Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano MDU Universidade Federal de Pernambuco TEORIA DA CONSERVAÇÃO INTEGRADA E DO DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL (CH 45h, 3 créditos, Março 2016) Prof. Dr. Tomás de A. Lapa Objetivo As noções de Conservação Urbana e de Desenvolvimento Sustentável estão estreitamente relacionadas e dependentes uma da outra. Tanto a conservação urbana quanto o desenvolvimento sustentável estão em campos disciplinares novos cujas bases teóricas ainda não estão devidamente consolidadas. Apesar da disseminação, ao ponto quase da banalização, do conceito de Desenvolvimento Sustentável nos processos de Planejamento Urbano e dos avanços no campo da prática da Conservação de Áreas Urbanas Históricas, em todas as partes do mundo, o arcabouço teórico que dá suporte às práticas muitas vezes reflete formulações conceituais dos anos 1970. Grosso modo, o debate da Conservação Urbana continua a utilizar teorias da conservação e da restauração das obras de arte. Tais teorias, apesar de importantes, mostram-se inadequadas à análise e, principalmente, à intervenção sobre o objeto. Por outro lado, no discurso do Desenvolvimento Sustentável, constatam-se expressões interrogativas recorrentes que se referem à sustentabilidade como um princípio em evolução. O objetivo desse curso é discutir os fundamentos teóricos e conceituais das noções de desenvolvimento sustentável e de conservação urbana, de modo a identificar as interfaces entre os elementos teóricos estabelecidos, assim como aspectos faltantes ou indefinidos. Organização O curso será organizado em 15 sessões, sendo a primeira dedicada à apresentação dos objetivos e da forma como serão ministradas as aulas expositivas, os seminários e o processo de avaliação do curso. As 13 sessões intermediárias serão organizadas na forma de seminários e discussões de temas específicos. Para cada tema será indicado um participante (ou um grupo de participantes) que organizará a exposição e a crítica de um texto. Ao final do semestre, os alunos apresentarão sucintamente o conteúdo dos artigos científicos elaborados durante o curso, sob a forma de painel, sobre temas de preferência relacionados com a temática de suas pesquisas, que serão apresentados. Avaliação Os alunos serão avaliados através da média aritmética obtida entre a nota atribuída ao Seminário e a nota atribuída ao Artigo Científico. Conceitos fundamentais Sustentabilidade Urbana Tempo, tempo histórico, espaço e espaço urbano Valor, valor cultural e valores patrimoniais (ou do monumento) e valor econômico Ética e Moral Patrimônio/herança cultural e patrimônio/herança material Monumento e monumento histórico Cidade histórica e centro histórico Autenticidade e integridade Conservação, preservação e restauração
CRONOGRAMA DE ATIVIDADES MAR 17 - Apresentação da disciplina e sugestão de temas para elaboração dos artigos. 24 - Aula expositiva As interfaces entre Desenvolvimento Sustentável e Conservação Urbana 30 - Seminário - Conceito de desenvolvimento sustentável; primeiros estudos; crise ambiental e social; desenvolvimento econômico, social e ambiental; desenvolvimento sustentável local e global; Evolução do conceito. Contexto Histórico/Evolução do Pensamento/Desafios Enfrentados ABR 07 - Seminário Conservação Urbana e Desenvolvimento Sustentável à luz dos princípios da Ética e da Moral. 14 - Seminário - Conservação Urbana e Sustentabilidade face às grandes mudanças climáticas 28 - Oficina para elaboração dos artigos MAI 05 - Seminário Fundamentos da teoria do restauro e da sustentabilidade urbana Viollet-le-Duc, Ruskin e Boito 12 Seminário O desenvolvimento sustentável e a recente teoria da conservação (Acselrad; Jokilehto) 19 Seminário - Categorias básicas: tempo/ espaço cultura, valor, patrimônio, monumento e meio ambiente (Elias, Connor, Choay, Bunge) JUN 02 - Seminário - As teorias do valor patrimonial (Riegel) 09 - Apresentação do resumo dos artigos 16 Seminário - A teoria do restauro de Brandi, categorias e os conceitos Críticas à teoria de Brandi - Carbonara, France-Lanord, Philippot 23 - Entrega dos artigos científicos e painel de apresentação 30 Seminário - Os valores patrimoniais da cidade (Choay - Capítulo 5 e Carrión) JUL 07 - Seminário - Outras abordagens da conservação urbana (Larkham e Cervellati)
BIBLIOGRAFIA Desenvolvimento Sustentável ACSELRAD H., Discursos da Sustentabilidade. Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais, nº 1, maio 1999, pp. 79 90. Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. Nosso Futuro Comum. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas. 1991 A CARTA DA TERRA. The Earth Charter Initiative. BRÜSEKE, F. J. O Problema do desenvolvimento sustentável. In: CAVALCANTI, C. (org.). Desenvolvimento e natureza: estudos para uma sociedade sustentável. São Paulo: Cortez, 2003. p.29-40. BUARQUE, C. A revolução nas prioridades. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1994. CAMARGO, A. Governança para o século 21. In: TRIGUEIRO, A. Meio ambiente no século 21: 21 especialistas falam da questão ambiental nas suas áreas de conhecimento. Rio de Janeiro: Sextante, 2003. p. 307-322. CAMARGO, A.; CAPOBIANCO, J.P.R.; OLIVEIRA, J.A.P. (Org) Meio ambiente Brasil: avanços e obstáculos pós-rio-92. 2 ed. rev. São Paulo: Estação Liberdade : Instituto Sociombiental; Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2004. CAMARGO, A.L.B. As dimensões e os desafios do desenvolvimento sustentável: concepções, entraves e implicações à sociedade humana. 2002. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção) UFSC, Florianópolis-SC. CMMAD. Nosso Futuro Comum. New York: ONU, 1987. FURTADO, C. Brasil, a construção interrompida. São Paulo: Paz e Terra, 1992. FURTADO, C. O Mito do Desenvolvimento Econômico. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1974. RAMOS, P. Desenvolvimento, excedente, desperdício e desigualdade: a insustentabilidade de nosso modo de vida. In: Martins, R.C.; Valencio, N. F. L. S. (org.) Uso e gestão dos recursos hídricos no Brasil: desafios teóricos e político-institucionais. São Carlos: Rima, 2003. v.2, p. 35-52. SACHS, I. À la Recherche de Nouvelles Stratégies de Developpement Enjeux du Sommet Social. Paris: UNESCO, 1995. ZANCHETI S. M. (Org.), Conservation and Urban Sustainable Development. Editora Universitária UFPE, Recife, 1999
Conservação Integrada Argan G. C., História da arte como história da cidade. Martins Fontes, S. Paulo, 1992. Capítulos 1 e 2. Boito C., Os restauradores. Atelier Editorial, São Paulo, 2002. Bunge M. Dicionário de filosofia. Perspectiva, S. Paulo, 2002. Brandi C., Teoria da Restauração. Atelier Editorial, São Paulo, 2004. Carrión F., Medio siglo em camino al tercer milenio: los centros históricos em América Latina. In: Carrión, F. (editor), Centros históricos de América Latina y el Caribe. FLACSO, BID, UNESCO, Min. Comunicación de Francia, Quito, 2001. Cervellati P. L., La città bella. Il Mulino, Bologna, 1991. Choay F., L allegoria del patrimonio. Officina Edizioni, Roma, 1995. (Monumento e monumento histórico, Cap. 4: La consacrazione del monumento histórico 1820 1960, Cap. 5 : L invenzione del patrimonio urbano) Cohen N., Urban Conservation. MIT Press, Cambridge, 1999, Chapter 1 a 9. Connor S., Teoria e valor cultural. Loyola, S. Paulo. Capítulo 2: A necessidade do valor. Elias N., Sobre o tempo. Jorge Zahar, Rio de Janeiro, 1998. Introdução Gaiani M., La cittá senza fine: il disegno di Parigi. Alinea, Firenze,1995. Jokilehto, J., A history of architectural conservation. Butterworth & Heinemann, Oxford, 1999 (Chapter 8: Theories and concepts) Jokilehto, J. Conceitos e idéias sobre conservação. In: Gestão do Patrimônio Cultural Integrado. Recife: Ed. Universitária da UFPE. 2002. pp 11-19. Lacerda, N. Os Valores das Estruturas Ambientais Urbanas: considerações teóricas. In: Gestão do Patrimônio Cultural Integrado. Recife: Ed. Universitária da UFPE. 2002. pp. 59-64. Larkham P. Conservation and the city. London: Routledge, 1996 (Chapter 11: Townscape change: ideas and practice.) Price N. S., Talley M. K., Vaccaro A. M.(org., Historical and philosophical issues in the conservation of cultural heritage. The Getty Conservation Institute, Los Angeles, 1996. Philippot P. (1), Restoration from the perspective of the humanities. Brandi C., Theory of restoration (I, II e III). Carbonara G., The integration of the image: problems in the restoration of monuments. France-Lanord A., Knowing how to question the object before restoring it. Berdecou M., Introduction to archaeological conservation. Philippot P. (2), Historic preservation: philosophy, criteria, guidelines (I, II e III) Riegel A., Le culte moderne des monuments. Son essence et sa génèse. Paris: Éditions du Seuil, 1984 Ruskin J., The seven lamps of architecture. Dover Publications, New York, 1989. (Chapter VI: The lamp of memory) Viollet-le-Duc E. E., Restauração. Atelier Editorial, São Paulo, 2000. Zancheti S. M.. (Org.), Gestão da conservação urbana integrada. Editora Universitária UFPE, Recife, 2002. pp 71-74.
TEMAS PARA SEMINÁRIOS DIA TEMA EQUIPE COMENTÁRIOS 30/03 Conceito de Desenvolvimento Sustentável; primeiros estudos; 07/04 Conservação Urbana e Desenv. Sustentável à luz dos princípios da Ética e da Moral. 14/04 Conservação Urbana e Sustentabilidade face às grandes mudanças climáticas 05/05 Fundamentos da teoria do restauro e da sustentab. urbana (Viollet-le-Duc, Ruskin e Boito) 12/05 O Desenvol. Sustentável e a recente teoria da conservação (Acselrad; Jokilehto) 19/05 Categorias: tempo/ espaço, cultura, valor, patrimônio, monumento e meio ambiente (Elias, Connor, Choay, Bunge) 02/06 As teorias do valor patrimonial (Riegel) 16/06 A teoria do restauro de Brandi, categorias, conceitos e críticas à teoria de Brandi (Carbonara, France-Lanord, Philippot) 30/06 Os valores patrimoniais da cidade (Choay - Capítulo 5 e Carrión) 07/07 Outras abordagens da conservação urbana (Larkham e Cervellati)
TEMAS PARA ELABORAÇÃO DOS ARTIGOS NOME TITULO COMENTÁRIOS