da comunidade, contribuindo para melhorar a qualidade de vida destas e das pessoas que as cercam. Aproveito para parabenizar o Coordenador e sua equipe pelo trabalho realizado e recomendo a aprovação do relatório. - Ilha Solteira (SP), 26 de fevereiro de 2009. - Profa. Dra. KÁTIA LUCIENE MALTONI - Depto. Fitossanidade, Engenharia Rural e Solos - PORTARIA GD Nº 11-2007 Dispõe sobre delegação de competência. - O Diretor da Faculdade de Engenharia do Campus de Ilha Solteira- UNESP, de acordo com o deliberado em reunião da Congregação de 01-08-2007, expede a seguinte portaria: - Artigo 1º Fica delegada competência à Comissão Permanente de Extensão Universitária da Faculdade de Engenharia do Campus de Ilha Solteira UNESP, para aprovar as propostas (pedidos iniciais e de continuidade) e relatórios finais dos Projetos de Extensão. - Artigo 2º Esta portaria entrará em vigor na data de sua expedição. - Ilha Solteira (SP), 02 de agosto de 2007. - WILSON MANZOLI JÚNIOR - Diretor Envia Proex: 1 - Considerações sobre o Projeto Adequação do Projeto à extensão universitária: Articulação com o ensino e a pesquisa, e com as demandas sociais: Resultados esperados/justificativa: Clientela: Viabilidade de execução (cronograma, custos, etc): Apresentação formal do Projeto: A proposta deste trabalho é apresentar um modelo de triciclo que ofereça maiores condições de estabilidade, além de conforto para os deficientes físicos garantindo, sobretudo, maior qualidade de vida. Possivelmente, pessoas que sofreram derrame podem também fazer uso deste equipamento, acionando com um dos lados do corpo humano o lado que está paralisado. 2 - Avaliação do Relatório Final Período de realização: Carga horária total: Clientela Atingida: Resultados Obtidos: 3 pessoas da comunidade ADEQUADOS 3 - Parecer do Relator Parecer: APROVADO DTA - Considerações Finais Relatório Enviado pelo Relator: Considerações Finais Unidade: Finalizado Unidade: NÃO