bservatório D T U R I S M D E L I S B A Dados de agosto ANÁLISES DESTA EDIÇÃ EVLUÇÃ DS MERCADS > Dados da Hotelaria > Cidade de Lisboa > Região de Lisboa INFGLFE E CRUZEIRS TAX FREE SHPPING EVLUÇÃ EM ÍNDICE s dados contidos nesta edição do bservatório do Turismo de Lisboa podem ser consultados na sua versão integral em: www.visitlisboa.com
bservatório HTELARIA PREÇS REGISTAM CRESCIMENT À frente de países como Espanha, Itália, França ou Reino Unido, Portugal é o sétimo com maior crescimento dos preços da hotelaria na Europa, em setembro deste ano, de acordo com o mais recente Trivago Hotel Price Index. De acordo com o motor de busca de hotéis, que opera em 55 plataformas internacionais, os preços nos hotéis em Portugal registaram um crescimento de 3,64 por cento face a setembro do ano passado. Espanha registou um crescimento de 2,52 por cento e Itália, França e Reino Unido registaram quebras de 6,06 por cento, 12,58 por cento e 21,05 por cento, respetivamente. Cascais continua a ser a localidade mais cara para pernoitar em Portugal, com um custo médio de 173 euros por noite. FNTE: TRIVAG ÍNDICE LISBA (VTQD-96): 1565 1700 1600 1500 1400 1300 1358 1529 1288 1605 1432 1341 1533 1311 1485 1491 1481 1271 1509 1517 1565 1503 1473 1484 1200 1 1081 0 3 0 900 dez96 jan97 jan98 jan99 jan00 jan01 jan02 jan03 jan04 jan05 jan06 jan07 jan08 jan09 jan10 jan11 jan12 jan13 jan14 jan15 jan16 dez16 TURISM DE LISBA 24 ESTE ÍNDICE É BASEAD N VALR MÉDI DS ACUMULADS DE VENDAS TTAIS PR QUART DISPNÍVEL D AN DE 1996, AN ZER DA INFGEST LISBA CIDADE.
bservatório TURISM SENIR REPRESENTA 20 PR CENT DA ATIVIDADE s turistas com 65 ou mais anos representam 20 por cento das dormidas de todos os residentes na EU, de acordo com um estudo do Eurostat, divulgado por ocasião das comemorações do Dia Mundial do Turismo. Com mais de 1,2 mil milhões de dormidas, em, os turistas com 65 ou mais anos de idade, residentes na União Europeia, representaram 20 por cento da atividade turística nesse ano. s turistas da União Europeia, com mais de 65 anos, preferem férias dentro do próprio país, o que representa dois terços (66 por cento) de todas as suas dormidas, enquanto as viagens para fora representam um terço do total (34 por cento), em. Ainda de acordo com os dados divulgados pelo Eurostat, a proporção de pessoas com mais de 65 anos em todas as dormidas em estabelecimentos hoteleiros foi especialmente elevada para os residentes em França e Chipre (25 por cento), República Checa, Grécia e Suécia (24 por cento), Irlanda e Portugal (23 por cento). FNTE: EURSTAT EVLUÇÃ DS PRINCIPAIS INDICADRES DE HTELARIA Janeiro a julho Região de Lisboa (AML) EVLUÇÃ DS MERCADS - DRMIDAS Janeiro a julho Região de Lisboa (AML) FNTE: TP/INE (DADS PRVISÓRIS) Valor Variação % Totais Hóspedes 3.147.558 7,1% Dormidas 7.267.691 6,2% Proveitos ( ) 469.331.457 10,6% Mercados Externos Hóspedes 2.168.614 8,1% Dormidas 5.550.665 6,8% Mercado Interno Hóspedes 978.944 5,2% Dormidas 1.717.026 4,0% Valor Variação.% Espanha 644.573 14,2% Alemanha 526.889 0,6% Reino Unido 434.768 9,2% Itália 341.328 13,3% França 736.905 18,3% Holanda 195.242 6,9% Escandinávia 280.047-2,5% EUA 343.457 15,1% Brasil 432.214-10,7% Evolução dos Mercados - Dormidas utras Cidades Europeias - Rússia 71.477-15,5% FNTE: ECM, TURMIS Valor Variação % Período Amesterdão 5.569.000 10,6% jan-mai Barcelona 3.858.597 15,6% jan-mar Budapeste 2.423.299 4,3% jan-abr Copenhaga 4.706.751 2,7% jan-jul Génova 831.860 9,4% jan-jun Gotemburgo 534.061 8,1% jan-fev Hamburgo 7.507.882 5,9% jan-jul Helsínquia 2.023.010 4,5% jan-jul Madrid 4.120.415 6,1% jan-mar Munique 7.921.111 2,1% jan-jul slo 2.588.281 2,7% jan-jul Praga 7.335.970 4,1% jan-jun San Sebastian 692.899 9,9% jan-jul Estocolmo 7.612.914 4,0% jan-jul Taline 1.682.019 6,2% jan-jul Valência 1.989.636 9,1% jan-jun Viena (região) 7.009.110 4,5% jan-jun TURISM DE LISBA 25
bservatório CIDADE DE LISBA INDICADRES PSITIVS EM TDAS AS CATEGRIAS Agosto registou crescimentos em todos os indicadores e em todas as unidades hoteleiras, face ao período homólogo de. A cupação Média por Quarto na cidade de Lisboa situou-se nos 89,43 por cento, com as unidades hoteleiras de cinco estrelas a registarem o aumento mais significativo, com uma variação de 5,1 por cento, seguidas das unidades de quatro estrelas, com uma variação de 1,7 por cento. Preço Médio por Quarto Vendido (Average) fixou-se nos 90,36 euros, com as unidades de quatro estrelas a registarem a maior taxa de crescimento (11,5 por cento para 76,73 euros). Já o Preço Médio por Quarto Disponível (RevPar) subiu para os 80,81 euros, registando um aumento de dois dígitos (+12,4 por cento), face a agosto de. As unidades de quatro estrelas voltam a destacar-se neste indicador com um crescimento de 13,4 por cento para 71,58 euros. acumulado de janeiro-agosto registou subidas significativas e um valor total médio de 66,77 euros face aos 62,64 euros registados em, o que se traduz numa variação positiva de 6,6 por cento. TURISM DE LISBA 26 CUPAÇÃ QUART EM AGST % PP P/N 91,96% 91,05% 1,0% 0,91 93,29% 91,75% 1,7% 1,55 80,36% 76,48% 5,1% 3,88 Síntese 89,43% 87,40% 2,3% 2,03 78,60% 78,25% 0,4% 0,34 79,13% 78,99% 0,2% 0,14 68,20% 68,50% -0,4% -0,30 Síntese 75,99% 75,94% 0,1% 0,05 PREÇ MÉDI PR QUART VENDID - (AVERAGE) EM AGST % P/N 65,99 60,97 8,2% 5,01 76,73 68,83 11,5% 7,90 139,37 130,32 6,9% 9,04 Síntese 90,36 82,23 9,9% 8,14 62,18 57,67 7,8% 4,51 73,45 68,81 6,7% 4,64 140,11 131,64 6,4% 8,47 Síntese 87,87 82,48 6,5% 5,39 PREÇ MÉDI PR QUART DISPNÍVEL - (REVPAR) EM AGST % P/N 60,68 55,51 9,3% 5,17 71,58 63,15 13,4% 8,43 112,00 99,67 12,4% 12,33 Síntese 80,81 71,87 12,4% 8,95 48,87 45,13 8,3% 3,74 58,12 54,35 6,9% 3,77 95,56 90,17 6,0% 5,38 Síntese 66,77 62,64 6,6% 4,13 CUPAÇÃ 95% 90% 85% 80% 75% 70% 65% 60% 55% 50% 45% 40% 35% 30% AVERAGE 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 REVPAR 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 A AMSTRA TEM CM BASE A TTALIDADE D UNIVERS DE HTÉIS DA CIDADE DE LISBA, É FIXA E CMPSTA PR UNIDADES FULL SERVICE E RESIDENCIAIS INDEPENDENTEMENTE DA SUA DATA DE ABERTURA. S NÚMERS UTILIZADS NESTE ESTUD SÃ S SEGUINTES: - A DIMENSÃ DAS UNIDADES; - A TTALIDADE DS QUARTS E CAMAS CUPADS INDICADS PELAS UNIDADES; - AS RECEITAS DE QUARTS, A PREÇS CRRENTES, SEM IVA E SEM PEQUEN-ALMÇ; - AS RECEITAS TTAIS DA PERAÇÃ, A PREÇS CRRENTES, SEM IVA, SEM RECEITAS EXTRARDINÁRIAS U DE PERAÇÕES FINANCEIRAS. Agosto de Total Unidades Consideradas 19 50 27 96 Capacidade da amostra (quartos) 3.868 7.379 2.608 13.855 Representatividade em quartos 86,6% 74,1% 72,3% 76,8%
bservatório REGIÃ DE LISBA CRESCIMENT EM TDS S INDICADRES A AMSTRA É CMPSTA CM BASE NAS UNIDADES DS 18 MUNICÍPIS QUE CNSTITUEM A ÁREA METRPLITANA DE LISBA. Em agosto, todas as unidades hoteleiras registaram crescimentos na cupação Média por Quarto na Região de Lisboa. Este indicador fixou-se nos 89,66 por cento, um aumento de 2,1 por cento quando comparado com o mesmo período do ano anterior. Destaca-se o aumento das unidades de cinco estrelas, que registaram 81,91 por cento (+3,5 por cento), seguidas das unidades de 3 estrelas, com 92,11 por cento (+2,0 por cento). No Preço Médio por Quarto Vendido (Average), o aumento em todas as categorias das unidades hoteleiras traduz-se em 98,34 euros e uma variação positiva de 9,8 por cento. Neste indicador, as unidades de três estrelas foram as que mais se destacaram com uma variação de 10,6 por cento, que se traduz em 70,38 euros. RevPar acompanha a tendência registada nos dois indicadores anteriores, apresentando valores positivos em todas as unidades hoteleiras. Preço Médio por Quarto Disponível fixou-se em 88,17 euros, ou seja, mais 12,1 por cento face ao período homólogo do ano anterior, com destaque para as unidades de três estrelas que registaram o maior crescimento, com uma variação de 12,8 por cento para 64,83 euros. CUPAÇÃ QUART EM AGST % PP P/N 92,11% 90,30% 2,0% 1,81 92,72% 91,14% 1,7% 1,58 81,91% 79,17% 3,5% 2,74 Síntese 89,66% 87,81% 2,1% 1,83 76,19% 74,25% 2,6% 1,94 75,25% 74,47% 1,0% 0,77 67,04% 67,43% -0,6% -0,39 Síntese 73,25% 72,55% 1,0% 0,71 PREÇ MÉDI PR QUART VENDID - (AVERAGE) EM AGST % P/N 70,38 63,66 10,6% 6,72 80,92 73,44 10,2% 7,48 159,98 149,44 7,1% 10,55 Síntese 98,34 89,53 9,8% 8,81 62,33 57,33 8,7% 5,00 71,09 67,32 5,6% 3,76 146,36 136,94 6,9% 9,42 Síntese 87,57 82,53 6,1% 5,04 PREÇ MÉDI PR QUART DISPNÍVEL - (REVPAR) EM AGST % P/N 64,83 57,48 12,8% 7,35 75,03 66,94 12,1% 8,09 131,04 118,30 10,8% 12,74 Síntese 88,17 78,62 12,1% 9,55 47,49 42,56 11,6% 4,92 53,49 50,14 6,7% 3,35 98,12 92,34 6,3% 5,78 Síntese 64,15 59,87 7,1% 4,28 CUPAÇÃ 95% 90% 85% 80% 75% 70% 65% 60% 55% 50% 45% 40% 35% 30% 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 REVPAR 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 AVERAGE ESTA AMSTRA TEM CM BASE A TTALIDADE D UNIVERS DE HTÉIS DA REGIÃ DE LISBA, É FIXA E CMPSTA PR UNIDADES FULL SERVICE E RESIDENCIAIS INDEPENDENTEMENTE DA SUA DATA DE ABERTURA. S NÚMERS UTILIZADS NESTE ESTUD SÃ S SEGUINTES: - A DIMENSÃ DAS UNIDADES; - A TTALIDADE DS QUARTS E CAMAS CUPADS INDICADS PELAS UNIDADES; - AS RECEITAS DE QUARTS, A PREÇS CRRENTES, SEM IVA E SEM PEQUEN-ALMÇ; - AS RECEITAS TTAIS DA PERAÇÃ, A PREÇS CRRENTES, SEM IVA, SEM RECEITAS EXTRARDINÁRIAS U DE PERAÇÕES FINANCEIRAS. Agosto de Total Unidades Consideradas 31 71 40 142 Capacidade da amostra (quartos) 5.109 9.837 3.847 18.793 Representatividade em quartos 84,1% 71,7% 74,9% 75,4% TURISM DE LISBA 27
bservatório INFGLFE PRTUGUESES CNTINUAM A LIDERAR No mês de agosto foram realizadas 9.733 voltas de não-sócios nos campos de golfe da Região de Lisboa, com os portugueses a dominarem a liderança com 3.448 voltas, seguidos pelos ingleses que realizaram 1.621 voltas. Neste período, realizou-se uma média de 46,8 voltas por dia, o que significa um crescimento de 8 por cento face ao período homólogo do ano anterior, com os sócios a registarem uma média de 23,2 voltas e uma subida de 22,5 por cento, face ao período homólogo do ano anterior. Nas voltas realizadas por dia, o acumulado de janeiro-agosto regista uma subida de 4,8 por cento, com um total de 57,9 voltas face a 55,3 face ao período homólogo do ano anterior. VLTAS REALIZADAS PR DIA EM AGST AGST Variação (15/16) % Abs P/N Total 47,8 44,3 8,0% 3,6 Sócio 23,2 18,9 22,5% 4,3 Não Sócio 24,6 25,4-2,8% -0,7 RESULTADS EM AGST PR VLTA JANEIR A AGST Variação (15/16) % Abs P/N Total 57,9 55,3 4,8% 2,6 Sócio 23,3 19,4 20,2% 3,9 Não Sócio 34,6 35,9-3,6% -1,3 GreenFee Variação (15/16) Receita total Variação (15/16) % Abs P/N % Abs P/N Realizada 12,64 15,29-17,3% -2,7 22,96 29,29-21,6% -6,3 Não Sócio 25,20 28,22-10,7% -3,0 45,78 54,05-15,3% -8,3 NÚMER DE VLTAS ACUMULAD EM AGST - % PR NACINALIDADE ESC 26,0% BNL 3,0% UT 9,7% P 28,8% P PRTUGAL GB GRÃ-BRETANHA IR IRLANDA E ESPANHA D ALEMANHA F FRANÇA EUA ESTADS UNIDS ESC ESCANDINÁVIA BNL BÉLGICA/HLANDA UT UTRAS NAÇÕES TURISM DE LISBA 28 RESULTADS DE JANEIR A AGST PR VLTA CAMPS DE GLFE DISPNÍVEIS NA REGIÃ DE LISBA (AML) (9 E 18 BURACS) S NÚMERS UTILIZADS NESTE ESTUD SÃ S SEGUINTES: - CAPACIDADE MÁXIMA DE SAÍDAS INDICADAS PELS CAMPS PARA MÊS; - NÚMER DE SAÍDAS E NACINALIDADES FRNECID PELS CAMPS; - RECEITAS DE GREEN FEE, SEM IVA; - RECEITAS TTAIS SEM IVA. NÚMER DE VLTAS EM AGST PR NACINALIDADE (NÃ SÓCI).000 10.000 1.000 10 3448 GreenFee Variação (15/16) Receita total Variação (15/16) % Abs P/N % Abs P/N Realizada 14,20 18,12-21,7% -3,9 29,00 40,50-28,4% -11,5 Não Sócio 24,65 28,79-14,4% -4,1 50,36 64,34-21,7% -14,0 Agosto de 9 buracos 18 buracos Total Campos 4 13 17 Amostra Fixa 2 11 13 1621 112 50,0% 84,6% 76,5% 804 428 1389 95 476 444 916 9733 P GB IR E D F EUA Esc BNL ut Total PERCENTAGEM SÓCI/NÃ SÓCI Dez Nov ut Set Ago Jul Jun Mai Abr Mar Fev Jan EUA 0,9% F 6,5% E 2,1% D 5,6% IR 1,2% GB 16,4% Sócio Não Sócio 0 20 40 60 80 RECEITA PR VLTA REALIZADA Dez Nov ut Set Ago Jul Jun Mai Abr Mar Fev Jan 0 20 40 60 80
bservatório CRUZEIRS AUMENT D NÚMER DE NAVIS Durante o mês de agosto, o Porto de Lisboa recebeu 22 navios, com um total de 40.497 passageiros, o que representa um acréscimo de 11,9 por cento face ao período homólogo do ano anterior. acumulado de janeiro a agosto regista uma tendência de crescimento, com 175 navios em face a 169 ao mesmo período de, o que representa uma variação positiva de 3,6 por cento. Em agosto, o número de passageiros em trânsito registou um crescimento de 14,6 por cento, com 37.394 passageiros em face aos 32.643 registados em. TRÁFEG AGST Agosto Acumulado Anual Var % Var % Nº DE NAVIS 22 19 15,8% 175 169 3,6% Nº PASSAGEIRS TTAIS 40.497 36.190 11,9% 274.237 270.378 1,4% EM TURNARUND 3.103 3.547-12,5% 26.963 26.044 3,5% EM TRÂNSIT 37.394 32.643 14,6% 247.274 244.334 1,2% FNTE: ADMINISTRAÇÃ PRT DE LISBA TAX FREE SHPPING CHINESES CNTINUAM A DMINAR s chineses continuam a dominar os valores mais altos de compras médias em agosto, com 657 euros, seguidos dos Estados Unidos, com o valor de 539 euros e dos angolanos, em terceiro lugar, com 296 euros. Angola continua a ser o mercado com maior peso (35 por cento), seguido da China com 17 por cento e do Brasil, com 16 por cento. Na variação total de compras, face ao período homólogo em, apenas o mercado dos EUA registou valores positivos, com 24 por cento. valor de compra média registado no mês de agosto de é de 317 euros, o que representa um decréscimo de 7 por cento, quando comparado com o período homólogo de. Compra Média Var. Compra Média / Var. Total de Compras / 317,00-7,0% -22,0% Principais mercados Peso do mercado Compra média Var. Nº de compras / Var. Total de compras / Angola 35,0% 296,00-27,0% -32,0% China 17,0% 657,00-10,0% -21,0% Brasil 16,0% 262,00-19,0% -18,0% EUA 4,0% 539,00 24,0% 12,0% Moçambique 3,0% 215,00-19,0% -26,0% FNTE: GLBAL BLUE INFRMAÇÃ RESULTANTE DA RECUPERAÇÃ D IVA EM CMPRAS REALIZADAS PR VISITANTES FRA D ESPAÇ DA UNIÃ EURPEIA TURISM DE LISBA 29
bservatório ÍNDICES PR REGIÃ REGIÃ CM SUBIDAS EM TDS S INDICADRES Em agosto registaram-se subidas em todos os índices, tanto na Cidade como na Região de Lisboa. Na Cidade, a cupação atingiu o índice 1.235, o Average registou um aumento para 1.195 e o RevPar para 1.475. Já na Região de Lisboa, os valores registados foram de 1.255 na cupação, 1.205 no Average e 1.512 no RevPar. CIDADE DE LISBA 1500 1450 1400 1350 1300 1250 1200 1150 1 1050 0 950 Índice cupação-clx Índice Average-CLx Índice RevPar-CLx dez05 jun06 dez06 jun07 dez07 jun08 dez08 jun09 dez09 jun10 dez10 jun11 dez11 jun12 dez12 jun13 dez13 jun14 dez14 jun15 dez15 jun16 dez16 Índice cupação-lx - (0, Média de 2005) - Valor em julho de : 1235 Índice Average-Lx - (0, Média de 2005) - Valor em julho de : 1195 Índice RevPar-Lx - (0, Média de 2005) - Valor em julho de : 1475 REGIÃ DE LISBA 1550 1500 1450 1400 1350 1300 1250 1200 1150 1 1050 0 950 Índice cupação-regiãolx Índice Average-RegiãoLx Índice RevPar-RegiãoLx dez05 jun06 dez06 jun07 dez07 jun08 dez08 jun09 dez09 jun10 dez10 jun11 dez11 jun12 dez12 jun13 dez13 jun14 dez14 jun15 dez15 jun16 dez16 TURISM DE LISBA 30 Índice cupação-região Lx - (0, Média de 2005) - Valor em julho de : 1255 Índice Average-Região Lx - (0, Média de 2005) - Valor em julho de : 1205 Índice RevPar-Região Lx - (0, Média de 2005) - Valor em julho de : 1512