Iberostar Rose Hall Suites Spa***** Descubra a elegância do Caribe se envolvendo com a força do seu estilo. Nossas terapias e tratamentos são únicos e foram desenhados considerando o luxo, o relaxe e o bem estar associandoos com a riqueza dos elementos naturais indígenas da ilha, combinados com a tradicional oferta asiática e caribenha. Permitam-nos transformá-los. SENSAÇÕES DO SPA FACIAIS Um autêntico luxo para o rosto que brinda extraordinários resultados e a plena satisfação do hóspede.. Chuva matutina Tratamento especial Delicadas gotas de chuva com o aporte de cremes regenerantes: um enfoque inovador para hidratar e proteger as células da desidratação. A pele ficará totalmente hidratada e radiante depois da aplicação de uma ampola de vitaminas. Inclui uma massagem terapêutica para o rosto, o pescoço e os ombros que produzirão uma grande sensação de bem estar. Em quanto age a mascarilha hidratante, oferecelhe uma massagem e um tratamento para mãos e pés. Pura felicidade - Limpeza facial profunda Este tratamento elimina impurezas e células mortas com total suavidade, refinando a textura e melhorando a tonicidade da pele. Em quanto a mascarilha penetra, se realiza uma deliciosa massagem na cabeça para conseguir o relaxe total. O serviço se completa com a aplicação de um creme especial que mantém a hidratação, deixando a pele fresca, limpa e radiante. 50 minutos Equilíbrio facial Para peles oleosas e mistas. Baseado nas técnicas européias habituais de limpeza profunda, este tratamento começa com uma massagem estimulante que ajuda a eliminar toxinas dos tecidos. Uma moderna combinação de ingredientes de grande qualidade como os sais de zinco, os extratos vegetais e a vitamina B8 agirão em perfeita sinergia para equilibrar a produção oleosa, lutar contra a obstrução dos poros e reduzir a inflamação e proliferação de baterias, deixando a pele mais fina e sem brilhos. Como parte desta terapia limpadora, se aplica uma ampola rica em nutrientes. Este tratamento. Este tratamento também inclui uma massagem relaxante de mãos para culminar a experiência sensorial. Regeneração e revitalização Uma profunda regeneração celular baseada nas cito quinas, que ajudam a pele a recuperar suas funções celulares, aportando os mecanismos necessários contra os radicais livres para combater o envelhecimento da pele. O tratamento inclui a aplicação de uma ampola de ingredientes ativos de última geração, uma mascarilha fria para reafirmar a pele e um creme hidratante. O efeito combinado potenciará os mecanismos de autodefesa da pele. Para relaxar tensões, despejar a mente e acalmar o espírito se oferece também uma massagem terapêutica de cabeça, parte superior do corpo, mãos e pés. 1
Anti-estresse e oxigenante O estresse, o sol, o frio, a exposição ao vento e o excesso de tratamentos dermatológicos cobram fatura a pele. Este tratamento facial, na base de geléia real e colmeiar oxigenarão e eliminarão a fatiga e a tonicidade apagada da pele cansada e submetida ao estresse, devolvendo o aspecto fresco e radiante ao rosto. Uma ampola com conteúdo exclusivo de geléia real nutrirá sua pele em profundidade. Este tratamento intenso ajudará a acelerar a recuperação da pele sem parar de clamála, suavizá-la e protegê-la. Como parte desta terapia também se deleitará com uma massagem de mãos e um tratamento para recuperar a suavidade das mãos graças a uma série de agentes hidratantes e anti-estresse. Pele de veludo Mãos delicadas aplicarão um tratamento reconfortável com resultados visíveis nos capilares dilatados conseguindo um alívio da congestão e irritabilidade. Os ingredientes de propriedades reconfortantes e curativas como o milho, o malmequer, a cenoura e o arroz se combinam para descongestionar e acalmar a pele que recuperará o brilho sadio e uniforme. Também se aplica uma ampola com propriedades atenuantes. Em quanto a mascarilha de ingredientes ativos faz o seu efeito, se oferece uma massagem de pescoço e ombros ao tempo que um creme hidratante com propriedades calmantes deixará sua pele, pescoço e decote frescos e suaves. Espalda perfeita Este tratamento consiste em uma limpeza em profundidade ao estilo europeu das zonas mais difíceis de alcançar nas costas. Com uma esfoliação, aplicação de vapor e extração completa quando forem necessários, mais todos os ingredientes ativos utilizados em uma limpeza facial habitual, suas costas ficarão relaxadas e livres de impurezas. Em quanto penetra a mascarilha, poderá aproveitar de uma relaxante massagem de mãos. Um mimo para ele Um coquetel exclusivo de ingredientes elaborado especialmente para o homem e focalizado especialmente na limpeza dos poros, as irritações produzidas ao se barbear e a pele desidratada. Este facial com toalha quente inclui esfoliação, ampola de vitamina C pura, massagem Shi-Zen purificador e uma mascarilha preta fria seguida de uma massagem do couro cabeludo, terminando como uma ampola de tratamento. Aproveite de um cheiro masculino único. No SPA utilizamos os melhores produtos europeus para o cuidado da pele. Ao final do tratamento facial, visite nossa Boutique do SPA, onde encontrará produtos da mesma qualidade para continuar com o tratamento desde sua casa. Desse jeito poderá melhorar e prolongar os efeitos de sua beleza facial. Tratamentos faciais: o plus Revital-Olhos Consiste em uma fórmula antiidade que transforma a aparência e textura da pele do contorno dos olhos. Este maravilhoso tratamento funciona contra todos os sinais do envelhecimento, como as orelhas, as linhas de expressão e as bolsas. Depois do tratamento, terá um aspecto rejuvenescido e revitalizado. 2
C Veja a diferença Este tratamento protege de forma ativa contra a formação de radicais livres e absorve os raios UVA e UVB graças à pureza da vitamina C. Com o aumento da produção de colágeno, se produz uma renovação espetacular da pele. EXFOLIANTES CORPORALES A esfoliação suave ou em profundidade do todo o corpo oferece uma hidratação ultra além de nutrir e suavizar a pele. Esfoliação com café Jamaica Blue Mountain e açúcar café. Tratamento especial Permita-se levar pelo esplendor do café e açúcar moreno de Jamaica famoso no mundo todo. Esta combinação que esfolia o corpo de forma natural, enriquecida com óleos essenciais de citronela, grapefruit, laranja doce e lavanda, também age como um excelente agente atenuante. Um tratamento de 30 minutos com loções regenerantes remata este tratamento de pele de seda. 60 minutos. Chuva Scrub, chuva matutina Sais marinhos para esfoliar de grão fino combinados com óleos essenciais da ilha que se massageiam pela pele para revelar uma pele nova e mais nova. A seguir se aplicam uns agentes muito regenerantes e hidratantes para deixar a pele mais nutrida e revitalizada. 30 minutos Cacau da Jamaica Deleite-se com os benefícios do chocolate graças a esta especialíssima esfoliação. As partículas especiais de chocolate e o seu cheiro único deixam a pele suave, como nova. Depois desta limpeza de luxo, aplica-se uma mistura de água marinha com uma loção hidratante enriquecida que deixa a pele mais suave, fina e hidratada. 30 minutos. Oriente exótico Uma mistura incrível de espécies delicadas como a canela, a baunilha, o gengibre, o carda momo, a mirra e o pau sândalo junto com as resinas e madeiras orientais penetram nos sentidos oferecendo uma experiência inesquecível. As partículas de bambu combinadas com as sementes de Amapola e trocinhos de espécies moídas se utilizam para conseguir uma esfoliação profunda e única. Este tratamento culmina com a aplicação de óleo antioxidante com ingredientes orientais como o arroz, a amêndoa, o sésamo e o carda momo. 30 minutos. MASSAGENS DEFINITIVO TERAPIAS Por que uma massagem? Pelos muitos benefícios terapêuticos como o alivio de tensões ou do estresse, o aumento do relaxe e a volta da mente e o corpo ao seu bem estar natural. Ceilão exótico - Tratamento especial Feche os olhos e imagine-se em uma viagem ao Afastado Oriente onde só se utilizavam as melhores e mais exóticas espécies para acordar e ativar os sentidos. Goste do aroma da canela, em quanto se deixa levar por uma massagem com conchas especiais para obter uma experiência inesquecível. 3
Massagem corporal Tecido Profundo Combina as técnicas de massagens profundas assim como as técnicas suecas para desfazer os nós da dor e relaxar os músculos cansados. Às vezes, durante esta massagem mais sofisticada, se exerce uma pressão maior com os cotovelos e os antebraços com o objeto de lograr uma massagem profunda de tecidos totalmente efetiva. Ideal para pessoa acostumada as massagens mais fortes. Massagem esportiva Esta massagem intensa e potente é ideal para quando se pratica algum esporte. A finalidade é devolver oxigênio aos músculos comprimindo o centro do músculo e exercendo uma fricção nas fibras cruzadas até as zonas de tecidos conjuntivos e articulações. Está pensado para os atletas que se preparam para algum evento esportivo ou se recuperam de algum esforço. Massagem do pescoço e das costas. As zonas fundamentais nas que acumulamos tensão são o pescoço e os ombros e a parte alta das costas. Uma massagem relaxante e calmante que eliminará o estresse acumulado e se centrará nos lugares que necessitam mais ajuda. 30 minutos. Terapia tropical com pedras quentes Uma fusão de técnicas de massagens mediante calor de penetração profunda com pedras vulcânicas banhadas em óleos essenciais tropicais. Este tratamento, além de seu efeito prolongado, estimula a circulação e é um luxo total para os sentidos. Turquia misteriosa Inicie uma viagem ao Afastado Oriente, remontando a rota do Marco Pólo, onde só tinham importância as espécies mais finas. O açafrão se utiliza, durante a massagem completa em quanto seu corpo se estira com a ajuda de um lenço de seda, a continuação se emprega um chifre de boi para massagear as costas e desse jeito dar por concluída essa viagem. Entre os ingredientes principais se destaca o óleo de gérmen de cereais com propriedades antioxidantes rico em vitamina E. Massagem com laranja tropical Este tratamento é perfeito para os amantes das novas experiências. Uma limpeza veludosa com casca de laranja, seguida de uma massagem que aporta toda a hidratação que a pele necessita. Ajuda a manter uma pele sadia através da esfoliação e a massagem. Massagem Shiatsu Esta massagem, inspirada na terapia japonesa de mais de 5.000 anos de antigüidade utiliza a pressão direta junto com os canais de energia do corpo para restaurar o equilíbrio e a harmonia físicos. Desta forma, se exerce uma pressão agradável e específica sem óleos a través de prendas soltas. 4
Massagens a quatro mãos Deleite-se com esta massagem primorosa realizada pelas mãos expertas de dois terapeutas que trabalham em perfeita sincronização, harmonia e ritmo. O estresse desaparece em quanto se flutua em um mar de felicidade insular. 50 minutos Massagem relaxante sueco Deixe que esta massagem relaxante tradicional o mime. Reconhecida desde tempos imemoriais a massagem completa do corpo alivia tensões com óleos naturais nacionais. Aplica-se uma pressão de intensidade média suave que oferece um relaxe total em quanto se reconstrói o bem estar absoluto. Reflexologia Massageiam-se os pontos de pressão em pés e mãos e se estimulam para liberar a energia bloqueada das zonas correspondentes do corpo. Este tratamento holístico de longa tradição estimula o sistema regenerador do corpo em quanto melhora a circulação e restaura o equilíbrio. Este tratamento também se pode aproveitar em uma cabana junto ao mar. 45 minutos. Pernas cansadas A combinação perfeita de massagem experta, estratos orgânicos e enzimas especiais que ajudam a desprender toxinas e a eliminar a retenção de líquidos dos tecidos das pernas, melhorando a circulação e diminuindo a sensação de peso do dia dia. 45 minutos. Massagem na beira do mar Aproveite do som do mar Caribe com as ondas batendo na beira mar e sinta a brisa fresca tropical em quanto seu terapeuta lhe brinda uma massagem relaxante na praia. Esplendor na praia Aproveite de uma maravilhosa esfoliação com sal marinho acompanhada pelos sons do oceano tropical. Depois mergulhe no cálido mar Caribe e sinta aquela sensação estimulante em quanto se fusionam o sal marinho e os minerais do oceano. Depois de uma relaxação de 30 minutos, se oferece uma massagem com loções hidratantes. O aspecto de sua pele será mais suave e rejuvenescido, seu corpo estará mais relaxado e a paz surgirá de sua alma. MASSAGEM A DOIS Quase todos os tratamentos podem se adaptar para duas pessoas. Massagem sueca a dois Sensações únicas para duas Uma experiência única e memorável. Romântica para os amantes ou para dois amigos que queiram compartilhar o rejuvenescimento de mente, corpo e alma. 5
Massagem sob as estrelas O ritmo das ondas será a música que acompanhe esta massagem a duas de noite junto ao oceano. O namoro é o ingrediente principal nesta experiência única, iluminada pelas estrelas e as tochas com o chocolate e o champanhe como guinda. Massagem com barro terapêutico para uma ou duas pessoas Este tratamento único aporta a sua pele a proteção que exige o movimento de vida cotidiana. Aplicando um lodo marino extraído da beira de Bretanha e com efeitos descongestivos, detoxificantes e antiinflamatórios, se estimula a circulação do sangue e se consegue uma magnífica drenagem linfática. Também purifica o corpo e ajuda a reduzir o cansaço e a dor muscular. 70 minutos TRATAMENTOS CORPORAIS MINERALIZANTES E DETOXIFICANTES Uma carícia e um abraço para a pele com uma aplicação intensa de minerais e nutrientes. Paraíso dourado - Tratamento especial O poder do sol, o ouro e as algas douradas se unem em uma delicada textura com uma sublime fragrância que protege, estimula e enriquece a pele, reduzindo os sinais do envelhecimento. Uma majestosa envoltura de ouro, resplandecente e luminosa, rejuvenesce a pele e cobre o corpo com um lindo brilho dourado: pura energia. Com um néctar Gold Star, este tratamento revela uma pele suave e vibrante graças às massagens pindas de pedras energéticas de origem vulcânica, findando desse jeito um exclusivo e holístico ritual tailandês. Tesouros oceânicos Uma autêntica extravagância oceânica com um efeito desintoxicante, relaxante e regenerador de células graças ao coquetel de algas marinas aplicado com um alto conteúdo de minerais e vitaminas. Este é o tratamento perfeito para mulheres com celulites ou que desejem reduzir a retenção de líquidos combatendo a antiestética acumulação de gordura que faz perder a silueta. Envoltura de vinho Uma luxuosa envoltura de uva vermelha que restaura a pele até conseguir um aspecto jovem por excelência. Uma terapia inovadora baseada nas qualidades antioxidantes do extrato de uva que ativa os sentidos, alivia o estresse e rejuvenesce a pele. Envoltura de cacau de Jamaica Uma deliciosa fusão de chocolate que desenha a silueta e elimina o estresse, toda uma sensação de luxo. Uma envoltura suave e cálida de puro prazer que mima a pele e acorda os sentidos. Tratamento para depois do sol Mergulhe em uma passagem cheia de agentes refrescantes e hidratantes que aportam o máximo conforto e suavidade a pele após a exposição solar. Esta terapia começa com a aplicação de cristais 6
marinos e água de mar, seguida por uma aplicação de gel hidratante que reforça as fibras de colágeno, terminando com uma sensação fresca que repõe os líquidos da pele. 25 minutos. Hidroterapia Na hora do banho é toda uma ciência que proporciona uma profunda sensação de bem estar. Banho de leite Tratamento especial Mergulhe em um delicioso e aveludado banho espumoso de leite com proteínas lácteas e colágeno marino. Este será o passaporte ao bem estar para o corpo, mente e espírito. Aporta a pele a hidratação e nutrição que se perdem pelas atividades diárias ou pela exposição solar. 30 minutos. Banho cristalino no mar Desde o oceano, oferecemos o melhor para a sua saúde: sais minerais naturais com um alto conteúdo em minerais e algas que se usam para hidratar a pele. Todo um luxo para o corpo e um prazer para a alma. Banho SPA de vinho Um banho de luxo em uvas vermelhas que encerram grande quantidade de polifenóis nas suas sementes com grandes propriedades antioxidantes: uma autêntica cura antienvelhecimento que acordará seus sentidos e relaxará seu corpo. Banho escapada oriental Um banho de prazer e bem estar na base de baunilha. Sua rica fragrância e sua espuma generosa invitam a relaxar e aproveitar plenamente de todo um mundo de sensações. A baunilha era antigamente uma das espécies mais caras do mundo. Na rota da seda, florescia no que hoje se chamam as Ilhas Molucas, também conhecidas como as Ilhas das Espécies. 30 minutos. PROGRAMAS PAQUETES COMBINADOS Os tratamentos combinados são a soma de todos os benefícios e têm sido cuidadosamente selecionados para reforçar as propriedades de cada um dos seus componentes. Ritual de Jamaica Tratamento especial Esta combinação de terapias ancestrais começa por uma esfoliação de sais marinas antes de ser envolto em uma envoltura do famoso café de Jamaica com todos seus elementos terapêuticos. Em quanto a envoltura age, se realiza uma massagem de cabeça e rosto com óleo quente que logra infundir uma completa sensação de relaxe. Este ritual culmina com uma massagem na qual se utilizam pedras ancestrais banhadas em óleos essenciais da ilha que o levarão a um estado de absoluta felicidade. 1 7
Aroma do mar Uma combinação de tratamentos baseada nos benefícios do oceano e desenhada para melhorar o equilíbrio entre saúde e emoções com uma variedade de essências exclusivas e ativos marinos que ajuda na purificação e oferece uma autêntica sensação de descanso. Começa com uma esfoliação marina cálida seguida de uma envoltura de algas marinas, ricas em minerais e vitaminas, culminando com uma massagem aromática de costas. 120 minutos. O programa anti-estresse Este programa está pensando especificamente para as pessoas que queiram experimentar uma relaxação total com o equilíbrio perfeito de terapias exclusivas que o levarão a um estado de autêntica e total relaxação. Inclui um banho de baunilha, puro prazer e bem estar, seguido de uma massagem holística e um tratamento facial hidratante. 120 minutos. Experto em golfe Um tratamento em duas partes desenhado para os golfistas antes e depois de jogar um jogo de golfe. Aproveite de uma estimulante massagem terapêutica de 50 minutos para ativar todos os músculos, após o qual estará pronto para participar no jogo. Na volta presenteie-se com um banho de sais marinos seguidos de outros 50 minutos de massagem relaxante. 130 minutos. Chocolate para os sentidos Esta combinação se chama o tratamento da felicidade porque estimula as endorfinas. Começa com uma esfoliação ao chocolate, segue com uma envoltura completa de chocolate quente que acaricia a pele e termina com uma massagem estimulante. Todo um luxo. 120 minutos. Paraíso erval para dois Aproveite de um banho com ervas tropicais da ilha, folhas e frutos que flutuam no banho. Em quanto seu corpo e mente se relaxam e aproveita de todo um prazer aquático, seu/sua parceiro/a estará recebendo uma massagem com uma mistura exclusiva de óleos essenciais da ilha. A seguir, se intercambiarão os roles para o deleite de ambos. Como uma extra deste luxuoso ritual ilhéu, aproveite de uma massagem especial de pernas com extratos orgânicos e enzimas especiais que eliminam as toxinas e o excesso de líquido dos tecidos das pernas, melhorando a circulação e reduzindo a sensação de pesadelo que provoca a rotina diária. 120 minutos. Um canto do paraíso O tratamento Paraíso é uma mistura perfeita do que o mar e a terra têm para oferecer. Começa por uma esfoliação de sais marinos e óleos essências tropical que não só elimina as células mortas senão que hidrata a pele, seguindo de uma mascarilha de lodo marino. Uma massagem de 30 minutos e um tratamento refrescante facial terminam este exótico tratamento que inspira serenidade e harmonia. 120 minutos. SPECIAL SERVICES SALÃO DE BELEZA 8
MANICURE E PEDICURE Manicure ou Pedicura SPA Uma manicure ou pedicura clássica e uma esfoliação suave com uma combinação natural de açúcar moreno e óleos essenciais, seguida de uma massagem com loções regenerantes. Para conseguir uma maior hidratação e sua permanência, se aplica parafina cálida impregnada de citronela e vitamina C. Manicure: 60 minutos Pedicura: 90 minutos Manicure ou Pedicura clássica Uma manicure ou pedicura tradicionais com tratamento de cutículas e cuidado de unhas, seguida da aplicação da laca ou de um polido-limado para lograr um brilho resplandecente. Manicure: 35 minutos Pedicura: Manicure ou Pedicura com cristais marinos Uma esfoliação suave com excelentes sais marinos ao terminar um serviço clássico de mãos ou pés. A seguir, se aplica uma mascarilha cálida hidratante e se massageiam as mãos ou pés com a ajuda de loções tropicais hidratantes. Manicure: 60 minutos Pedicura: 90 minutos Terapia tropical com pedras quentes para mãos e pés A combinação de Manicure ou Pedicura clássica, esfoliação suave, mascarilha hidratante e massagem com pedras quentes utilizando agentes regenerantes de máxima qualidade fazem que este tratamento seja um dos preferidos de nossos hóspedes. Manicure: 60 minutos Pedicura: 80 minutos Manicure ou Pedicura francesa do Caribe Esta manicure ou pedicura em duas cores se podem aplicar com muitos tons e cores pastel distintos Manicure: 40 minutos Pedicura: Manicure Esta manicure está especialmente pensada para o homem. Começa para uma esfoliação para retirar as células mortas, seguida de uma manicure clássica e termina por um tratamento com parafina quente impregnada de citronela e vitamina C. 60 minutos. ALÉM DISSO... Novo esmalte 15 minutos Novo esmalte com manicure francesa 25 minutos 9
Unhas acrílicas Inclui manicure clássica 90 minutos. Unhas acrílicas (reposição) 50 minutos SERVIÇO DE DEPILAÇÃO Biquíni Queixo/lábios/sobrancelhas Axilas Costas (cavalheiros) Meia perna Pernas inteiras Pernas inteiras e biquíni SERVIÇOS DE CABELEIREIRO Lavar, secar e pentear Ocasião especial Cortar e pentear (damas) Tratamento para cabelos secos e pentear Hidratação profunda para cabelo danado. Inclui penteado. Tratamento com óleo quente e massagem cranial. Inclui penteado. Cortar e pentear (cavalheiros) Cortar (crianças menores de 12 anos) TRANÇINHAS DE CABELO INSULAR Trança simples Trança meia cabeça Trança cabeça inteira Trança francesa SERVIÇO DE BODA Penteado de prova/up-do Penteado de noiva/up-do Maquiagem de dia ou de noite Maquiagem de noiva PACOTES DE BODA Para a noiva Inclui: 1 0
Felicidade facial Manicure e Pedicura francesa do Caribe Penteado de noiva/up-do e maquiagem Para o noivo Inclui: Manicure Facial refrescante Massagem relaxante de 50 minutos PARA OS NOIVOS Ideal para a noite de bodas. Inclui: Um Esplendor na praia ao por do sol e entrada a noite para culminar com uma massagem sob as estrelas. 1 1