ÍNDICE HISTÓRIA Renz Instrumentos Elétricos 02 SIMBOLOGIA DOS MOSTRADORES 03 INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Ferro Móvel (AC) Indicadores de Ferro Móvel (AC) Lâminas Vibráveis (AC) 04 10 12 TRANSFORMADORES DE CORRENTE (TC s).../5a e.../1a 16 INSTRUMENTOS ANALÓGICOS Bobina Móvel (DC) 22 DERIVADORES DE CORRENTE (SHUNT s) 60mV / 150mV / 300mV 30 INSTRUMENTOS DIGITAIS AC e DC 32 MULTIMEDIDORES E CONTROLADORES Multimedidor de Grandezas Elétricas Multimedidor para Grupos Geradores Multimedidor de Energia Controlador de Fator de Potência Conversor RS485 / USB Software de Gerenciamento de Energia (Self Control) Visualização das grandezas e gráficos via Software 36 36 37 37 38 38 39 CHAVES ELÉTRICAS Comutadoras para Voltímetros e Amperímetros Seletoras Knobs e Frontal Indicador 40 41 42
HISTÓRIA A Renz Instrumentos Elétricos Ltda., foi fundada em 10 de Agosto de 1959 pelo Sr. José Luiz Barrio Martinez na cidade de Bragança Paulista no estado de São Paulo. A produção inicial era de voltímetros analógicos para os aparelhos de regulador de tensão. Com o passar dos anos, a empresa desenvolveu os amperímetros analógicos, as chaves seletoras e seus componentes, atendendo assim a demanda dos fabricantes de reguladores de tensão e de carregadores de bateria. Entre os anos de 1980 a 1990, a empresa em parceria com fornecedores do mercado externo e nacional, desenvolveu uma vasta gama de aparelhos dedicados a medição de grandezas elétricas, com o lançamento de instrumentos analógicos com a incrível classe de precisão de 1,5% em corrente contínua (bobina móvel) e em corrente alternada (ferro móvel), e a produção de frequencímetros de lâminas vibráveis, transformadores de corrente e de derivadores de corrente (shunt). Em 2000, a empresa em parceria com fornecedor do mercado nacional, desenvolveu a linha de instrumentos digitais em corrente contínua e corrente alternada com a classe de precisão de 1,0%. Nos anos seguintes, atendendo as expectativas do mercado, a empresa desenvolveu novos modelos de instrumentos analógicos com design arrojado e em tamanhos diferenciados e em parcerias introduziu na sua linha as chaves elétricas e os multímetros. Em 2005 a direção da empresa decidiu ingressar no seleto grupo de empresas certificadas pelo Sistema de Gestão da Qualidade. No ano seguinte, a empresa foi certificada na norma NBR ISO 9001:2000 pela BSI Sistema de Gestão e Qualidade. Em 2010 a empresa foi recertificada através da norma NBR ISO 9001:2008. Atualmente a Renz está inovando sua linha de instrumentação e já lançou no mercado os Multimedidores elétricos e Controlador de fator de potência, com alta tecnologia sendo seu diferencia, uma entrada USB situada no painel frontal, onde o usuário pode capturar os dados através de um pen drive. A empresa comercializa em todo o território nacional os seus produtos e conta com representantes comerciais nas mais competitivas regiões do Pais. Este trunfo de prosperidade devese a dedicação do fundador, de recursos materiais, financeiros e acima de tudo dos colaboradores que são a parte essencial deste sucesso. Hoje, a Renz Instrumentos Elétricos Ltda., é administrada pelos filhos do fundador, alicerçados pelos gerentes, chefes e os colaboradores, com o objetivo da continuidade deste grande patrimônio empresarial. 02
SIMBOLOGIA DOS MOSTRADORES Grandeza (unidade de medida) A 200 300 Valor de fundo de escala (máximo valor suportado pelo instrumento) Graduação da escala 0 100 Instrumento a ser usado com a escala na vertical Instrumento de Ferro Móvel Classe 1,5% Isolação dielétrica (2 kv) RENZ www.renzbr.com 300/5 Utilização em corrente alternada (AC) Base de funcionamento (relação de TC) Marca e home page da Renz Valor de fundo de escala (máximo valor suportado pelo instrumento) Grandeza (unidade de medida) Graduação da escala Isolação dielétrica (2 kv) Classe 1,5% Instrumento a ser usado com a escala na vertical Instrumento de Bobina Móvel Marca e home page da Renz Utilização em corrente contínua (DC) Base de funcionamento (relação de shunt) A 0 RENZ 200 www.renzbr.com 800 1000 600 400 1,5 2 60mV 03
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE FERRO MÓVEL (AC) FM96 50 ma 900 ma 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz 96,0 92,0 96,0 FM72 58,0 38,0 51,0 6,0 92,0 50 ma 900 ma 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz 72,0 68,0 72,0 58,0 38,0 51,0 6,0 68,0 04
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE FERRO MÓVEL (AC) FM116 A Classe: Visor: 50 ma 900 ma Frequência: 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A 1,5% Acrílico 50 / 60 Hz FM116 P Classe: Visor: Vidro 50 ma 900 ma 1 A 150 A Frequência: Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A 1,5% 50 / 60 Hz 05
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE FERRO MÓVEL (AC) FM86A A 2000/5 Classe: Visor: 50 ma 900 ma Frequência: 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A 1,5% Acrílico 50 / 60 Hz FM86P Classe: Visor: Vidro 50 ma 900 ma 1 A 150 A Frequência: Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A 1,5% 50 / 60 Hz 06
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE FERRO MÓVEL (AC) FRQ96 50 ma 900 ma 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz 83,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 92,0 96,0 100 200300 400 0 mv 500 RENZ BRASIL 82,0 12,5 96,0 96,0 4,5 31,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 83,0 mm3 1/4 92,0 FRQ72 50 ma 900 ma 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz 52,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 68,0 72,0 100 200300 400 0 mv 500 RENZ BRASIL 51,8 12,5 65,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 52,0 mm2 1/16 68,0 72,0 4,5 31,0 07
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE FERRO MÓVEL (AC) FM65 Classe: Visor: 50 ma 900 ma Frequência: 1 A 100 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A 1,5% Acrílico 50 / 60 Hz 3,5 31,0 28,0 FRQ65 Classe: Visor: Vidro 50 ma 900 ma 1 A 100 A Frequência: Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A 1,5% 50 / 60 Hz V 3,5 22,0 52,5 22,0 32,0 42,0 08
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE FERRO MÓVEL (AC) FRQ56 50 ma 900 ma 1 A 100 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz 3,5 22,0 54,0 56,0 52,5 22,0 32,0 42,0 56,0 FRQ48 50 ma 900 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz 3,5 44,0 20,0 46,0 40,0 48,0 45,0 20,0 32,0 40,0 42,0 48,0 09
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS INDICADORES DE FERRO MÓVEL (AC) QR65 QR56 QR48 SISTEMA DE FIXAÇÃO (2X) 46,0 O 44,0 40,0 48,0 15,0 10,0 40,0 25,0 48,0 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS stes instrumentos são mais utilizados como Indicadores. 10
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS INDICADORES DE FERRO MÓVEL (AC) RP55 RC55 55x55 5 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS stes instrumentos são mais utilizados como Indicadores. 11
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE LÂMINAS VIBRÁVEIS (AC) LV96 FREQUENCÍMETRO: 50 Hz ou 60 Hz N de lâminas: 13 Alimentação: 127 V, 220 V, 380 V e 440 V (+/ 10%) Classe: 0,5% Mostrador: Lâminas vibráveis Visor: Acrílico 54 56 64 66 LV72 FREQUENCÍMETRO: 50 Hz ou 60 Hz N de lâminas: 09 Alimentação: 127 V, 220 V, 380 V e 440 V (+/ 10%) Classe: 0,5% Mostrador: Lâminas vibráveis Visor: Acrílico 56 64 12
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE LÂMINAS VIBRÁVEIS (AC) LRQ96 FREQUENCÍMETRO: 50 Hz ou 60 Hz N de lâminas: 09 Alimentação: 127 V, 220 V, 380 V e 440 V (+/ 10%) Classe: 0,5% Mostrador: Lâminas vibráveis Visor: Acrílico 83,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 92,0 96,0 RENZ BRASIL 56 58 60 62 64 100 200300 400 0 500 RENZ BRASIL mv Hz 0,5 220V 82,0 12,5 96,0 96,0 4,5 50,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 83,0 mm3 1/4 92,0 LRQ72 FREQUENCÍMETRO: 50 Hz ou 60 Hz N de lâminas: 07 Alimentação: 127 V, 220 V, 380 V e 440 V (+/ 10%) Classe: 0,5% Mostrador: Lâminas vibráveis Visor: Acrílico 52,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 68,0 72,0 100 200300 400 0 500 RENZ BRASIL RENZ BRASIL Hz mv 58 60 62 0,5 220V 51,8 12,5 65,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 52,0 mm2 1/16 68,0 72,0 4,5 31,0 13
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE LÂMINAS VIBRÁVEIS (AC) LRQ65 FREQUENCÍMETRO: 50 Hz ou 60 Hz N de lâminas: 07 Alimentação: 127 V, 220 V, 380 V e 440 V (+/ 10%) Classe: 0,5% Mostrador: Lâminas vibráveis Visor: Acrílico 3,5 22,0 51,8 65,0 52,5 22,0 50,0 65,0 60,0 LRQ56 FREQUENCÍMETRO: 50 Hz ou 60 Hz N de lâminas: 07 Alimentação: 127 V, 220 V, 380 V e 440 V (+/ 10%) Classe: 0,5% Mostrador: Lâminas vibráveis Visor: Acrílico 3,5 22,0 51,8 56,0 52,5 22,0 50,0 70,0 56,0 14
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE LÂMINAS VIBRÁVEIS (AC) Exemplos de leitura 59,75 60,25 15
TRANSFORMADORES DE CORRENTE (TC s) RH40 5...40/5 45.../5 50.../5 0,6C2,5 0,6C5,0 0,6C2,5 5...20/1 30.../1 40.../1 50.../1 3,0C1,2 3,0C2,0 3,0C1,2 3,0C0,25 RH70 RH70 Janela Caixa termoplástica Cabo red. 27,0 mm Parafusos M4 40.../5 60.../5 80.../5 100...125/5 3,0C 3,0C1,25 3,0C1,5 3,0C2,5 16
TRANSFORMADORES DE CORRENTE (TC s) RH78 RH78 Janela Caixa termoplástica Barramento/Cabo 3/8 X 1½ ou 30mm Parafusos M4 40.../5 60.../5 80.../5 100...125/5 150.../5 200/5 250.../5 350...1000/5 3,0C 3,0C1,25 3,0C1,5 3,0C2,5 0,6C2,5 0,6C4,5 0,6C5,0 0,6C12,5 50.../1 80.../1 100...150/1 200.../1 250/1 300.../1 400...500/1 1000/1 3,0C0,8 3,0C1,5 3,0C2,5 3,0C4,5 3,0C5,0 3,0C8,0 3,0C15,0 3,0C25,0 RH90 RH90 Janela Caixa termoplástica Barramento/Cabo3/4 X3 / 55mm Parafusos M4 400...600/5 800/5 1000...3000/5 0,6C5,0 0,6C12,5 0,6C25,0 17
INDÚSTRIA BRASILEIRA TRANSFORMADORES DE CORRENTE (TC s) RH120 RH120 Janela Caixa termoplástica Barramento/Cabo2 X4 / 55mm Parafusos M4 800/5 1000...4000/5 0,6C12,5 0,6C25,0 80,0 80,0 106,0 52,5 185,0 TRANSFORMADOR DE CORRENTE TC RH70 RH78 RH80 RH80B RH90 RH100 0,6 KV 50/60 Hz MODELO CAPACIDADE RH120 52,5 106,0 185,0 172,0 RH100 172,0 RH100 Janela Encapsulado/Resina Barramento/Cabo3/4 X3 / 55mm Parafusos M5 400...600/5 800/5 1000...3000/5 0,6C5,0 0,6C12,5 0,6C25,0 18
TRANSFORMADORES DE CORRENTE (TC s) RH80 RH80 Janela Barramento/Cabo 3/8 X 1½ ou 35mm 150.../5 200/5 250.../5 350...800/5 0,6C2,5 0,6C4,5 0,6C5,0 0,6C12,5 50.../1 80.../1 100...150/1 3,0C0,8 3,0C1,5 3,0C2,5 200.../1 250/1 3,0C4,5 3,0C5,0 300.../1 3,0C8,0 400...500/1 3,0C15,0 800/1 3,0C25,0 RH80B RH80B Barra Barra fixa 150.../5 200/5 250.../5 350...800/5 0,6C2,5 0,6C4,5 0,6C5,0 0,6C12,5 50.../1 80.../1 100...150/1 3,0C0,8 3,0C1,5 3,0C2,5 200.../1 250/1 3,0C4,5 3,0C5,0 300.../1 3,0C8,0 400...500/1 3,0C15,0 800/1 3,0C25,0 19
TRANSFORMADORES DE CORRENTE (TC s) RHD10 (bi partido) MODELO : RHD10 Janela / bi partido Caixa Termoplástica 1 Barramento3/8 x /2 ou Cabos2 18mm Parafusos M4 CAPACIDADES: 50.../5 100...150/5 200...250/5 300...400/5 450...500/5 CLASSE: 3,0C2,0 3,0C5,0 0,6C2,0 0,6C5,0 0,6C12,5 CAPACIDADES: 50.../1 100.../1 150.../1 200.../1 250...300/1 350..700/1 CLASSE: 3,0C0,4 3,0C2,5 3,0C5,0 3,0C10,0 3,0C12,5 3,0C25,0 MONTAGEM E LIGAÇÃO DO TC 5 7 6 S www.renzbr.com Indústria Brasileira 1 P1 1 S 4 2 BIPARTIDO CAPACIDADE 0,6 KV 50/60 Hz INDÚSTRIA BRASILEIRA RHD10 MODELO RHD10 TRANSFORMADOR DE CORRENTE TC SETAS DE INDICAÇÃO PINOS DE ENCAIXE 2 TRANSFORMADOR DE CORRENTE BIPARTIDO 3 3 A) Separar as partes do conjunto iniciando pela retirada das Porcas 3. B) Passar pelo Barramento ou Cabos 1 a janela do TC. C) Instalar a Parte Móvel 2, observando o lado das Setas de Indicação e o Pino de Encaixe. D) Colocar as Porcas 3, apertandoas manualmente, de modo que ambas fixem o conjunto firme e paralelamente. E) Se necessário utilizar o Suporte para Fixação 4 do Barramento ou Cabo. F) Ligar os fios de sinal S1 e S2 5. G) Colocar a Tampa Lacre 6 e fixar através das travas Laterais 7. 20
TRANSFORMADORES DE CORRENTE (TC s) INFORMAÇÕES TÉCNICAS Os TC s foram desenvolvidos com características para medição em baixa tensão (0,6kV), apresentandose nos modelos tipo janela (RH70, RH78, RH80, RH90, RH100 e RH 120), tipo barra (RH80B) e tipo primário enrolado (RH40), sendo que o equipamento tem a finalidade de reduzir altas correntes (primário) em uma corrente menor (secundário) a ser transmitida de forma que, além de isolar o circuito da rede de medição, oferece a condição de monitorar este circuito através de um instrumento. Nota Importante: Sempre manter o secundário dos TC s curtocircuitado. Sendo o Transformador de Corrente um elevador de tensão com o secundário em aberto, poderá ocasionar um aquecimento inadmissível para núcleo magnético, que poderá danificar o transformador. Além de criar tensões elevadas nos terminais do secundário, o que representa perigo aos instaladores e usuários. Para fornecimento de outras relações nos TC s, consulte nosso departamento técnico. Classe dos TC s: Y. 21
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BM96 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 96,0 92,0 96,0 BM72 58,0 38,0 51,0 6,0 92,0 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 72,0 68,0 72,0 58,0 38,0 51,0 6,0 68,0 22
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BM116A Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) BM116P Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 23
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BM86A A Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) BM86P Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 1,5 2 60 mvcc 24
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BRQ96 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 83,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 92,0 96,0 100 200300 400 0 mv 500 RENZ BRASIL 82,0 12,5 96,0 96,0 4,5 31,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 83,0 mm3 1/4 92,0 BRQ72 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 52,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 68,0 72,0 100 200300 400 0 mv 500 RENZ BRASIL 51,8 12,5 65,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 52,0 mm2 1/16 68,0 72,0 4,5 31,0 25 16
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BM65 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 3,5 31,0 28,0 BM60 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 20 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) FIXAÇÃO NO PAINEL: Através de pafusos fixos na caixa e porcas. 26
54,0 63,0 44,0 44,0 65,0 56,0 INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BMR65 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) O 3,5 65,0 SISTEMA DE FIXAÇÃO (2X) O 52,0 O 52,5 22,0 22,0 65,0 23,0 10,0 44,0 33,0 65,0 22,0 22,0 FIXAÇÃO NO PAINEL: Sistema de aperto rápido BMR56 50 ma 900 ma 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz O 3,5 56,0 SISTEMA DE FIXAÇÃO (2X) O52,0 O 52,5 22,0 22,0 56,0 FIXAÇÃO NO PAINEL: Sistema de aperto rápido 23,0 10,0 44,0 33,0 56,0 22,0 22,0 27
55,0 INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BMR48 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) O 3,5 48,0 SISTEMA DE FIXAÇÃO (2X) 46,0 O 44,0 40,0 48,0 O 45,0 20,0 20,0 48,0 23,0 10,0 40,0 33,0 48,0 20,0 20,0 FIXAÇÃO NO PAINEL: Sistema de aperto rápido BM55 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) 28
INSTRUMENTOS ANALÓGICOS DE BOBINA MÓVEL (DC) BM80 Classe: Visor: 50 µ A 1000 ma 1 A 60 A Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mv 1000 mv 1,5% Acrílico Medição AC: Com retificador (consultar) FIXAÇÃO NO PAINEL: Através de pafusos fixos na caixa e porcas. BMRP55 50 ma 900 ma 1 A 150 A Medição indireta (ligação a TC): 5/5 A 10.000/5 A 5/10/5 A 5.000/10.000/5 A Classe: 1,5% Visor: Acrílico Frequência: 50 / 60 Hz O 53,0 29
DERIVADORES DE CORRENTE (SHUNTs) Forma A Forma B 30
DERIVADORES DE CORRENTE (SHUNTs) Forma C Características Técnicas AMPÈRES Ligação do SHUNT ao instrumento: O condutor não dever ter resistência eletrica superior a 0,3 para 60 mv 3,0 para 150 mv e 10,0 para 300mV; Material dos suporte das resistências e dos parafusos: latão; Os SHUNTs até 25A, são fixados em um suporte isolado de termoplástico (base); Classe dos SHUNTs: 0,5%. 31
INSTRUMENTOS DIGITAIS (AC e DC) DGI96 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; FREQUENCÍMETRO: 10 999 Hz; HORÍMETRO (com Reset): Indicação: 0 99999 minutos ou horas, especificar; TACÔMETRO: Indicação: Escala (rpm X 10 ou rpm X 1000), especificar; Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação dos sensores, fornecido pelo instrumento 12 Vcc); Relé de contato seco; CONTADOR DE PULSOS (com Reset): Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação de 12 Vcc); Relé de contato seco. Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (3 ou 4 dígitos) Amperímetro (3 ou 4 dígitos) Frequencímetro (3 dígitos) Horímetro (5 dígitos) Contador de pulsos (5 dígitos) Tacômetro rpm (3 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 96,0 92,0 70,0 96,0 DGI72 92,0 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; FREQUENCÍMETRO: 10 999 Hz; HORÍMETRO (com Reset): Indicação: 0 99999 minutos ou horas, especificar; TACÔMETRO: Indicação: Escala (rpm X 10 ou rpm X 1000), especificar; Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação dos sensores, fornecido pelo instrumento 12 Vcc); Relé de contato seco; CONTADOR DE PULSOS (com Reset): Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação de 12 Vcc); Relé de contato seco. Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (3 ou 4 dígitos) Amperímetro (3 ou 4 dígitos) Frequencímetro (3 dígitos) Horímetro (5 dígitos) Contador de pulsos (5 dígitos) Tacômetro rpm (3 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 72,0 68,0 67,0 72,0 68,0 32
INSTRUMENTOS DIGITAIS (AC e DC) DGI96RQ 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; FREQUENCÍMETRO: 10 999 Hz; HORÍMETRO (com Reset): Indicação: 0 99999 minutos ou horas, especificar; TACÔMETRO: Indicação: Escala (rpm X 10 ou rpm X 1000), especificar; Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação dos sensores, fornecido pelo instrumento 12 Vcc); Relé de contato seco; CONTADOR DE PULSOS (com Reset): Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação de 12 Vcc); Relé de contato seco. Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (3 ou 4 dígitos) Amperímetro (3 ou 4 dígitos) Frequencímetro (3 dígitos) Horímetro (5 dígitos) Contador de pulsos (5 dígitos) Tacômetro rpm (3 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 50,0 83,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 92,0 96,0 A 82,5 96,0 96,0 4,5 80,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 83,0 mm3 1/4 92,0 DGI72RQ 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; FREQUENCÍMETRO: 10 999 Hz; HORÍMETRO (com Reset): Indicação: 0 99999 minutos ou horas, especificar; TACÔMETRO: Indicação: Escala (rpm X 10 ou rpm X 1000), especificar; Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação dos sensores, fornecido pelo instrumento 12 Vcc); Relé de contato seco; CONTADOR DE PULSOS (com Reset): Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação de 12 Vcc); Relé de contato seco. Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (3 ou 4 dígitos) Amperímetro (3 ou 4 dígitos) Frequencímetro (3 dígitos) Horímetro (5 dígitos) Contador de pulsos (5 dígitos) Tacômetro rpm (3 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 50,0 52,0 RECORTE DO PAINEL PARA USO COM A MOLDURA 68,0 72,0 A 51,8 65,0 72,0 4,5 76,0 UTILIZAR SERRA TIPO COPO PARA ABERTURA DO ALOJAMENTO, 52,0 mm2 1/16 68,0 33
INSTRUMENTOS DIGITAIS (AC e DC) DGI65 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; FREQUENCÍMETRO: 10 999 Hz; HORÍMETRO (com Reset): Indicação: 0 99999 minutos ou horas, especificar; TACÔMETRO: Indicação: Escala (rpm X 10 ou rpm X 1000), especificar; Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação dos sensores, fornecido pelo instrumento 12 Vcc); Relé de contato seco; CONTADOR DE PULSOS (com Reset): Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação de 12 Vcc); Relé de contato seco. Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (3 ou 4 dígitos) Amperímetro (3 ou 4 dígitos) Frequencímetro (3 dígitos) Horímetro (5 dígitos) Contador de pulsos (5 dígitos) Tacômetro rpm (3 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 3,5 A 22,0 51,8 52,5 22,0 50,0 70,0 DGI56 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; FREQUENCÍMETRO: 10 999 Hz; HORÍMETRO (com Reset): Indicação: 0 99999 minutos ou horas, especificar; TACÔMETRO: Indicação: Escala (rpm X 10 ou rpm X 1000), especificar; Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação dos sensores, fornecido pelo instrumento 12 Vcc); Relé de contato seco; CONTADOR DE PULSOS (com Reset): Medição direta através dos sensores: Hall, PNP e NPN (alimentação de 12 Vcc); Relé de contato seco. Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (3 ou 4 dígitos) Amperímetro (3 ou 4 dígitos) Frequencímetro (3 dígitos) Horímetro (5 dígitos) Contador de pulsos (5 dígitos) Tacômetro rpm (3 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 3,5 A 22,0 51,8 56,0 52,5 22,0 50,0 70,0 56,0 34
INSTRUMENTOS DIGITAIS (AC e DC) DGI48 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (4 dígitos) Amperímetro (4 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 68,0 DGI34 0 20 A; Medição indireta (ligação a Shunt): 25 mvcc 300 mvcc; Medição indireta (ligação a TC): 0 5 Aca; 0 600 V; Classe: 1,0% + 1 dígito Display: 7 segmentos Voltímetro (4 dígitos) Amperímetro (4 dígitos) Visor: Policarbonato Tensão de prova: 1,5 kv Temp. de trabalho: 0 C...+50 C Alimentação (AC/DC): 80 256 V Alimentação (DC): 10 40 V Especificar a alimentação no pedido Frequência de operaçã: 50 / 60 Hz 34,5 29,5 59,5 75,0 70,5 63,0 35
MULTIMEDIDORES E CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA Multimedidor de Grandezas Elétricas MRITF92 O MRITF92 é um multimedidor digital trifásico, altamente confiável, compacto, de fácil instalação e operação, uma excelente alternativa técnica e econômica. Ele permite a medição de 76 parâmetros elétricos nos sistemas de corrente alternada (CA). O instrumento possui display de LCD com backlight azul, teclado e porta de comunicação RS485, protocolo MODBUSRTU o que possibilita a interação com o usuário. O MRI TF92 deve ser instalado em porta de painel e opcionalmente pode ter suas grandezas armazenadas através de um Pen Drive, que pode ser inserido em sua entrada USB, localizada no painel frontal. Também há possibilidade de visualização e armazenamento de dados remotamente através do software de gerenciamento, que por meio de seleções, permite uma análise profunda de diferentes perfis de consumo de energia elétrica em diversos pontos de uma instalação elétrica, gerando e exportando gráficos, leituras e demais itens aplicáveis. Tensão (por fase V); Corrente (por fase A); Fator de potência (por fase FP); Frequência (fase 01); THD de tensão (por fase %); THD de corrente ( por fase %); Harmônicas ímpares de tensão e corrente ( até a 31ª ordem); Demanda ativa e reativa (trifásica); Potência ativa instantânea por fase e total (W); Grandezas Medidas Potência reativa instantânea por fase e total (VAR); Potência aparente instantânea por fase e total (VA); Energia ativa direta (Wh); Energia indutiva direta (VARh); Energia capacitiva direta (VARh); Energia ativa reversa (Wh); Energia indutiva reversa (VARh); Energia capacitiva reversa (VARh); Energia aparente (VAh); Energia direta e reversa; 6,0 92,0 RECORTE DO PAINEL 96,0 MRITF92 MULTIMEDIDOR DE GRANDEZAS ELÉTRICAS V A PF W THD E CNPJ: 45.604.790/000152 INDÚSTRIA BRASILEIRA LM: DATA: / / APROVADO www.renzbr.com MRITF92 MULTIMEDIDOR DE GRANDEZAS ELÉTRICAS CFP92 CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA INSTRUMENTOS ELÉTRICOS 96,0 95,0 92,0 Multimedidor para Grupos Geradores MGG92 O Multimedidor de Grandezas Elétricas MGG92 é um instrumento digital microprocessado, que foi desenvolvido para possibilitar o monitoramento da qualidade de energia trifásica. Ele permite a medição de 13 parâmetros elétricos nos sistemas de corrente alternada (CA). O instrumento possui display de LCD com backlight azul e teclado, o que possibilita a interação com o usuário. O MGG92 permite a monitoração dos parâmetros de um grupo moto gerador (GMG) e deve ser instalado em porta de painel e opcionalmente pode ter suas grandezas armazenadas através de um Pen Drive, que pode ser inserido na entrada USB, localizado no painel frontal. Tensão (por fase V); Corrente (por fase A); Fator de potência (por fase FP); Frequência (fase 01); Sequência de fase; Tempo (função horímetro) Sequência de fase; Energia ativa direta(kwh ); Grandezas Medidas 6,0 92,0 RECORTE DO PAINEL 96,0 MGG92 MULTIMEDIDOR DE GRANDEZAS ELÉTRICAS V A FP h Hz kwh CNPJ: 45.604.790/000152 INDÚSTRIA BRASILEIRA LM: DATA: / / APROVADO www.renzbr.com MGG92 MULTIMEDIDOR PARA GRUPOS GERADORES CFP92 CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA INSTRUMENTOS ELÉTRICOS 92,0 96,0 95,0 36
MULTIMEDIDORES E CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA Multimedidor de Energia MTE92 O Multimedidor de Energia MTE92 é um instrumento digital microprocessado que foi desenvolvido para possibilitar o monitoramento da qualidade de energia trifásica. Ele permite a medição de 07 parâmetros elétricos nos sistemas de corrente alternada (CA). O instrumento possui display de LCD com backlight azul e teclado, o que possibilita a interação com o usuário. O MTE92 permite o monitoramento do consumo de energia e pode ser instalado em porta de painel e opcionalmente, pode ter suas grandezas armazenadas através de um pen drive USB. Substitui instrumentos de painéis que indicam somente a energia ativa (Wh), pois o MTE92, além de indicar o consumo ativo, indica os reativos e aparente. Energia ativa direta (Wh); Energia indutiva direta (VARh); Energia capacitiva direta (VARh); Energia ativa reversa (Wh); Energia indutiva reversa (VARh); Energia capacitiva reversa (VARh); Energia aparente (VAh); Grandezas Medidas 6,0 92,0 RECORTE DO PAINEL 96,0 MTE92 MULTIMEDIDOR DE GRANDEZAS ELÉTRICAS E Prog. CNPJ: 45.604.790/000152 INDÚSTRIA BRASILEIRA LM: DATA: / / APROVADO www.renzbr.com MTE92 MULTIMEDIDOR DE ENERGIA CFP92 CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA INSTRUMENTOS ELÉTRICOS 96,0 95,0 92,0 Controlador de Fator de Potência CFP92 O CFP92 é um controlador de fator de potência digital monofásico, que também pode atuar no controle de redes trifásicas (desde que estejam equilibradas). O instrumento é altamente confiável, compacto, de fácil instalação e operação, uma excelente alternativa técnica e econômica. Além de controlar o fator de potência, ele permite a medição de 11 parâmetros elétricos nos sistemas de corrente alternada (CA). O instrumento possui display de LCD com backlight azul, teclado e porta de comunicação RS485, protocolo MODBUSRTU o que possibilita a interação com o usuário. O Controlador mantém o fator de potência dentro da faixa programada, evitando o pagamento de multas junto a concessionária, além da redução do desperdício de energia elétrica, contribuindo para o melhor aproveitamento da energia produzida. Ele deve ser instalado em porta de painel e opcionalmente pode ter suas grandezas armazenadas através de um Pen Drive, pois possui uma entrada USB em seu painel frontal. Também há a possibilidade de visualização e armazenamento de dados remotamente, através do software de gerenciamento SELF CONTROL, que por meio de seleções, permite uma análise profunda de diferentes perfis de consumo de energia elétrica em diversos pontos de uma instalação elétrica, gerando e exportando gráficos, leituras e demais itens aplicáveis. Tensão (V); Corrente (A); Fator de potência (FP); Frequência (Hz); THD V (%); THD I (%); Grandezas Medidas Potência ativa (W); Potência reativa (VAr); Potência aparente (VA); Potência reativa requerida (VAr); Números de comutações; 6,0 92,0 RECORTE DO PAINEL 96,0 MGG92 MULTIMEDIDOR DE GRANDEZAS ELÉTRICAS PROG. CLEAR CNPJ: 45.604.790/000152 INDÚSTRIA BRASILEIRA LM: DATA: / / APROVADO www.renzbr.com MGG92 MULTIMEDIDOR PARA GRUPOS GERADORES CFP92 CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA INSTRUMENTOS ELÉTRICOS 92,0 96,0 95,0 37
MULTIMEDIDORES E CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA Conversor RS485 / USB O conversor RS 485 / USB tem aplicação em sistemas master / slave (cliente / servidor), onde um dispositivo central é quem comanda os demais dispositivos. O dispositivos slaves (escravos) recebem um endereço e apenas respondem ao master (mestre) quando são chamados. Desta forma, podese evitar colisões de dados na rede, visto que apenas o master ou o slave estão transmitindo. Uma forma comum de aplicação desse sistema, é a utilização em instalações industriais, onde um computador central comanda vários instrumentos, máquinas e equipamentos. Software de Gerenciamento de Energia Self Control Apresentação / Aplicação: O software de gerenciamento de energia elétrica Self Control é um programa que permite ao usuário a leitura online e a aquisição detalhada dos parâmetros (grandezas medidas) de sua energia elétrica. Permite a aquisição de dados para cálculos das faturas da energia elétrica; Gera, exporta e imprime gráficos e tabelas para análise do comportamento da rede elétrica; Análises de custos adicionais provenientes de má qualidade da energia elétrica, etc. Características O Self Control é compatível com o protocolo de comunicação MODBUSRTU e permite a inserção de 255 instrumentos em seu banco de dados; Permite através de seleção, a visualização online das grandezas a serem monitoradas; A comunicação (Instrumento / PC) se faz através de um conversor RS485 / USB que a Renz poderá fornecer (a parte); Roda em ambiente XP e Seven (7); Permite a modificação dos parâmetros programáveis; Exporta dados no formato.csv (podendo ser aberto no Microsoft Excel); Compatibilidade O software foi desenvolvido para comunicação com os seguintes instrumentos RENZ: CFP92 (Controlador de Fator de Potência). MRITF92 (Multimedidor de Grandezas Elétricas); 38
MULTIMEDIDORES E CONTROLADOR DE FATOR DE POTÊNCIA Visualização das grandezas e gráficos via Software 39
CHAVES ELÉTRICAS Chave comutadora para voltímetro CB812VT Segundo Normas IEC / VDE; Tensão nominal: 660V; Função para tensão: fase / fase. Chave comutadora para amperímetro CB812AM Segundo Normas IEC / VDE; Corrente nominal: 12A; Função para corrente: Um pólo com três TCs, com posição 0 e 360 de rotação. 0 T R 40
CHAVES ELÉTRICAS Chave seletora CH60 Base de nylon com fibra; Isolação dielétrica: 2kV; Contatos: Latão; Posições: 0 + 3 á 0 + 10; Capacidade: 20A; Chave seletora CH42 Base de nylon com fibra; Isolação dielétrica: 2kV; Contatos: Latão; Posições: 0 + 3 á 0 + 10; Capacidade: 10A; Eixo isolado. 41
www.renzbr.com www.renzbr.com vendas@renzbr.com