OPEL COmbO
COMER. BEBER. DORMIR. CANTAR. TRANSPORTAR. DANÇAR. VIVER. TUDO NUM SÓ VEÍCULO. Independentemente dos planos que tiver para si e para a sua família, o Combo Tour está apto a satisfazer todas as suas necessidades. Dispõe de muito espaço, portas deslizantes amplas e a maior porta traseira do seu segmento. No entanto, não é só nas dimensões que o Combo é superior: vem equipado com uma grande variedade de componentes práticos que se adaptam às necessidades à medida que a sua família vai crescendo, além de opções de segurança como o ESP com controlo da tracção. Como acreditamos que as viagens em família não devem ser muito dispendiosas, o motor do Combo Tour possibilita uma excelente economia de combustível. O conteúdo deste catálogo é actual no momento da impressão (01/2012). A General Motors reserva-se o direito de proceder à alteração das especificações e do equipamento em qualquer altura. Para obter as informações mais recentes, contacte o seu Distribuidor ou Reparador Autorizado Opel. 03
Um automóvel real para pessoas reais. todos os componentes do opel Combo foram concebidos a pensar na mais exigente das necessidades: a realidade. a comodidade e o conforto são requisitos fundamentais, desde os bancos confortáveis e o cockpit que privilegia o prazer de condução, até às opções de informação e lazer, como o sistema de navegação tomtom sat Nav totalmente integrado. Pretende fazer uma viagem com as crianças? Está tudo a postos. O Combo Tour disponibiliza amplo espaço para os membros superiores e inferiores, o que lhe permite acomodar toda a sua família e respectiva bagagem. Pretende organizar o espaço da maneira que mais lhe convém? É fácil, graças aos bancos rebatíveis e ao compartimento de carga com divisão opcional. Para usufruir de uma maior tranquilidade quando viajar com crianças, adicione opções de segurança especiais como os airbags laterais e de cortina. 1. 1. Cinco ou sete lugares, a escolha é sua. Independentemente da versão do Combo Tour 1 da sua preferência, com o prático sistema de bancos rebatíveis pode alterar a divisão entre os bancos e o compartimento de carga num instante. Sente-se em qualquer uma das filas de bancos e desfrute sempre do mesmo nível de conforto. 2. espaço amplo. Se optar pelo Combo Tour de cinco lugares, terá à sua disposição amplo espaço para a bagagem atrás dos bancos traseiros, além da opção de arrumar a sua bagagem com uma cobertura ajustável. Trata-se, essencialmente, de um segundo piso ajustável em duas alturas diferentes. 3. Um painel de instrumentos que não se limita a ser atractivo. O painel de instrumentos disponibiliza todos os botões e interruptores nos sítios certos, além do equipamento mais apropriado, como os airbags do condutor e passageiro da frente 1 e o rádio CD com quatro altifalantes disponíveis de série, ou um sistema de navegação avançado TomTom GO 1000 Sat Nav opcional. 2. 1 Os airbags do passageiro da frente e a opção de sete lugares são de série nas versões Combo registadas como versões de passageiros (classificação UE: M1). 04
3.
MULTIFUNCIONALIDADE SOBRE RODAS. Pretende proporcionar à sua empresa uma vantagem imediata? Adquira um veículo que dispõe de inúmeras inovações no segmento dos comerciais. O Opel Combo Van pode transportar até uma tonelada de carga. Dispõe da maior capacidade de carga sobre o eixo traseiro, do estribo de carga mais baixo, do compartimento de carga mais comprido e mais amplo, da porta traseira mais ampla e apresenta um dos mais baixos níveis de consumo de combustível (na versão 1.3 CDTI). É um veículo fiável, prático e versátil. Se acrescentar as opções de personalização e os baixos custos de propriedade, pode ter a certeza de que o Combo Van se tornará num elemento fundamental da sua equipa. As respostas às suas perguntas. Capacidade de carga sobre o eixo, altura de tejadilho e largura e todas as outras informações consulte as estatísticas mais relevantes do Combo em www.opel.pt 07
EQUIPADO COM TODAS AS INOVAÇÕES. Com um volume impressionante de 3,4 m 3 disponível na versão de distância entre eixos normal, é impossível não reparar no compartimento de carga do Combo Van. No entanto, uma das suas características mais impressionantes só é perceptível quando se senta ao volante. A suspensão traseira de dois braços do Combo Van proporciona-lhe o melhor nível de condução e de comportamento em estrada possível, mesmo se transportar cargas volumosas. 1. 08 1. Materiais ultra-resistentes conferem ao cockpit uma robustez que transmite segurança. Se optar pelo sistema de informação e lazer com Bluetooth /USB opcional, pode efectuar e receber chamadas profissionais com o kit mãos-livres enquanto conduz. 2. O suporte para escadas. A montagem destas barras opcionais no seu veículo vai permitir fixar uma escada desdobrável que ficará oculta sob o tejadilho e que não irá interferir com a arrumação do restante equipamento. 3. Capacidade de carga impressionante. O compartimento de carga dispõe dos melhores valores em termos de comprimento, altura e largura do seu segmento. Dispõe ainda do estribo de carga mais baixo, o que reduz as hipóteses de lesões lombares. Igualmente práticas são as opções que lhe permitem adaptar o Combo Van às necessidades da sua empresa. 2.
3. Personalize o seu Combo. Desde os tapetes protectores até ao equipamento de reboque, em www.opel-accessories.com vai encontrar tudo aquilo que procura.
MOTORES E CAIXAS DE VELOCIDADES. A forma como um veículo transporta carga é diferente do seu comportamento em estrada. Todas as versões do Combo têm uma excelente relação qualidade/preço e os motores proporcionam excelentes desempenhos tendo em conta a sua cilindrada. Os intervalos de serviço são longos (até 35.000 km ou um ano) e o consumo é particularmente reduzido na versão Combo Van com motor diesel 1.3 CDTI. Todos os motores que cumprem a norma Euro 5 estão disponíveis com sistema Start/stop nas versões de passageiros, o que proporciona economia de combustível na condução urbana. Estão disponíveis três motores diesel com turbocompressor. COnSuMO DE COMbuSTíVEL E EMISSõES DE CO 2 Motores 1.3 CDTI 2 com sistema Start/stop (66 kw/90 cv) 1.3 CDTI 2 (66 kw/90 cv) 1.6 CDTI com sistema Start/stop (66 kw/90 cv) 1.6 CDTI (66 kw/90 cv) 1.6 CDTI com sistema Start/stop (77 kw/105 cv) 1.6 CDTI (77 kw/105 cv) norma de emissões Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Combustível Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Caixa de velocidades CM 5V CM 5V CMA 5V CMA 5V CM 6V CM 6V Consumo de combustível em l/100 km 1 urbano 5,9 6,0 6,5 6,6 5,6 6,2/5,5 5,7 6,4 7,1/6,3 6,5 6,1 6,4/6,1 6,3 6,8 7,1/6,7 7,1 Extra-urbano 4,2 4,3 4,2 4,3 4,7 5,5/4,6 5,2 4,8 5,7/4,7 5,2 4,7 5,3/4,6 5,1 4,7 5,4/4,7 5,1 Combinado 4,8 4,9 5,0 5,1 5,0 5,8/4,9 5,3 5,4 6,2/5,3 5,7 5,2 5,7/5,2 5,5 5,5 6,0/5,4 5,8 Emissões de CO 2 combinadas em g/km 1 126 129 133 136 133 152/130 140 141 163/138 150 138 150/136 146 145 158/143 154 CM 5V/CM 6V = Caixa manual de 5/6 velocidades CMA 5V = Caixa de 5 velocidades Easytronic Informação relativa ao Combo Tour (M1)/Combo Van e Combo Tour (N1) Toda a informação é a precisa e actual no momento da impressão. A General Motors reserva-se o direito de proceder à alteração das especificações dos motores em qualquer altura, o que pode influenciar os dados apresentados. Para obter as informações mais recentes, contacte o seu Distribuidor ou Reparador Autorizado Opel. Os dados do consumo de combustível e das emissões de CO 2 foram determinados ao abrigo do Regulamento CE 715/2007 (na versão aplicável). Os valores do consumo de combustível e emissões de CO 2 não se referem a um veículo específico e não integram uma informação válida para formação de vontade contratual. Estes são apresentados apenas para fins de comparação entre as diferentes versões do veículo. O equipamento adicional pode também aumentar a tara do veículo e influenciar a carga útil. Como consequência, este equipamento pode diminuir a velocidade máxima e aumentar o tempo de aceleração. Os valores do desempenho baseiam-se em 75 kg para o condutor acrescidos de uma carga de 125 kg. 1 De acordo com o regulamento CE 715/2007 (na versão aplicável). 2 Disponível apenas na versão Combo Van com altura de tejadilho padrão e na versão Combo Tour (N1). 10
A gama Combo está apta a satisfazer todas as suas necessidades, da versão Combo Tour com cinco ou sete lugares 6 disponíveis ao Combo Van com distância entre eixos normal, o furgão mais comprido e mais amplo do segmento, com 3,4 m³ de espaço de carga. Estes valores aumentam para 4,0 m³ na versão com altura de tejadilho elevada e para 4,2 m³ na versão de longa distância entre eixos. Dependendo da versão do Combo que escolher, terá à sua disposição portas deslizantes que facilitam as entradas e saídas do veículo, bem como vidros laterais, duas portas traseiras assimétricas com vidros ou uma porta traseira integral. A GAMA COMBO. A gama Opel Combo é tão variada que é impossível apresentar todas as versões neste catálogo. Consulte o seu Distribuidor Autorizado Opel para ficar a conhecer a gama completa. 1714 1230 1714 1230 1195 1820 2170 Combo Van na versão de distância entre Combo Van na versão de longa distância Combo Tour na versão de cinco lugares Combo Tour na versão de sete lugares 6 eixos normal e altura de tejadilho padrão entre eixos e altura de tejadilho padrão. e distância entre eixos normal. e distância entre eixos normal. ou elevada. 1250 1250 1455 2100 1880 545 545 545 895 2755 740 4390 895 3105 740 4740 895 2755 740 4390 1530 2119 1530 2119 Combo Van na versão de distância entre Combo Van na versão de longa distância Combo Van na versão de distância entre Combo Van com altura de tejadilho eixos normal e altura de tejadilho padrão. entre eixos e altura de tejadilho padrão. eixos normal e altura de tejadilho padrão ou elevada. elevada. Todas as dimensões em mm 6 A versão Combo Tour 7 lugares está disponível como versão de passageiros (classificação UE: M1). 11
JANTES. As jantes do Combo proporcionam o equilíbrio perfeito entre a aparência e a funcionalidade. Jantes de aço de 15. 1 Jantes de aço de 16. 2 Jantes de liga leve de 15. 3 Jantes de liga leve de 16. 4 1 Disponíveis de série na versão L1H1 1.3 CDTI. 2 Disponíveis de série na versão Combo Van com motor 1.6 CDTI, Combo Tour N1 e Combo Tour M1. 3 Disponível como opção na versão Combo Van L1H1 1.3CDTI. 4 Disponível como opção. 12
REVESTIMENTOS. O Combo dispõe de uma gama alargada de revestimentos interiores resistentes e atractivos. Preto. Cinzento Ash. 1 PaINEl de INSTRuMENTOS REVESTIMENTOS dos BaNCOS/aPOIOS laterais dos BaNCOS Cubus em preto e cinzento/preto. 2 Nugget em cinzento claro e escuro/ Preto. 1 Vinyl em cinzento/ Cinzento. 3 1 Disponível na versão Combo Tour M1. 2 De série nas versões Combo Van e Combo Tour (N1). 3 Disponível apenas na versão Combo Van. 13
cores. o opel combo está disponível numa gama de cores dinâmicas e atractivas que possuem um período de duração equivalente ao do veículo. Branco Polar cores sólidas Vermelho Tomato Azul Deep cores metalizadas De DuAs camadas Vermelho Ruby Azul Twilight Azul Marine Prata Fish Preto Midnight Cinzento Pepper Dust 14
Combo Van e Tour (n1) Tour (m1) revestimentos nome do revestimento Cubus Vinyl 1 Nugget Cor dos bancos/apoios laterais dos bancos Preto e cinzento/preto Cinzento/Cinzento Cinzento claro e escuro/preto Painel de instrumentos Preto Cinzento Cinzento Ash Cores de carroçaria sólidas branco Polar Vermelho Tomato azul Deep Cores de carroçaria metalizadas de duas camadas Vermelho ruby azul Twilight azul marine Prata Silver Preto midnight Cinzento Pepper Dust = disponível = não disponível M1 = Classificação UE exclusivamente para versões de passageiros. N1 = Classificação UE para veículos comerciais ligeiros com um peso bruto do veículo até 3,5 toneladas. 1 Disponível apenas na versão Combo Van. 15
www.opel.pt Algumas das ilustrações deste catálogo contêm equipamento especial que não se encontra incluído na entrega normal. Os elementos constantes da presente informação são os previstos na data da respectiva elaboração. A General Motors Portugal reserva-se o direito de proceder à alteração de equipamentos figurados ou descritos na presente informação, sem aviso prévio. Para informações mais precisas, contacte o seu Distribuidor ou Reparador Autorizado Opel. Os veículos Opel estão equipados com peças de qualidade fabricadas nas várias fábricas G.M. e por fornecedores externos. As informações sobre reciclagem de produtos Opel e localização de terminais de reciclagem de veículos para abate podem ser encontradas na Internet: www.opel.pt. Este catálogo não pode ser reproduzido total ou parcialmente sem autorização por escrito da General Motors Portugal. ADAM OPEL AG, Rüsselsheim Edição 01/12 PEFC/04-31-1481 Certificação PEFC Este catálogo é impresso em papel proveniente de florestas com gestão sustentável e de fontes controladas. www.pefc-portugal.cffp.pt PT/MY12