Direito de Propriedade Intelectual Marcas, patentes, copyrights... O que os empreendedores criativos precisam saber?
Ficha Técnica Universidade de Brasília UnB Reitor Prof Dr. Ivan Marques de Toledo Camargo Núcleo de multimídia e internet - nmi Centro de apoio ao desenvolvimento - cdt Profa. Dra. Daniela Fávaro Garrossini Prof. Dr. Humberto Abdalla Jr. Prof. Dr. Luís Fernando Ramos Molinaro Dra. Ana Carolina Kalume Maranhão Dra. Andrea Castelo Branco Judice Dr. Gabriel Boavista Laender MSc. Cristiane Arakaki MSc. Eliomar Lima MSc. Jeuel Alves Diego Justino Douglas Augusto de Freitas Gabriela Lyrio Assreuy Gilmar Rodrigues Jéssica Cantieri Marcelo Moreira Marina Dourado Mateus Dias Gomes Matheus Parreiras Raquel Pereira Pacheco Diretor Prof. Dr. Paulo Anselmo Ziani Suarez Ministra Secretário da economia criativa Diretora de empreendedorismo, gestão e inovação Texto Projeto gráfico e ilustraçôes Revisão Ministério da Cultura MinC Marta Suplicy Marcos Andre Rodrigues de Carvalho Georgia Haddad Nicolau Equipe de produção Dr. Gabriel Boavista Laender Gabriela Lyrio Assreuy Dra. Ana Carolina Kalume Maranhão Esta cartilha é fruto do Termo de Cooperação entre o Ministério da Cultura e a Universidade de Brasília, Processo Nº 01400.014883/2013-18
Apresentação Nessa cartilha, você encontrará informações sobre Direito de Propriedade Intelectual. Elas serão importantes para que você compreenda a natureza de suas ideias, e identifique se a mesma deve necessariamente ser registrada ou não para que você possa ter benefícios como a exclusividade temporária sobre ela ou garantia de autoria. Estrutura Propriedade Intelectual Relação dono e criação intelectual Categorias Categoria 1: Direito de Autor Direito Patrimonial Direito Moral O que pode ser protegido? Categoria 2: Propriedade Industrial Marca Patente Desenho Industrial Conclusão
Propriedade Intelectual Quando você compra uma cadeira, você assegura que poderá usá-la para decorar sua sala, ou se sentar nela para almoçar. Mas você também poderá dizer quem pode ou não utilizá-la, poderá desmontar a cadeira e usar suas partes para montar uma mesinha de canto ou uma escultura, poderá vender a cadeira para outra pessoa. E mesmo que outra pessoa se sente em sua cadeira, ela continua sendo sua - você pode, por exemplo, exigir que a pessoa se levante e não mais se sente nela. Mesmo que você viaje e sua cadeira esteja lhe esperando, é você quem pode dizer para quê a cadeira pode ser usada, quem pode usá-la, quando e de que forma. A mesma coisa acontece com criações intelectuais: ideias, invenções, descobertas intelectuais, manifestações artísticas... Tudo isso pode ser protegido de forma a ser possível identificar um dono. Essa proteção é o que chamamos de Propriedade Intelectual. QUEM É O DONO? O dono é quem diz como a criação intelectual protegida é usada e comercializada Você, empreendedor criativo, precisa lidar com a propriedade intelectual de diversos modos. VOCÊ DEVE SABER se sua ideia ou invenção criativa pode ser comprada ou vendida; quando sua empresa está usando ideias ou invenções de outras pessoas, que devem ser compradas de seus donos; quais ideias e invenções não podem ser compradas nem vendidas por ninguém. É para ajudar você nisso que fizemos esta cartiha.
Categorias Que tipo de ideias e invenções podem ser propriedade intelectual? Criações intelectuais em todos os campos da atividade humana - seja industrial, científica, literária ou artística - podem, em circunstâncias específicas, se tornar propriedade intelectual de alguém. Para as atividades de empreendedores criativos, a propriedade intelectual interessa tanto no que diz respeito à proteção de obras literárias, artísticas e científicas, quanto à proteção de descobertas científicas e processos industriais. Para explicar melhor as diferenças entre esses dois tipos de proteção, nós iremos dividir a propriedade intelectual em duas categorias: Direito de autor Propriedade industrial também chamado de direito autoral
Direito de Autor O direito de autor, essencialmente, diz respeito ao que em inglês se chama copyright. Estamos falando da proteção que é dada a autores de livros, filmes, artigos científicos, entre outros produtos. O direito de autor abrange tanto o que se chama de direito patrimonial, como o direito moral. direito patrimonial autor obtém renda quando terceiros reproduzem, modificam ou transformam sua criação intelectual O QUE É COPYRIGHT? É a proteção que se dá ao autor para garantir que sua criação intelectual não será copiada, reproduzida ou alterada por outras pessoas, sem sua autorização. autor pode exigir pagamento, ou deixar que o uso de sua obra seja gratuito direito moral É preciso algum tipo de registro para ter a proteção do direito de autor? manter íntegra a criação intelectual permite ao autor evitar que sua obra seja modificada ou alterada sem consentimento assegura que o criador seja identificado como autor, e não outra pessoa Não é necessário nenhum registro. Desde o momento em que uma obra é criada, ela está protegida pelo direito de autor, independente de registro em qualquer lugar. Há, porém, entidades que efetuam o registro de obras autorais, como a Biblioteca Nacional - para o caso de livros e publicações. Mas o registro da obra é apenas um entre outros meios para provar que determinada obra é de um determinado autor.
Direito de Autor O direito de autor protege cada forma de expressão artística, cultural ou científica, de forma autônoma. Por exemplo, o livro "Memórias póstumas de Brás Cubas", de Machado de Assis, é considerado uma obra protegida e é diferente do filme de mesmo nome, dirigido em 2001 por André Klotzel. Apesar do livro e do filme contarem essencialmente a mesma estória, são obras distintas, cada uma delas protegida pelo direito de autor. O que pode ser protegido pelo direito de autor, segundo a lei? os textos de obras literárias, artísticas ou as conferências, alocuções, sermões as obras dramáticas e dramático-musicais; os programas de computador; científicas; e outras obras da mesma natureza; as obras coreográficas e as composições as obras audiovisuais, pantomímicas, cuja musicais, com letras sonorizadas ou não, execução cênica ou não; inclusive as se fixe por escrito cinematográficas; ou por outra qualquer forma;
Direito de Autor O que pode ser protegido pelo direito de autor, segundo a lei? as adaptações, traduções e outras transformações de obras originais, apresentadas como criação intelectual nova; as coletâneas ou compilações, antologias, enciclopédias, dicionários, bases de dados e outras, que, por sua seleção, organização 1 2 3 4 ou disposição de conteúdo, constituam criação intelectual. as ilustrações, cartas geográficas e outras obras da mesma natureza; os projetos, esboços e obras plásticas concernentes à geografia, engenharia, topografia, arquitetura, paisagismo, cenografia e ciência; as obras fotográficas e as produzidas por qualquer processo análogo ao da fotografia; as obras de desenho, pintura, gravura, escultura, litografia e arte cinética;
Propriedade Industrial A propriedade industrial é o outro tipo de propriedade intelectual que trataremos nesta cartilha. Ao lado do direito de autor, a propriedade industrial confere ao seu dono poderes de evitar que, sem sua autorização, outras pessoas usem ou alterem uma criação intelectual. A diferença é que o direito de autor é centrado na obra - a forma exteriorizada de uma criação intelectual -, a propriedade intelectual é centrada na ideia ou, mais propriamente, na invenção e na utilidade da criação intelectual. ONDE FAZER O REGISTRO? O registro de propriedade industrial é feito no Instituto Nacional da Propriedade Industrial - INPI É preciso algum tipo de registro para ter a proteção da propriedade industrial? Ao contrário do direito de autor, a propriedade industrial somente passa a proteger uma criação intelectual após esta ser registrada. Outra diferença é que o proprietário não é necessariamente quem primeiro fez a criação intelectual, mas em geral é quem primeiro fez o pedido de registro. Quais são os principais tipos de proteção de propriedade industrial para os empresários criativos? Marcas Patentes Desenhos Industriais
Propriedade Industrial Marca As marcas estão a todo nosso redor. Por exemplo, iphone é uma marca que identifica o conhecido telefone celular, Coca-Cola identifica a bebida gasosa. A marca engloba: O QUE É? É a identificação visual de um produto ou um serviço. MARCA nome; forma gráfica como nome é escrito - logotipo; símbolo visual de identificação - logomarca; elementos tridimensionais característicos da identificação visual do produto - exemplo: formato da garrafa da Coca-Cola. O que não pode ser registrado como marca? Nem tudo pode ser registrado como marca. Para evitar abusos, a lei impede que alguns tipos de nomes e símbolos comumente utilizados pelas pessoas, como: símbolos públicos, bandeiras, emblemas oficiais, e outros, sejam registrados. Assim, não se pode registrar como marca o nome "José" para não impedir outras pessoas a usarem esse nome. Quanto tempo dura o registro de proteção de uma marca? As marcas têm proteção de 10 anos a partir da concessão do registro pelo INPI. No último ano desse prazo, o pedido deve ser renovado, senão a marca deixa de ser protegida.
Propriedade Industrial Marca Proteção especial Algumas marcas tem direito a proteção especial. Marcas de alto renome e marcas notoriamente conhecidas são aquelas amplamente conhecidas, não apenas em seu ramo de atuação, mas pelo público em geral, nacional e internacionalmente. Elas podem ter esse tipo de proteção. Apple, Coca-Cola, Google, são exemplos de marcas famosas e que podem ter essa proteção especial. marca de alto renome famosa o suficiente para poder pedir registro especial junto ao INPI. marca notoriamente conhecida tão famosa que não necessitam de registro por já estar consolidada no mercado. Em geral, o registro protege apenas o ramo específico em que atua o dono da marca. Por exemplo, se o dono de uma padaria registrar a marca "Delícias do Brasil", ele poderá evitar que outra pessoa abra uma padaria com esse nome. Mas não poderá evitar que abra uma confecção de roupas. Já as marcas de alto renome são protegidas em todas as atividades econômicas. Isso significa que você provavelmente não poderá registrar nomes como Microsoft, Volkswagen, Armani, como marcas de sua empresa criativa.
Propriedade Industrial Patente A patente é o direito conferido pelo Estado para que uma pessoa explore com exclusividade sua criação intelectual por um prazo determinado. O dono da patente não pode deixar sua criação parada, proibindo a qualquer um de usá-la. Ou ele usa, ou deixa alguém usar. Se não, poderá ser obrigado a licenciar a patente compulsoriamente a terceiros, ou mesmo ter seu direito extinto. Quais são os tipos de patentes? INVENÇÃO É a criação diferente do que existe atualmente. Abrange todo sistema, processo de fabricação ou produto novo e original, que apresente diferencial em relação aos já existentes. exemplo: o telefone é uma invenção de Alexander Graham Bell, quem primeiro conseguiu o registro da patente de um aparelho para transmitir a voz humana por meio de sinais eletromagnéticos; modelo de utilidade É a melhoria de algo já existente. Abrange qualquer objeto de uso prático, ou parte deste, que proporcione uma melhoria funcional no seu uso ou fabricação. exemplo: embora o telefone já houvesse sido inventado, os modelos que dobram ao meio, em forma de concha, possuem uma patente específica.
Propriedade Industrial Patente Quais são os requisitos para registrar uma patente? A invenção ou modelo de utilidade deve preencher três requisitos essenciais para poderem ser patenteados: novidade atividade inventiva deve ser absoluta, no momento em que o pedido de patente for apresentado ao INPI, o que se pretende patentear não pode já ter sido revelado ao público sob qualquer forma e em qualquer lugar do mundo. aplicação industrial Quanto tempo dura o registro de patente? modelo de utilidade invenção validade 15 anos 20 anos contados da data de depósito do pedido. prazo mínimo 7 anos 7 anos a partir da concessão do pedido. Após o terceiro ano da data do depósito do pedido no INPI, o titular deverá pagar uma taxa anual até o final do prazo de validade.
Propriedade Industrial Desenho industrial O desenho industrial é o aspecto visual único de um dado produto. Ao se proteger o desenho industrial, se busca proteger não propriamente a utilidade funcional ou industrial, mas sobretudo a forma estética. A propriedade de um desenho industrial não impede que outras pessoas produzam objetos semelhantes, desde que o aspecto visual seja diferente. Por outro lado, se os criadores de novas formas estéticas lançarem no mercado os produtos sem antes registrarem os desenhos industriais, esses cairão no domínio público e não terão qualquer proteção legal contra o uso por terceiros. O QUE É? Segundo a lei, é a forma plástica ornamental de um objeto ou o conjunto ornamental de linhas e cores que possa ser aplicado a um produto, proporcionando resultado visual novo e original na sua configuração externa e que possa servir de tipo de fabricação industrial. Quanto tempo dura o registro de proteção de um desenho industrial? A propriedade de um desenho industrial é concedida por um certificado de registro, com validade de dez anos contados da data do depósito do pedido no INPI, podendo o prazo ser prorrogado por mais três períodos de cinco anos consecutivos.
Conclusão Agora é a sua vez, empreendedor criativo! Com o conteúdo presente nessa cartilha e todas as outras quatro dessa coleção, você pode potencializar a sua empresa ou ideia. Lembre-se de que se for necessário o registro da sua ideia, é essencial que você o faça para que possa garantir a proteção dela. Identifique se o que você pretende registrar encaixa-se nas categorias de direito de autor ou propriedade industrial e efetivamente registre no INPI. Atente-se àqueles tipos de registro que apresentam prazo de validade e usufrua da sua ideia ou produto até o fim desse prazo com os benefícios. Boa sorte! Outras cartilhas da coleção Direito Societário Direito Tributário Direito Trabalhista Direito Previdenciário