Este padrão aplica-se às atividades de Qualificação e Certificação de Pessoal realizado pelo SEQUI-ETCM/CEND.

1. OBJETIVO PP-5EN-0063 Fornecer ao candidato no Processo de Qualificação de Pessoal para Inspetores de END Ultrassom PHASED ARRAY, as instruções necessárias para o exame prático no ensaio não destrutivo por ultrassom computadorizado e mecanizado pela técnica Phased Array conforme requisitos do Sistema Petrobras. 2. APLICAÇÃO E ABRANGÊNCIA Este padrão aplica-se às atividades de Qualificação e Certificação de Pessoal realizado pelo SEQUI-ETCM/CEND. O presente padrão cancela e substitui o E-QP-EUS-021 - Ultrassom Phased Array Instruções ao Candidato Exame Prático. 3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA E COMPLEMENTARES PP-5EN-00008 - Ensaio Não Destrutivo - Qualificação de Pessoal; PP-5EN-00076 - Procedimento de END - Ultrassom Computadorizado pela Técnica Phased Array - Inspeção de soldas; PP-5EN-00068- Lista de Verificação Candidato - US-N2-Phased Array - Exame Prático; PP-5EN-00067 - Lista de Verificação Candidato - US-N1-Phased Array - Exame Prático; PP-5EN-00065- Ultrassom Phased Array - Instruções ao Candidato - Geral. 4. DEFINIÇÕES São adotadas as definições constantes do PP-5EN-00052 - Glossário de Termos e Definições e PP-5EN-00008 - Ensaio Não Destrutivo - Qualificação de Pessoal. 5. AUTORIDADE E RESPONSABILIDADE Compete à gerência do SEQUI-ETCM/CEND gerenciar e manter atualizado este padrão 6. DESCRIÇÃO 6.1. Modalidades O exame será aplicado nos seguintes níveis: PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 1/14

NÍVEL US-N1 US-N2 ATRIBUIÇÃO a) Montagem e calibração do equipamento de aquisição dos dados Phased Array. b) Produção de arquivos de dados completos de Phased Array, com qualidade especificada para interpretação e laudo pelo nível 2, conforme instrução escrita e/ou procedimento de inspeção qualificado. a) Todas do US-N1 e: b) Interpretação de imagens e avaliação de soldas (laudo) em arquivos de inspeções reais. 6.2. Regras gerais 6.2.1. A qualificação de inspetores de ultrassom é inerente a cada modalidade/nível, conforme descrito no item anterior. O inspetor qualificado em uma modalidade/nível não é considerado qualificado em outra modalidade/subnível superior, a menos que seja submetido a exame complementar/adicional. 6.2.2. O candidato fará o exame prático em seguida aos exames teóricos, sem interrupção. 6.2.3. Para a realização do exame prático o candidato deve apresentar-se munido de todo o equipamento necessário para o exame. O candidato poderá também fazer opção pelo aluguel do material do CEQ no ato de sua inscrição. (Ver relação de material disponível no site da ABENDI) 6.2.4. Durante o exame o candidato somente deve fazer uso da cópia do procedimento de ensaio entregue pelo examinador no momento do exame. Qualquer outro documento de consulta deve ter a expressa autorização do examinador, sob pena de interrupção do exame e reprovação do candidato. 6.2.5. Os relatórios deverão ser escritos com caneta azul ou preta. É proibido o uso de lápis ou caneta vermelha. Os relatórios não deverão conter rasuras ou emendas, que possam causar dúvidas no resultado do candidato. 6.2.6. Os resultados dos exames, teórico e prático, serão fornecidos ao candidato somente através da secretaria da ABENDI. 6.2.7. É proibido o uso de telefones celulares, agendas eletrônicas, HD externos, pen-drives, calculadoras programáveis e similares durante os exames. A não observação destes requisitos, bem como a tentativa de alguma fraude, implica em interrupção do exame e reprovação do candidato. PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 2/14

6.2.8. Aparelhos de ultrassom pertencentes ao candidato com recursos de memória (HD, Flash card e similares) deverão ter os arquivos gerados no exame prático de US-N1-Phased Array (Etapa 1 da prova de US-N2-Phased Array) apagados na presença do examinador após transferência de dados para o computador da Petrobras. 6.2.9. O exame será interrompido durante o horário do almoço. 6.3. Aplicação e Avaliação do Exame Prático. 6.3.1. Exame Prático (EP). Divisão e sequência de aplicação do exame. 6.3.1.1.. US-N1-Phased Array. 6.3.1.1.1. O exame prático constará de: a) Etapa 1 - Montagem e calibração do equipamento de aquisição dos dados Phased Array. Esta parte do exame envolve a verificação de elementos mortos e a configuração do equipamento para inspeção de um corpo de prova indicado pelo examinador, seguido de um exercício de aquisição em um bloco de demonstração, para verificar o desempenho do sistema de teste. Os candidatos deverão demonstrar que estão familiarizados com a exibição de dados, métodos de manipulação do computador e armazenamento de dados do sistema Phased Array em uso. b) Etapa 2 - Inspeção de 1 corpo de prova soldado, com produção de arquivo(s) de dados completo(s) de Phased Array conforme instrução escrita e procedimento de inspeção fornecido pelo examinador. c) Etapa 3 - Avaliação da qualidade dos dados de Phased Array produzidos, em relação a uma dada instrução e procedimento, determinando sua validade para a interpretação de resultados e eventual necessidade de realização de varreduras adicionais. 6.3.1.1.2. Tempo Disponível Chapa ½ Chapa 1 Chapa 1½ Chapa 2 Etapa 1 3 h 4 h 5 h 5 h Etapa 2 40 min 1 h 1h 30 min 1h 30 min Etapa 3 40 min 1 h 1h 30 min 1h 30 min PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 3/14

6.3.1.2. US-N2-Phased Array. 6.3.1.2.1. O exame prático constará de: a) Etapa 1 - Atividades listadas em 6.3.1.1.1 a) b) e c) para US-N1-Phased Array. Nota: Candidato já qualificado como US-N1-Phased Array está dispensado da Etapa 1. b) Etapa 2 Dimensionamento de descontinuidades e avaliação e registro de descontinuidades, incluindo laudo em coleções específicas de arquivos de inspeções já realizadas. (Serão duas coleções distintas, uma especificamente para dimensionamento e outra pra avaliação e laudo). c) Etapa 3 - Elaboração de Instrução Técnica para uma situação fornecida. Esta instrução tem como objetivo definir os parâmetros de inspeção, orientando um profissional nível 1 ou outro nível 2 na execução do ensaio. 6.3.1.2.2. Tempo Disponível Etapa 1 Os tempos para cada atividade 6.3.1.1.1 a) b) e c) devem ser de acordo com a espessura do corpo de prova indicado ao candidato, conforme tabela abaixo: Atividade Montagem e calibração para aquisição (6.3.1.1.1 a) Inspeção do corpo de prova (6.3.1.1.1 b) Avaliação da qualidade dos dados (6.3.1.1.1 c) Chapa ½ Chapa 1 Chapa 11/2 Chapa 2 3 h 4 h 5 h 5 h 40 min 1 h 1h 30 min 40 min 1 h 1h 30 min 1h 30 min 1h 30 min Etapa 2 Dimensionamento - 01h30min. Etapa 2 Avaliação e Laudo - 02h30min. Etapa 3 2 h. O tempo de exame estipulado não pode ser ultrapassado, portanto, expirado o prazo o arquivo/relatório/prova será recolhido pelo examinador e a prova corrigida até onde foi executada. 6.3.2. Materiais e Equipamentos a serem utilizados. 6.3.2.1. É de responsabilidade do candidato a seleção e utilização de materiais e equipamentos com qualidade assegurada. 6.3.2.2. O examinador fornecerá ao candidato os seguintes materiais: PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 4/14

- Instruções ao Candidato - Procedimento de ensaio - Formulário para registro de resultados - CP para inspeção - Equipamentos e acessórios (quando alugado junto ao CEQ) - Será disponibilizado para o exame os seguintes aparelhos e software mediante aluguel: OMNISCAN MX e Software Tomoview 2.9 Nota: É de responsabilidade do candidato o conhecimento e domínio do aparelho e software escolhido no ato da inscrição para exame. - Para nível 2 será fornecido ainda: - Notebook + chave do visualizador e do EsbeamTool; - Arquivos das coleções das etapas de Dimensionamento e Laudo 6.3.2.3. O candidato poderá solicitar ao examinador outros materiais e informações, desde que seja pertinente a execução do ensaio. 6.3.3. Execução do Exame 6.3.3.1. US-N1-PA 6.3.3.1.1. Etapa 1- Como evidência da calibração efetuada, o candidato deve varrer um bloco de calibração (furo ou entalhe) ou um bloco de demonstração, cujo arquivo de varredura deverá ser identificado da seguinte forma: - Sequi- ETCMXXXXX_setup_N1_PA_etapa1 (Sendo XXXXX o número Sequi-ETCM do candidato). Para a evidência do teste de elementos mortos, o arquivo deverá ser identificado da seguinte forma: Sequi-ETCMXXXXX_elem_N1_PA_etapa1. 6.3.3.1.2. Etapa 2 - O candidato deverá inspecionar um corpo de prova indicado pelo examinador, demonstrando as atividades de montagem e calibração da aparelhagem de ultrassom e execução da inspeção para aquisição de dados. Estas atividades devem ser realizadas na presença do examinador e a varredura do corpo de prova poderá ser efetuada no máximo três (3) vezes. Os arquivos gerados deverão ser identificados da seguinte forma: - Sequi-ETCMXXXXX_N1_PA_CP-AUT-ZZ_etapa2 (Sendo XXXXX o número Sequi-ETCM do candidato e ZZ o número do Corpo de Prova). O examinador determinará o corpo de prova a ser inspecionado. Todos os corpos de prova estão numerados e o referencial zero está estabelecido segundo o critério a seguir: PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 5/14

Quando o candidato portar equipamento próprio, os arquivos gerados (setup e varreduras) após transferência para notebook do SEQUI-ETCM devem ser apagados do drive de dados e da lixeira do Windows na presença do examinador. 6.3.3.1.3. Etapa 3 A avaliação da qualidade dos dados de Phased Array produzidos na etapa 2 devem ser avaliados pelo candidato. Esta avaliação deve ser realizada no próprio aparelho utilizado na aquisição, em relação a uma dada instrução e procedimento, determinando sua validade para a interpretação pelo inspetor nível 2 e eventual necessidade de realização de varreduras adicionais. Deve ser preenchido o Formulário de Relatório de Ensaio (ANEXO I), registrando o parecer quanto a qualidade dos dados. 6.3.3.2. US-N2-PA 6.3.3.2.1. Etapa 1 a) Como evidência da calibração efetuada, o candidato deve varrer um bloco de calibração (furo ou entalhe) ou um bloco de demonstração, cujo arquivo de varredura deverá ser identificado da seguinte forma: - Sequi- ETCMXXXXX_setup_N2_PA_etapa1_cal (Sendo XXXXX o número Sequi- ETCM do candidato). Para a evidência do teste de elementos mortos, o arquivo deverá ser identificado da seguinte forma: Sequi-ETCMXXXXX_elem_N1_PA_etapa1. b) O candidato deverá inspecionar o corpo-de-prova indicado pelo examinador, demonstrando as atividades de montagem e calibração da aparelhagem de ultrassom e execução da inspeção para aquisição de dados. Estas atividades devem ser realizadas na presença do examinador e a varredura de cada corpo PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 6/14

de prova poderá ser efetuada no máximo três (3) vezes. Os arquivos gerados deverão ser identificados da seguinte forma: - Sequi- ETCMXXXXX_N2_PA_CP-AUT-ZZ_etapa1_scan (Sendo XXXXX o número Sequi-ETCM do candidato e ZZ o número do Corpo-de-Prova). O examinador determinará o corpo-de-prova a ser inspecionado. Todos os corpos-de-prova estão numerados e o referencial zero está estabelecido segundo o critério a seguir: Quando o candidato portar equipamento próprio, os arquivos gerados (setup e varreduras) após transferência para computador do SEQUI-ETCM devem ser apagados do drive de dados e da lixeira do Windows na presença do examinador. c) A qualidade dos dados de Phased Array produzidos na aquisição do CP acima deve ser avaliada pelo candidato. Esta avaliação deve ser realizada no próprio aparelho utilizado na aquisição, em relação a uma dada instrução e procedimento, determinando sua validade para a interpretação pelo inspetor nível 2 e eventual necessidade de realização de varreduras adicionais. Deve ser preenchido o Formulário de Relatório de Ensaio (ANEXO I), registrando o parecer quanto a qualidade dos dados. 6.3.3.2.2. Etapa 2 (dimensionamento) Será realizada em um notebook/computador do SEQUI-ETCM com os softwares de visualização e análise apropriados. Os arquivos para dimensionamento serão disponibilizados pelo examinador em uma pasta com a identificação do candidato localizada na pasta intitulada Documentos Comuns existente na área de trabalho do notebook de exame de AUT disponibilizado pelo examinador. Para cada descontinuidade identificada, o candidato deverá salvar uma imagem da tela do PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 7/14

software em arquivo do programa Word, com os cursores posicionados de forma a envolver a descontinuidade, representando o dimensionamento (comprimento e altura) realizado. O arquivo gerado deve ser nomeado da seguinte forma: - Sequi-ETCMXXXXX_N2_PA_etapa2D (sendo XXXXX o número Sequi-ETCM do candidato) e salvo na pasta do candidato mencionada acima. O Formulário indicado no ANEXO II deve ser preenchido e assinado pelo candidato. 6.3.3.2.3. Etapa 2 (avaliação e laudo) - Será realizada em um notebook/computador do SEQUI-ETCM com os softwares de visualização e análise apropriados. Os arquivos para Avaliação e Registro de descontinuidades, incluindo laudo, serão disponibilizados pelo examinador em uma pasta com a identificação do candidato localizada na pasta intitulada Documentos Comuns existente na área de trabalho do notebook de exame de AUT disponibilizado pelo examinador. Somente as descontinuidades reprovadas devem ser relatadas e para cada uma delas o candidato deverá salvar imagem da tela do software em arquivo do programa Word, uma com os cursores posicionados na posição de máxima amplitude considerada e outra nos extremos de forma a envolver a descontinuidade, representando o dimensionamento (comprimento e altura) realizado. O arquivo gerado deve ser nomeado da seguinte forma: - Sequi-ETCMXXXXX_N2_PA_etapa2L. (sendo XXXXX o número Sequi-ETCM do candidato) e salvo na pasta do candidato mencionada acima. O Formulário indicado no ANEXO III deve ser preenchido e assinado pelo candidato. 6.3.3.2.4. Etapa 3 A Instrução Técnica deverá ser elaborada em formulário específico fornecido pelo examinador, baseando-se, podendo não se limitar, ao conteúdo mínimo sugerido no formulário. Para esta etapa estará disponível para uso do candidato, o software EsbeamTool 4. No caso do candidato fazer uso do software EsbeamTool, deverá ser salvo o arquivo gerado e copiado para pasta com a identificação do candidato localizada na pasta intitulada Documentos Comuns existente na área de trabalho do notebook de exame de AUT disponibilizado pelo examinador. 6.3.4. Avaliação do Exame Prático. 6.3.4.1. Para obter aprovação na prova prática, o candidato deverá ter um aproveitamento mínimo de 80%. A avaliação será feita de acordo com a Lista de Verificação - Exame Prático. 6.3.4.2. Candidato a nível 2 que obtiver desempenho não satisfatório nas etapas 2 e/ou 3, mas tiver obtido desempenho satisfatório na etapa 1, será considerado qualificado como US-N1-Phased Array. PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 8/14

6.4. Prazo de Retorno 6.4.1. Prazo de Retorno Mínimo Ao candidato reprovado na primeira ou segunda tentativa será dado um prazo de retorno de 30 dias. O candidato reprovado em uma terceira tentativa só poderá apresentar-se para um novo exame, decorrido o prazo, mínimo, de 90 dias e deverá fazer o exame em sua totalidade. 6.5. Retorno do candidato reprovado 6.5.1. US-N1-Phased Array. 6.5.1.1. No retorno de candidato reprovado, o exame será aplicado integralmente. 6.5.2. US-N2-Phased Array. 6.5.2.1. No retorno de candidato reprovado, o exame será aplicado naquela(s) etapa(s) em que o desempenho foi considerado não satisfatório. 6.6. Interrupção do Exame O exame poderá ser interrompido quando o candidato apresentar: - Indisposição física, orgânica ou emocional. - Tentativa de fraude ou participação do exame de outro candidato. Neste caso ambos os exames serão interrompidos e os candidatos, considerados reprovados. 7. ANEXOS 7.1. ANEXO I - RELATÓRIO DE ENSAIO US-N1-ETAPA 1, 2 e 3 / US-N2 ETAPA 1 7.2. ANEXO II - RELATÓRIO DE ENSAIO DIMENSIONAMENTO DE DESCONTINUIDADES US-N2-PHASED ARRAY 7.3. ANEXO III - RELATÓRIO DE ENSAIO INTERPRETAÇÃO / AVALIAÇÃO DE IMAGENS E LAUDO PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 9/14

PROPRIEDADE DA PETROBRAS Página 10/14