Protocolo relativo a Estágio Curricular 1. Introdução O presente protocolo é celebrado entre a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, adiante designada por FEUP, a empresa/instituição de estágio EFACEC Sistemas de Electrónica, adiante designada por IE, e o aluno da LEIC - Licenciatura em Engenharia Informática e de Computação da FEUP, Cristiano Rafael da Mota Lima Gomes, adiante designado por estagiário, no âmbito da realização do trabalho de estágio curricular intitulado Migração ScateX sistema de supervisão e telecontrolo para HP-UX sobre plataforma Itanium. Oficializa a cooperação entre as duas instituições e o estagiário supra-identificados e estabelece os seu principais deveres, com vista ao melhor aproveitamento, por parte dos mesmos, das potencialidades científicas, técnicas e humanas envolvidas na realização do trabalho de estágio. 2. Duração e enquadramento do estágio O estágio inicia-se em 1 de Setembro e termina em 28 de Fevereiro de 2005. É realizado em ambiente de trabalho normal, nas instalações da IE e em regime de horário completo, à semelhança dos restantes colaboradores da IE. Enquadra-se nas normais actividades da IE, devendo resultar no desenvolvimento de um projecto íntegro. 3. Resumo do trabalho previsto O presente estágio enquadra-se no âmbito dos produtos SCADA/DMS - Supervisory Control and Data Acquisition / Distribution Management System da Unidade de Automação de Sistemas de Energia. Numa breve caracterização podemos descrever este tipo de produto como o centro por excelência no qual converge toda a informação referente a sistemas técnicos genéricos, e a partir dos quais se faz a respectiva condução, incluindo um conjunto alargado de funcionalidades nomeadamente do tipo supervisão, diagramas, alarmes, controlo, manutenção e arquivo. Para o caso das redes eléctricas dispõe também de todo um conjunto de aplicações dedicadas ao cálculo eléctrico, gestão operacional da rede e apoio à decisão do operador. O produto ScateX é suportado sobre plataforma UNIX (HP Tru64) e Windows NT. Integra uma base de dados relacional (ORACLE ou INGRES). As linguagens utilizadas são C, C++ e Java. O ambiente gráfico está desenvolvido sobre X/MOTIF. Possui um Web Server com aplicações baseadas em PHP/CGI para a visualização de dados. 1
Como objectivo final do estágio, pretende-se que todo o sistema seja disponibilizado em HP- UX sobre plataforma Itanium. No início do estágio será definido um plano detalhado para a concretização deste projecto 4. Pessoal envolvido no acompanhamento do estágio O estagiário é acompanhado e orientado por um orientador de entre o pessoal da IE e por um orientador de entre o corpo docente da FEUP, com os quais reúne regularmente de forma a que o trabalho cumpra com o especificado no plano previamente acordado pelos dois orientadores e permita a sua classificação final. 5. Obrigações dos diversos intervenientes 5.1. Da Instituição de Estágio Cabe à IE: 1. Aceitar o estagiário e proporcionar-lhe as condições de trabalho necessárias para a realização do projecto de estágio. 2. Facilitar ao estagiário a informação indispensável da empresa e do projecto em causa, assim como de tecnologias sua propriedade ou de terceiros, a utilizar. 3. Autorizar a divulgação, em âmbito adequado, de informação envolvida no estágio, na forma de posters e apresentações na FEUP, de acordo com os números, 3 da secção 5.3 e 6, 7 e 8 da secção5.5. 4. Autorizar a permanência, na biblioteca da FEUP, de um exemplar do relatório final do estágio, de acordo com o número 7 da secção 5.5 deste protocolo. 5. Nomear o orientador da IE de entre o seu pessoal técnico, com competências compatíveis com as áreas tecnológicas abrangidas pelo projecto. 5.2. Do Orientador da Instituição de Estágio Cabe ao orientador da instituição de estágio: 1. Participar em todas as reuniões técnicas com o estagiário e em reuniões de acompanhamento com o estagiário e com o orientador da FEUP. 2. Orientar o estagiário no sentido de este seguir as melhores linhas estratégicas no planeamento e desenvolvimento do estágio, enquadrando-o da melhor forma na actividade laboral da instituição. 2
3. Informar o orientador da FEUP de eventuais problemas surgidos no decorrer do estágio. 4. Pronunciar-se sobre o conteúdo do relatório final do estágio. 5. Participar na apresentação final do estágio na FEUP, integrando o júri de avaliação definido no respectivo regulamento. 6. Dar opinião qualitativa dos trabalhos desenvolvidos com vista à atribuição da classificação final do estágio. 5.3. Da FEUP Cabe à FEUP, na pessoa do Director da LEIC: 1. Assegurar que o estagiário possui, a nível da FEUP, um seguro de acidentes pessoais. 2. Assegurar as condições necessárias ao bom acompanhamento do estagiário por parte do orientador da FEUP. 3. Assegurar as condições necessárias à realização da apresentação final do estágio e sua avaliação. 4. Nomear o Orientador da FEUP. 5.4. Do Orientador da FEUP Cabe ao orientador da FEUP: 1. Participar em todas as reuniões, no mínimo de três, de acompanhamento com o estagiário e, preferencialmente, com o orientador da IE. 2. Acompanhar e avaliar o trabalho em desenvolvimento, de forma a garantir, por um lado, a sua exequibilidade e, por outro, a sua dignidade como trabalho de estágio. 3. Tomar as devidas providências em caso de ocorrência de problemas no decorrer do estágio, nomeadamente participando os factos ao Director da LEIC. 4. Orientar o estagiário no desenvolvimento do trabalho e na escrita do relatório autorizando a entrega deste quando a qualidade atingida seja a desejada. 5. Participar na apresentação final do estágio, integrando o júri de avaliação definido no respectivo regulamento. 6. Dar opinião acerca das componentes do estágio em avaliação, com vista à atribuição da classificação final do mesmo. 3
5.5. Do Estagiário O estagiário obriga-se a: 1. Desempenhar com zelo e diligência as suas funções, tal como o restante pessoal da IE. 2. Respeitar os horários definidos, com assiduidade, assim como outras regras internas da IE. 3. Participar em todas as reuniões para as quais seja convocado, realizadas no âmbito do trabalho de estágio, com os orientadores, pessoal da IE ou outras entidades. 4. Elaborar os planos de trabalho e relatórios julgados necessários, assim como as actas das reuniões efectuadas. 5. Cumprir os prazos estipulados no regulamento de estágios. 6. Construir e manter uma página Web de estágio, de acordo com o regulamento do mesmo. 7. Escrever um relatório final de estágio assim como realizar um poster de apresentação do trabalho desenvolvido, sob a orientação e aprovação dos orientadores. 8. Sujeitar-se à avaliação do estágio nas componentes: a. Trabalho Desenvolvido. b. Relatório Final. c. Apresentação Oral e Defesa. 6. Disposições não incluídas no presente protocolo Não se consideram incluídas no presente protocolo quaisquer disposições relativas a eventuais pagamentos a efectuar pela instituição de estágio ao estagiário, a título de remuneração, subsídios ou outras formas de retribuição, pela realização do estágio curricular. Essas disposições, caso existam, devem ser objecto de protocolo específico celebrado entre a instituição de estágio e o estagiário. 7. Validade O presente protocolo é válido a partir da data da última assinatura até à data da apresentação final do estágio curricular. 4
O estagiário: O representante da Instituição de Estágio: O representante da FEUP: 5
Adenda ao Protocolo relativo a Estágio Curricular Em adenda ao protocolo celebrado entre a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, a empresa/instituição de estágio, EFACEC Sistemas de Electrónica, e o estagiário Cristiano Rafael da Mota Lima Gomes, da LEIC - Licenciatura em Engenharia Informática e de Computação da FEUP, no âmbito da realização do trabalho de estágio curricular com o título Migração ScateX sistema de supervisão e telecontrolo para HP-UX sobre plataforma Itanium e de acordo com o número 4 da Secção 5.1 do mesmo: Nomeia-se Maria Alexandra Sousa Barreiros Martins como orientador da Instituição de Estágio que concorda com os termos do referido protocolo. O representante da Instituição de Estágio: O Orientador da Instituição de Estágio: 6
Adenda ao Protocolo relativo a Estágio Curricular Em adenda ao protocolo celebrado entre a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, a empresa/instituição de estágio, EFACEC Sistemas de Electrónica, e o estagiário Cristiano Rafael da Mota Lima Gomes, da LEIC - Licenciatura em Engenharia Informática e de Computação da FEUP, no âmbito da realização do trabalho de estágio curricular com o título Migração ScateX sistema de supervisão e telecontrolo para HP-UX sobre plataforma Itanium e de acordo com o número 4 da Secção 5.3 do mesmo: Nomeia-se Rui Carlos Camacho de Sousa Ferreira da Silva como orientador da FEUP que concorda com os termos do referido protocolo. O representante da FEUP: O Orientador da FEUP: 7