FIGURAS DE LINGUAGEM
Figuras de linguagem: São estratégias que o escritor pode aplicar no texto para conseguir um efeito determinado na interpretação do leitor. É muito usada no dia-a-dia das pessoas, nas canções e também é um recurso literário.
Comparação É a aproximação de dois termos entre os quais existe alguma relação de semelhança. É feita por meio de um conectivo (com, como, parecia entre outros) e busca realçar determinada qualidade do meio termo (como, tal qual, assim, quanto etc.) Exemplo: "O mar canta como um canário"; "A cidade, adormecida, parecia um cemitério sem fim".
A via - láctea se desenrolava Como um jorro de lágrimas ardentes Olavo Bilac De sua formosura Deixai-me que diga: É tão belo como um sim Numa sala negativa. João Cabral de Melo Neto Bateram-lhe como nunca tinham visto. Você é tão bonita quanto o Rio de Janeiro Em maio e quase tão bonita Quanto a Revolução Cubana Ferreira Gullar
Metáfora é uma figura de estilo que consiste na comparação de dois termos sem o uso de um conectivo. "Amor é fogo que arde sem se ver Luís de Camões
Meu coração é um balde despejado Fernando Pessoa
Metonímia ou sinédoque Chama-se de metonímia uma figura de Linguagem que consiste no emprego de um termo por outro, dada a relação de semelhança ou a possibilidade de associação entre eles. A Sinédoque é um tipo de metonímia que consiste na atribuição da parte pelo todo, ou do todo pela parte. Nossa, a briga entre eles foi um rio de sangue". O rio de sangue representa o sangue derramado entre eles "Ficou sem teto." - O teto representa a casa inteira.
Causa pelo efeito: Sou alérgica a cigarro. (O cigarro é a causa: a fumaça, o efeito. Podemos ser alérgicos à fumaça, mas não ao cigarro). Marca pelo produto: O meu irmãozinho adora Danone.(Danone é a marca de um iogurte; o menino gosta de iogurte)
Autor pela obra: Lemos Machado de Assis por interesse. (Ninguém, na verdade, lê o autor, mas as obras dele em geral). Contentor pelo conteúdo Bebeu um copo de água. (Ninguém "bebe" um copo, mas sim a bebida que está nele.) Possuidor pelo possuído: Vou ao barbeiro. (O barbeiro trabalha na barbearia, aonde se vai - de fato, ninguém vai a uma pessoa, mas ao local onde ela está).
A personificação ou prosopopeia é uma figura de estilo que consiste em atribuir a objetos inanimados ou seres irracionais sentimentos ou ações próprias dos seres humanos. Dizer "está um dia triste" implica a atribuição de um sentimento a uma entidade que, de fato, nunca poderá estar triste, mas cujas características (céu nublado, frio) poderão conotar tristeza para o ser humano.
Exemplos de personificação: "O Gato disse ao Pássaro que tinha uma asa partida." "O Vento suspirou e o Sol também." "A Cadeira começou a gritar com a Mesa." "O morro dos ventos uivantes." "O Sol amanheceu triste e escondido." O fogo dançava com o vento. Vinicius de Moraes
Hipérbole Hipérbole é a figura de linguagem que vem "expressar uma ideia, algo, entre outros, com uma forma exagerada". É habitual na linguagem corrente, como quando se pronuncia: "Já te ressalvei mais de mil ocasiões, para não retrocederes a proferir-me elevado!".
Alguns exemplos de expressões que contém hipérboles, colhidos da literatura: "Rios te correrão dos olhos, se chorares!" (Olavo Bilac) "Um quarteirão de perucas para Clodovil Pereira ". (José Cândido Carvalho) "Eu chorei rios de lágrimas." "Você me faz morrer de rir." "Estou morrendo de fome!"
Eufemismo é uma figura de linguagem que emprega termos mais agradáveis para suavizar uma expressão. É necessário ressaltar que em uma série de materiais didáticos há exemplos inadequados de eufemismo, principalmente no que se refere à morte: "Ir para a terra dos pés juntos", "Comer capim pela raiz" e "Vestir o paletó de madeira" são comuns nesses livros.
Outros exemplos: Trata-se de verba não contabilizada. (para não dizer "fizemos caixa 2) Você é Desprovido de beleza. (Pra não falar que é feio) (Joseney Alencar) Ele entregou a alma a Deus. (Em lugar de: Ele morreu) Ela é minha ajudante (Em lugar de empregada doméstica)
Ele subtraiu os bens de tal pessoa. (Em vez de furtou) "...Para o porto de Lúcifer." (Em vez de inferno) (Gil Vicente) Passar os cinco [dedos] -- expressão popular (Em vez de roubar) "Ele vivia de caridade pública" (em vez de "esmolas") (Machado de Assis) Ele foi convidado a sair da escola. (Em lugar de expulso da escola)
Querida, ao pé do leito derradeiro (Em vez de túmulo) Em que descansas dessa longa vida, (Em vez de morres) Ela não raramente falta com a verdade (Em vez de mentir) Ele bateu as botas (morreu ) Outro caso muito comum: "Sorria,você está sendo filmado"(ou seja,não faça bobeira, pois estamos te vigiando).
Exagerado Cazuza Composição: Cazuza / Ezequiel Neves / Leoni Amor da minha vida Daqui até a eternidade Nossos destinos Foram traçados na maternidade Paixão cruel desenfreada Te trago mil rosas roubadas Pra desculpar minhas mentiras Minhas mancadas Exagerado Jogado aos teus pés Eu sou mesmo exagerado Adoro um amor inventado Eu nunca mais vou respirar Se você não me notar Eu posso até morrer de fome Se você não me amar E por você eu largo tudo Vou mendigar, roubar, matar Até nas coisas mais banais Prá mim é tudo ou nunca mais