Manaus, 08 de maio de 2014. Proposta Nº 08051401. CLIENTE: INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO AMAZONAS AT.: Marcelino Cardoso de Aguiar E-MAIL: marcelino.aguiar@hotmail.com TELEFONE: 2001-2012 / 9176-8788 CIDADE: Manaus - AM Ref.: PROPOSTA PARA PROJETO E CONSTRUÇÃO DE ESTAÇÃO COMPACTA PARA TRATAMENTO DE ESGOTOS POR LODOS ATIVADOS USO PISCINA PRESIDENTE FIGUEIREDO - AM. Prezados Senhores, Servimo-nos da presente para submeter à sua apreciação nossa proposta para os serviços em epígrafe, nos seguintes termos: 1. Escopo dos serviços: 1.1 Projeto: após estudo da situação dos alojamentos provisórios, no tocante ao tratamento dos esgotos sanitários, propomos a seguinte solução: Parâmetros de cálculo: PARÂMETROS DE PROJETO ECTEV An/Aer USO Área de Piscinas TIPO DE EFLUENTE SANITÁRIO Nº DE USUÁRIOS 150 PESSOAS (50 P/TURNO) CONTRIBUIÇÃO PER-CAPITA DE ADMINISTR. 25 LITROS/P.DIA TIPO DE ESTAÇÃO COMPACTA DE FLUXO VERTICAL ASCENDENTE, ANARÓBIA/AERÓBIA CARGA ORGÂNICA DO ESGOTO BRUTO 1,50 Kg DBO 5,20 /dia CARGA DE DQO DO ESGOTO BRUTO 3,19 Kg DQO/ dia DEMANDA BIOLÓGICA DE OXIGÊNIO 500 mg/l DEMANDA QUÍMICA DE OXIGÊNIO 1063 mg/l COEFICIENTE DE RETORNO (NBR-9649) 0,8 VOLUME TEÓRICO AFLUENTE 3,75 M3/DIA VAZÃO MÉDIA 3,00 M3/DIA
MODELO DE ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTOS, DE FLUXO VERTICAL ASCENDENTE. IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA OBRA: CENTRO DE INCUBAÇÃO E DESENVOLVIMENTO EMPRESARIAL - JUNHO DE 2013 Projeto: serão elaborados os desenhos de engenharia, memorial descritivo, memorial de cálculos, manual de operação e ART, registrada junto ao CREA-AM. 1.2 Tabelas de configuração do sistema de tratamento proposto: CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA DE TRATAMENTO ECTEV VTA 3,75 M3/DIA ELEVATÓRIA DE EFLUENTES EST. ELEVATÓRIA COM SISTEMA DE BOMBEAMENTO CONJ. COM CX DESARENADORA. 250 LITROS MÓDULOS ANAERÓBIOS QUANTIDADE VOLUME SEGMENTO ANAERÓBIO FLUXO VERTICAL 01 1.000 LITROS MÓDULOS AERÓBIOS QUANTIDADE VOLUME SEGMENTO AERÓBIO FLUXO VERTICAL 01 1.000 LITROS SISTEMA DE AERAÇÃO FORÇADA TIPO DE TRATAMENTO MODELO: COMPRESSOR DE AR BOYÚ ACQ- 007 INSUFLADOR DE AR VAZÃO DE AR 01 100 LITROS/MIN
TRATAMENTO TERCIÁRIO TIPO DE TRATAMENTO VOLUME CLORAÇÃO 150 LITROS TEMPO DE DETENÇÃO HIDRÁULICA 19,20 HORAS 1.3 Caracterização dos dispositivos: 1.3.1 Separação de sólidos: - Gradeamento (caixa separadora de sólidos e desarenadora), cuja função é a de reter partículas acima de 30mm, e reter areia. É constituída por tanque em PRFV, volume conforme tabela de configuração do sistema, com parede divisória vertical em PRFV. 1.3.2 Elevatória de esgotos ECTEV Nº 01: - Será instalado sistema de bombeamento, mediante bombas submersíveis, cuja função é elevar os efluentes ao sistema de tratamento. Serão constituídos por tanque em PRFV, volumes do tanques conforme as tabelas de configuração do sistema. Detalhamento da Estação Elevatória de Esgotos: ELEVATÓRIA ECTEV: Volume teórico afluente Estação Elevatória ECTEV Nº 01: VTA = 3,75 m3/dia Vazão média Qmed = 3,75 m3/dia x 0,8 = 3,00 m3/dia (onde C = 0,8 = coeficiente de retorno) Layout básico: Os efluentes tratados são direcionados a um tanque em PRFV, de 250 litros, com sistema automatizado de bombeamento. Sistema de bombeamento: Utilizaremos 2 (duas) bombas SCHULZ, submersíveis, modelo S SUB INOX, para líquidos com sólidos em suspensão, para drenagem de águas servidas ligeiramente sujas ou turvas, proveniente de rios, córregos, galerias pluviais e processos industriais 2 (duas) bombas (sendo uma reserva), S SUB INOX de 0,33 CV, diâmetro 1.1/2, motor monofásico, tensão de 220V, peso bruto 6,33 Kg, peso liquido 5,70 Kg, pressão máxima 5 mca, pressão mínima 0,3 com protetor térmico, temperatura máxima da água 60º, sendo uma delas reserva. O sistema será dotado de quadro de comando, com chaves contatoras e disjuntor.
IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA Estação elevatória de esgotos ECTEV: Para construção de estação elevatória de esgotos, propomos a seguinte solução: Vazão média Qmed = 3,00 m3/dia para esgoto sanitário. Consideraremos uma jornada de trabalho de 12 horas/dia. Assim, vazão média horária Qmed(h) = 3,00 m3/dia / 12 horas/dia. Qmed(h) = 0,25 m3/h Para hora de maior consumo (k1=1,2) e dia de maior consumo (k2 = 1,5), temos: Qmax(h)= 0,25 m3/h. 1,2. 1,5 = 0,45 m3/h Ciclo do bombeamento: Adotaremos tanque em PRFV de 250L, com volume útil Vu = 200L. Tp = tempo para enchimento do tanque Tp = Vu / Qmax(h) = (0,20 m3/0,45 m3/h) x 60 min./h = Tp = 26,67 min. Top = tempo para esvaziamento do tanque Top = Vu / [Qbomba-Qmax(h)] x 60 min./h Das características da bomba, obtemos para Hman = 2,5m e bomba S SUB INOX 1/3 CV, Qbomba = 4,00 m3/h.
Top = [0,20 m3 / (4,00 m3/h 0,45 m3/h)] x 60 min./h = Top = 3,38 min. Tempo de ciclo T = Tp + Top = 30,05 min. Número de ciclos de bombeamento diário N N = (12 h/dia x 60 min/h) / 30,05 min/ciclo = 24 ciclos/dia Volume bombeável = 24,0 ciclos/dia x 0,20 m3/ciclo = 4,80 m3/dia, valor este compatível com a vazão média do sistema. 1.3.3 Digestão anaeróbia: PARÂMETROS DE PROJETOS PARA ECTEV S: Fase anaeróbia ECTEV - Volumes conforme a tabela de configuração do sistema. - Filtro biológico compacto de fluxo vertical, em PRFV, com parede diafragma vertical em substrato de fios de pet, confinada por membranas perfuradas, em PRFV. Os tanques serão dotados de barreira química mediante pintura interna em Gelcoat Isoftálico com NPG (Neo-Pentil Glicol). Quantitativos e volumes conforme tabela. Estes tanques possuirão dispositivo para remoção de lodo, sem necessidade de abertura de tampas. Tubulação em PVC Esg. Série Normal DN 100 mm. 1.3.4 Digestão aeróbia: PARÂMETROS DE PROJETOS PARA ECTEV S: Fase aeróbia ECTEV Aer - Volume conforme a tabela de configuração do sistema. - Filtro biológico compacto de fluxo vertical, com dimensionamento, para cada ETE, conforme a tabela de configuração do sistema. Filtros com sistema de aeração com plantas Canna X Generallis. Fluxo vertical, em PRFV, com rede de esgotos de entrada e saída, em tubos PVC Esg. Série Normal DN 100 mm. 1.3.5 Decantador Tratamento Terciário por Cloração: Passagem do efluente por tanque em PRFV, volume 150 litros, com dispositivo para acomodação de pastilhas de hipoclorito de cálcio ou tricloro estabilizado. 1.4 Sistema de retorno de lodo: O lodo digerido acumulado no filtros anaeróbio e aeróbio retornará, por gravidade, para a estação elevatória (caixa desarenadora), voltando a circular pelo tratamento. Tubulação de retorno em PVC soldável DN 40mm. Bomba submersível instalada ao fundo das câmaras, com tubulação de sucção de lodo em PVC Soldável 40mm, e bomba conectada à tubulação externa de retorno de lodo em mangueira flexível DN 40mm.
2. Condições gerais de fornecimento: 2.1 Todos os projetos, módulos de tratamento anaeróbio e aeróbio, caixa desarenadora e tanque de cloração serão fornecidos pela ECOETE. A mão-de-obra de montagem e instalação será encargo da ECOETE. 2.2 A proposta inclui despesas com fretes, refeições e transporte dos operários, bem como equipamentos de proteção individual. 2.3 Redes de esgoto externas à estação, para ligação da estação à rede interna de esgotos, não estão inclusas na proposta. A cota de chegada do esgoto na ETE deverá estar até - 0,50m. A partir desta cota, haverá necessidade de revisão de projeto, para conformação do projeto às cotas de chegada do esgoto. 2.4 No orçamento, não se inclui custos de licenciamento ambiental. No entanto, será fornecida toda a documentação necessária para a aprovação do projeto, qual seja: desenhos de engenharia, memorial descritivo, manual de operação e registro do projeto no CREA-AM, com emissão da anotação de responsabilidade técnica ART. 2.5 A ECOETE Tecnologias de Preservação Ambiental garantirá o correto funcionamento do sistema de tratamento de esgotos pelo prazo de 2 (dois) anos, a partir da data do início efetivo da partida do sistema, desde que os serviços sejam executados por seus profissionais. A ECOETE garantirá a eficiência do sistema de tratamento biológico de esgoto comercial de origem humana, conforme condições do Termo de Garantia, atendendo os parâmetros estabelecidos na resolução nº 357 Artigo 34 (Padrão de Lançamento de Efluentes), de 17/março/2005, do Conselho Nacional de Meio Ambiente CONAMA, revisada pela resolução nº 397/08. A garantia de performance será de acordo com os parâmetros de projeto. Para este item o cliente deve atender os parâmetros estabelecidos de entrada de efluente e manter os sistemas operando de acordo com o manual de operação da estação de tratamento. A garantia abrange as partes e componentes, que por defeito de fabricação, construção ou montagem, impeçam o normal funcionamento do sistema. 2.6 A presente proposta engloba o fornecimento de equipamentos para saneamento ambiental, sendo a respectiva nota fiscal emitida como nota fiscal de equipamentos. 2.7 Areia para lastro e reaterro dos tanques, escavações manuais ou mecânicas, remoção de terra para fora do local da obra, bases de concreto, serão encargo da ECOETE. Quaisquer outros serviços não expressamente mencionados nesta proposta, serão encargo do cliente.
3. Prazos: O prazo para fornecimento dos equipamentos é de 30 (trinta) dias após o pedido formal de fornecimento. O prazo para montagem é de 15 (quinze) dias. 4. Preço e forma de pagamento: Nosso preço para o fornecimento proposto é representado pela tabela: ITENS DESCRIÇÃO QUANTIDADE PREÇO UNITÁRIO PREÇO DO ITEM 4.1 ECTEV - ESTAÇÃO COMPACTA DE TRATAMENTO DE ESGOTOS DE FLUXO VERTICAL VTA = 3,75 M3/DIA 4.1.1 FILTRO ANAERÓBIO/AERÓBIO - ECTE V-An/Aer de 2.000 LITROS 1 UNID R$ 23.995,00 R$ 23.995,00 ESTAÇÃO ELEVATÓRIA CONJUGADA C/ CAIXA DESARENADORA DE 500 L + 2 (DUAS) 4.1.3 BOMBAS SUBMERSÍVEIS SCHULZ INOX 1/3 CV 1 VERBA R$ 7.450,00 R$ 7.450,00 4.1.4 QUADRO DE COMANDO PARA BOMBAS SUBMERSÍVEIS E BOMBAS DE RETORNO DE LODO 1 UNID R$ 4.750,00 R$ 4.750,00 4.1.5 SISTEMA DE RETORNO DE LODO 1 UNID R$ 3.355,00 R$ 3.355,00 4.1.6 BASES DE CONCRETO PARA FILTROS 1 VERBA R$ 2.990,00 R$ 2.990,00 4.1.7 INSTALAÇÕES ELÉTRICAS 1 VERBA R$ 2.850,00 R$ 2.850,00 4.1.8 MOBILIZAÇÃO/ DESMOBILIZAÇÃO DE EQUIPE + ALIMENTAÇÃO E VALE TRANSPORTE 1 VERBA R$ 3.500,00 R$ 3.500,00 4.1.9 TRATAMENTO TERCIÁRIO POR CLORAÇÃO DE 150 LITROS 1 UNID R$ 950,00 R$ 950,00 4.1.10 SERVIÇOS DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO 1 VERBA R$ 5.029,00 R$ 5.029,00 4.1.12 FRETES MANAUS / PRESIDENTE FIGUEIREDO 1 VERBA R$ 450,00 R$ 450,00 4.1.13 PROJETOS INCLUSOS TOTAL DO ITEM: R$ 55.319,00 FORMA DE PAGAMENTO SINAL 40% NO PEDIDO R$ 22.127,60 PARCELA DE 40% A 30 DIAS DO PEDIDO R$ 22.127,60 PARCELA DE 20% A 60 DIAS DO PEDIDO R$ 11.063,80
5. Validade: A validade desta proposta é de 15 (quinze) dias corridos, contados a partir desta data. Sendo o que se apresenta para o momento, subscrevemo-nos na expectativa de suas decisões, Atenciosamente, ECOETE ENGENHARIA E EQUIPAMENTOS PARA SANEAMENTO AMBIENTAL LTDA CNPJ 67.377.697/0001-95 CREA-AM Nº4021 REGISTRO SEMMAS Nº018/2008 (Manaus) REGISTRO IPAAM Nº075/10 PJ SUFRAMA Nº 602603013 serviços / 201456010 ind.incentivada António Bento Neto Engº Civil EPUSP Perito Ambiental - Instituto de Engenharia de São Paulo CREA 52.465/D SP RN 260521780-9 bento@ecoete.com.br www.ecoete.com.br (92) 3637-6696 /3232-5114 / 9129-1357 IMAGEM ILUSTRATIVA DE ECTEV SEMELHANTE OBRA JURUÁ ESTALEIROS MAIO DE 2013