PROVA GLOBAL DE 9º ANO DE ESCOLARIDADE FRANCÊS 3 2004-2005



Documentos relacionados
UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO

PROVA GLOBAL DE 9º ANO DE ESCOLARIDADE FRANCÊS

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre III CADERNO-QUESTIONÁRIO

LIVRET POLYPHONIE. «Les débutants d aujourd hui. sont les enseignants de demain.» Mestre Marcelo Brandão. Mestre Marcelo Brandão

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre III CADERNO-QUESTIONÁRIO

Lisez attentivement le questionnaire et répondez sincèrement aux questions en indiquant la ou les réponses qui conviennent.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO

PONTOS NODAIS PARA 3ª CERTIFICAÇÃO E PFV 2017 Campus REALENGO II

Prova F Grupo Porto 11º ano, Nível de Continuação

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO

Le texte multimodal dans les manuels scolaires au Brésil: une approche méthodologique pour la construction et l analyse d un corpus de discours

CAFEZINHO BRASILEIRO A13

ESCOLA SECUNDÁRIA DE GONDOMAR PLANIFICAÇÃO ANUAL: Ano Letivo: 2014/2015 DISCIPLINA: FRANCÊS 9ºano Currículos Alternativos

Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan? Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan? Perguntando por uma locação específica no mapa

Prova H Grupo Aveiro 11º ano, Nível de continuação

Logements. Innovation & Qualité

Félicitations à vous deux! Félicitations à vous deux! Informal, usada para felicitar um casal recém-casado que você conhece bem

PROCESSO SELETIVO / 2008

As questões de 01 a 05, cujas respostas deverão ser redigidas EM PORTUGUÊS, referem -se ao texto abaixo.

SÓ ABRA QUANDO AUTORIZADO.

A Associação de Pais do LFIP tem o prazer de vos anunciar que no dia 29 de Novembro de 2014 irá realizar-se o 3º Marché de Noël Solidaire.

2.2. Ensino e a construção da cidadania: da moral religiosa à moral cívica.

6 Não será permitido o uso de dicionário.


Catedral em Chamas PARA A CATEDRAL EM CHAMAS

Posso sacar dinheiro em [país] sem ter que pagar taxas? Perguntar se existem taxas de comissão para sacar dinheiro em um dado país

Prova Escrita de Francês

Em que categoria se inscreve sua ideia de inovação?

IMMIGRATION Canada. Permis de travail. Directives du bureau des visas de Sao Paulo. Table des matières IMM 5929 F ( )

PAAES/UFU 2ª Etapa Subprograma

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre III CADERNO-QUESTIONÁRIO

Imigração Estudar. Estudar - Universidade. Dizer que você quer se matricular

Universidade Federal de Uberlândia PRGRA Pró-Reitoria de Graduação DIRPS Diretoria de Processos Seletivos

INFORMAÇÃO - PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA FRANCÊS (LE II) COMPONENTE ESCRITA

Em que categoria se inscreve sua ideia de inovação?

Relato de Intercâmbio Retour d éxperience

PROVA DE EXPRESSÃO ORAL E

Prova Escrita de Francês

Interferência do português língua materna vs supergeneralização na escrita em francês

Vocabulário: trousse = estojo voile = véu malgré = apesar de acquis = conquistas. Da análise do cartão postal, observa-se

PAAES/UFU 3ª Etapa Subprograma

Bienvenue à l'ecole en France Bemvindo à escola em França

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO

! " # $! % #& & ''(" '')! * +!*, / +!*, -.. 0!

RESSALVA Alertamos para a ausência do texto completo desta dissertação, não incluído pela autora no arquivo original enviado para a Biblioteca Digital

IMMIGRATION Canada. Permis d études. Directives du bureau des visas de Sao Paulo. Table des matières IMM 5849 F ( )

FRANCÊS Prova de 2 a Etapa

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO

OUTILS DE CINQUIÈME VOCABULAIRE / ACTES DE PAROLE

PROVA DE EXPRESSÃO ORAL B. Documento para o Examinador

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît?

Bienvenue au Cours Préparatoire Bemvindos à Primária

Droits d auteur. CoWorld, Vocabulaire du Portugal, 2018 Tous droits réservés ISBN :

LE NOVEAU SANS FRONTIERES 1 UNIDADE 1. Você é/ vocês são/vocês estão Eles são/ eles estão Qui est? Quem é? Que est-ce? Quem é?

Prova Escrita de Francês

FR Appel à participation : Micro-résidence de production et d affichage, Porto, Portugal 18 Avril-28 Avril 2016.

PLANIFICAÇÃO A MÉDIO / LONGO PRAZO

Sua ideia em uma frase: Modificar caídas do teclado do galpão para reutilização da água da chuva.

Mateus Geraldo Xavier. Contribuição do Ensino Religioso no processo de educação da fé: um estudo teológico-pastoral. Dissertação de Mestrado

Formas de saudação Alfabeto Fonemas do Francês Expressões de sala de aula

GREGÓRIO DE MATOS: UMA IDENTIDADE BAIANA

post-its numerados (tantos quantos os grupos) Départ de l indicatif. groupe 2 groupe 3 groupe 4 groupe 5 groupe 6 «Nous allons à l école».

1 «ser» ou «estar»? ser et estar correspondent en français au verbe être.

CONTRIBUTOS PARA O ESTUDO DO ENSINO DO PORTUGUÊS A FALANTES DE OUTRAS LÌNGUAS O CONCELHO DE ÉVORA. Ao meu pai, no meu coração, para sempre.

Bâtiments Commerciaux Bâtiments Commerciaux. Innovation & Qualité

ROTA DE APRENDIZAGEM Língua Francesa 9º Ano. Prof. Emília Amado. Un métier pour demain

Acadêmico Corpo principal

Can I withdraw money in [country] without paying fees? Perguntar se existem taxas de comissão para sacar dinheiro em um dado país

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Você pode me ajudar, por favor? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît?

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

LE PRESENT DE L INDICATIF EN PORTUGAIS EUROPEEN

TARIFS Année scolaire

Platinum Electric Griddle. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Resolução da Questão 1 Texto Definitivo

Apresentação de uma reclamação individual ao Serviço de mediação escolar. 1. Informações gerais

Da Arqueologia à Genealogia a questão do sujeito no percurso filosófico de Michel Foucault

Voyage Général. Général - Bases. Général - Conversation. Demander de l'aide. Demander si une personne parle anglais

La Menopause au Portugal

Você pode me mostrar onde é isso no mapa? Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan? Perguntando por uma locação específica no mapa

Provas orais em Língua Estrangeira Ensino Secundário Francês 11º ano, Nível de Continuação Janeiro 2009

PLANIFICAÇÃO ANUAL DE CONTEÚDOS DISCIPLINA:Francês 7ºAno Nível I (Turmas A/B/C/D/E)

LETRAS TRADUÇÃO FRANCÊS

(Source : Bruno W. Speck/CartaCapital)

INSTITUTO DOS PUPILOS DO EXÉRCITO SERVIÇO ESCOLAR

PLANIFICAÇÃO ANUAL. DEPARTAMENTO: Línguas ÁREA DISCIPLINAR: Português e Francês DISCIPLINA: Francês. NÍVEL DE Ensino: Ensino Básico

1 por quarto, por estada 1 par chambre, par séjour

Luiz Alberto Boing. Os Sentidos do Trabalho de Professores Itinerantes. Tese de Doutorado

Module 3 CINCO Activité IC orale - Portugais

EXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA FRANCESA

ESCOLA SECUNDÁRIA DR. SOLANO DE ABREU ABRANTES PLANIFICAÇÃO ANUAL ACTIVIDADES ESTRATÉGIAS. Resolução da ficha de diagnóstico

CHEGO ONDE SOU ESTRANGEIRO, DE LOUIS ARAGON J ARRIVE OÙ JE SUIS ÉTRANGER - LOUIS ARAGON

27 ème Championnat du Monde Jeunes U21 18 ème Championnat du Monde Jeunes U16

MS et GS Chers parents et responsables,

FAIRTRADE LABELLING ORGANIZATIONS INTERNATIONAL

Transcrição:

ESCOLA PROVA GLOBAL DE 9º ANO DE ESCOLARIDADE FRANCÊS 3 2004-2005 I Lisez attentivement le texte ci-dessous et les questions pour avoir une vision globale de ce qu'on vous demande. 1 5 Les petits boulots Sylvia, 16 ans J ai commencé à faire du baby-sitting pour la famille et les amis il y a deux ans. Et puis, cette année, nos voisins m ont demandé si je voulais garder leurs enfants trois jours par semaine. J ai beaucoup de travail au collège, mais Bastien et Juliette sont adorables. En plus, cela me fait de l argent de poche pour mes loisirs. J adore m occuper d enfants et c est une très bonne expérience pour moi car je voudrais être institutrice plus tard. 10 Noémie, 18 ans J ai commencé à travailler dans la restauration rapide cette année. La plupart des employés sont aussi des jeunes étudiants et on s entend tous très bien. Je travaille en général un soir dans la semaine et le samedi ou le dimanche. Mes parents ne voulaient pas vraiment que je travaille. Ils pensent qu il vaut mieux que je me consacre à mes études. Je suis d accord avec eux, mais je ne crois pas que mon petit boulot va affecter mes études si je m organise. 15 20 Alexandre, 17 ans J ai trouvé mon premier boulot l année dernière. J ai travaillé pendant un mois et demi dans une boulangerie. Je me levais très tôt pour aider les autres boulangers à préparer le pain et les gâteaux et à les faire cuire dans de grands fours. C était assez fatigant et il faisait très chaud. Mais j étais bien payé. Ça m a donné la possibilité de réaliser mon rêve : acheter un booster! J ai déjà posé ma candidature pour retravailler cette année. J ai besoin d argent pour payer l essence maintenant.

Relisez le texte avant de répondre aux questions suivantes. 1. Indiquez (sur votre feuille de travail) si les affirmations ci-dessous sont vraies ou fausses. 1.1. Sylvia travaille depuis 5 ans. 1.2. Elle garde les enfants de ses voisins. 1.3. Noémie travaille dans une pharmacie. 1.4. Elle travaille seulement le week-end. 1.5. Alexandre a travaillé dans librairie. 1.6. Son travail était dur. 1.7. Il aimerait travailler de nouveau.. 2. Répondez aux questions ci-dessous en essayant de ne pas recopier le texte. 2.1. Est-ce que Sylvia aime son travail? Pourquoi? 2.2. Quelle est l opinion des parents de Noémie sur son travail? 2.3. Est-elle d accord avec ses parents? Pourquoi? 2.4. Pourquoi Alexandre veut-il retravailler cette année? II 1. Complétez les phrases suivantes (sur votre feuille de travail) avec les déterminants et pronoms démonstratifs qui conviennent. 1.1.. travail est plus dur que. 1.2. J aime. université, mais mon frère préfère.. 1.3.. adolescent a choisi. profession. 1.4.. salaires sont meilleurs que. 1.5.. expériences ont été plus importantes que. 2. Complétez, sur votre feuille de travail, les phrases ci-dessous avec les pronoms relatifs. 2.1. Le métier. j aime est très fatigant. 2.2. J ai acheté le journal...tu m as parlé. 2.3. Je n aime pas les métiers. provoquent du stress.

2.4. J ai travaillé dans un café. travaillaient d autres jeunes. 3. Reliez les phrases en exprimant : 3.1. la cause Il travaille deux fois par semaine. Il veut gagner de l argent. 3.2. le but Je vais à l université. Je serai ingénieur. 4. Complétez les phrases suivantes (sur votre feuille de travail) avec les verbes entre parenthèses aux temps et modes qui conviennent. 4.1- Autrefois, quand j... (avoir) 8 ans, je... (vouloir) être journaliste parce que j... (aimer) voyager. 4.2. L année dernière, j... (décider) d être professeur ; j... (faire) les examens et je... (entrer) à l université. 4.3. Actuellement, il... (y avoir) beaucoup d universités, mais certains jeunes ne... (faire) pas les études qu ils... (vouloir) parce qu ils n... (avoir) pas de bonnes notes 4.4. L année prochaine, Michel... (faire) un examen. 4.5. Il faut que ces jeunes... (étudier) beaucoup. III Écrivez un texte de 10 à 15 lignes sur le thème proposé. Quelle est la profession de vos rêves? Pourquoi? Quels sont les avantages et les inconvénients de cette profession? Quelles sont les qualités les plus importantes pour exercer cette profession? Quelles études devez-vous faire?

COTAÇÕES I 1. = 21% 2. = 18% 1.1. ---------------------------------------------------------------- 3 % 1.2. ---------------------------------------------------------------- 3 % 1.3. ---------------------------------------------------------------- 3 % 1.4. ---------------------------------------------------------------- 3 % 1.5. ---------------------------------------------------------------- 3 % 1.6. ----------------------------------------------------------------- 3 % 1.7. ----------------------------------------------------------------- 3 % 2.1. ----------------------------------------------------------------- 4% 2.2. ----------------------------------------------------------------- 4% 2.3. ----------------------------------------------------------------- 5 % 2.4. ----------------------------------------------------------------- 5% 1. (10x1%) ---------------------------------------------------------------------- 10% II 2. (4x2%) ---------------------------------------------------------------------- 8% 3. (2%+3%) ---------------------------------------------------------------------- 5% 4 (12x1.5%) ---------------------------------------------------------------------- 18% ---------------------------------------------------------------------- 20 %... III TOTAL 100%

FRANCÊS 3 9º ANO PROVA GLOBAL - CRITÉRIOS DE CLASSIFICAÇÃO ANO LECTIVO 2004-2005 Grupo I - COTAÇÃO = 39 pontos 1. Este grupo de questões pretende avaliar se o aluno:. compreende o conteúdo do texto:. compreende os enunciados das afirmações propostas. Cotação: 21 pontos Distribuição da cotação: 3 pontos por cada resposta correcta. 2. Este grupo de questões pretende verificar se o aluno: - compreende o conteúdo do texto; - compreende os enunciados das questões referentes ao texto; - selecciona informação - produz enunciados correctos, quanto à forma e quanto ao conteúdo. São factores de desvalorização: - as incorrecções de língua mesmo que o conteúdo esteja correcto; - os erros e/ou vazio de conteúdo, mesmo que a forma esteja correcta: - a transcrição pura e simples do texto; Cotação: 18 pontos Distribuição da cotação: 2.1. 4 pontos conteúdo correcto: 2 pontos 2.2. 4 pontos conteúdo correcto: 2 pontos 2.3. 5 pontos conteúdo correcto: 3 pontos 2.4. 5 pontos conteúdo correcto: 3 pontos

Grupo II - COTAÇÃO = 41 pontos Este grupo destina-se a avaliar o conhecimento da estrutura da língua. Pretende-se verificar se o aluno:. demonstra conhecimento a nível morfossintáctico Distribuição da cotação: 1. 10 pontos (10 x 1 ponto) 2. 8 pontos (4 x 2 pontos) 3. 5 pontos (2+3 pontos) 4. 18 pontos (12 x 1,5 pontos) Grupo III - COTAÇÃO = 20 pontos Destina-se a avaliar se o aluno: - compreende os enunciados propostos; - produz um enunciado coerente desenvolvendo o tema proposto; - utiliza estruturas morfossintácticas adequadas; - utiliza correctamente o vocabulário específico; São factores de desvalorização: - a não compreensão da proposta - o vazio de conteúdo; - a falta de encadeamento lógico das ideias e enunciados; - a incorrecção morfossintáctica; - o emprego incorrecto do léxico - utilização incorrecta do vocabulário, - a incorrecção ortográfica - o desrespeito pelo número estabelecido de linhas. Distribuição da cotação: - desenvolvimento do tema: 7 pontos - encadeamento lógico das ideias e dos enunciados: 3 pontos - produção de enunciados que revelem conhecimento das estruturas morfossintácticas adequadas: 5 pontos - riqueza e precisão do léxico: 2 pontos - correcção ortográfica: 2 pontos - respeito pelo número de linhas: 1 ponto