Donnerstag e Jorge Queiroz outros desenhos

Documentos relacionados
BRUNO MÚRIAS. JORGE QUEIROZ Lisboa, 1966 Vive e trabalha em Lisboa

JORGE MOLDER Anatomia e Boxe

JOÃO MARIA GUSMÃO + PEDRO PAIVA FRANCISCO TROPA

2014 Mudança de jogo/game Change. Galeria Raquel Arnaud, São Paulo, Brasil Confrontos. Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Brasil

Planificação anual 5.º ano ATIVIDADES (UNIDADES TEMÁTICAS) RECURSOS AVALIAÇÃO. Diagnóstico

MANUEL CARGALEIRO GESTO NO TEMPO

MUSA PARADISIACA MAURO CERQUEIRA

ARTISTAS EM RESIDÊNCIA

MARTA SOARES BIOGRAFIA

espaço arte tranquilidade

PATRÍCIA MENDONÇA VARIAÇÕES E ELEMENTARES. no Espaço Cultura AXA APRESENTA-NOS

Escola Secundária com 3.º CEB Poeta Al Berto Código Sines Ano letivo: 2016/2017 Planificação Anual

Índice 7º ANO 2009/2010 ESCOLA BÁSICA 1, 2, 3 / JI DE ANGRA DO HEROÍSMO PLANIFICAÇÃO DA DISCIPLINA DE EDUCAÇÃO VISUAL

O JOGO DA PINTURA Wagner Barja 1

2014 Mudança de jogo/game Change. Galeria Raquel Arnaud, São Paulo, Brazil

P L A N I F I C A Ç Ã O A N U A L

M. Manuela Mendes da Silva

Inauguração da exposição individual. alheava_a criação do mar. de Manuel Santos Maia. Curadoria de Baltazar Torres

ESCOLA SECUNDÁRIA DR. SOLANO DE ABREU ABRANTES ACTIVIDADES ESTRATÉGIAS. Apresentação. Teste Diagnóstico prova teórico-prática

DREAM BOX, for a love story Exposição Individual de Pintura de RICARDO PAULA

Nuno Cabral. Paisagens noturnas e outros espaços PINTURA PÓVOA DE SANTA IRIA

Planificação Curricular de Educação Visual - 5º ano -

DESENHO A 10º ANO PLANIFICAÇÃO A LONGO PRAZO ANO LETIVO 2018/2019

ESCOLA BÁSICA 1, 2, 3 / JI DE ANGRA DO HEROÍSMO PLANIFICAÇÃO DA DISCIPLINA DE EDUCAÇÃO VISUAL

Planificação Modular Anual Desenho de Comunicação 10.ºAno

Civilizações de Tipo I, II e III

Raul Castro Presidente da Câmara Municipal de Leiria

ENSINO BÁSICO 2º CICLO CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO de EDUCAÇÃO VISUAL 5º ano

PLANIFICAÇÃO ANUAL de EDUCAÇÃO VISUAL 5ºANO

7 OUT - 30 DEZ FAZER SENTIDO

Pedro Sousa Vieira nasceu no Porto em Vive e trabalha no Porto.

Fomentar o discurso crítico e autocrítico, no âmbito da criação de imagens

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular INTRODUÇÃO AO DESENHO Ano Lectivo 2014/2015

A todas as pessoas anónimas que contribuem para melhorar o dia-a-dia da nossa sociedade

Escola Secundária Alves Martins

Serviços de Informação e Documentação Avenida das Forças Armadas Lisboa Tel: Fax: URL:

PERFIL DE APRENDIZAGENS. Educação Visual - 7ºANO

Irene Felizardo apresenta. Linhas Soltas. exposição 2016 Espaço Cultura Ageas

Terceira edição Arte Urbana Mupis Lisboa 174x120 julho 2014

PLANO DE ESTUDOS DE EDUCAÇÃO VISUAL - 9.º ANO

EDUCAÇÃO VISUAL 5ºANO

CABRAL MONCADA LEILÕES LEILÃO 152 ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA 21 de OUTUBRO de 2013

Jorge Curval Primavera

PLANO DE ESTUDOS DE EDUCAÇÂO VISUAL 5ºANO

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular FUNDAMENTOS DO DESENHO DE COMUNICAÇÃO Ano Lectivo 2010/2011

CURRÍCULO DAS ÁREAS DISCIPLINARES / CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular INTRODUÇÃO À HISTÓRIA DA ARTE Ano Lectivo 2016/2017

IMAGENS ANIMADAS Entrevista a Francisco Queirós

UAIg UNIVERSIDADE DO ALGARVE

PLANIFICAÇÃO ANUAL de EDUCAÇÃO VISUAL 5ºANO

CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO Prémio ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR EGEAC

ARTES. Futurismo e Surrealismo

EDUCAÇÃO VISUAL 2017/ 2018 ANO: 5 º de Escolaridade

DEPARTAMENTO DE EXPRESSÕES ARTÍSTICAS- GRUPO DE RECRUTAMENTO

FASVS. Ver, Experimentar. Projeto. Э Recriar. Renato J.C. Santos

EDUCAÇÃO VISUAL 2016/ 2017 ANO: 5 º de Escolaridade

Vertical Reclamation of Individual Spaces, de Ana Aragão, é a apresentação

- Traçados de formas geométricas (quadrado, triângulos, retângulo, utilizando régua, esquadro, transferidor e compasso).

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular DESENHO DE OBSERVAÇÃO Ano Lectivo 2016/2017

CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO

projecto de arquitectura 1

Projeto de Regulamento do Prémio Martins da Costa 2016

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular HISTÓRIA DO DIREITO PORTUGUÊS Ano Lectivo 2013/2014

PERFIL DE APRENDIZAGENS 5ºANO

1975 Série 'Matisse, Rothko, Ad Reinhardt', Galeria de Arte Moderna/SNBA, Lisboa

Swatch. Giardino dell Eden. Joana Vasconcelos. 56 ª Exposição Internacional de Arte la Biennale. di Venezia. inauguração

GUIA DE FUNCIONAMENTO DA UNIDADE CURRICULAR

Prémio ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR - EGEAC

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular FUNDAMENTOS DO DESENHO DE COMUNICAÇÃO Ano Lectivo 2018/2019

DOMINIOS OBJETIVOS PESOS

plast&cine SOUTO DE MOURA

Projeto de Reconversão: Arquitetura Contemporânea face ao espaço rural. Anexos. Obras de interesse/ casos de Estudo

Miguel Soares "2048"

EDUCAÇÃO VISUAL 9º ano

EDUCAÇÃO VISUAL 7º ANO PLANIFICAÇÃO

PEDRO SOUSA VIEIRA. Galeria Belo-Galsterer Rua Castilho 71, RC, Esq Lisboa - Portugal

KAUNASOPORTO Exchange JORNADAS DE ARTE E CULTURA CONTEMPORÂNEA DA LITUÂNIA

BIOGRAFIA. Nasceu em Maceió, AL, Brasil,1956 Vive e trabalha em Maceió, AL, Brasil. Exposições Recentes 2017/2016. Exposições Individuais

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular HISTÓRIA DA ARQUITECTURA PORTUGUESA MODERNA CONTEMPORÂNEA. Ano Lectivo 2013/2014

ARTISTA QUE transita com desenvoltura pelas manifestações da arte - unidas

Planificação Anual. Professora:Rosalina Madruga Disciplina:Educação Visual Ano:5.º Turma: B Ano letivo:

PRÉMIO ESTÁGIOS EM PORTUGAL E NO MUNDO

Fundamentos. Multiculturalidade. Cooperação. Turismo

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular FUNDAMENTOS DO DESENHO DE COMUNICAÇÃO Ano Lectivo 2011/2012

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular PSICOLOGIA DA ARTE E EXPRESSIVIDADE Ano Lectivo 2012/2013

O B R A S C O M P L E TA S D E E D U A R D O LO U R E N Ç O I HETERODOXIAS

DUDI MAIA ROSA. 1946, São Paulo, Brasil Vive e trabalha em São Paulo / Lives and works in São Paulo

EDUCAÇÃO VISUAL. Ajustamento do programa de Educação Visual 3º Ciclo

Prova Prática de Desenho A

PLANIFICAÇÃO ANUAL de EDUCAÇÃO VISUAL 5ºANO

Sementes para a Criatividade Prémio Literário Sementes

UNIVERSIDADE LUSÍADA DE LISBOA. Programa da Unidade Curricular História Social e do Serviço Social Ano Lectivo 2013/2014

Ana Horta.

karin lambrecht 1957 nasceu em porto alegre vive e trabalha em porto alegre

PLANO DE ESTUDOS DE EDUCAÇÃO VISUAL 9ºANO

PIRES VI V E I I E R I A R BIOGRAPHY

Transcrição:

Jorge Queiroz

Chiado 8 Arte Contemporânea, inaugurado em Janeiro de 2002, é um projecto da Companhia de Seguros Fidelidade Mundial que, aproveitando a localização privilegiada de um dos seus edifícios centrais, decidiu participar nas iniciativas de reabilitação do Chiado através da criação de um espaço de divulgação da arte contemporânea.

Donnerstag e outros desenhos

O desenho supra-orgânico Bruno Marchand 3 Desde o início do seu percurso expositivo, em meados da década de 1980, o trabalho de Jorge Queiroz tem-se centrado essencialmente na produção de desenhos. Embora a sua prática contemple incursões pontuais pela pintura ou pelo vídeo, o desenho tem-se assumido como meio privilegiado para a construção de um universo onde figuras, espaços, paisagens ou arquitecturas se conjugam com uma miríade de sinais, marcas ou manchas, desvelando um imaginário absolutamente idiossincrático e auto-referente. Recorrendo a meios de registo tão variados como a grafite, o lápis de cor, o pastel de óleo, o acrílico ou o guache, as suas obras apresentam uma profusão de elementos figurativos e abstractos que se justapõem, fundem ou metamorfoseiam, e que, através de processos análogos à livre associação, constituem exuberantes ficções alheias a qualquer narrativa ou guião. Na folha de desenho inscreve-se uma torrente inexorável de sucessões e desdobramentos que vaticina a transitoriedade de tudo quanto nela se insinua. Plenas de gestualidade e de dinâmica, estas obras não contemplam qualquer vislumbre de estabilidade; nenhum dos elementos que apresentam se esgota em si mesmo ou se compadece com determinações lineares sobre o lugar que ocupam na teia compositiva, sobre a sua hipotética função semântica, ou mesmo sobre as relações que estabelecem entre si. Regidos por uma orgânica interna e autocrática, os desenhos de Jorge Queiroz são campos de tensão em perpétuo movimento, cuja diversidade pictórica e representacional exige do observador uma postura activa na condução da experiência, mas requer também que este suspenda todas as convenções da lógica e da razão em prol de um intenso e frutífero envolvimento com a singularidade do imaginário que lhe é proposto. A razão, sabemo-lo bem, constituiu uma das noções mais paradoxais a operar no contexto da modernidade. Se, por um lado, foi sobre o primado da razão que se erigiu parte do pensamento moderno ocupado com a validade da doutrina positivista e mesmo com a laicização da condição humana, por outro, a razão e os seus correlatos foram frequentemente os alvos preferenciais dos debates que envolveram as problemáticas da emancipação do Homem nos domínios de actividade que não se enquadravam directamente no campo científico e na sua visão particular de progresso. Um dos ataques mais incisivos à valência normativa da razão será, porventura, o que Antonin Artaud perpetrou na famigerada obra radiofónica Pour en finir avec le jugement de dieu 1, e na qual o autor estabelece as bases da contestação ao que se pode descrever como a violência cognitiva da razão. Na génese desta concepção está contida a ideia de que o regime categórico imposto pelo pensamento racional promove uma experiência fraccionada e, sobretudo, limitada do mundo; que a compartimentação e univocidade do saber, nos termos prescritos pelo modelo cartesiano, conduzem a uma progressiva esterilização da experiência que temos de tudo o que nos rodeia, inibindo uma resposta fluida e veemente à totalidade dos estímulos a que nos encontramos expostos. Uma questão de liberdade, portanto. Em meados do século XX, esta era ainda uma contestação capaz de chocar e entrar em colisão com muitas das estruturas vigentes nas sociedades ocidentais, particularmente no que respeita aos valores que regiam os códigos da vida quotidiana. Contudo, a verdadeira ruptura com o primado da razão e com a herança cartesiana tinha ocorrido logo no início do século e provinha, não de quaisquer correntes extracientíficas, mas precisamente do interior desta comunidade.

4 Em 1899 e 1905 foram publicados dois estudos que abriram brechas irreparáveis no edifício racionalista: respectivamente, A In - terpretação dos Sonhos, de Sigmund Freud, e a Teoria da Relatividade Restrita, de Albert Einstein. Se com a última se abalava a visão mecanicista do universo postulada por Descartes, com a primeira ampliava-se a concepção do ser humano muito para lá do monismo até então em voga. Para além de desempenhar um papel significativo em alguns dos desenvolvimentos artísticos da primeira metade do século, a apresentação sistematizada do inconsciente implicou, também, uma reconsideração profunda do entendimento instituído sobre as actividades artísticas, empenhadas na construção de imaginários que escapavam à realidade tangível e ao determinismo da razão, e cujos legados têm um eco significativo na obra de Jorge Queiroz. Na bibliografia dedicada ao trabalho deste artista é comum encontrarmos referências às práticas simbolistas e surrealistas como bases sobre as quais se poderia construir uma aproximação ao seu universo. De facto, a sua obra partilha com aqueles movimentos uma recusa em circunscrever- -se aos ditames da realidade e, consequentemente, uma predisposição para operar de forma absolutamente discricionária no terreno lato da imaginação. Não obstante, convém notar que embora as referidas correntes artísticas tenham baseado as suas práticas no postulado romântico da subjectividade e do exercício da emoção pura como veículo de acesso às mais recônditas modalidades do real, há diferenças assinaláveis entre elas no que respeita aos objectivos a que se propõem. Enquanto que para os simbolistas a imaginação era a porta de entrada para o mistério da existência humana o agente de uma espiritualidade visionária e profética para os surrealistas a imagem sonhada perde toda a carga mística, situando-se no plano da codificação de anseios puramente individuais a cartilha cifrada da psique e dos seus processos automáticos. Ora, nenhuma destas concepções tem lugar no trabalho de Jorge Queiroz. Porque, assim como há uma diferença efectiva entre a visão simbolista e o sonho surrealista algo comparável à diferença entre transcendência e imanência 2 há também uma distância entre a tradição que aqueles movimentos enformaram e a prática deste artista: uma distância que não só a desvincula de quaisquer aspirações nos planos psíquico e metafísico, como a dota de uma condição processual, de um antimimetismo e de uma performatividade em larga medida antitéticos em relação às soluções adoptadas pelos seus antecessores. Frente aos desenhos de Jorge Queiroz não é difícil que sintamos a tentação de procurar a sua origem: o traço, a mancha, a figura que terá despoletado a verdadeira cosmogonia com que nos confrontamos e que, possivelmente, inauguraria o seu sentido. Embora a profusão de elementos pictóricos pudesse, por si só, explicar este impulso, o factor que mais parece contribuir para este efeito é a atenção dispersa implicada na experiência da maioria destas obras, e em particular das produzidas depois de 2003. A falta de um centro compositivo evidente, aliada a uma constante subversão das regras que sustentam a coerente percepção de espaço, escala ou perspectiva no plano pictórico, estimula uma errância do olhar e impossibilita que este se fixe. De facto, o olhar que levamos a cabo perante estas obras não corresponde nem à tradição aditiva na qual formamos mentalmente uma imagem estável, composta pela síntese das diversas instâncias ou pormenores que nos são dados a ver numa mesma obra (pensemos, por exemplo, nas composições renascentistas) nem na

9 tradição global na qual o intuito é precisamente elidir todo o pormenor a favor de um efeito geral, de uma impressão una e imediata (uma linhagem que nos leva do romantismo à chamada post-painterly abstraction). Como se numa particular apropriação dos conceitos situacionistas de psicogeografia e deriva, o olhar que os desenhos de Jorge Queiroz nos impõem é o deambular arbitrário da atenção que, nesse passo, estabelece uma cartografia do aleatório e do subjectivo em detrimento de uma experiência funcional, hierarquizada e dirigida. De forma muito evidente, podemos perceber como este modelo perceptivo corresponde, em larga medida, ao próprio modelo de construção dos desenhos. O mergulho na sua estrutura interior revela uma consistente recusa do artista em ater-se a uma qualquer instância pictórica mais do que o tempo estritamente necessário para a sua enunciação, dando imediatamente lugar a um outro. Todo o elemento é transitório e efémero, contribuindo, na mesma medida fugaz, para uma sucessão ininterrupta de motivos heteróclitos que se unem entre si por via de operações metamórficas e recusam formar uma totalidade congruente. Como se numa permanente evasão àquilo que Wilhelm Worringer classificou como o encontro harmonioso da nossa vitalidade orgânica com a expressão graciosa do mundo exterior, o movimento que anima estas peças é de natureza supra-orgânica, pleno de suspensões e fracturas, de abruptas quebras e inusitadas mutações, cuja violência produz um cenário instável, entrópico e transiente 3. E é precisamente através deste estatuto aberto, da sua constante fuga à conclusão, que melhor se intui que a tónica deste trabalho recai bastante mais sobre o processo do que sobre o resultado. Naturalmente, com esta afirmação não pretendemos sustentar a ideia de que não há nestas obras um vislumbre de unidade. O pri meiro passo neste sentido será reconhecer que existe um carácter serial no trabalho de Jorge Queiroz: que as suas obras se inscrevem em núcleos que são dotados de uma mesma energia e que apresentam características formais, e mesmo físicas, comuns a título de exemplo, o formato do papel. Como nos diz o próprio artista: Compro uma série de folhas umas cinquenta... umas trinta, ou coisa assim e preencho aquilo tudo, mais ou menos, com o mesmo estado de trabalho, com o mesmo espírito. Os primeiros desenhos vão-se depois estender nos outros todos, são variantes e vão-se construindo. É mais ou menos segundo esta ordem, mas pode ser sempre interrompida por uma luz diferente. 4 E é-o recorrentemente; tanto que, frente a uma série completa, podemos questionar-nos se é o primeiro desenho que determina o último ou se não será o último a revelar a verdadeira dimensão do primeiro. Esta hipótese vê-se ainda reforçada pela frequente repetição de situações, figuras ou elementos formais que podemos observar em diferentes séries. A condição iterativa que nelas encontramos sugere, inclusive, que o trabalho de Jorge Queiroz é atravessado por narrativas que a cadeia de relações que nele se desvela é orientada por um guião que se não é explícito, também não é omisso. Contudo, e novamente segundo o artista, cada um destes desenhos é como um edifício que se vai construindo de coisas que aparecem e desaparecem, mas não tem uma narração. Tem é uma estrutura 5. No sentido em que é invocado pelo artista, o conceito de estrutura corresponde a um conjunto arbitrário de regras que delimitam um campo de possibilidades. Significa isto que, embora vaga, a estrutura predetermina as condições em que o trabalho se desenvolve, impondo-lhe limites e

10 fornecendo-lhe coordenadas. Perante este facto, as obras de Jorge Queiroz afastam a aura de automatismo e contingência que porventura lhes quiséssemos atribuir, permitindo que se adense o enigma que inevitavelmente prometem e, com ele, o nosso envolvimento num universo que a cada olhar se nos oferece com maior intensidade. A exposição que Jorge Queiroz apresenta no Chiado 8 é composta por obras criadas nos últimos três anos. Embora se mantenham praticamente inalteradas as condições que acima analisámos, o conjunto de desenhos agora reunidos e em particular os pequenos formatos sinaliza o crescente pendor abstracto da produção deste artista. O que em desenhos anteriores se podia considerar como rudimentares figuras-tipo mulheres e homens sem rosto e sem história, abandonados a si mesmos ou empenhados em funções elementares e simbólicas dá agora lugar a estilizações o esboço sumário de corpos sem género e sem predicados, a reforçar o antimimetismo que sempre pautou esta obra. O espaço roubado à representação é progressivamente ocupado pelo doodling a expressão autotélica do desenho bem como por manchas, escorrências e velaturas que trazem à mente o famigerado método dos borrões de Alexander Cozens 6 e nos relembram que a abstracção ainda é o berço das imagens que interrogam muito mais do que afirmam, o veículo dilecto da ambiguidade, o reino da imaginação em potência. A evolução que o trabalho de Jorge Queiroz conheceu nos últimos anos é o resultado de uma complexificação dos métodos que sempre adoptou e da absoluta singularidade do imaginário que logrou desenvolver. Contudo, ao invés de testar os limites do universo por si criado, o artista parece investir na descida vertiginosa ao seu âmago, ao lugar onde todas as fronteiras se desmoronam, onde toda realidade é textura, cor, detalhe e pormenor, a instituir uma irreprimível fluência visual, construída no desenho e enquanto desenho. No avesso da pulsão determinista e do exercício causal, as obras de Jorge Queiroz são o documento do livre-arbítrio, o campo da expressão volitiva da criação, a imagem gémea da mais íntima aspiração de Artaud: A minha mente, exausta pela razão discursiva, quer embrenhar-se numa nova e absoluta gravitação. Para mim é como uma suprema reorganização, na qual apenas as leis do ilógico participam e na qual triunfa a descoberta de um novo Sentido. Este Sentido é a vitória da mente sobre si própria [ ] A sua ordem, a sua inteligência, é a significação do caos [ ] É a lógica do ilógico. E isto é tudo o que se pode dizer. A minha lúcida desrazão não teme o caos. 7 1 Consultável em www.ubu.com/sound/artaud.html. 2 Cf. Donald Kuspit, From Vision to Dream The Secularization of the Imagination, in Gamwell, Lynn (ed.), Dreams 1900-2000, s.l., Cornell University Press, 2000, pp. 78-85. 3 Cf. Worringer, Wilhelm, Form in Gothic, Nova Iorque, Schocken Books, 1972. 4 Jorge Queiroz in Faria, Nuno e Zimbro, Manuel (eds.), Desenho, Lisboa, Fundação Carmona e Costa / Assírio & Alvim, 2003, s.p. 5 Idem, Ibidem. 6 Sobre este método, consultar Janson, H. W., História da Arte, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1992, p. 593. 7 Antonin Artaud, Manifesto in a Clear Language, consultável em www.391.org/manifestos/192512antoninartaud_clearlanguage.htm

11 Lista de obras Sala 1 Grafite, lápis de cor, pastel de óleo, aguarela e guache 151 208 cm Colecção privada, Madrid Grafite, lápis de cor, pastel de óleo, aguarela e guache 152 212 cm Colecção López-Trujillo, Madrid Donnerstag, 2010 Grafite e guache 16 11 16 cm Sala 2 Sem título (15 desenhos), 2008 Pastel de óleo, pastel seco e tinta japonesa 5 (30 30 cm); 10 () Colecção Fundación la Caixa, Barcelona Sala 3 Grafite e pastel de óleo Grafite Sem título, 2007 Lápis de cor, pastel de óleo, aguarela, guache e tinta japonesa 150 110 cm Colecção particular, Lisboa Sem título, 2007 Grafite, lápis de cor, pastel de óleo e tinta japonesa 152 126 cm Colecção particular, Paris Sem título, 2007 Grafite, lápis de cor, pastel de óleo, aguarela e guache 150 130 cm Colecção particular, Lisboa Sem título, 2007 Lápis de cor, pastel de óleo e guache 151 105 cm emoldurado Colecção FMI, Porto Sem título, 2007 Grafite, lápis de cor, aguarela e guache, 151 124 cm Colecção Frac Haute-Normandie, Sotteville-lès Rouen Grafite, pastel de óleo, guache e tinta vinílica Colecção particular, Lisboa Sala 4 Pastel de óleo 30 30 cm Grafite e guache 151 109 cm Cortesia Galeria Nathalie Obadia, Paris/Bruxelas Lápis de cor, pastel de óleo, guache e tinta vinílica 30 30 cm Aguarela, tinta japonesa e tinta vinílica 30 30 cm Lápis de cor, pastel de óleo, tinta japonesa e tinta vinílica Colecção Miguel Guimarães, Maia Grafite, lápis de corpastel de óleo, guache, tinta japonesa e tinta vinílica Grafite Lápis de cor, pastel de óleo, aguarela e tinta japonesa 30 30 cm Lápis de cor, guache e tinta japonesa 41 30 cm Grafite, pastel de óleo e guache Grafite, lápis de cor e pastel de óleo

12 Projecto de exposições (2009-2012) Miguel Wandschneider (Culturgest) Coordenação Gabinete de Comunicação e Imagem (Fidelidade Mundial) Curador Bruno Marchand Coordenação de produção e de montagem António Sequeira Lopes (Culturgest) Montagem Fernando Teixeira André Lemos Heitor Fonseca Sílvia Santos Catálogo Texto Bruno Marchand Desenho Pedro Falcão Proporção [A5] 14,8 21 cm Tipo de letra New Rail Alphabet Coordenação editorial Rosário Sousa Machado (Culturgest) Revisão de provas am edições / antónio alves martins Impressão e acabamento Gráfica Maiadouro Tiragem 1000 exemplares ISBN 978-972-769-074-9 A Culturgest agradece à Galeria Helga de Alvear, à Galerie Nathalie Obadia e à Thomas Dane Gallery pela contribuição prestada na organização desta exposição. A Culturgest agradece ainda o generoso apoio dos coleccionadores que emprestaram obras para a exposição, sem esquecer aqueles que desejam permanecer no anonimato: Colecção FMI, Colecção López-Trujillo, Colecção Miguel Guimarães, Frac Haute-Normandie, Fundación la Caixa e Oliver Diaz. CHIADO 8 ARTE CONTEMPORÂNEA Largo do Chiado, n.º 8 / 1249-125 Lisboa Tel. 213.237.346 / www.fidelidademundial.pt 09.07 17.09.2010

Jorge Queiroz nasceu em Lisboa, em 1966. Vive e trabalha em Berlim. Estudou no Ar.Co Centro de Arte e Comunicação Visual, Lisboa, onde seguiu o Plano de Estudos Completo em Pintura (1990-1991) e o Curso Avançado (1992-1993). Concluiu o Mestrado na School of Visual Arts, Nova Iorque (1997- -1999). Frequentou o Programa de Residências da Künstlerhaus Bethanien, Berlim (2004) e das Résidences Internationales aux Recollets, Paris (2007). Entre as suas exposições individuais, contam-se: Midway Initiative Gallery, Saint Paul (2001); Slow Motion, ESTGAD, Caldas da Rainha (2002); Künstlerhaus Bethanien GmbH, Berlim (2004); Horst- -Janssen-Museum, Oldemburgo (2006); Jorge Queiroz, Museu de Serralves, Porto (2007). Das exposições colectivas em que participou, destacam-se: Videozone, 1st. International Video-Art Biennial, Telavive (2002); Varianti Impreviste: forme d arte in atto e a venire (Premio del Golfo 2002), Biennale Europea di Arti Visive La Spezia, La Spezia (2002); Prémio de Artes Plásticas União Latina 2003, Culturgest, Lisboa (2003); Clandestini, 50.ª Biennale di Venezia, Veneza (2003); Arte Portugués y Español de los años noventa, Caixa Fórum Fundación la Caixa, Barcelona (2004); 26.ª Bienal de São Paulo, São Paulo (2004); Caminos Arte Contemporáneo Portugués, Colección Caixa Geral de Depósitos, Adquisiciones 2005/2006, Circulo de Bellas Artes, Madrid (2006); 4.ª Bienal de Arte Contemporânea de Berlim, Berlim (2006); En voyage, Le Plateau, Frac Île-de- -France, Paris (2006); Le Sud Contemporain Volet 1: Espagne, Italie, Portugal, Carré d Art, Musée d art contemporain, Nîmes (2007); Mediterranean 2008, Perna Foundation, Ravello (2008); Résidents, Espace EDF Electra, Paris (2008); Anatomie: les peaux du dessin collection Florence et Daniel Guerlain, Frac Picardie, Amiens (2008); Corpo Intermitente, Museu de Angra do Heroísmo, Angra do Heroísmo (2008); Multiple Directions, MNAC Museu do Chiado, Lisboa (2008); Gegen den Strich, Bielefelder Kunstverein-Museum Waldhof, Bielefeld (2008); Awake are only the Spirits, HMKV, Dortmund (2009); (Des)Accords Communs, Frac-Haute- -Normandie, Sotteville-lès-Rouen (2009); Collection Museu Serralves, Domaine de Kerguéhennec centre d art contemporain, Bignan (2010).

Donnerstag e outros desenhos 6