info K I N F O R M A Ç Ã O T É C N I C A N I T T I N G 2 PROLONGAMENTO DA VIDA ÚTIL DOS COMPONENTES DOS TEARES DE MALHA AO USAR FIOS DE MALHA ABRASIVOS Quando na produção de malhas são utilizados fios que provocam um desgaste acentuado, a vida útil das agulhas e platinas pode ficar substancialmente reduzida. Para aumentar a vida útil sem comprometer a qualidade da malha, a Groz-Beckert oferece as seguintes soluções: máxima precisão em cada detalhe dos produtos propriedades dos produtos especificamente concebidos e peças adaptadas dos teares de malha aconselhamento do cliente ao nível dos produtos e da aplicação
USO DE FIOS DE FIBRA NATURAL ABRASIVOS Fios de fibra natural Os fios de fibra natural com um elevado grau de impurezas promovem o desgaste do aço. Trata-se frequentemente de fibras de algodão contaminadas com poeira de areia (os silicatos são mais duros do que o aço). As fibras de algodão contêm vários graus de impurezas consoante a região de cultivo, o método de colheita, as condições meteorológicas e os processos de limpeza após a colheita. FIO DE ALGODÃO (FIAÇÃO DE ANÉIS) FIO DE ALGODÃO (FIAÇÃO OPEN END) FIO DE ALGODÃO (FIAÇÃO OPEN END) Estas imagens recolhidas por um microscópio electrónico de varrimento exibem as possíveis diferenças entre o fio produzido convencionalmente e o fio OE no que respeita à estrutura superficial e ao grau de impurezas no fio. A técnica de fiação OE, por exemplo, permite a racionalização de processos na preparação de fiação e, por conseguinte, o processamento posterior de fibras de algodão mais curtas ou mais impuras. Estes fios podem assim causar o risco de um maior desgaste nos componentes dos teares de malha. PÁ G I N A 2
Fios de fibra natural no processo de tricotagem Características típicas de desgaste em componentes dos teares de malha ao usar fios abrasivos de fibra natural Exemplo: agulha de língua As partículas de sujidade representadas a vermelho acumulam-se nos espaços livres. Em cada movimento de abertura e fecho da língua da agulha, estas partículas de sujidade, juntamente com as forças de colisão resultantes e a fricção existente, desgastam o aço da agulha, podendo causar a quebra (da língua neste exemplo). Gancho Colher da língua Fixação da língua/ ranhura da agulha Agulhas de língua novas Agulhas de língua usadas PÁ G I N A 3
USO DE FIOS ABRASIVOS DE FIBRA SINTÉTICA Fios de fibra sintética Os fios de fibra sintética também podem promover o desgaste. O dióxido de titânio é usado para deslustrar as fibras químicas, como por exemplo os filamentos de poliéster. Os microcristais de dióxido de titânio encontram-se parcialmente salientes na superfície do filamento e actuam como uma serra sobre a agulha ou a superfície da platina durante o processo de formação da malha, causando um desgaste precoce, intensivo e local do material. A abrasividade das fibras químicas deslustradas pode naturalmente variar consoante o lote, a cor e as diferenças no processo de fiação. Vista longitudinal Secção transversal Filamento de poliéster transparente Filamento de poliéster deslustrado PÁ G I N A 4
Fibras químicas no processo de tricotagem Características típicas de desgaste em componentes dos teares de malha ao usar fios abrasivos de fibra sintética O efeito de serragem destes fios desgasta a superfície da agulha ou da platina. Nas agulhas são afectados sobretudo o arco interior do gancho e por vezes o corpo da língua ou as paredes da ranhura da agulha, bem como a aresta onde se forma a laçada nas platinas. FRICÇÃO ENTRE FIO E AÇO GANCHO DESGASTADO DA AGULHA DESGASTE DA PLATINA NA ZONA DE FORMAÇÃO DA LAÇADA EFEITOS DOS FIOS DE MALHA ABRASIVOS SOBRE O DESGASTE DAS AGULHAS em agulhas em platinas O desgaste precoce no gancho da agulha, assim como na colher, no assento, no corpo e no alojamento da língua manifesta-se da seguinte forma: rebordo da concavidade da língua com aresta viva quebra da língua (quebra da concavidade ou da cabeça) quebra do gancho folga extrema entre línguas (radial e axial) queda da língua Regra geral, constata-se um desgaste precoce na aresta de formação da laçada. para a malha O estado de desgaste descrito das agulhas ou platinas afecta, em parte, a malha gravemente: formação de riscas ou forma da malha irregular superfície pilosa da malha devido a danos nos filamentos pontos falsos devido ao fio danificado ou fibras/filamentos individuais danificados buracos ou malhas caídas PÁ G I N A 5
OPTIMIZAÇÃO DOS PROCESSOS DE PRODUÇÃO COM TECNOLOGIA GROZ-BECKERT Manutenção e conservação Recomendações: O uso de fios de malha abrasivos exige não só o recurso a componentes dos teares de malha altamente desenvolvidas da Groz-Beckert, como também maiores cuidados na manutenção e conservação do tear de malha, sobretudo da cabeça de tricotagem, além de uma afinação adequada da máquina. As recomendações de limpeza devem ser especialmente observadas, caso se trate de fios abrasivos de fibra natural. intervalos de limpeza mais curtos e adaptados às condições de utilização limpeza periódica e atempada das agulhas e platinas na máquina limpeza completa e periódica do conjunto de agulhas e platinas fora da máquina em banho de imersão utilização de óleos de limpeza próprios no que respeita à viscosidade e aos solventes de sujidade configurações correctas da máquina para minimizar as forças de fricção e tracção configurações correctas da máquina (por exemplo a posição do guia-fios) para evitar danos nos componentes dos teares de malha Tecnologia Groz-Beckert A Groz-Beckert desenvolveu características técnicas especiais e produtos adaptados, a fim de garantir a vida útil e a segurança de funcionamento dos componentes dos teares de malha na tricotagem diária e sob as mais variadas condições de utilização. Com a ajuda das instruções de manutenção e conservação, podem ser reduzidos os tempos de paragem da máquina e, por conseguinte, os custos de produção. Outras publicações da Groz-Beckert com exemplos e informações sobre a temática: Actualmente pode encontrar outras informações úteis e interessantes sobre este e muitos outros temas em www.groz-beckert.com PT 01.2012 INFORMAÇÃO TÉCNICA KN 9 ORIENTAÇÃO IDEAL DA LÍNGUA INFORMAÇÃO TÉCNICA KN 10 AGULHA DE AÇO E PLÁSTICO INFORMAÇÃO TÉCNICA KN 4 GANCHO CÓNICO G R O Z - B E C K E R T K G PO Box 10 02 49 72423 Albstadt, Germany Phone +49 7431 10-0 Fax +49 7431 10-2777 contact@groz-beckert.com www.groz-beckert.com As representações dos nossos produtos não são fiéis à escala, funcionando apenas como demonstração. Não representam, por conseguinte, o original. = Marca registada da empresa Groz-Beckert. = Esta publicação está protegida pelo direito de autor. Todos os direitos reservados, especialmente os direitos de reprodução, distribuição e tradução. Nenhuma parte desta publicação pode ser, sob qualquer forma ou por qualquer método reproduzida ou guardada, modificada, copiada ou distribuída sob a utilização de sistemas eletrônicos, sem permissão expressa por escrito da Groz-Beckert.