TABELA DE S LISTA DE S LIST LISTE DE TABELA DE S LISTA DE S LIST LISTE DE 64 REDE DE VENDAS REDE DE VENTA SALES NETWORK RÉSEAUX DE VENTE 66 CONDIÇÕES DE VENDA CONDICIONES DE VENTA SALES CONDITIONS CONDITIONS DE VENTE 70 Art Collection 76 Prestige 87 Classic 95 BasicHei 100 Comfort 113 Technic 1 Professional LISTE DE / LIST / LISTA DE S / TABELA DE S 63
REDE DE VENDAS / REDE DE VENTA / SALES NETWORK / RÉSEAUX DE VENTE José António 964 120 263 José António 964 120 263 João Ramos 964 120 160 João Ramos 964 120 160 José Luis Penetra 964 118 609 José Dias de Sá 964 120 152 José Luis Penetra 964 118 609 64 REDE DE VENDAS / REDE DE VENTA / SALES NETWORK / RÉSEAUX DE VENTE
REDE DE VENDAS / REDE DE VENTA / SALES NETWORK / RÉSEAUX DE VENTE REDE DE VENDAS Enquanto fabricante nacional de torneiras, elegemos como principal canal de distribuição, a via Armazenista/Distribuidores, a qual consideramos reunir as melhores condições para o fornecimento directo de torneiras ZENITE. Através da nossa equipe de vendas, espalhada pelo país, valorizamos o atendimento directo e uma personalizada assistência pós-venda, que cada cliente merece! REDE DE VENTA Como fabricante nacional de grifos, elegimos como el principal canal de distribución las Tiendas/Distribuidores, que consideramos satisfacer las mejores condiciones para el suministro directo de grifos ZENITE. Através de nuestro equipo de ventas, extendido por todo el país, valoramos la atención directa y un personalizado servicio postventa, que cada cliente se merece! SALES NETWORK As a national manufacturer of taps, we choose as the main distribution channel, the Stores/Distributors, which we consider that satisfy the best conditions for the direct supply of ZENITE Taps. Through our sales team scatter across the country, we added value to the direct treatment and a personalized service after sales support that every customer deserves! RÉSEAUX DE VENTE En tant que producteur national de robinets, nous choisissons comme le principal canal de distribution, via les Stores/Distributeurs, que nous considérons ensemble les meilleures conditions pour l approvisionnement direct de robinets ZENITE. Grâce à notre écart de l équipe de vente à travers le pays, nous apprécions le soin direct et un service personnalisé support aprèsvente que chaque client mérite! RÉSEAUX DE VENTE / SALES NETWORK / REDE DE VENTA / REDE DE VENDAS 65
CONDIÇÕES DE VENDA 1. RECEPÇÃO DE ENCOMENDAS Os pedidos de encomendas só se consideram oficialmente aceites e sob a nossa responsabilidade quando formalizados através de NOTA DE ENCOMENDA ou REQUISIÇÃO do nosso cliente à Metalúrgica Luso-Italiana, SA (MLI), especificando os produtos e quantidades a fornecer, condições de entrega ou execução, preços e condições de pagamento. 2. PRAZO DE ENTREGA 2.1. Os prazos de entrega serão estabelecidos caso a caso, de acordo com o tipo e quantidade de produtos encomendados; 2.2. Os prazos de entrega em média e em condições normais são de 30 dias; 2.3. Factos imprevistos que alterem as condições em que foi aceite a encomenda, (nomeadamente de força maior), dão à MLI, a faculdade de estabelecer novo prazo de entrega, ficando em tal caso, ressalvada ao comprador, unicamente, a faculdade de anulação da encomenda, sem direito a qualquer indemnização. 3. ENTREGA / RECEPÇÃO A entrega de produtos considera-se efectuada no momento em que eles são colocados à disposição do comprador, prontos para expedição à porta do nosso armazém sito no Casal da Machada - Corredouras - Arruda dos Vinhos. 4. TRANSPORTE Todas as encomendas de valor inferior a 250 euros serão transportadas por conta do cliente. Para os Açores, Madeira e Mercados Internacionais, os custos de transporte serão integralmente por conta do cliente. 5. EMBALAGEM Como embalagem normal, incluída nos preços das tabelas, os nossos produtos são fornecidos em caixas de cartão para o transporte corrente. Poderão ser executadas outras embalagens de acordo com as necessidades do cliente ou do transporte, sendo as respectivas despesas por conta do cliente. 6. QUANTIDADES MÍNIMAS DE ENCOMENDA As quantidades mínimas a fornecer por artigo, são as que se indicam nas respectivas tabelas de preços na coluna Quantidade por embalagem. 7. RISCOS DE TRANSPORTE E ARMAZENAGEM Todos os riscos, nomeadamente os inerentes ao transporte e conservação dos produtos correm por conta do cliente. 8. RECLAMAÇÕES POR DEFEITO O Cliente tem o direito de reclamar, por escrito e no prazo máximo de 15 (quinze) dias após a entrega dos produtos, contra defeitos de fabrico ou erro de selecção, indicando o número da factura a que o fornecimento se refere. A MLI, obriga-se única e exclusivamente, a substituir as peças com defeito ou os artigos indevidamente entregues, sem que haja lugar ao pagamento de quaisquer indemnizações por pare desta. 9. S DE FACTURAÇÃO Os preços a facturar ao cliente são os que constam das tabelas em vigor à data da elaboração da factura, acrescidos do respectivo valor de IVA. 10. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO O pagamento será efectuado por uma das formas à escolha do cliente, forma que terá de ser simultaneamente aceite pela MLI. 10.1. Pagamento contra entrega, em cheque ou numerário, com 3% (três por cento) de desconto sobre o valor líquido da factura excluído o IVA. O prazo considerado será de oito dias da data da factura. 10.2. Pagamento a trinta dias da data da factura sem desconto. Nota: Sempre que por falta de encomendas, haja lugar à elaboração de facturas de valor inferior a 250 euros estas só podem ser satisfeitas contra pagamento imediato (venda a dinheiro). 10.3. A liquidação por Letra só será aceite após acordo. Além das eventuais despesas bancárias, será debitada a verba de 2,5 euros para cobrir encargos de manuseamentos e portes. 10.4. Toda a factura liquidada após trinta dias da respectiva data, vencerá juros à taxa legal em vigor. 11. DESCONTOS O escalão de desconto a praticar na factura, sobre o respectivo valor sem IVA, será inicialmente atribuído em função do valor liquido facturado no ano anterior ou de acordo com a previsão anual de compra, devidamente fundamentada. Semestralmente proceder-se-á à sua correcção, ajustando ao valor de facturação acumulado, sendo corrigida a diferença de desconto, se existir. 12. DATA DE ENTRADA EM VIGOR DA TABELA A data de entrada em vigor da tabela é Abril de 25. Esta Tabela anula e substitui todas as tabelas anteriores. A Metalúrgica Luso-Italiana, S.A. reserva-se ao direito de introduzir alterações ao produto sem aviso prévio. 66 CONDIÇÕES DE VENDA / CONDICIONES DE VENTA / SALES CONDITIONS / CONDITIONS DE VENTE
CONDICIONES DE VENTA 1.RECEPCIÓN DE PEDIDOS Las solicitudes de órdenes sólo se consideran oficialmente aceptes y debajo de nuestra responsabilidad cuando se formalizan con una ORDEN DE SOLICITUD o con una ORDEN DE COMPRA de lo nuestro cliente para Metalúrgica Luso-Italiana, S.A (MLI), especificando los productos y cantidades a suministrar, las condiciones de entrega o de ejecución, los precios y condiciones de pago. 2. PLAZO DE ENTREGA: 2.1. La entrega se establecerá en una base de caso por caso, en función del tipo y cantidad de los productos solicitados; 2.2. Los plazos de entrega en promedio y en condiciones normales es de 30 días; 2.3. Acontecimientos imprevistos que alteran las condiciones bajo las cuales se haya aceptado la orden, (por ejemplo, fuerza mayor), dan la MLI, la posibilidad de establecer nuevo plazo, obteniendo en este caso, a menos que el comprador únicamente el derecho a la cancelación de la orden sin derecho a indemnización. 3. ENTREGA / RECEPCIÓN La entrega de los bienes se hará en el momento en que se ponen a disposición del comprador, listo para su envío a la puerta de nuestro almacén situado en Casal da Machada - Corredouras - Arruda dos Vinhos. 4. TRANSPORTE Todos los pedidos de valor inferior a 750 euros se transportan por el cliente. En las Azores, Madeira y los mercados internacionales, los costos de transporte serán desembolsados íntegramente por el cliente. 5. ACONDICIONAMIENTO Como envasado normal, incluido en el precio de las tablas, nuestros productos se suministran en cajas de cartón para el envío actual. Otros paquetes pueden ser implementadas de acuerdo a las necesidades o el transporte de los clientes, los gastos ocasionados por el ser cliente. 6. ES MÍNIMAS DE PEDIDO Para proporcionar el mínimo por las cantidades de artículos son, como se indica en el precio respectivo listas Cantidad por paquete. 7. RIESGO DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Todos los riesgos, incluidos los relacionados con el transporte y almacenamiento de productos están a cargo del cliente. 8. RECLAMACIONES POR DEFECTO Usted tiene el derecho de quejarse por escrito dentro de los quince (15) días después de la entrega del producto contra defectos de fabricación o selección equivocada, indicando el número de la factura a la que se refiere la disposición. MLI, se compromete únicamente a reemplazar las piezas o artículos entregados incorrectamente defectuosos, sin lugar a pagar ninguna compensación por esta parada. 9. S DE FACTURACIÓN Los precios a facturar al cliente están contenidos en las listas de precios en la fecha de preparación del valor de la factura, más el IVA correspondiente. 10. CONDICIONES DE PAGO El pago se realizará mediante una de las formas elegidas por el cliente, por lo que será a la vez aceptada por MLI. 10.1. Los envíos contra reembolso, mediante cheque o en efectivo, con un 3% (tres por ciento) de descuento en el valor neto de la factura sin IVA. El período considerado es de ocho días a partir de la fecha de factura. 10.2. Treinta días desde la fecha de pago de la factura, sin descuento. Nota: Cuando la falta la orden de compra, hay espacio para la preparación de factura de menos de 250 que sólo pueden ser satisfechas mediante el pago inmediato (las ventas al contado) de valor. 10.3. El asentamiento Carta sólo se aceptarán después del acuerdo. Además de los gastos bancarios se deducirá la cantidad de 2,5 euros para cubrir los gastos de manipulación o envío. 10.4. La factura pagada después de treinta días de la fecha del mismo, devengan intereses a la tasa legal. 11. DESCUENTOS El nivel de descuento en la factura para practicar por su valor, IVA excluido, en un principio se asignará sobre la base del valor de la factura neto o el año anterior de acuerdo con la compra anual de pronóstico, justificó. Los comentarios se harán en forma semestral, la corrección ajustando el valor de la facturación acumulada, la diferencia está corrigiendo descuento, si los hubiere. 12. FECHA DE ENTRADA EN VIGOR DE LA LISTA DE S La fecha de entrada en vigor de la lista de precios es Abril de 25. Esta Lista de Precios anula y sustituye a todas las anteriores. La Metalúrgica Luso-Italiana, S.A. se reserva el derecho de introducir cambios en el producto sin previo aviso. CONDITIONS DE VENTE / SALES CONDITIONS / CONDICIONES DE VENTA / CONDIÇÕES DE VENDA 67
SALES CONDITIONS 1. ORDERS RECEIPT The reception of orders only can be officially consider accepted and under our responsibility when formalized through PURCHASE ORDER or REQUEST from the client to Metalúrgica Luso-Italiana, S.A (MLI), specifying the products and quantities to be supplied, conditions of delivery or performance, prices and payment terms. 2. DELIVERY TIME 2.1. The delivery will be established on a case by case basis, according to the type and quantity of products ordered; 2.2. Delivery times on average and under normal conditions is 30 days; 2.3. Unanticipated events that alter the conditions under which the order was accepted, (for example, majeure force), give the MLI, the possibility of establishing new deadline, getting in such a case, unless the purchaser solely the right to cancellation of the order without any right to compensation. 3. DELIVERY / RECEIPT The delivery of goods shall be done by the time they are available to the buyer, ready for shipment at the door of our warehouse located in Casal da Machada - Corredouras - Arruda dos Vinhos. 4. TRANSPORT All orders that have a value lower than 750 euros will be transported by the customer. In the Azores, Madeira and International Markets, transport costs will be fully paid by the customer. 5. PACKAGING The normal packaging, included in the price of tables, our products are supplied in cartons for the current shipping. Other packages may be implemented according to customer needs or transport, any costs incurred by the customer being. 6. MINIMUM ORDER QUANTITIES To provide the minimum per item quantities are as indicated in the respective price lists Quantity per package. 7. RISK OF TRANSPORTATION AND STORAGE All risks, including those related to the transport and storage of products are paid by the customer. 8. CLAIMS BY DEFAULT You have the right to complain in writing within fifteen (15) days after delivery of the product against manufacturing defects or wrong selection, indicating the invoice number to which the provision refers. MLI, undertakes solely to replace the defective parts or items delivered incorrectly, with no place to pay any compensation for this stop. 9. BILLING S The prices to be invoiced to the customer are contained in the price lists at the date of preparation of the invoice value plus the corresponding VAT. 10. PAYMENT TERMS Payment will be made by one of the forms chosen by the customer, so that will be simultaneously accepted by MLI. 10.1. Cash on delivery, by check or cash, with 3% (three percent) discount on the net value of the invoice excluding VAT. The period considered is eight days of the invoice date. 10.2. Payment in thirty days from date of invoice without discount. Note: Where a lack of purchase order, there is room for the preparation of bills of less than 250 euros they can only be met against immediate payment (cash sales) value. 10.3. The settlement Letter will be accepted only after agreement. In addition to any bank charges will be debited the amount of EUR 2.5 to cover handling or postage charges. 10.4. The entire bill paid after thirty days of the date thereof, bear interest at the legal rate. 11. DISCOUNTS The level of discount on the invoice to practice on their value excluding VAT, will initially be allocated on the basis of net invoice value or the previous year according to the annual forecast purchase, justified. Shall be made semiannually, the correction by adjusting the value of accumulated invoicing, the difference being corrected discount, if there any. 12. DATE OF ENTRY INTO FORCE OF THE LIST The date of entry into force of the price list is April 25. This Price List cancels and supersedes all previous. Metalúrgica Luso-Italiana, S.A. reserves the right to introduce product changes without notice. 68 CONDIÇÕES DE VENDA / CONDICIONES DE VENTA / SALES CONDITIONS / CONDITIONS DE VENTE
CONDITIONS DE VENTE 1. RÉCEPTION DE COMMANDES Les ordres ne considèrent officiellement eux-mêmes accepté et dans la notre responsabilité quand officialisée avec un BON DE COMMANDE envoyé à la Metalúrgica Luso-Italiana, S.A (MLI), en précisant les produits et les quantités à fournir, les conditions de livraison ou d exécution, les prix et les conditions de paiement. 2. LIVRAISON: 2.1. La livraison sera établi au cas par cas, selon le type et la quantité de produits commandés; 2.2. Les délais de livraison en moyenne et dans des conditions normales est de 30 jours; 2.3. Événements imprévus qui modifient les conditions dans lesquelles l ordre a été accepté, (par exemple, cas de force majeure), donnent le MLI, la possibilité d établir une nouvelle date limite, obtenir dans un tel cas, à moins que l acheteur uniquement le droit d annulation de la commande sans aucun droit à indemnisation. 3. LIVRAISON / RECEPTION La livraison des marchandises se fera au moment où ils sont mis à la disposition de l acheteur, prêt à l expédition à la porte de notre entrepôt situé à Casal da Machada - Corredouras - Arruda dos Vinhos. 4. EXPÉDITION Toutes les commandes de valeur inférieure de 750 euros seront transportées par le client. Dans les Açores, Madère et les marchés internationaux, les frais de transport seront entièrement payés par le client. 5. EMBALLAGE Comme l emballage normal, inclus dans le prix de tables, nos produits sont distribués dans des boîtes pour l expédition actuelle. D autres paquets peuvent être mis en œuvre selon les besoins du client ou de transport, les frais engagés par l être de la clientèle. 6. QUANTITES MINIMALES COMMANDE Pour fournir le minimum par la quantité des produits sont comme indiqué dans le prix respectif des listes Quantité par paquet. 7. RISQUE DE EXPÉDITION ET STOCKAGE Tous les risques, notamment ceux liés au transport et au stockage des produits sont supportés par le client. 8. RECLAMATIONS PAR DÉFAUT Vous avez le droit de se plaindre par écrit dans les quinze (15) jours après la livraison du produit contre les défauts de fabrication ou de mauvais choix, en indiquant le numéro de la facture à laquelle la disposition se réfère. MLI, s engage uniquement à remplacer les pièces ou les articles livrés défectueux à tort, sans lieu de payer une compensation pour cet arrêt. 9. DE FACTURATION Les prix à facturer au client figurent dans les listes de prix à la date de préparation de la valeur de la facture et la TVA correspondante. 10. CONDITIONS DE PAIEMENT Le paiement sera effectué par l une des formes choisies par le client, de sorte que sera acceptée simultanément par MLI. 10.1. Paiement à la livraison, par chèque ou en espèces, avec 3% (trois pour cent) de rabais sur la valeur nette de la facture hors TVA. La période considérée est de huit jours suivant la date de la facture. 10.2. Paiement de trente jours partir de la date de la facture sans escompte. Remarque: Si un manque de bons de commande, passera à la préparation des projets de loi de moins de 250 euros, elles ne peuvent être comparées à paiement immédiat (de vente au comptant). 10.3. Le règlement «Lettre» sera acceptée qu après accord. En plus de tous les frais bancaires seront débités du montant de 2,5 euros pour couvrir les frais de manutention ou poste. 10.4. Le facture total payé au bout de trente jours à compter de la date de celui-ci, portent intérêt au taux légal. 11. RABAIS Le niveau de réduction sur la facture de pratiquer sur leur valeur hors TVA, sera d abord attribué sur la base de la valeur de la facture net ou l année précédente selon l achat de prévisions annuelles, justifiée. Doit être faite tous les six mois, la correction par ajustement de la valeur de facturation accumulée, la différence étant corrigé rabais, le cas échéant. 12. DATE D ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA LISTE DE La date d entrée en vigueur de la liste de prix est Avril 25. Cette Liste de Prix annule et remplace toutes les précédentes. Metalúrgica Luso-Italiana, S.A. se réserve le droit d apporter des modifications au produit sans préavis. CONDITIONS DE VENTE / SALES CONDITIONS / CONDICIONES DE VENTA / CONDIÇÕES DE VENDA 69
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE art collection DIVINE Monocomando de Lavatório com VDA de 1. 1/4 Monomando Lavabo con Desague 1. 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1. 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Bidé c/ VDA de 1. 1/4 Monomando Bide con Desague 1. 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1. 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Bidet avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com VDA de 1. 1/4 Monomando Lavabo Alto con Desague 1. 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1. 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage 1. 1/4 Monocomando Embutir para Lavatório Monomando Lavabo Empotrar Wall Mounted Single Lever Basin Mixer Mitigeur Encastré Lavabo Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Mural Grupo 4 Furos para Banheira Grupo Baño sobre Repisa 4 Agujeros 4 Holes Bath Deck Mixer Mitigeur Bord de Baignoire 4 Trous Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Monocomando Embutir para Duche (1 Saída) Monomando Ducha Empotrar Concealed Shower Mixer Mitigeur Encastré Douche Monocomando Embutir para Banheira (2 Saídas) Monomando Baño-Ducha Empotrar Concealed Bath/Shower Mixer Mitigeur Encastré Bain/Douche Bica para Banheira Caño Llenado Empotrar Wall Mounted Tub Spout Bec de Remplissage Encastré Cartucho cerâmico de 32mm joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 32 mm joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 32 mm joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 32 mm joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 32mm joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 32 mm joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 32 mm joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 32 mm joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 32mm joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 32 mm joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 32 mm joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 32 mm joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 35mm. Cartucho cerámico 35 mm. Ceramic cartridge 35 mm. Cartouche céramique 35 mm. Cartucho cerâmico de 35mm, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 35 mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 35 mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 35 mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico de 35mm, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Bica para banheira e Inversor. Cartucho cerámico 35 mm, Flexible 1,75mt., Ducha, Caño llenado y Desviador. Ceramic cartridge 35 mm, Flexible hose 1,75mt., Spout, Hand shower and Diverter. Cartouche céramique 35 mm, Flexible 1,75mt., Douchette, Bec de remplissage et Inverseur. Cartucho cerâmico de 35mm, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 35 mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 35 mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 35 mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico de 35mm. Cartucho cerámico 35 mm. Ceramic cartridge 35 mm. Cartouche céramique 35 mm. Cartucho cerâmico de 35mm e Inversor. Cartucho cerámico 35 mm y Desviador. Ceramic cartridge 35 mm and Diverter. Cartouche céramique 35 mm et Inverseur. Ligação 1/2 G. Conexion 1/2 G. 1/2 G connection. Connexion 1/2 G. 791450 545,00 791451 545,00 791452 590,00 791680 490,00 791602 825,00 791650 795,00 791660 675,00 791028 286,00 791026 390,00 791024 199,00 70 TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE ART COLLECTION
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE art collection ATRACTION Monocomando de Lavatório com VDA de 1 1/4 Monomando Lavabo con Desague 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage 1 1/4 Monocomando de Bidé com VDA de 1 1/4 Monomando Bide con Desague 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Bidet avec Vidage 1 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com VDA de 1 1/4 Monomando Lavabo Alto con Desague 1 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage 1 1/4 Monocomando Embutir para Lavatório Monomando Lavabo Empotrar Wall Mounted Single Lever Basin Mixer Mitigeur Encastré Lavabo Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Grupo 4 Furos para Banheira Grupo Baño sobre Repisa 4 Agujeros 4 Holes Bath Deck Mixer Mitigeur Bord de Baignoire 4 Trous Monocomando Embutir para Duche (1 Saída) Monomando Ducha Empotrar Concealed Shower Mixer Mitigeur Encastré Douche Monocomando Embutir para Banheira (2 Saídas) Monomando Baño-Ducha Empotrar Concealed Bath/Shower Mixer Mitigeur Encastré Bain/Douche Cartucho cerâmico de 25mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 25 mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 25 mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 25 mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 25mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 25 mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 25 mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 25 mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 25mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 25 mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 25 mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 25 mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 35mm. Cartucho cerámico 35 mm. Ceramic cartridge 35 mm. Cartouche céramique 35 mm. Cartucho cerâmico progressivo de 25mm, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho de cerámica progresivo 25 mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Progressive ceramic cartridge 25 mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique progressive 25 mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico progressivo de 25mm, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho de cerámica progresivo 25 mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Progressive ceramic cartridge 25 mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique progressive 25 mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico de 35mm, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Bica para banheira e Inversor. Cartucho cerámico 35 mm, Flexible 1,75mt., Ducha, Caño llenado y Desviador. Ceramic cartridge 35 mm, Flexible hose 1,75mt., Spout, Hand shower and Diverter. Cartouche céramique 35 mm, Flexible 1,75mt., Douchette, Bec de remplissage et Inverseur. Cartucho cerâmico de 35mm. Cartucho cerámico 35 mm. Ceramic cartridge 35 mm. Cartouche céramique 35 mm. Cartucho cerâmico de 35mm e Inversor. Cartucho cerámico 35 mm y Desviador. Ceramic cartridge 35 mm and Diverter. Cartouche céramique 35 mm et Inverseur. 792450 380,00 792451 380,00 792452 455,00 792680 395,00 792602 665,00 792660 575,00 792650 820,00 792028 275,00 792026 380,00 ART COLLECTION LISTE DE / LIST / LISTA DE S / TABELA DE S
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE art collection EMOTION Monocomando de Lavatório com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo com Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Lavatório com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo com Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Bidé com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Bide com Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Bidet avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Bidé com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Bide com Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Bidet avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo Alto com Desague Up&Down 1 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo Alto com Desague Up&Down 1 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando Embutir para Lavatório Monomando Lavabo Empotrar Wall Mounted Single Lever Basin Mixer Mitigeur Encastré Lavabo Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Com Sistema de Luz Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Con Sistema de Luz Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. With Light System Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Avec Light System Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Com Sistema de Luz Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Con Sistema de Luz Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. With Light System Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Avec Light System Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Com Sistema de Luz Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Con Sistema de Luz Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. With Light System Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Avec Light System Cartucho cerâmico e Caixa instalação. Cartucho cerámico joystick y Caja de instalación. Ceramic cartridge joystick and Installation box. Cartouche céramique joystick et Installation box. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. 795450 305,00 795453 855,00 795451 305,00 795454 855,00 795452 380,00 795455 930,00 795680 690,00 795602 455,00 795660 405,00 72 TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE ART COLLECTION
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE art collection EMOTION Monocomando Embutir para Duche (1 Saída) Monomando Ducha Empotrar Concealed Shower Mixer Mitigeur Encastré Douche Monocomando Embutir para Banheira (2 Saídas) Monomando Baño-Ducha Empotrar Concealed Bath/Shower Mixer Mitigeur Encastré Bain/Douche Cartucho cerâmico. Cartucho cerámico. Ceramic cartridge. Cartouche céramique. Cartucho cerâmico e Inversor. Cartucho cerámico y Desviador. Ceramic cartridge and Diverter. Cartouche céramique et Inverseur. 795028 200,00 795026 390,00 GLAMOUR Monocomando de Lavatório com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Bidé com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Bide con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Bidet avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo Alto com Desague Up&Down 1 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Monocomando Embutir para Duche (1 Saída) Monomando Ducha Empotrar Concealed Shower Mixer Mitigeur Encastré Douche Monocomando Embutir para Banheira (2 Saídas) Monomando Baño-Ducha Empotrar Concealed Bath/Shower Mixer Mitigeur Encastré Bain/Douche Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico joystick. Cartucho cerámico joystick. Ceramic cartridge joystick. Cartouche céramique joystick. Cartucho cerâmico joystick e Inversor. Cartucho cerámico joystick y Desviador. Ceramic cartridge joystick and Diverter. Cartouche céramique joystick et Inverseur. 796450 335,00 796451 335,00 796452 420,00 796602 495,00 796660 430,00 796028 225,00 796026 445,00 ART COLLECTION LISTE DE / LIST / LISTA DE S / TABELA DE S 73
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE art collection GLAMOUR J Monocomando de Lavatório com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Bidé com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Bide con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Bidet avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo Alto com Desague Up&Down 1 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. 796453 335,00 796454 335,00 796455 420,00 796603 495,00 796663 430,00 74 TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE ART COLLECTION
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE art collection NIRVANA Monocomando Embutir para Lavatório com Cascata em Metal Monomando Lavabo Empotrar con Cascada de Metal Wall Mounted Single Lever Basin Mixer with Metal Waterfall Mitigeur Lavabo Encastré avec Cascade en Metal Monocomando Embutir para Lavatório com Cascata em Cristal Monomando Lavabo Empotrar con Cascada de Cristal Wall Mounted Single Lever Basin Mixer with Crystal Waterfall Mitigeur Lavabo Encastré avec Cascade en Cristal Monocomando Embutir para Lavatório em Vetrofreddo Branco Monomando Lavabo Empotrar con Mesilla en Vetrofreddo Blanco Wall Mounted Single Lever Basin Mixer with White Vetrofreddo Shelf Mitigeur Lavabo Encastré avec Etagere en Vetrofreddo Blanche Monocomando Embutir para Lavatório em Vetrofreddo Preto Monomando Lavabo Empotrar con Mesilla en Vetrofreddo Negro Wall Mounted Single Lever Basin Mixer with Black Vetrofreddo Shelf Mitigeur Lavabo Encastré avec Etagere en Vetrofreddo Noire Monocomando Embutir para Banheira com Cascata em Metal Monomando Baño Empotrar con Cascada de Metal Wall Mounted Single Lever Bath Mixer with Metal Waterfall Mitigeur Bain Encastré avec Cascade en Metal Monocomando Embutir para Banheira com Cascata em Cristal Monomando Baño Empotrar con Cascada de Cristal Wall Mounted Single Lever Bath Mixer with Crystal Waterfall Mitigeur Bain Encastré avec Cascade en Cristal Monocomando Embutir para Banheira em Vetrofreddo Branco Monomando Baño Empotrar con Mesilla en Vetrofreddo Blanco Wall Mounted Single Lever Bath Mixer with White Vetrofreddo Shelf Mitigeur Bain Encastré avec Etagere en Vetrofreddo Blanche Monocomando Embutir para Banheira em Vetrofreddo Preto Monomando Baño Empotrar con Mesilla en Vetrofreddo Negro Wall Mounted Single Lever Bath Mixer with Black Vetrofreddo Shelf Mitigeur Bain Encastré avec Etagere en Vetrofreddo Noire Bica para Banheira com Cascata em Metal Caño para Bañera con Cascada de Metal Waterfall Spout in Metal for Bath Bec pour Baignoire avec Cascade en Metal Bica para Banheira com Cascata em Cristal Caño para Bañera con Cascada de Cristal Waterfall Spout in Crystal for Bath Bec pour Baignoire avec Cascade en Cristal Cartucho cerâmico joystick. Cartucho cerámico joystick. Ceramic cartridge joystick. Cartouche céramique joystick. Cartucho cerâmico joystick. Cartucho cerámico joystick. Ceramic cartridge joystick. Cartouche céramique joystick. 799680 2.0,00 799680 02 2.0,00 Cartucho cerâmico progressivo 35mm. Cartucho progresiva 35mm. Sequential cartridge 35mm. Cartouche progressive 35mm. 799682 11 2.150,00 Cartucho cerâmico progressivo 35mm. Cartucho progresiva 35mm. Sequential cartridge 35mm. Cartouche progressive 35mm. 799682 82 2.150,00 Cartucho cerâmico joystick, Bica, Inversor, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA e Chuv. Manual. Cartucho cerámico joystick, Caño llenado, Desviador, Flexible 1,75mt. y Ducha. Ceramic cartridge joystick, Spout, Diverter, Flexible hose 1,75mt. and Hand shower. Cartouche céramique joystick, Bec de remplissage, Inverseur, Flexible 1,75mt. y Douchette. Cartucho cerâmico joystick, Bica, Inversor, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA e Chuv. Manual. Cartucho cerámico joystick, Caño llenado, Desviador, Flexible 1,75mt. y Ducha. Ceramic cartridge joystick, Spout, Diverter, Flexible hose 1,75mt. and Hand shower. Cartouche céramique joystick, Bec de remplissage, Inverseur, Flexible 1,75mt. y Douchette. Cartucho cerâmico progressivo 35mm, Bica, Dist. 4 Vias, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual e Suporte. Cartucho progresiva 35mm, Caño llenado, Desviador, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Sequential cartridge 35mm, Spout, Diverter, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche progressive 35mm, Bec de remplissage, Inverseur, Flexible 1,75mt., Douchette y Support orientable. Cartucho cerâmico progressivo 35mm, Bica, Dist. 4 Vias, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual e Suporte. Cartucho progresiva 35mm, Caño llenado, Desviador, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Sequential cartridge 35mm, Spout, Diverter, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche progressive 35mm, Bec de remplissage, Inverseur, Flexible 1,75mt., Douchette y Support orientable. 799650 2.730,00 799650 02 2.730,00 799652 11 2.940,00 799652 82 2.940,00 799025 1.620,00 799025 02 1.620,00 ART COLLECTION LISTE DE / LIST / LISTA DE S / TABELA DE S 75
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE prestige TETRIS Monocomando de Lavatório c/ VDA de 1. 1/4 Monomando Lavabo con Desague 1. 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1. 1/4 Pop-up waste Mitigeur Lavabo avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Bidé c/ VDA de 1. 1/4 Monomando Bide con Desague 1. 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1. 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Bidet avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com VDA de 1. 1/4 Monomando Lavabo Alto con Desague 1. 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1. 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Douche Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Misturadora de Banheira Termostática Monomando Grupo Baño Exterior Termostato Thermostatique Bath Mixer Mitigeur Bain Thermostatique Misturadora de Duche Termostática Grupo Ducha Exterior Termostato Thermostatique Shower Mixer Mitigeur Douche Thermostatique Torneira de Esquadria 1/2 x 3/8 Llave de regulación 1/2 x 3/8 1/2 x 3/8 Angle valve Robinet d arrêt 1/2 x 3/8 Castelo de Passagem 1/2 Montura de Paso de 1/2 1/2 Disc Valve Tête d arrêt 1/2 Castelo de Passagem 3/4 Montura de Paso de 3/4 3/4 Disc Valve Tête d arrêt 3/4 Torneira de Passagem 1/2 Llave de Paso de 1/2 empotrar 1/2 Stopcock Robinet d arrêt 1/2 Torneira de Passagem 3/4 Llave de Paso de 3/4 empotrar 3/4 Stopcock Robinet d arrêt 3/4 Cartucho cerâmico, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. 69450 140,00 69451 140,00 Cartucho cerâmico, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. 69452 200,00 Cartucho cerâmico, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. massagem, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. massagem, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho termostático, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. massagem, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho termostato, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Thermostatic cartridge, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche thermostatique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho termostático, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. massagem, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho termostato, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Thermostatic cartridge, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche thermostatique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Manípulo e Espelho 1/2 Manejar y Espejo 1/2 Handle and 1/2 Mirror Bouton et Miroir 1/2 Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron 69602 220,00 69660 200,00 69600 380,00 69661 320,00 2 unids. 69240 29,00 2 unids. 69030 42,20 2 unids. 690 44,00 2 unids. 69130 49,00 2 unids. 691 53,00 76 TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE PRESTIGE
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE prestige CLÁSSICA Monocomando de Lavatório com VDA de 1. 1/4 Monomando Lavabo con Desague 1. 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1. 1/4 Pop-up waste Mitigeur Lavabo avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Bidé com VDA de 1. 1/4 Monomando Bide con Desague 1. 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1. 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Bidet avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Douche Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Torneira de Esquadria 1/2 x 1/2 Llave de regulación 1/2 x 1/2 1/2 x 1/2 Angle valve Robinet d arrêt 1/2 x 1/2 Torneira de Esquadria 1/2 x 3/4 Llave de regulación 1/2 x 3/4 1/2 x 3/4 Angle valve Robinet d arrêt 1/2 x 3/4 Castelo de Passagem 1/2 Montura de Paso de 1/2 1/2 Disc Valve Tête d arrêt 1/2 Castelo de Passagem 3/4 Montura de Paso de 3/4 3/4 Disc Valve Tête d arrêt 3/4 Torneira de Passagem 1/2 Llave de Paso de 1/2 empotrar 1/2 Stopcock Robinet d arrêt 1/2 Torneira de Passagem 3/4 Llave de Paso de 3/4 empotrar 3/4 Stopcock Robinet d arrêt 3/4 Cartucho cerâmico de 38mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 38mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 38mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 38mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 38mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 38mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 38mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 38mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 38mm, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. Antica, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 38mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 38mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 38mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico de 38mm, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. Antica, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 38mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 38mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 38mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Castelo convencional e Espelho 1/2 Montura y Espejo 1/2 Disc valve and 1/2 Mirror Tête et Miroir 1/2 Castelo convencional e Espelho 1/2 Montura y Espejo 1/2 Disc valve and 1/2 Mirror Tête et Miroir 1/2 Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron 54450 54451 54602 54660 195,00 235,00 195,00 235,00 295,00 450,00 235,00 5,00 2 unids. 3240 20,00 2 unids. 3250 20,00 2 unids. 3030 13,20 2 unids. 30 15,00 2 unids. 30 20,50 2 unids. 24,00 PRESTIGE LISTE DE / LIST / LISTA DE S / TABELA DE S 77
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE prestige PARIS Monocomando de Lavatório com VDA de 1. 1/4 Monomando Lavabo con Desague 1. 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1. 1/4 Pop-up waste Mitigeur Lavabo avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Bidé com VDA de 1. 1/4 Monomando Bide con Desague 1. 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1. 1/4 Pop-up Waste Mitigeur Bidet avec Vidage 1. 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Douche Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Cartucho cerâmico de 38mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 38mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 38mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 38mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 38mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 38mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 38mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 38mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 38mm, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. massagem, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 38mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 38mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 38mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico de 38mm, Tubo flex. p/ chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. massagem, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 38mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 38mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 38mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. 63450 205,00 63451 205,00 63602 385,00 63660 335,00 ENGENHO Monocomando de Lavatório com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Bidé com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Bide con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Bidet avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo Alto con Desague Up&Down 1 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Douche Mural Cartucho cerâmico de 35mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 35mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 35mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 35mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 35mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 35mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 35mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 35mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 35mm, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico 35mm, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge 35mm, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique 35mm, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico de 35mm, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. Engenho, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 35mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 35mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 35mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. 57450 82,00 57451 82,00 57452 110,00 57602 135,00 78 TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE PRESTIGE
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE prestige ENGENHO Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Torneira de Esquadria 1/2 Llave de regulación 1/2 1/2 Angle valve Robinet d arrêt 1/2 Torneira de Esquadria 3/4 Llave de regulación 3/4 3/4 Angle valve Robinet d arrêt 3/4 Castelo de Passagem 1/2 Montura de Paso de 1/2 1/2 Disc Valve Tête d arrêt 1/2 Castelo de Passagem 3/4 Montura de Paso de 3/4 3/4 Disc Valve Tête d arrêt 3/4 Torneira de Passagem 1/2 Llave de Paso de 1/2 empotrar 1/2 Stopcock Robinet d arrêt 1/2 Torneira de Passagem 3/4 Llave de Paso de 3/4 empotrar 3/4 Stopcock Robinet d arrêt 3/4 Cartucho cerâmico de 35mm, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. Engenho, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico 35mm, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge 35mm, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique 35mm, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Castelo convencional e Espelho 1/2 Montura y Espejo 1/2 Disc valve and 1/2 Mirror Tête et Miroir 1/2 Castelo convencional e Espelho 1/2 Montura y Espejo 1/2 Disc valve and 1/2 Mirror Tête et Miroir 1/2 Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron 57660 115,00 2 unids. 57240 30,50 2 unids. 57250 30,50 2 unids. 57030 23,20 2 unids. 570 25,00 2 unids. 530 30,50 2 unids. 5 34,00 PRESTIGE LISTE DE / LIST / LISTA DE S / TABELA DE S 79
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE prestige INVICTA Monocomando de Lavatório com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Bidé com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Bide con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Bidet avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Douche Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico joystick, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge joystick, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique joystick, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico joystick, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico joystick, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge joystick, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique joystick, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. 161450 120,00 161451 120,00 161602 190,00 161660 175,00 TEJO Monocomando de Lavatório com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Bidé com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Bide con Desague Up&Down 1 1/4 Single Lever Bidet Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Bidet avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Lavatório Alto com Valv. Clic-Clac 1 1/4 Monomando Lavabo Alto con Desague Up&Down 1 1/4 High Single Lever Basin Mixer with 1 1/4 Up&Down Waste Mitigeur Lavabo Haut avec Vidage Up&Down 1 1/4 Monocomando de Banheira Monomando Grupo Baño Exterior Single Lever Bath Mixer Mitigeur Bain Douche Mural Monocomando de Duche Monomando Ducha Exterior Single Lever Shower Mixer Mitigeur Douche Mural Cartucho cerâmico, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique. Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. 162450 5,00 Cartucho cerâmico, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. 162451 5,00 Cartucho cerâmico, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Cartucho cerámico, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic cartridge, Flexible pipes and Pair of angle valves. Cartouche céramique, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. 162452 260,00 Cartucho cerâmico, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Cartucho cerâmico, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. manual, Suporte orient. e Kit ligação parede. Cartucho cerámico, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic cartridge, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Cartouche céramique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. 162602 290,00 162660 180,00 80 TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE PRESTIGE
TABELA DE S / LISTA DE S / LIST / LISTE DE prestige FLORENÇA Monobloco de Lavatório com VDA de 1 1/4 Monobloc Lavabo con Desague 1 1/4 Single Hole Basin Mixer with 1 1/4 Pop-up waste Mélangeur Lavabo avec Vidage 1 1/4 Monobloco de Bidé com VDA de 1 1/4 Monobloc Bide con Desague 1 1/4 Single Hole Bidet Mixer with 1 1/4 Pop-up waste Mélangeur Bidet avec Vidage 1 1/4 Grupo 3 Furos para Lavatório e Bidé com VDA de 1 1/4 Juego Lavabo y Bide de 3 Agujeros con Desague 1 1/4 3 Holes Basin and Bidet Mixer with 1 1/4 Pop-up waste Mélangeur Lavabo et Bidet à 3 Trous avec Vidage 1 1/4 Misturadora de Banheira Grupo Baño Exterior Bath Mixer Mélangeur Bain Mural Castelos de discos cerâmicos, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Montura ceramica, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic disc valve, Flexible pipes and Pair of angle valves. Tête ceramique, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. Castelos de discos cerâmicos, Tubos ligação flex. de 3/8 e Kit torn. filtro. Montura ceramica, Conexiones flex. y Juego de llaves regulación. Ceramic disc valve, Flexible pipes and Pair of angle valves. Tête ceramique, Tubes flexibles et Paire de robinet d arrêt. 53450 120,00 125,00 158,00 53451 120,00 125,00 158,00 Castelos de discos cerâmicos. Montura ceramica. Ceramic disc valve. Tête ceramique. 53420 149,00 155,00 185,00 Castelos de discos cerâmicos, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. Florença, Suporte orient. e Kit ligação parede. Montura ceramica, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic disc valve, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Tête ceramique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Castelos de discos cerâmicos, Tubo flex. para chuveiro 1,75mt. DA, Chuv. Florença, Suporte orient. e Kit ligação parede. Montura ceramica, Flexible 1,75mt., Ducha y Soporte orientable. Ceramic disc valve, Flexible hose 1,75mt. and Adjustable hand shower. Tête ceramique, Flexible 1,75mt., Douchette et Support orientable. Castelos de discos cerâmicos e Porca de fixação. Montura ceramica y Contratuerca. Ceramic disc valve and Locknut. Tête ceramique et Contre-écrou. Castelo convencional e Espelho 1/2 Montura y Espejo 1/2 Disc valve and 1/2 Mirror Tête et Miroir 1/2 Castelo convencional e Espelho 1/2 Montura y Espejo 1/2 Disc valve and 1/2 Mirror Tête et Miroir 1/2 Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Manípulo e Florão ajustável Manejar y Florón ajustable Handle and Adjustable fleuron Bouton et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron Castelo convencional e Florão ajustável Montura y Florón ajustable Disc valve and Adjustable fleuron Tête et Réglable fleuron 53600 160,00 170,00 225,00 Misturadora de Duche Grupo Ducha Exterior Shower Mixer Mélangeur Douche Mural 53660 136,00 140,00 182,00 Torneira de Coluna Grifo de Columna Column Tap Robinet de Colonne Torneira de Esquadria 1/2 x 1/2 Llave de regulación 1/2 x 1/2 1/2 x 1/2 Angle valve Robinet d arrêt 1/2 x 1/2 Torneira de Esquadria 1/2 x 3/4 Llave de regulación 1/2 x 3/4 1/2 x 3/4 Angle valve Robinet d arrêt 1/2 x 3/4 Castelo de Passagem 1/2 Montura de Paso de 1/2 1/2 Disc Valve Tête d arrêt 1/2 Castelo de Passagem 3/4 Montura de Paso de 3/4 3/4 Disc Valve Tête d arrêt 3/4 Torneira de Passagem 1/2 Llave de Paso de 1/2 empotrar 1/2 Stopcock Robinet d arrêt 1/2 Torneira de Passagem 3/4 Llave de Paso de 3/4 empotrar 3/4 Stopcock Robinet d arrêt 3/4 2 unids. 500 33,00 38,00 46,00 2 unids. 53240 25,50 28,00 34,50 2 unids. 53250 25,50 28,00 34,50 2 unids. 53030 18,20 20,70 25,70 2 unids. 530 20,00 22,50 27,50 2 unids. 530 25,50 28,00 33,00 2 unids. 5 29,00,50 36,50 PRESTIGE LISTE DE / LIST / LISTA DE S / TABELA DE S 81