AvCapture Manual do Usuário Avision Inc.
Copyright 2002 Avision Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida de nenhuma forma e por nenhum meio sem prévio consentimento por escrito da Avision. Marca Registrada Todas as marcas e nomes de produtos mencionados neste documento são marcas registradas pertencentes aos seus respectivos donos. Garantia As informações contidas neste documento estão sujeitas à mudança sem prévio aviso. A Avision não oferece qualquer tipo de garantia relacionada a este material, incluindo, mas não limitada a, as garantias implícitas de adequação a uma determinada finalidade. Suporte Técnico US e Canada Avision Labs, Inc. 6815 Mowry Ave., Newark CA 94560, USA TEL: +1 (510) 739-2369 FAX: +1 (510) 739-6060 EMAIL: support@avision-labs.com Site : http://www.avision.com Outras Regiões Avision Inc. No. 20, Creation Road I, Science-Based Industrial Park Hsinchu 300, Taiwan, ROC TEL: +886 (3) 578-2388 FAX: +886 (3) 577-7017 EMAIL: service@avision.com.tw Web Site: http://www.avision.com.tw ii
Índice 1. Instalando o AvCapture...1 1.1 Instalando o Programa do AvCapture 1 1.2 Desinstalando o Programa do AvCapture 3 2. Configurando seu Scanner...4 2.1 Escolhendo o Tamanho do Papel 4 2.2 Escolhendo a sua Resolução Preferida 5 2.3 Selecionando o Tipo de Imagem 6 2.4 Escolhendo o Arquivo de Destino 7 2.5 Escolhendo o Método de Escanear 7 2.6 Selecionando Duplex para Escanear Papéis de Dois Lados 7 2.7 Exibindo ou Ocultando a Interface TWAIN do Usuário 7 2.8 Invertendo Sua Imagem 8 2.9 Ajustando o Contraste (Contrast) ou o Brilho (Brightness) 9 2.10 Desativando Miniaturas (Disable Thumbnails) 10 2.11 Escolhendo o Formato de Arquivo (File Format) 10 2.12 Escolhendo a Taxa de Compressão (Compression Rate) 10 2.13 Salvando as Configurações de seu Scanner 10 3. Escaneando seu Documento... 11 3.1 Colocando seu Documento 11 3.2 Selecionando o seu Scanner 11 3.3 Escaneando seu Documento 11 3.4 Terminando de Escanear 12 4. Conhecendo o Menu e a Barra de Ferramentas (Toolbar)... 13 4.1 Conhecendo os ítens do Menu 13 4.2 Conhecendo a Barra de Ferramentas 13 Index... 14 iii
1. Instalando o AvCapture 1.1 Instalando o Programa do AvCapture 1. Coloque o CD ROM fornecido no seu drive de CD-ROM. Uma janela de Instalação irá aparecer. Clique em Instalar Aplicativo (Install Application). Se a janela de instalação não aparecer, por favor clique no ícone do drive de CD-ROM para ver a lista de arquivos do CD. Clique na pasta AvCapture e então dê um clique duplo no arquivo Setup.exe. 2. Clique em AV Capture na janela de Instalar Aplicativo (Install Application). 3. Em um segundo, a caixa de diálogo Idioma (Language) irá aparecer. Escolha seu idioma do menu drop-down e clique em OK. 4. Clique em Continuar (Next) quando o diálogo de Boas Vindas (Welcome) aparecer. Usuário do AvCaptureManual 1
5. Clique em Sim (Yes) depois de ler a licença de uso. 6. Escolha Continuar (Next) se você quiser instalar o programa na pasta de destino padrão. Ou clique em Procurar (Browse) para mudar a pasta de destino e então clique em Continuar (Next). 7. Clique em Continuar (Next) para iniciar a instalação do programa. 8. Clique em Terminar (Finish) para completar a instalação do programa. 2
1.2 Desinstalando o Programa do AvCapture Clique em Iniciar>Programas>AvCapture>Desinstalar (Start>Programs>AvCapture>Uninstall) para remover o programa de seu computador. Usuário do AvCaptureManual 3
2. Configurando seu Scanner Nota: Antes de configurar seu scanner, por favor assegure-se de que seu scanner esteja ligado e conectado corretamente ao seu computador. 1. Clique em Iniciar (Start) na barra de tarefas e então escolha Programas>AvCapture>AvCapture (Programs>AvCapture>AvCapture). 2. No menu Arquivo (File), escolha Opções>Configurações do Scanner (Options>Scanner settings). A caixa de diálogo de Configuração do Scanner (Scanner Settings) irá aparecer. 2.1 Escolhendo o Tamanho do Papel: Caixa de diálogo das Configurações do Scanner Ajuste o tamanho dos ítens que você está escaneando. Escolha o tamanho do papel entre A4, Carta (Letter), B5, A5, Cartão de Visita (Business Card), A3, A4 (29.7x21 cm), e Carta (Letter) (11x8.5 pol.). 4
2.2 Escolhendo a sua Resolução Preferida Um bom controle da resolução resulta em bons detalhes da imagem que está sendo escaneada. A resolução é medida em pontos por polegada (dots per inch - dpi). Normalmente, quanto maior o número de dpi, maior a resolução e maior tamanho de arquivo. Esteja ciente de que quanto maior a resolução mais tempo levará para escanear e mais espaço em disco será necessário para a imagem escaneada. Para sua informação, uma imagem a cores tamanho A4 escaneada a 300 dpi no modo True Color consome aproximadamente 25 MB de espaço em disco. Uma resolução mais alta (acima de 600 dpi) só é recomendada quando você precisar escanear uma área pequena no modo True Color. Escolha sua resolução preferida de 100 a 1200 dpi. Resolução: 50 dpi Resolução: 100 dpi Usuário do AvCaptureManual 5
2.3 Selecionando o Tipo de Imagem Escolha o tipo preferido de imagem entre Gráfica (LineArt), texto/desenho, Cinza (Gray) para documentos em preto e branco ou True Color (fotos coloridas). Gráfica (LineArt) Escolha Gráfica (LineArt) se o seu original contiver somente texto, desenhos a lápis ou tinta. Cinza (Gray) Imagens da opção Cinza contêm as nuances reais de cinza. True Color Escolha True Color se você quiser escanear uma imagem colorida. Gráfica Cinza True Color Filtro de Cor: Se sua imagem contiver marca d água ou fundo vermelho, escolha o canal vermelho [R(Red)] assim qualquer marca d água ou fundo vermelho será removido. Essa função é usada para dar ênfase a seu texto quando usando o software OCR. Note que essa função é compatível somente com imagens preto e brancas ou cinzas. Portanto, assegure-se de que a imagem escolhida é preto e branca ou cinza quando aplicar essa função. Seu original com fundo azul Depois de clicar no canal Azul B(Blue) 6
2.4 Escolhendo o Arquivo de Destino Caminho para Arquivos do Scanner: Escolha o destino para salvar as imagens escaneadas. Se você quiser salvar os arquivo em sua pasta favorita no lugar da padrão C\Temp, clique em Procurar (Browse) para alterar a pasta de destino. 2.5 Escolhendo o Método de Escanear Método de Escanear (Scan Method): Se você quiser escanear diversas páginas, por favor escolha ADF. Se você quiser escanear páginas de livros, notícias de jornais, papéis com dobras ou ondulações, por favor escolha Flatbed (superfície lisa). 2.6 Selecionando Duplex para Escanear Papéis de Dois Lados Duplex: Cli que se você quiser escanear a página da frente e de trás ao mesmo tempo. Antes de usar esta opção, assegure-se de que o seu scanner é compatível com a função duplex. 2.7 Exibindo ou Ocultando a Interface TWAIN do Usuário Exibir a Interface TWAIN do Usuário (TWAIN UI): Clique para exibir a interface TWAIN do usuário. Usuário do AvCaptureManual 7
2.8 Invertendo Sua Imagem Inverter (Invert): Clique para reverter o brilho e as cores da imagem. Para imagens a cores, cada pixel será trocado pela sua cor complementar quando o comando Inverter for ativado. Antes de Inverter Depois Inverter Antes Inverter Depois Inverter 8
2.9 Ajustando o Contraste (Contrast) ou o Brilho (Brightness) Contraste (Contrast): Ajusta a faixa entre os matizes mais escuros e os mais claros da imagem. Quanto maior o contraste, maior a diferença de graduação de cinza. Arraste o cursor para a direita ou para a esquerda para aumentar ou diminuir o contraste. Brilho (Brightness): Ajusta o brilho ou escuridão de uma imagem. Quanto maior o valor, mais clara a imagem. Arraste o cursor para a direita ou para a esquerda para aumentar ou diminuir o brilho. Diminuir o Brilho Normal Aumentar o Brilho Diminuir o Contraste Normal Aumentar o Contraste Usuário do AvCaptureManual 9
2.10 Desativando Miniaturas (Disable Thumbnails ) 2.11 Escolhendo o Formato de Arquivo (File Format) Desativar Miniaturas (Disable Thumbnails): Clique para ocultar as miniatures na janela principal. Salvar Formato de Arquivo (Save File Format): Escolha o formato de arquivo desejado para as imagens escaneadas entre BMP, PNG, GIF, PCX, TGA, TIF. 2.12 Escolhendo a Taxa de Compressão (Compression Rate) 2.13 Salvando as Configurações de seu Scanner Compressão (Compression): Escolha a taxa de compressão para a imagem escaneada. Note que essa opção se aplica somente a arquivos TIF e não inclui Nenhuma (None), baixa taxa de compressão (CCITT), média taxa de compressão (CCITT Group 3), alta taxa de compressão (CCITT Group 4). Salve Suas Configurações (Settings): Depois de modificar suas configurações, clique em Aplicar (Apply) para salvar todas as alterações nas configurações e depois em OK para sair da caixa de diálogo de configurações do Scanner. Para voltar às configurações padrões, clique em Padrão (Default) e então em OK para sair desta caixa de diálogo. Nota: As configurações padrão incluem os seguintes itens: Tamanho de Papel Carta [Letter (Paper Size)], Resolução (Resolution) 200 dpi,tipo de Imagem - Gráfica [LineArt (Image Type)], Filtro de Cor Nenhum [None (Color Filter)], Método de Escanear (Scan Method) - ADF, Contraste e Brilho - 0 (Contrast and Brightness), Caminho para Arquivos do Scanner (Scan Batch Path)- C\Temp, Formato de Arquivo Escaneado (Scan File Format) - TIF, Compressão (Compression) Nenhuma (None). 10
3. Escaneando seu Documento 3.1 Colocando seu Documento Coloque seu documento de uma ou várias páginas no Alimentador Automático de Papel (ADF) ou documento de uma só página no vidro do aparelho. 3.2 Selecionando o seu Scanner No menu Arquivo (File), escolha Selecionar Scanner (Select Scanner). Uma caixa de diálogo Selecionar Fonte (Select Source) irá aparecer. Escolha seu scanner e clique em Selecionar (Select). 3.3 Escaneando seu Documento No menu Arquivo (File), escolha Escanear página>normal (Scan page>normal). O scanner começa a escanear seu documento. Nota: Você pode escolher Salvar como Arquivo PDF (Save As PDF File) se você precisar escanear e salvar seu documento em um arquivo PDF. Usuário do AvCaptureManual 11
3.4 Terminando de Escanear Quando o processo de escanear estiver terminado, uma caixa de diálogo irá aparecer. Selecione Continuar a Escanear (Continue Scanning) para continuar ou Parar de Escanear (Stop Scanning) para parar. Menu Barra de Ferramentas Miniatura A Imagem Escaneada Janela Principal do AvCapture Nota: O documento escaneado será automaticamente salvo em uma pasta padrão chamada como por exemplo 200264-11145 representando o ano, mês, dia, hora, segundo como mostrado abaixo. Você poderá abrir o arquivo do menu Arquivo (File) e selecionar Abrir Diretório do Conjunto de Arquivos (Open Batch Directory). 12
4. Conhecendo o Menu e a Barra de Ferramentas (Toolbar) 4.1 Conhecendo os ítens do Menu Arquivo Exibir Editar Opções Ajuda (The File Menu) (The View Menu) (The Edit Menu) (The Options Menu) (The Help Menu) O menu Arquivo (File) permite que você abra arquivos(open), selecione (select) o scanner, escaneie a página (scan page) ou imprima (print). O menu Exibir (View) permite que você gire (rotate), redimensione (flip) ou alinhe (de-skew) a exibição da imagem. O menu Editar (Edit) permite que você exclua a imagem atual. O menu Opções (Options) permite que você ajuste as configurações do scanner ou desative a exibição de miniaturas. O menu de Ajuda (Help) permite que você se conecte à ajuda on-line. 4.2 Conhecendo a Barra de Ferramentas Vá para a primeira página. Aumente o tamanho da imagem. Vá para a página anterior. Reduza o tamanho da imagem. Vá para a próxima página. Gire a imagem em 90º. Vá para a última página. Gire a imagem em 180º. Mova a posição para mostrar uma diferente parte da imagem. Clique para ver a imagem por inteiro. Clique para que a imagem inteira se ajuste à tela principal. Clique para inverter o brilho e as cores da imagem. Usuário do AvCaptureManual 13
Index Brilho, 9 Caminho para Arquivos do Scanner, 7 Cinza, 6 Compressão, 10 Configurando seu scanner tamanho do papel,resolução,tipo de imagem,filtro de cor, caminho para arquivos do scanner, método de escanear, contraste, brilho, formato arquivo escaneado, compressão, inverter, duplex, exibir interface TWAIN do usuário, 4 Contraste, 9 Duplex, 7 Filtro de Cor, 6 Gráfica, 6 imagem entre Gráfica, Cinza, True Color, 6 Inverter, 8 Método de Escanear ADF, Flatbed, 7 papel entre A4, Carta (Letter), B5, A5, Cartão de Visita (Business Card), A3, 4 resolução, 5 Salvar Formato de Arquivo, 10 Selecionar Scanner, 11 True Color, 6 14