ICTR 2004 CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA EM RESÍDUOS E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL Costão do Santinho Florianópolis Santa Catarina

Documentos relacionados
I UTILIZAÇÃO DE RESÍDUO DE ETA COMO INSUMO AGRÍCOLA

I AVALIAÇÃO DO DESAGUAMENTO DE LODO DE ETA EM LEITO DE SECAGEM

I CARACTERIZAÇÃO DO LODO GERADO NOS DECANTADORES DA ETA-BOLONHA

VIABILIDADE TÉCNICA DA REGENERAÇÃO DE COAGULANTE POR VIA ÁCIDA A PARTIR DO LODO DA ETA DE UMA INDÚSTRIA DE CORANTES

RESÍDUOS PRODUZIDOS NA ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGUA DO BOLONHA

ADUBOS FLUÍDOS (líquidos)

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO TECNOLÓGICO DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA SANITÁRIA E AMBIENTAL

SUMÁRIO. Capítulo 1 ESCOPO DA FERTILIDADE DO SOLO... 1

AVALIAÇÃO DA CONCENTRAÇÃO DE METAIS PESADOS EM GRÃOS DE SOJA E FEIJÃO CULTIVADOS EM SOLO SUPLEMENTADO COM LODO DE ESGOTO

Corretivos Adubos e Adubações. Prof. ELOIR MISSIO

18 PRODUTIVIDADE DA SOJA EM FUNÇÃO DA

AS RELAÇÕES ENTRE MACRONUTRIENTES E MICRONUTRIENTES E A FERTILIDADE DO SOLO Pedro Lopes Ferlini Salles Orientadora: Marisa Falco Fonseca Garcia

ALTERNATIVES REUSE FOR WASTE OF TREATMENT PLANTS WATER AND SEWAGE: THE BRAZILIAN SITUATION NASCIMENTO, C. M. da S., EL-DEIR, S. G.

APRESENTAÇÃO: FERTILIZANTE TERRAPLANT

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS, QUÍMICAS E MINERALÓGICAS TÊM COMO OBJETIVO COMPLEMENTAR AS DESCRIÇÕES MORFOLÓGICAS

O SOLO COMO F0RNECEDOR DE NUTRIENTES

4 Reciclagem do lodo para utilização final na agricultura

AVALIAÇÃO DO PROCESSO DE COMPOSTAGEM UTILIZANDO PODAS VERDES E RESÍDUOS DO SANEAMENTO

23º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental

II DISPOSIÇÃO DE LODO DE ESGOTO NO SOLO AVALIAÇÃO DE PARÂMETROS SANITÁRIOS

Uso de lodo de esgoto em solos: contribuições para a regulamentação no Brasil

16 EFEITO DA APLICAÇÃO DO FERTILIZANTE FARTURE

17 EFEITO DA APLICAÇÃO DE MICRONUTRIENTES NA

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS, QUÍMICAS E MINERALÓGICAS TÊM COMO OBJETIVO COMPLEMENTAR AS DESCRIÇÕES MORFOLÓGICAS

Atributos químicos no perfil de solos cultivados com bananeira sob irrigação, no Projeto Formoso, Bom Jesus da Lapa, Bahia

Estratégias de manejo do solo e fertilidade

16 Tratamento e disposição de lodos

COMPOSTAGEM DE RESÍDUOS DE FÁBRICA DE CELULOSE E PAPEL

431 - AVALIAÇÃO DE VARIEDADES DE MILHO EM DIFERENTES DENSIDADES DE PLANTIO EM SISTEMA ORGÂNICO DE PRODUÇÃO

Recomendação de correção e adubação para tomate de mesa. Giulia Simioni Lívia Akasaka Patrick Oliveira Samara Barbosa

13 AVALIAÇÃO DE PROGRAMAS DE NUTRIÇÃO VIA

Engenheira Ambiental: Valéria Tibola da Rocha Orientador: Dr. Antonio Thomé Co-orientação: Dr a Luciane Maria Colla

USO DE RESÍDUOS ORGÂNICOS NA RECUPERAÇÃO DA FERTILIDADE DE ÁREAS DEGRADADAS. Apresentação: Pôster

Solo características gerais. Definição: solo = f(rocha+ clima + relevo+biota)

II-149 CARACTERIZAÇÃO E CLARIFICAÇÃO DA ÁGUA DE LAVAGEM DO FILTRO DE UMA ETA QUE UTILIZA COMO COAGULANTE O SULFATO DE ALUMÍNIO

Bases conceituais úteis a fertilidade do solo. Prof. Dr. Gustavo Brunetto DS-UFSM

Acidez do solo em plantios de Eucalyptus grandis sob efeito residual da adubação com diferentes lodos de esgoto

ESCOLA POLITÉCNICA DA USP DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA EM SANEAMENTO BÁSICOB. Prof. Dr. Sidney Seckler Ferreira Filho

BOLETIM TÉCNICO SAFRA 2014/15

COMPOSICÃO, QUíMICA DOS SUBPRODUTOS DA AGROINDÚSTRIA DO DENDÊ

IV YOSHIDA BRASIL 1 REMOÇÃO DE MATÉRIA ORGÂNICA E FÓSFORO DE EFLUENTE DE TRATAMENTO ANAERÓBIO POR PROCESSO FÍSICO-QUÍMICO

Economia Rural: os solos. Geografia 7º ano Professor André

III QUALIDADE DO COMPOSTO ORGÂNICO APÓS A INCORPORAÇÃO DE LODO DE ESGOTO

Análise Comparativa de Métodos de Extração de Nutrientes de Tecidos Vegetais

Adubação na Cultura de Milho

BOLETIM TÉCNICO SAFRA 2014/15

UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA Campus Experimental de Dracena Curso de Zootecnia Disciplina: Fertilidade do solo e fertilizantes

CURSO DE AGRONOMIA FERTILIDADE DO SOLO

AVALIAÇÃO DAS PROPRIEDADES QUÍMICAS DO SOLO SOB INFLUÊNCIA DA MATÉRIA ORGÂNICA DE EFLUENTE DAS FOSSAS SÉPTICAS BIODIGESTORA.

Adubação de Plantas Ornamentais. Professora Juliana Ferrari

CENTRAL DE COMPOSTAGEM DE LODO DE ESGOTO DA ETE LAVAPÉS

ALTERNATIVA DE TRATAMENTO DO LODO DA ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGUA ETA QUEIMA PÉ NO MUNICÍPIO DE TANGARÁ DA SERRA/MT.

Compostagem de resíduos orgânicos: avaliação de resíduos disponíveis no amapá. Organic Composting: assessment of the available waste in Amapá state

CLARIFICAÇÃO DA ÁGUA DE LAVAGEM DE FILTROS DE SISTEMAS DE FILTRAÇÃO DIRETA ASCENDENTE E DESAGUAMENTO DO LODO POR CENTRIFUGAÇÃO

AGRISUS - RELATÓRIO MARÇO DE 2012

AVALIAÇÃO DA FERTILIDADE DO SOLO

AVALIAÇÃO DE PARÂMETROS QUÍMICOS DO LODO RESIDUAL GERADO EM UMA ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGUA NA CIDADE DE MANAUS

SERVIÇOS DE ANÁLISES DEPARTAMENTO DE SOLOS E RECURSOS AMBIENTAIS

Avaliação do potencial de uso do lodo de esgoto da cidade de Medeiros como fertilizante

ESTUDO SOBRE SOLIDIFICAÇÃO/ESTABILIZAÇÃO DE LODO DE LAVANDERIAS INDUSTRIAIS PARA FABRICAÇÃO DE BLOCOS CERÂMICOS ACÚSTICOS (RESSOADORES DE HELMHOLTZ)

III-014 APROVEITAMENTO DOS RESÍDUOS DE PODAS DE ÁRVORES E CAPINAS DO MEIO URBANO PARA A PRODUÇÃO DE COMPOSTO.

UTILIZAÇÃO DA LAMA ABRASIVA DO MÁRMORE PARA CALAGEM, CORREÇAO DE ACIDEZ DO SOLO E ADIÇÃO DE MACRO E MICRONUTRIENTES

15º Encontro Técnico Internacional de Alto Nível: Compostagem em Escala Industrial

CÁLCULOS DE FECHAMENTO DE FORMULAÇÕES E RECOMENDAÇÃO DE ADUBAÇÃO

Campeão NORTE-NORDESTE

Tratamento da Água. João Karlos Locastro contato:

RELAÇÃO ENTRE O CONSUMO DE PRODUTOS QUÍMICOS E A QUALIDADE DA ÁGUA DISTRIBUÍDA EM DIVERSOS SISTEMAS DE TRATAMENTO DE ÁGUA DO PARANÁ

NÍVEIS DE MICRONUTRIENTES EM SOLOS COM USO INTENSIVO DE FERTILIZANTES.

22º Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental

Pesquisa realizada por aluno na disciplina de PTCC do curso de Engenharia Civil 2

PROJETO DE LEI N o 4137, DE 2004

PAINEL 1: RESÍDUOS SÓLIDOS E RECURSOS HÍDRICOS: ASPECTOS DE ENGENHARIA, SAÚDE E MEIO AMBIENTE

DIAGNÓSTICO E AVALIAÇÃO DA EVOLUÇÃO DOS ATRIBUTOS QUÍMICOS DOS SOLOS DA REGIÃO DO MÉDIO ALTO URUGUAI - RS 1

Depende do alimento. Depende do alimento. Método interno. Método interno. Depende do alimento. Depende do alimento. Método interno.

AVALIAÇÃO DE DIFERENTES FONTES DE MATÉRIA ORGÂNICA NA COMPOSIÇÃO QUÍMICA DE VERMICOMPOSTO RESUMO

Coprodutos e subprodutos agroindustriais na alimentação de bovinos

DECAIMENTO DE PATÓGENOS EM BIOSSÓLIDOS ESTOCADOS EM VALAS

- CLIQUE AQUI PARA SOLICITAÇÃO DOS VALORES DA TABELA DE PREÇOS

Feijão. 9.3 Calagem e Adubação

II PÓS-TRATAMENTO DE EFLUENTES DE LAGOAS DE ESTABILIZAÇÃO ATRAVÉS DE PROCESSOS FÍSICO-QUÍMICOS OBJETIVANDO REUSO

A cultura da soja. Recomendação de correção e adubação

Coagulantes nas Estações de Tratamento de Água de Campinas: Vantagens do uso do PAC Engº Sinezio Ap. de Toledo - SANASA Campinas

Impacto Ambiental do Uso Agrícola do Lodo de Esgoto: Descrição do Estudo

VARIAÇÃO DE TEMPERATURA E COMPOSIÇÃO QUÍMICA DE COMPOSTOS ORGÂNICOS COM ESTERCO BOVINO OU CAPRINO. Resumo

PROCESSO DE TRATAMENTO

Universidade Federal de Santa Maria Centro de Ciências Rurais Curso de Zootecnia Disciplina de Manejo e fertilidade do Solo ADUBAÇÃO ORGÂNICA

ESTUDO DE VIABILIDADE PARA INCORPORAÇÃO DE LODO DE ESGOTO EM SOLOS: CARACTERIZAÇÃO BIOLÓGICA E DE PARÂMETROS QUIMICOS

Prof. Francisco Hevilásio F. Pereira Cultivos em ambiente protegido

de Ciências do Ambiente e Sustentabilidade na Amazônia

NUTRIÇÃO MINERAL GÊNESE DO SOLO. Rochas da Litosfera expostas ao calor, água e ar. Alterações físicas e químicas (intemperismo)

PRODUÇÃO DE COAGULANTE FÉRRICO A PARTIR DE REJEITOS DA MINERAÇÃO DE CARVÃO. 21/08 24/08 de 2011.

MANEJO DO SOLO PARA O CULTIVO DE HORTALIÇAS

15 AVALIAÇÃO DOS PRODUTOS SEED E CROP+ EM

INFLUÊNCIA DO TIPO E DA DOSAGEM DE POLÍMERO NA CAPACIDADE DE PRÉ-ADENSAMENTO DE LODOS GERADOS EM ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ÁGUA

FERTILIDADE DO SOLO INTERPRETAÇÃO DA ANÁLISE DE SOLO E RECOMENDAÇÃO DA ADUBAÇÃO

05/06/2012. Petróleo e Gás Prof. Sabrina

Protocolo. Boro. Cultivo de soja sobre doses de boro em solo de textura média

Agradecimento Abril de 2017

NATUREZA E TIPOS DE SOLOS ACH-1085

Transcrição:

ICTR 2004 CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA EM RESÍDUOS E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL Costão do Santinho Florianópolis Santa Catarina AVALIAÇÃO DO APROVEITAMENTO AGRÍCOLA DO LODO PRODUZIDO NA ETA BOLONHA - RMB Luiza Carla Girard Teixeira Machado José Almir Rodrigues Pereira Marcos Ximenes Ponte Luiza de Nazaré Almeida Lopes PRÓXIMA Realização: ICTR Instituto de Ciência e Tecnologia em Resíduos e Desenvolvimento Sustentável NISAM - USP Núcleo de Informações em Saúde Ambiental da USP

AVALIAÇÃO DO APROVEITAMENTO AGRÍCOLA DO LODO PRODUZIDO NA ETA BOLONHA RMB RESUMO Luiza Carla Girard Teixeira Machado (2) José Almir Rodrigues Pereira (3) Marcos Ximenes Ponte (4) Luiza de Nazaré Almeida Lopes (5) No trabalho foi realizada a caracterização do resíduo da Estação de Tratamento de água do Bolonha (ETA Bolonha), situada na Região Metropolitana de Belém, desaguado em leitos de secagem, sendo os resultados obtidos comparados com compostos orgânicos utilizados como insumos agrícolas (composto orgânico de lixo urbano e esterco bovino) e com solos de municípios do estado do Pará. O resíduo desaguado apresentou as seguintes características principais: 0,7% de Nitrogênio, 0,6 % de Fósforo total, 0,7 % de Potássio, 6,3% de matéria orgânica, 2,7 % de Alumínio, 0,2 % de cálcio e relação C/N de 5,1. Comparativamente ao composto orgânico de lixo urbano e ao esterco bovino, o resíduo da ETA Bolonha apresentou baixos valores de matéria orgânica, macronutrientes (nitrogênio, potássio, fósforo, cálcio, magnésio e enxofre) e micronutrientes (boro, cobre, ferro manganês, zinco). No entanto, na composição desse resíduo existem elementos essenciais ao desenvolvimento dos vegetais, o que indica que o mesmo pode ser utilizado para fins agrícolas, apresentando valores de nitrogênio, fósforo, potássio e matéria orgânica superiores aos encontrados em solos da região, não sendo verificadas concentrações de metais que possam ocasionar problemas de contaminação. Essas constatações são uma indicação que esse resíduo pode ainda ser utilizado para recuperar áreas degradadas pela ação antrópica, sem prejuízo ou risco de contaminação do solo. PALAVRAS-CHAVE Resíduo de ETA, Aproveitamento agrícola. (2) Engenheira Civil pela UFPA. Mestre em Engenharia Hidráulica e Saneamento pela Escola Politécnica da Universidade de São Paulo - EPUSP. Doutora em Desenvolvimento Sócio-Ambiental pelo NAEA/UFPA. Professora Adjunto do Departamento de Hidráulica e Saneamento e do Mestrado em Engenharia Civil da Universidade Federal do Pará UFPA. lugirard@ufpa.br (3) Engenheiro Sanitarista pela UFPA. Mestre em Recursos Hídricos pela UFPB. Doutor em Hidráulica e Saneamento pela EESC/USP. Professor Adjunto do Departamento de Hidráulica e Saneamento e do Mestrado em Engenharia Civil da Universidade Federal do Pará UFPA. (4) Engenheiro Mecânico. Doutor em Engenharia Mecânica. Professor do Departamento de Engenharia Mecânica e do Doutorado em Desenvolvimento Sustentável do Trópico Úmido da Universidade Federal do Pará UFPA. (5) Acadêmica de Engenharia Sanitária pela Universidade Federal do Pará. Bolsista Iniciação Tecnológica SECTAM. 917

INTRODUÇÃO A descarga de resíduos de ETAs em cursos de água foi por muito tempo uma prática comum em vários países do mundo, e ainda é, até hoje, no Brasil. O resíduo produzido em ETA s é composto de argilas, siltes, areia fina, material húmico e microrganismos, bem como de produtos químicos provenientes do processo de coagulação. Há uma grande dificuldade em se generalizar os impactos que podem ser causados a um corpo receptor quando do lançamento de resíduos de ETAs, uma vez que são dependentes de fatores como as características físicas, químicas e biológicas das águas naturais e do corpo receptor, dos produtos químicos utilizados no tratamento, da forma de remoção e tempo de retenção dos resíduos nos decantadores, e das características hidráulicas do corpo receptor, entre outros (REALI, 1999; AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION, 1996). Os resíduos gerados em ETAs são classificados como resíduos sólidos pela NBR 10004 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 1987) e, dessa forma, não podem ser lançados nos cursos d água sem devido tratamento. O tratamento de resíduos de ETAs consiste em sistemas naturais ou mecânicos que proporcionem a geração da menor quantidade possível de resíduos. Após a etapa de tratamento, os resíduos devem ter destino final adequado para não impactar negativamente o meio ambiente. Atualmente, o desenvolvimento tecnológico já permite que sejam agregados valores aos resíduos, seja pela redução dos custos ou pela oportunidade do aumento de receitas. Assim, muitos estudos tem sido conduzidos no intuito do seu aproveitamento. Nesse sentido, a forma mais usual de aproveitamento dos resíduos de ETAs nos EUA é a sua aplicação em solos agrícolas (25% do total de resíduos produzidos), advindo alguns benefícios como a melhoria da estrutura do solo, ajuste de ph, aumento do número de poros e com isso o aumento da capacidade de retenção de água e condições de aeração do solo (RICHTER, 2001). As principais desvantagens apontadas por Dempsey et al. (1990 apud AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION, 1996) são a possibilidade do aumento da concentração de metais pesados no solo e na água subterrânea, adsorção do fósforo do solo pelos hidróxidos de alumínio e ferro e o decréscimo na produtividade do solo. Dessa forma, neste trabalho foi caracterizado o resíduo produzido na ETA Bolonha, previamente desaguado em leitos de secagem, visando analisar a viabilidade do seu aproveitamento para fins agrícola. MATERIAL E MÉTODOS A ETA Bolonha foi construída dentro dos limites do Parque Ambiental de Belém para o tratamento de cerca de 65 % da água distribuída na RMB, sendo a vazão projetada de 3,2 m 3 /s (1ª fase) e 6,4 m 3 /s (2ª fase futura expansão). Essa ETA apresenta unidades de mistura rápida, floculação, decantação, filtração, desinfecção, correção do ph e fluoretação, estando representado na Figura 1 o fluxograma esquemático do processo de tratamento. O coagulante utilizado é o sulfato de alumínio ferroso, com dosagem variando de 8 a 20 p.p.m., dependendo da qualidade da água bruta. 918

Água Bruta Sulfato de Alumínio Calha Parshall 06 Floculadores com 03 Misturadores Cal Flúor Cloro Armazenamento 08 Filtros rápidos 06 Decantadores Distribuição Figura 1 - Fluxograma esquemático do processo de tratamento da ETA Bolonha. De acordo com as características da ETA Bolonha, os resíduos são produzidos em duas etapas do processo: na lavagem dos decantadores e dos filtros. Os resíduos produzidos na ETA foram caracterizados e posteriormente desaguados em leitos de secagem no Sistema experimental de desaguamento de lodo (SEDL) da Universidade Federal do Pará (UFPA), conforme descrito por Machado (2003). O SEDL é constituído por 12 leitos de secagem, sendo 6 cobertos e 6 descobertos, respectivamente, como mostra a Figura 2, sendo no experimento utilizado dois leitos cobertos e dois descobertos. Os leitos de secagem possuem dimensões 1,0 m 2 (1,0 m x 1,0 m) e fundo com declividade de 2 %, para facilitar o escoamento do líquido percolado através do meio drenante até a tubulação de descarga. Figura 2 Leito de secagem coberto e descoberto do sistema experimental UFPA. 919

Após o período de secagem (21 dias) foram coletadas amostras do resíduo desaguado em cada leito de secagem (2 cobertos e 2 descobertos), para determinação das características físico-químicas desse resíduo, conforme apresentado na Tabela 1. Tabela 1 Determinações laboratoriais realizadas no resíduo desaguado proveniente do SEDL. Parâmetro Unid. Número de determinações Nitrogênio N % 4 Carbono C % 4 Fósforo Total P 2 O 5 % 4 Potássio K 2 O % 4 Cálcio Ca ++ % 4 Magnésio Mg ++ % 4 Enxofre S % 4 Teor de Umidade Umidade % 4 Matéria Orgânica M.O. % 4 Relação C/N C/N - 4 ph ph - 4 Boro B mg/kg 4 Cobre Cu ++ mg/kg 4 Ferro Fé ++ mg/kg 4 Manganês Mn ++ mg/kg 4 Zinco Zn ++ mg/kg 4 Silício Si % 4 Alumínio Al +++ Cmol/dm 3 4 Hidrogênio H + % 4 Massa específica ρ g/cm 3 4 Sólidos Totais ST % 4 Os resultados obtidos foram comparados com compostos orgânicos já utilizados como insumos agrícolas (composto orgânico de lixo urbano e esterco bovino) e com solos de municípios do estado do Pará, sendo, dessa forma, realizada a análise preliminar da viabilidade de utilização do resíduo da ETA Bolonha para fins agrícolas. RESULTADOS O resíduo desaguado proveniente dos leitos de secagem piloto da UFPA apresentaram as características relacionadas na Tabela 2. Os resultados de todos os parâmetros estão expressos em peso seco, exceto o teor umidade, o teor de sólidos totais e a massa específica. 920

Tabela 2 - Resultados analíticos médios, de amostras de resíduo desaguado em leitos de secagem em escala-piloto, proveniente da ETA Bolonha. Parâmetro Amostra C1 D1 C2 D2 Média Unid. Nitrogênio N 0,39 0,50 0,78 1,23 0,7 % Carbono C 2,22 4,05 0,92 6,70 3,5 % Fósforo Total P 2 O 5 0,44 0,43 0,50 1,00 0,6 % Potássio K 2 O 0,54 0,54 0,9 0,96 0,7 % Cálcio Ca ++ 0,27 0,26 0,19 0,17 0,2 % Magnésio Mg ++ 0,14 0,14 0,19 0,24 0,2 % Enxofre S 2,25 2,31 0,24 1,17 1,5 % Teor de Umidade Umidade 80,75 77,6 82,9 71,76 78,3 % Matéria Orgânica M.O. 4,02 7,35 1,66 12,07 6,3 % Relação C/N C/N 5,70 8,10 1,18 5,44 5,1 - ph ph 5,99 5,40 6,47 6,33 5,4 - Boro B 313,28 293,70 274 313,28 298,6 mg/kg Cobre Cu ++ 32,00 12,00 1,00 4,00 12,3 mg/kg Ferro Fé ++ 15500 15890 11650 43050 21522,5 mg/kg Manganês Mn ++ 152 205 191 433 245,3 mg/kg Zinco Zn ++ 46,00 50,00 74,00 121,00 72,8 mg/kg Silício Si 9,3 3,26 6,26 12,18 7,75 % Alumínio Al +++ 0,1 0,1 0,8 0,1 0,3 Cmol/dm 3 Hidrogênio H + 7,49 7,66 13,39 7,99 9,13 % Massa específica ρ 2,31 2,29 2,49 2,20 2,3 g/cm 3 Sólidos Totais ST 19,25 22,4 17,1 28,24 21,7 % DISCUSSÃO Para crescer e produzir adequadamente, as plantas necessitam de 16 elementos químicos considerados essenciais e de outros que, embora não considerados como essenciais, têm efeito sobre o desenvolvimento dos vegetais. O carbono, o hidrogênio e o oxigênio são retirados do ar, na forma de gás carbônico e água. Os elementos nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio, magnésio e enxofre, denominados de macronutrientes, pois aparecem na composição do tecido vegetal em maior porcentagem, são extraídos pela plantas principalmente do solo. Os elementos cobre, ferro, manganês, zinco e boro, denominados de micronutrientes, pois aparecem na composição do tecido das plantas em menores proporções, também são retirados em quantidades mais significativas do solo (POTENCIAL...,2003). Na Tabela 3 podem ser observadas as características do resíduo da ETA Bolonha, do argissolo amarelo distrófico do município de Castanhal 1 e do latossolo amarelo (textura média) do município de Belém 2. 1 Resultados analíticos das amostras de argissolo amarelo distrófico típico A moderado, textura arenosa/média, que ocupa 78,32% da área total do município de Castanhal, coletado em camada de 0 a 20 cm (VALENTE et al., 2001). 2 Resultados analíticos de amostra de latossolo amarelo, textura média, coletada na área da Embrapa Amazônia Oriental, Belém PA, em camada de 0 a 20 cm (OLIVEIRA; CRUZ; TEIXEIRA, 2000). 921

Tabela 3 - Resultados analíticos do resíduo da ETA Bolonha comparados a solos dos municípios de Belém e Castanhal. Parâmetro Resíduo da ETA- BOLONHA Latossolo amarelo (textura média) BELÉM* Argissolo amarelo distrófico CASTANHAL** Unid Nitrogênio N 0,7 0,12 0,06 % Fósforo Total P 2 O 5 0,6 0,15 0,1 % Potássio K 2 O 0,7 0,1 0,78 % Cálcio Ca ++ 0,2-7,0 % Magnésio Mg ++ 0,2-1,8 % Enxofre S 1,5 1,05 - % Alumínio Al +3 0,3 1,6 0,35 cmol/dm 3 Matéria M.O. Orgânica 6,3 2,4 1,21 ph - 5,4 3,5 5,2 - Boro B 298,6 1,01 - mg/kg Cobre Cu ++ 12,3 0,42 - mg/kg Ferro Fe ++ 21522,5 364,9 - mg/kg Manganês Mn ++ 245,3 2,28 - mg/kg Zinco Zn ++ 72,8 1,22 - mg/kg Fonte: *Oliveira, Cruz e Teixeira (2000). ** Valente et al. (2001). Na composição do resíduo da ETA Bolonha existem elementos essenciais ao desenvolvimento de culturas agrícolas. Os valores apresentados na Tabela 3 mostram que o resíduo pode ser utilizado para fins agrícolas, pois apresenta valores de nitrogênio, fósforo, potássio e matéria orgânica superiores aos encontrados em solos da região, sendo que a concentração de alumínio, que poderia ser o fator limitante, ficou abaixo dos valores verificados nos solos de Belém e Castanhal. A Tabela 4 apresenta resultados analíticos do resíduo da ETA Bolonha comparado a um composto orgânico de unidades de compostagem e reciclagem de Lixo urbano, situada na Vila dos Cabanos PA, e a esterco animal. Na unidade de compostagem e reciclagem de lixo urbano instalada na Vila dos Cabanos, município de Barcarena (PA) são processados cerca de 10 t de lixo por dia. A matéria orgânica é transportada para o pátio de compostagem e é colocada em leiras, junto com outros materiais como capim verde ou seco, folhas e caroço de açaí. O composto produzido pela ação de microrganismos em ambiente aeróbio e na presença de água, que transformam matéria orgânica em composto orgânico. As análises químicas da amostra do composto orgânico apresentaram teores de matéria orgânica de 39,84%, nitrogênio de 3,03%, fósforo de 2,59% e potássio de 3,06 % (os demais resultados estão apresentados na Tabela 62). Os pesquisadores concluíram que o composto pode ser utilizado em propriedades agrícolas, especialmente por produtores que praticam a agricultura familiar na produção de hortaliças e jardinagem, s à unidade de compostagem de lixo urbano (TEIXEIRA et al., 2000). % 922

Tabela 4 - Resultados analíticos de resíduo da ETA Bolonha comparados a composto orgânicos de unidades de compostagem e reciclagem de Lixo urbano e a bovino. Parâmetro Resíduo ETA BOLONHA Compostagem de Lixo Urbano Esterco Bovino Unidade Nitrogênio N 0,7 3,03 2,01 % Fósforo Total P 2 O 5 0,6 2,59 0,67 % Potássio K 2 O 0,7 3,06 1,52 % Cálcio Ca ++ 0,2 7,08 0,74 % Magnésio Mg ++ 0,2 1,29 0,56 % Enxofre S 1,5 0,37 0,34 % Teor de 13,61 Umidade Umidade 78,3 12,6 % Matéria M.O. Orgânica 6,3 39,84 42,26 % Relação C/N C/N 5,1 6,87 14,97 - ph ph 5,4 6,62 6,47 - Boro B 298,6 694,3 726 mg/kg Cobre Cu ++ 12,3 98 30,50 mg/kg Ferro Fe ++ 21522,5 6918 5486 mg/kg Manganês Mn ++ 245,3 251,50 316,25 mg/kg Zinco Zn ++ 72,8 200,50 99,53 mg/kg Teixeira et al. (2002) citam que o esterco de bovino, em função de sua grande disponibilidade e resposta no crescimento dos vegetais, é considerado importante adubo orgânico, sendo bastante utilizado na região amazônica na produção de hortaliças e mudas frutíferas. O fator limitante do uso é a necessidade de grande quantidade e a distância entre o local de produção e a propriedade agrícola onde o composto será aplicado. O esterco bovino analisado foi proveniente de quatro fontes, sendo duas fazendas no município de Castanhal e duas no município de Santa Maria PA. Comparativamente a esse composto orgânico, o resíduo da ETA Bolonha apresenta baixos valores de matéria orgânica, macronutrientes (nitrogênio, potássio, fósforo, cálcio, magnésio e enxofre) e micronutrientes (boro, cobre, ferro manganês, zinco). Para Andreoli, Pegorini e Fernandes (2001), a matéria orgânica exerce importantes efeitos nas propriedades físicas, químicas e biológicas do solo, servindo como elemento condicionante e contribuindo substancialmente para o crescimento dos vegetais. No entanto, o resíduo da ETA Bolonha apresenta vários elementos que são essenciais ao crescimento dos vegetais, podendo ser usado em qualquer plantação, não sendo verificadas concentrações de metais que possam ocasionar problemas de contaminação, conforme pode ser verificado na Tabela 5 para os valores limites de concentração de metais pesados em compostos orgânicos, em alguns países do mundo e segundo proposta do Estado do Paraná, referência nacional nos estudos de utilização de lodos de estação de tratamento de esgotos na agricultura. 923

Tabela 5 - Valor limite de concentração de metais pesados no composto em alguns países do mundo e segundo proposta do Estado do Paraná. País/estado Cu Ni Zn Cr Ano Alemanha 800 200 2500 900 1992 EUA 1500-4300 420 2800-7500 1200-1993 3000 Austrália 1200 100 1800 500 1991 França 1000 200 3000 1000 1988 Espanha 1000 300 2500 1000 1990 Paraná * 1000 300 2500 1000 2001 *Proposta de norma Fonte: Santos (2001). Com base nos resultados da Tabela 4, constatou-se que o resíduo da ETA Bolonha, o composto orgânico e o esterco bovino contêm 20 kg, 86,94 kg, 42,03 kg de N + P 2 O 5 + K 2 O (NPK) por tonelada de adubo orgânico, respectivamente. Para os macronutrientes (N,P, K, Ca, Mg, e S), por tonelada de composto, foram obtidos 39 kg no resíduo em estudo, 174,46 kg no composto orgânico e 58,50 kg no esterco de bovino. Em relação a macronutrientes, cada kg de esterco de bovino corresponde a 1,5 kg do resíduo da ETA Bolonha. No entanto, deve-se ressaltar que o valor de NPK é duas vezes maior e a matéria orgânica é cerca de 7 vezes maior no esterco de bovino do que no resíduo analisado. Esses resultados indicam que poderão ser necessárias maiores quantidades em relação a outros adubos. Outro fator que deve ser analisado com cautela se refere a concentração de alumínio no resíduo desaguado, já que no processo de tratamento de água ocorre a adição de sulfato de alumínio. O teor médio de alumínio obtido no resíduo desaguado foi de 2,7% ou 27.000 mg/kg, o que está de acordo com os valores observados em resíduos de várias ETAs entre 10.000 e 170.000 mg/kg. Esse teor é compatível se for comparado com as concentrações típicas de alumínio nos solos naturais, entre 10.000 e 300.000 mg/kg. Esse fato indica que os resíduos de ETAs, não são em geral classificados como resíduos tóxicos, mesmo após ensaios de lixiviação quando os metais, na maioria das vezes, não são detectados por sua baixa concentração (AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION, 1996). CONCLUSÃO De acordo com os resultados obtidos é possível concluir que: O resíduo da ETA Bolonha pode ser utilizado em atividades agrícolas, por conter macro e micronutrientes essenciais ao desenvolvimento de plantas e vegetais; O resíduo apresentou 0,7% de Nitrogênio, 0,6 % de Fósforo total, 0,7 % de Potássio, 6,3% de matéria orgânica, 2,7 % de alumínio, 0,2 % de cálcio e relação C/N de 5,1. Os valores de nitrogênio, fósforo, potássio e matéria orgânica foram superiores aos encontrados em solos da região, não sendo verificadas concentrações de metais que possam ocasionar problemas de contaminação; 924

Devido às características dos resíduos, a utilização mais imediata seria a disposição direta em áreas do Parque Ambiental, onde está situada a ETA Bolonha, o que poderia trazer benefícios para o solo local. Recomenda-se que sejam realizados ensaios específicos com plantas para definição da melhor relação a ser disposta no solo, além do tipo de cultura mais adequada ao resíduo. AGRADECIMENTOS Aos Professores Raimundo Freire e Leopoldo Brito, da EMBRAPA, pelas informações e análises de resultados; à COSANPA; ao CEFET/PA,; e à FADESP. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION. Management of water treatment plant residuals. New York : American Society of Civil Engineers, 1996. 294 p. ANDREOLI, Cleverson.V; PEGORINI, Eduardo Sabino; FERNANDES, Fernando Santos. Disposição do lodo no solo. In: ANDREOLI, Cleverson.V; SPERLING, Marcos von; FERNANDES, Fernando. Lodo de esgotos: tratamento e disposição final. [S. l.]: UFMG. Departamento de Engenharia Sanitária e Ambiental; Companhia de Saneamento do Paraná, 2001. 484 p. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS.Resíduos sólidos: NBR 10004. Rio de Janeiro, 1997. OLIVEIRA, Raimundo Freire; CRUZ, Emanuel de Souza; TEIXEIRA, Leopoldo Brito. Efeito do composto de Lixo orgânico urbano de Barcarena na produção de matéria seca de milho em casca de vegetação. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 2000. 16 p. (Boletim de Pesquisa, n. 26). MACHADO, Luiza Carla Girard Teixeira. ANÁLISE DE CICLO DE VIDA APLICADA AO GERENCIAMENTO DE RESÍDUOS: O CASO DA ETA BOLONHA - RMB. 2003. 340 p. Tese (Doutorado em desenvolvimento sustentável do trópico úmido) Núcleo de Altos estudos Amazônicos (NAEA). Universidade federal do Pará. POTENCIAL do Biossólido como fonte de nutrientes para as plantas. Disponível em: <http://www.tratamentodeesgoto.hpg.ig.com.br/usoagricola.html>. Acesso em: 9 set.2003. REALI, Marco Antônio Penalva. Principais características quantitativas e qualitativas do lodo de ETAs. In: REALI, M.A.P. (Coord.). Noções gerais de tratamento e disposição final de lodos de estações de tratamento de água. Rio de Janeiro: Projeto PROSAB; ABES, 1999. RICHTER, C. A. Tratamento de Lodos de Estações de Tratamento de Água. São Paulo: E. Blucher, 2001. 925

SANTOS, Hilton Felício. Normatização para o uso agrícola dos biossólios no exterior e no Brasil. In: ANDREOLI, Cleverson.V; von SPERLING, Marcos; FERNANDES, Fernando. Lodo de esgotos: tratamento e disposição final. [S. l.]: UFMG. Departamento de Engenharia Sanitária e Ambiental; Companhia de Saneamento do Paraná, 2001. 484 p. TEIXEIRA, Leopoldo Brito et al. Comparação de composto orgânico de Barcarena com adubos orgânicos tradicionais quanto a propriedades químicas. Belém: EMBRAPA Amazônia Oriental, 2002. (Comunicado Técnico n. 70).. Compostagem de Lixo orgânico no município de Barcarena, Pará. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 2000. 25 p. (Documentos n. 59). VALENTE, Moacir Azevedo et al. Solos e avaliação da aptidão agrícola das terras do município de Castanhal, estado do Pará. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 2001. 26 p. (Documentos n. 119). ABSTRACT In this paper a characterization from Bolonha s Water Treatment Plant (Bolonha WTP) residuals treated in drying sand beds was carried out, being the results compared to composts for agriculture use (urban wastes and bovine excrement) and to soils of Pará State. The treated residuals presented 0,7% of nitrogen, 0,6 % of total phosphorus, 0,7 % de Potassium, 6,3% of organic matter, 2,7 % of aluminum, 0,2 % de calcium and 5,1 of the ratio C/N. The residual also presented a small amount of organic matter, macronutrients and micronutrients compared to the composts mentioned before. The composition of the residual showed that essentials elements for the plants development are presented, indicating that it can be used in agriculture, as it has high amounts of nitrogen, phosphorus, potassium and organic matter than the soils of the region and lower concentration of metals. These results also suggest that this residual can be used to improve degraded areas. KEY- WORDS: WTP residuals, agricultural use. 926