ATO DE CONVOCAÇÃO O Diretor-Presidente da Agência Nacional de Águas ANA, no uso das atribuições que lhe confere o parágrafo único do art. 9º do Regimento Interno aprovado pela Resolução nº 09 de 17 de abril de 2001, resolve convocar a Diretoria Colegiada para sua 117ª Reunião Ordinária, a ser realizada às 11 h do dia 18 de dezembro de 2003, na sala de reuniões da sede provisória da ANA, localizada no Setor Policial, Área 5, Quadra 3, Bloco B, 1º andar, em Brasília, DF, para tratar dos seguintes assuntos: 1. Leitura e Aprovação da Ata da 116ª Reunião Ordinária 2. Comunicação dos Diretores 3. Pauta 3.1. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Manoel Borges de Oliveira. Processo nº02000.003873/98-22. Trata o processo de pedido de alteração de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio São Marcos, com a finalidade de irrigação, publicada no DOU de 06/12/02, alterando uma área de 170 ha para 210 ha, na propriedade denominada Fazenda Água Mineira, Município de Cristalina, Estado de Goiás, passando a vazão máxima captação de 191,11 L/s para 231 L/s, com vigência até 06 de dezembro de 2007. Relator: Diretor Marcos Freitas 3.2. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Aderaldo Barbosa Processo nº02501.000497/2001-30. Trata o processo de pedido de transferência de outorga do direito de uso de recursos hídricos feito por Aderaldo Barbosa, para captação de água do rio São Francisco, com a finalidade de irrigação em uma área de 2,00 ha, na propriedade denominada Fazenda Ilha do Pico, Município de Petrolina, Estado de Pernambuco, emitida em favor de Adeildo Alexsandro Barbosa, por intermédio da Resolução ANA nº 063, de 08/10/01, publicada no Diário Oficial da União de 07/11/01, com vazão máxima de captação de 10,002 L/s, com vigência até 07 de novembro de 2004. Relator: Diretor Marcos Freitas 3.3. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Arnon Viana David. Processo nº02501.002222/2003-01. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio Carinhanha, com a finalidade de irrigação (cultivo de manga 20,00 ha), por meio de microaspersão, na propriedade denominada Fazenda Barreiro e Mangabeira, Município de Feira da Mata, Estado da Bahia, com vazão máxima de captação de 13,89 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Marcos Freitas 3.4. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Associação dos Usuários do Projeto Pirapora/MG. Processo nº02501.002005/2003-11. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio São Francisco, com a finalidade de irrigação (cultivo de uva, banana e outras 666,40 ha), por meio de aspersão e microaspersão, destinado ao Perímetro Irrigado de Pirapora, Município de Pirapora, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 1.041,67 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Marcos Freitas 3.5. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Roberto José Bezerra. Processo nº02501.002227/2003-11. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de (cultivo de manga e uva 23,60 ha), por meio de microaspersão e gotejamento, na propriedade 1
denominada Sítio Granja São José, Município de Petrolina, Estado de Pernambuco, com vazão máxima de captação de 12,5 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.6. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Pedro de Souza Gusmão. Processo nº02501.002225/2003-36. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água no Reservatório denominado Açude Anagé, situado no Rio de Contas, com a finalidade de irrigação (cultivo manga 21,0 ha), por meio microaspersão, na propriedade denominada Fazenda Recanto do Rio Gavião, Município de Anagé, Estado da Bahia, com vazão máxima de captação de 9,44 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.7. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Eugenio Svolinski. Processo nº02501.002129/2003-98. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água no Reservatório da Usina Hidrelétrica de Furnas, situado no Rio Grande, com a finalidade de irrigação (cultivo de feijão e café 8,50 ha), por meio aspersão convencional, na propriedade denominada Sítio Vovó Maria, Município de Carmo do Rio Claro, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 6,94 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.8. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Zenir Luis Guarienti. Processo nº02501.002120/2003-87. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio Paranaíba, com a finalidade de irrigação (cultivo de arroz, feijão, milho e hortaliças 100,0 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada Fazenda Almas, Município de Lagamar, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 71,67 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.9. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Walid Chamal Tannous e Outros. Processo nº02501.002236/2003-16. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do Reservatório na Usina Hidrelétrica de Água Vermelha, situado no Rio Grande, em 2 pontos, com a finalidade de irrigação (cultivo de milho, feijão e soja 720,70 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada Fazenda Campo Verde, Município de São Francisco de Sales, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima total de captação de 842,61 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.10. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Laeis Lima de Oliveira. Processo nº02501.002220/2003-11. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do Reservatório na Usina Hidrelétrica de Furnas, situado no Rio Grande, com a finalidade de irrigação (cultivo de café 70,00 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada Fazenda Cava da Capoeira Velha, Município de Boa Esperança, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 41,67 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.11. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Leopoldo Antonio Pereira e Outros. Processo nº02501.002121/2003-21. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do Reservatório na Usina Hidrelétrica de Furnas, situado no Rio Grande, com a finalidade de irrigação (cultivo de feijão e milho 55,0 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada Fazenda Rincão, Município de Carmo do Rio Claro, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 57,5 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.12. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Sirleide Campos Domeisen. Processo nº02501.002238/2003-13 Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de (cultivo de banana, uva, coco e manga 95,60 ha), por meio microaspersão, na propriedade denominada Fazenda Campos de São João, Município de Bom Jesus da Lapa, Estado da Bahia, com vazão máxima de captação de 84,8 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.13. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Lourival Ângelo de Queiroz. Processo nº02501.002350/2003-46. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio Paranaíba, com a finalidade de irrigação (cultivo de feijão e milho 29,13 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada 2
Fazenda Sumidouro do Pontal, Município de Centralina, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 32,37 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.14. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Elias Valmor Marchese. Processo nº02501.00872/2003-11. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do Córrego São Bernardo, com a finalidade de irrigação (cultivo de milho, feijão 73,0 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada Fazenda Manga, Lote 21, PAD/DF, Módulo B, Região Administrativa do Paranoá, Distrito Federal, com vazão máxima de captação de 85,8 L/s, pelo prazo de 3 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.15. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Luiz Alberto Botelho. Processo nº02501.00703/2001-10. Trata o processo de pedido de alteração de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio Preto, conforme Resolução nº 179/2002, com a finalidade de irrigação (cultivo de milho e feijão), alterando a área irrigada de 117,19 para 137,19 ha, na propriedade denominada Fazenda Juliana II, Município de Planaltina, Distrito Federal, com vazão máxima de captação de 120,89 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.16. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Roque Gil de Brito. Processo nº02501.02224/2003-91. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do Reservatório da Usina Hidrelétrica de Sobradinho, situado no rio São Francisco, com a finalidade de irrigação (cultivo de manga 52,0 ha), por meio microaspersão, na propriedade denominada Sítio Leite, Município de Casa Nova, Estado da Bahia, com vazão máxima de captação de 43,13 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.17. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Associação dos Pequenos Produtores Rurais e Agropecuários de Itacuruba-Aprai/PE. Processo nº02501.02353/2003-80. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água no Reservatório da Usina Hidrelétrica de Itaparica, situado no rio São Francisco, com a finalidade de irrigação (cultivo de mamão, manga, banana e capim de corte 25,50 ha), por sulcos, na propriedade denominada Fazenda Maria Preta, Município de Itacuruba, Estado de Pernambuco, com vazão máxima de captação de 7,89 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.18. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Companhia Industrial e Agrícola Oeste de Minas CIAOM. Processo nº 02501.002258/2003-86. Trata o processo de proposta de revisão de decisão da Diretoria Colegiada, para a suspensão das outorgas concedidas à CIAOM. Relator: Diretora Dilma Pereira vista solicitada pelo Diretor Ivo Brasil 3.19. Suspensão de Outorga Concedida Consulta em tese à Procuradoria-Geral da ANA. Processo nº 02501.002475/2003-76. Trata o processo de consulta formulada à PGE da Agência, referente à suspensão de outorgas concedidas pela ANA. Relator: vista solicitada pelo Diretor Ivo Brasil 3.20. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Henry Tamada. Processo nº02501.002086/2003-41. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água no Reservatório da Usina Hidrelétrica de Água Vermelha, situado no Rio Grande, com a finalidade de irrigação (cultivo de milho, feijão e soja 27,71 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada Fazenda Lajeado ou Fazenda Porto Brasil, Município de Riolândia, Estado de São Paulo, com vazão máxima de captação de 38,89 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretora Dilma Pereira 3.21. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: José Marcelino de Araújo. Processo nº02501.002083/2003-15. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de (cultivo de milho e feijão 334,08 ha), por meio aspersão por pivô central, na propriedade denominada Fazenda Tryumpho, Município de Buritizeiro, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 361,61 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretora Dilma Pereira 3.22. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Nelson Cappellesso. Processo nº02501.000647/2002-96. Trata o processo de pedido de alteração de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água no Reservatório da Usina Hidrelétrica de Queimados, 3
situado no Rio Preto, com a finalidade de irrigação, alterando uma área de 97,0 ha, conforme Resolução nº 005, de 13/01/03, para uma área de 153,0 ha, na propriedade denominada Fazenda Fronteira, Região Administrativa do Paranoá, Distrito Federal, com vazão máxima alterada de 191,44 L/s para 192,22 L/s, com vigência até 17 de janeiro de 2006. Relator: Diretora Dilma Pereira 3.23. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: AC Agromercantil Ltda. Processo nº02501.002026/2003-28. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio Preto, com a finalidade irrigação (cultivo de milho e feijão 693,30 ha), por meio de aspersão por pivô central, em sua propriedade denominada Fazenda Santo Antonio, Município de Unaí, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 320,0 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretora Dilma Pereira 3.24. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Yoshinori Tanaka. Processo nº02501.000341/2003-11. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio Bezerra, com a finalidade de irrigação (cultivo de milho e feijão 500,0 ha), por meio de aspersão por pivô central, em sua propriedade denominada Fazenda Moreira, Município de Cabeceira Grande, Estado de Minas Gerais, com vazão máxima de captação de 507,5 L/s, pelo prazo de 3 anos. Relator: Diretor Ivo Brasil vista solicitada pelo Diretor Benedito Braga 3.25. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Ricardo Ribeiro Rodrigues Dantas. Processo nº02501.002020/2003-51. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio São Francisco, com a finalidade de irrigação (cultivo de manga 6,0 ha), utilizando o método por sulcos, na propriedade denominada Fazenda Roça Juai, Município de Juazeiro, Estado da Bahia, com vazão máxima de captação de 16,74 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Benedito Braga 3.26. Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos: Agropecuária Prospecta Fruit Ltda. Processo nº02501.001911/2003-90. Trata o processo de pedido de concessão de outorga do direito de uso de recursos hídricos, para captação de água do rio São Francisco, com a finalidade de irrigação (cultivo de uva 96,0 ha), por meio de gotejamento e microaspersão, na propriedade denominada Fazenda Sereníssima, Município de Lagoa Grande, Estado de Pernambuco, com vazão máxima de captação de 155,6 L/s, pelo prazo de 5 anos. Relator: Diretor Benedito Braga 3.27. Proposta de Celebração do Terceiro Termo Aditivo ao Contrato nº 08/2001 entre a ANA e a ECT Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos. Processo 02501.000670/2001-08. Trata o processo em pauta de proposta para assinatura do Terceiro Termo Aditivo ao Contrato nº 08/2001 entre a ANA e a ECT, com o objetivo de dar continuidade a prestação dos serviços postais e telemáticos, durante o exercício de 2004, com vigência de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2004, no valor estimado de R$ 80.000,00. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.28. Proposta de Celebração do Primeiro Termo Aditivo ao Contrato nº 07/2003 entre a ANA e a Damovo do Brasil S.A. Processo 02501.002744/2002-13. Trata o processo em pauta de proposta para assinatura do Primeiro Termo Aditivo ao Contrato nº 07/2003 entre a ANA e a Damovo do Brasil S.A. com o objetivo de dar continuidade à prestação de serviços de manutenção preventiva e corretiva da central telefônica da ANA, prorrogando seu prazo de vigência até 31 de dezembro de 2004, no valor estimado de R$ 27.360,00. Relator: Diretor Ivo Brasil 3.29. Proposta para a Contratação de Empresa Especializada para a Locação e Instalação de Circuito Interno de Televisão. Processo nº 02501.002387/2003-74. Trata o processo de proposta de contratação de empresa especializada no fornecimento/locação e instalação de circuito interno de televisão, para a Agência. Relator: vista solicitada pelo Diretor Ivo Brasil 3.30. Proposta de Celebração do Segundo Termo Aditivo aos Contratos nºs 24 e 23, celebrados entre a ANA e a Brasil Telecom e a ANA e a Intelig, respectivamente. Processo 02501.000957/2001-20. Trata o processo em pauta de proposta de celebração do Segundo Termo Aditivo aos Contratos nºs 24 e 23 celebrados entre a ANA e a Brasil Telecom e a ANA e a Intelig, respectivamente, com o objetivo de prorrogar o prazo de vigência até 31 de dezembro de 2004, para contratação de serviços de telefonia fixa comutada (STFC) local e intra-regional, bem como inter-regional e internacional, no valor estimado de R$ 230.000,00 e R$ 114.000,00, respectivamente. Relator: Diretor Marcos Freitas 4
3.31. Proposta de Rescisão do Contrato de Pagamento de Esgoto Tratado nº 01/2001 entre a ANA e o Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Volta Redonda/RJ - SAEE. Processo nº02501.000677/2001-11. Trata o processo de proposta de rescisão do Contrato de Pagamento de Esgoto Tratado nº 01/2001 entre a ANA e a SAEE, de Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, pelo não cumprimento de cláusulas contratuais. Relator: Diretor Marcos Freitas 3.32. Proposta de Contratação de Empresa especializada em Planejamento, Organização e Execução de Eventos. Processo 02501.002560/2003-34. Trata o processo em pauta, de proposta de abertura de procedimento licitatório, na modalidade Convite, objetivando a contratação de empresa especializada em planejamento e execução de eventos, a serem patrocinados pela ANA,, em Brasilia, DF, no valor estimado de R$ 80.000,00, para o exercício de 2004. Relator: Diretor Benedito Braga 3.33. Proposta de Celebração do Segundo Termo Aditivo ao Contrato nº 025/2001 celebrado entre e ANA e a Brasil Telecom S/A. Processo 02501.000949/2001-83. Trata o processo em pauta de proposta de celebração do Segundo Termo Aditivo ao Contrato nº 025/2001 entre a ANA e a Brasil Telecom S/A, objetivando a prestação de serviços de comunicação de dados de alta velocidade, com vigência até 31 de dezembro de 2004. Relator: Diretor Benedito Braga 4. Outros Assuntos 4.1. Disponibilidade Orçamentária em 2004. (Circular nº 053/SGE distribuída em 20/11/03). Expositor: Luis André Muniz 4.2. Proposta de criação do Comitê de Editoração da ANA. (Circular 057/SGE de 3/12/03). Expositor: Bruno Pagnoccheschi 4.3. Síntese da Elaboração do Processo do PPA da Agência 2004-2007. Expositor: Anna Flávia Senna Franco 4.4. Plano Anual de Atividades de Auditoria Interna PAAAI/2004. (Circular nº 058/SGE distribuída em 17/12/03). Expositor: Edmar da Costa Barros 4.5. CONAMA Prioridades em 2004. A Água como Recurso Ambiental (Circular nº 059/SGE distribuída em 17/12/03). Expositor: Maurício Andrés Ribeiro 4.6. ANA/SISNAMA. 2ª versão do relatório (Circular nº 060/SGE distribuída em 17/12/03) Expositor: Maurício Andrés Ribeiro 4.7. CNRH Prioridades em 2004. Expositor: Maurício Andrés Ribeiro 4.8. Outorgas arquivamento de processos. Expositor: Bruno Pagnoccheschi 4.9. Demandas em 2003. Expositor: Bruno Pagnoccheschi Jerson Kelman Diretor-Presidente 5