Depois de você uma história, várias interpretações 1

Documentos relacionados
Silêncio Adentro 1. Isabella MAYER 2 Juliana CORDEIRO 3 Paula NISHIZIMA 4 Sandra NODARI 5 Universidade Positivo, Curitiba, PR

Plano Sequência - Quatro minutos na balada 1

X TROFÉU OMAR Público Alvo: Alunos do Ensino Fundamental, Ensino Médio e Cursos Técnicos do município de Três de Maio.

ImerS.O.S 1. João Elias GARBIN 2 Bruna Tonial Ícaro Moenster Leticia Machado Laila Rotter Schmidt 3 Centro Universitário Fundação Assis Gurgacz

Linguagem Cinematográfica. Myrella França

Vídeo Institucional Pura Produção 1

Interprograma vivendo a arte 1. Sofia Frazão Suplicy 2 Suyanne Tolentino de Souza 3. Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Curitiba, PR

Vejamos alguns elementos importantes neste aprendizado de como comunicar-se por meio de imagens.

Pirataria, um caso sério. 1. Ivan MELLIES JUNIOR 2 Anamaria TELES 3 Universidade Regional de Blumenau, Blumenau, SC

Dorival, a Planta de Hospital 1. Fabio Silva Salvador 2 Renata Boutin Becate³ Centro Universitário Nossa Senhora do Patrocínio, Salto, SP.

Breve amor. Michel da Silva GOMES² Dayane Silva BORGES³ Salvio Juliano FARIAS 4 Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO

EQUIPAMENTOS BÁSICOS. Iluminação natural

Objetivos. Desenvolver uma serie de vídeos que abordam as ações desenvolvidas pela escola na promoção da educação no trânsito;

Vagner KARAN 2 Daniela LEVANDOVSKI 3 Jonatan JUSTINO 4 Frederico PAZ 5 Chaiane BITELO 6 Centro Universitário Metodista do Sul, do IPA, RS.

Ovo de Colombo: reflexão sobre a prática 1. Marcos HAAS 2 Kelly Demo CHRIST 3 Josias PEREIRA 4 Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS

Filme publicitário Avon Cores 1

Fanpage Jornal Prática de Campo: uma experiência audiovisual para web 1

VT PEDESTRES 1. Flávio SILVA 2 Sâmela LEITE 3 Fábio RAMOS 4 Centro Universitário Adventista de São Paulo, Engenheiro Coelho, SP

O homem do tempo 1 RESUMO

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL MUNICÍPIO DE PELOTAS SECRETARIA DE CULTURA EDITAL 010/2017 PROGRAMA MUNICIPAL DE INCENTIVO À CULTURA PROCULTURA ANEXO I

Filhos da Vida: A Crítica Social na Produção Ficcional 1. Hudson Roberto BELTRÃO JÚNIOR 2 Everton Macedo e SILVA 3 Igor Braga de SOUZA 4

TÍTULO: QUESTÕES ESTÉTICAS NA CONSTRUÇÃO DE UM MOCKUMENTARY DE FOUND FOOTAGE

Oficina de Roteiro. Oficina de Roteiro. copyright - Felipe Neves

imagens em movimento projectadas numa tela branca, através de uma máquina de madeira.

O som de uma infância desaparecendo 1. Fernando Luiz FAVERO 2 Maria Zaclis VEIGA 3 Universidade Positivo, Curitiba, PR

Filme Publicitário Bem me Quer. Thaís AMORIM Selma OLIVEIRA Wagner RIZZO Universidade de Brasília, Brasília, DF

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XVI Prêmio Expocom 2009 Exposição da Pesquisa Experimental em Comunicação

O SONHO PEDE SOCORRO 1. Érica Conceição Silva Lima 2 Alexandre Ferreira dos Santos 3 Jurandyr França da Silva 4 Ruy Alkimim Rocha Filho 5

Nuvens 1. Gisela DAL CASTEL 2 Neusa PALMIERI ³ Sérgio MENEZES 4 Universidade Positivo, Curitiba, PR

RESUMO. PALAVRAS-CHAVES: animação; stop-motion; audiovisual. 1. INTRODUÇÃO

Gisllene Rodrigues FERREIRA 2 Gerson de SOUSA 3 Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG

REGULAMENTO DO I FESTIVAL REGIONAL DE CINEMA E LITERATURA

Laboratório de criação de vídeos de bolso

Track 5 1. Caio LUCCAS 2 Safira AMORIM 3 Willian GUIMARÃES 4 Luciano de SOUZA 5 Universidade Municipal de São Caetano do Sul, SP

UNIVERSIDADE CRUZEIRO DO SUL COMUNICAÇÃO SOCIAL HABILITAÇÃO RÁDIO, TV E INTERNET

Sequência didática Práticas pedagógicas e cinema: contribuições à Educação Ambiental Crítica

Plano de Ensino. Identificação. Câmpus de Bauru. Curso 2202D - Comunicação Social: Jornalismo. Ênfase. Disciplina A - Telejornalismo II

Estação Olhar Meu 1. Anônio Cássio Pimentel Hazin 2 Suerda Maria Ribeiro de Morais 3 Fábio José da SILVA 4 Universidade Potiguar, Natal, RN

Entrevista com Espedito Seleiro 1

Eu me Lembro 1. Tamiris RIBEIRO 2 Larissa Dias de SOUZA 3 Leticia Maria Franco ALVES 4 Flávia Lúcia Bazan BESPALHOK 5

Eu-motion 1. Juliana ARROCHELLA 2 Rosana Nantes PAVARINO 3 Universidade Católica de Brasília, Brasília, DF

MOSTRAS AUDIOVISUAIS E PRODUÇÃO DE VÍDEOS. Com colaboração da Msc Anna Claudia Thinen

DESTAK O MUNDO AO SEU ENCONTRO 1

Vinhetas para o programa de TV Pare o Carro 1

SALA DE ESPERA¹. Gilberto Train² Priscilla de Oliveira Muckenheim³ Jair Marcos Giacomini 4 Universidade de Santa Cruz do Sul, Santa Cruz do Sul,RS

Jornal do Vidigal. Escola Estadual Alcides da Costa Vidigal. Sala 6-2ª Sessão. Professora Apresentadora: Julia Dutra Moretti.

Brasil Repórter Telejornal Laboratório do Curso de Jornalismo da Faculdade Internacional de Curitiba

Conceitos Story line. - Homem de 50 anos descobre que tem câncer e começa a produzir metanfetamina para pagar o tratamento e deixar herança caso morra

Cidade Sem Fim 1. PALAVRAS-CHAVE: documentário, cinema, cidade, espaço público.

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXI Prêmio Expocom 2014 Exposição da Pesquisa Experimental em Comunicação

Sinto 1. Francine AZEVEDO 2 Jéssica BAZZANELLA 3 Bruna CRAMER 4 Paola CORRÊA 5 Rosana LACERDA 6 Sandro BARRETO 7 Arthur VIVAN 8

Spot Segurança no Trânsito 1. Vilmar Roedel JUNIOR 2 Glauber Vilvert da SILVA 3 Mauro Celso de AGUIAR 4

Mosaico TV na Teoria e na Prática Programa experimental das disciplinas de Redação para TV e Telejornalismo 1 1

A Parceria entre os Telejornais-laboratório da Universidade Positivo e da Universidade Federal de Santa Catarina relato da experiência paranaense

PROGRAMA ADE PRODUZ VÍDEO DOCUMENTÁRIO SOBRE A GREVE DOS PROFESSORES DO PARANÁ

Vídeo de cartela: Expocom Sudeste

O chamado 1. Denise Moraes PINHO 2 Márcia Morais MOLINA 3 Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, RS

Teatro e Cinema PROFESSORA: HILANETE PORPINO 7 ANO/2017 PARNAMIRIM/RN

Matte Leão: Encontro com a Fera. Alysson RODRIGUES 1 Maria CRISTINA 2 Natasha FURQUIM 3 Roberta PITAN 4 Victor IMPERATRIZ 5 MsC Sérgio RIBEIRO 6

COMUNICAÇÃO FEITA À MÃO 1. Mateus CUNHA 2 Thomás TOWNSEND 3 João Arthur HOMRICH 4 Mauricio DENARDIN 5 Janderle RABAIOLLI 6

Telejornal Unirondon: uma experiência de telejornalismo para o meio digital 1

Antes. Dicas de filmagem. - Verificar materiais que são necessários. Câmara de filmar/ Smartphone. Tripé

Nome da disciplina CrT CrP. Teorias e estéticas da arte Oficina de roteiro Oficina de produção Oficina de som 1 3 4

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XVI Prêmio Expocom 2009 Exposição da Pesquisa Experimental em Comunicação

Você sofreu: um videoclipe da cantora Gaby Viégas 1

Artefatos culturais e educação...

Aspas Produção Colaborativa

Refugiados Sírios Em Goiânia¹. Guilherme Araujo dos SANTOS ² Denize Daudt BANDEIRA³ Pontifícia Universidade Católica de Goiás, Goiânia, Goiás

Fogo (Capital Inicial) 1. Adriane de Oliveira PIRES 2 Simone Caetano 3 Universidade Estadual de Goiás, Goiânia, GO

IMPACTOS DOS ELEMENTOS FOTOGRÁFICOS INSERIDOS NO FILME. Camila Vianna Marques Maciel 1 Rogério Luiz Silva de Oliveira 2 RESUMO

Vida em República¹. PALAVRAS-CHAVE: Radiojornalismo;Rádio; República ; Piracicaba; Universitários.

Sonho de Uma Noite de Verão 1

Eli Vive: a vida em um assentamento 1. Marco Antonio de Barros JUNIOR 2 Márcia Neme BUZALAF 3 Universidade Estadual de Londrina, Londrina, PR

II CONGRESSO BRASILEIRO DE PRODUÇÃO DE VÍDEO ESTUDANTIL REGULAMENTO

Tvbw #01 na Debulha Semana de Design da UFRN 1

A educação é um processo social. É desenvolvimento. Não é preparação para a vida, é a própria vida. JOHN DEWEY - Educador

HISTÓRIAS >NA PRAÇA DOCUMENTO ORIENTADOR

SOUND DESIGN E MÚSICA PARA CINEMA E TV

Deu Erro 1. Thaíssa ALVES 2 Evelyn da SILVA 3 Angélica CÓRDOVA 4 Universidade Católica de Brasília, Brasília, DF

Mostra Fotográfica: Olhares 1. Ricardo da Silva MAGALHÃES 2 Maria da Conceição Lopes 3 Faculdade Atual da Amazônia, Boa Vista, RR

Aula de março O cinema como representação visual e sonora

ANUÁRIO RESUMO PALAVRAS-CHAVE

PERCORRENDO CAMINHOS 1

Devaneio 1 RESUMO. PALAVRAS-CHAVE: audiovisual; animação; stop motion; portabilidade musical. 1 INTRODUÇÃO

REVISTA ELETRÔNICA DO REGIOCOM 1

Workshop de Escrita de Argumento

CRÔNICA O Primeiro Dia de Foca 1. Janaína Evelyn Miléo CALDERARO 2 Luana Geyselle Flores de MOURA 3 Macri COLOMBO 4 Faculdade Boas Novas, Manaus, AM

PROGRAMA CINEMA E TEATRO À SERVIÇO DA CIDADANIA E DO COMPORTAMENTO SUSTENTÁVEL

DOCUMENTÁRIO. Prof. André Galvan. Bill Nichols Introdução ao Documentário

Se Não Fosses Tu, Capitu 1

Como exercício prático em uma matéria de cunho teórico, o presente trabalho vem

O olhar na capa do livro 1. Vanessa Alves DUARTE 2 Adriana Cristina Omena dos SANTOS 3 Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG

RYU X SUPER MARIO - PIXILATION 1

Educação Também é Música 1. Gisele Cristina de Carvalho BARCELOS 2 Indiara FERREIRA 3 Universidade de Uberaba, Minas Gerais, MG

A CASA. E O MUNDO Lá fora. Cartas de Paulo Freire para Nathercinha. Da obra de Nathercia Lacerda. Realização En La Barca Jornadas Teatrais

Especialização: Edição de Filmes

A UTILIZAÇÃO DE FILMES COMO REFORÇO DE APRENDIZAGEM NOS ANOS FINAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL: UMA ANÁLISE DO MUNICÍPIO DE ARAÇOIABA PE

Vila Nova de Famalicão: Edições Quasi, 2008.

CINEMA E AUDIOVISUAL

Teia na Parede 1. Amanda BERTOLI 2 Emerson de Castro Firmo da SILVA 3 Universidade Positivo, Curitiba, PR

Transcrição:

Depois de você uma história, várias interpretações 1 Isabella MAYER 2 Juliana CORDEIRO 3 Paula NISHIZIMA 4 Julius Nunes 5 Universidade Positivo, Curitiba, PR RESUMO O curta-metragem "Depois de Você uma história, várias interpretações", é uma história fictícia baseada em um sonho. As personagens Julia e Lahra têm uma relação muito próxima, que não fica precisamente clara. Elas fazem tudo juntas e estão sempre se divertindo. Até que Julia perde o contato com Lahra e com isso muda de vida, se transformando em outra pessoa. Não se sabe o que aconteceu com Lahra, mas é possível interpretar que ela morreu em um acidente de carro devido a manchete de um jornal que aparece na história. Julia morre e a interpretação do telespectador é o que prevalesce de acordo com suas próprias emoções. PALAVRAS-CHAVE: cinema; vídeo; ficção; interpretação. 1 INTRODUÇÃO Ao longo da história do cinema, o padrão de duração dos vídeos variou desde poucos segundos até algumas horas. Isso devido ao suporte que o material utilizado dava para a gravação em cada época. Em 1895, os irmãos Lumière estabeleceram um padrão de 45 a 50 segundos para os vídeos, esse era o suporte de um rolo de filme. Entre o o século XIX e XX o padrão de duração dos filmes aumentou para cerca de 15 minutos, o que equivalia ao conteúdo suportado por uma lata de vídeo. A partir da década de XX o padrão de duração dos filmes aumentou para entre 90 e 120 minutos. As histórias contadas passaram a só ser consideradas filmes quando estavam dentro dessa duração. Os vídeos que saíssem deste padrão teriam outra denominação, como é o caso do curta-metragem. (BRASIL, 2001) Independente da duração do vídeo, fazer cinema é contar uma história em imagens e sons; seja quando temos atores interpretando falas e ações roteirizadas, seja quando mostramos aspectos do mundo com personagens reias. (CASTRO, 2005) 1 Trabalho submetido ao XX Prêmio Expocom 2013, na Categoria Cinema e Audiovisual, modalidade CA 01 Filme de ficção (avulso). 2 Isabella Torrezan Mayer de Melo, aluna líder do grupo e estudante do 7º período do Curso de Comunicação Social Habilitação em Jornalismo. Email: iisamayer@hotmail.com. 3 Juliana Cristina Cordeiro, estudante do 7º período do Curso de Comunicação Social Habilitação em Jornalismo. Email: Juliana.cristina.cordeiro@gmail.com. 4 Paula Setsuko Nishizima, estudante do 7º período do Curso de Comunicação Social Habilitação em Jornalismo. Email: paula@ciranda.org.br. 5 Julius Marques Nunes, orientador do trabalho. Coordenador do Curso de Jornalismo da Pontifícia Universitária Católica do Paraná (PUC-PR). Email: juliusnunes@gmail.com. 1

O curta-metragem "Depois de Você" é uma obra de ficção que traz a história de duas personagens centrais e a ausência de diálogos. Devido a isso, os recursos de enfatização de sentimentos das personagens foram fundamentais para atingir o emocional do público e envolvê-lo na história. O ponto de vista dos produtores é essencial para captar o que se deseja transmitir a quem assiste à história, afinal, o olhar através da câmera seleciona as informações, construindo planos a serem montados, dando sentido real do mundo, talvez tornando-o mais evidente e compreensível (CASTRO, Guilherme. 2005), mesmo se tratando de algo fictício sem vínculo com a realidade do cotidiano. O propósito de filmar uma história baseada em sonhos e poder mexer com o imaginário de quem assiste mostra que o jornalista pode usar os recursos da ficção em uma fato real e vice-versa. Uma notícia de jornal foi o recurso (jornalístico) utilizado para tentar encaminhar os pensamentos de quem assiste ao vídeo, buscando induzir ao entendimento de que Lahra morreu em um acidente de trânsito. Porém, não se pode ter certeza de que foi o que realmente aconteceu com a personagem. As várias fases de Julia (de adolescente meiga na companhia de Lahra ao uso das drogas) são aceitáveis justamente porque, mesmo a obra tendo que se assemelhar com a vida para que haja algum tipo de identificação com as personagens e/ou história, o mundo real é descoberto na ficção, e recriado pelo diretor do filme através das imagens captadas pela câmera (CASTRO, 2005). O objetivo do produto é alcançado com o envolvimento do público na narrativa pela identificação com o tema, personagens e enredo e a sua coautoria com a obra, a partir do momento que cria seu próprio sentido ao assistir o curta-metragem. Conclui-se que o objetivo do cinema é, dentre outras coisas, trazer a realidade de uma outra forma permitindo diversas formas de interpretação. 2 OBJETIVO O objetivo principal de Depois de Você é intrigar o público e mexer com seu emocional. É instigá-lo a procurar respostas para perguntas como: Por que Julia usa drogas e se arruma para se matar? Por que, afinal, ela se mata? O que aconteceu com a Lahra? Elas são amigas, irmãs, primas, namoradas? 3 JUSTIFICATIVA O curta metragem foi feito para a obtenção de nota parcial na disciplina de Cinema, ministrada pelo professor orientador, tendo por objetivo o aprendizado teórico e prático das participantes em Cinema. Sua produção foi usada como forma de fugir da prática cotidiana jornalística, mas ao mesmo tempo, aprimorar a linguagem audiovisual dos estudantes, estimulando-os a criar produtos diferenciados. A história do curta-metragem Depois de Você refere-se ao imaginário do público. As pessoas tendem a procurar referências dentro de filmes, fazendo um elo com a realidade na qual estão inseridas: 2

O cinema produz seus efeitos mediante imagens projetadas. Essas imagens, lançadas na tela, estão, de imediato, associadas com as imagens armazenadas na memória do espectador e, através de suas disposições e associações, fluem as emoções de surpresa, encanto, prazer, orgulho ou tristeza que sentimos nas salas de espetáculo. (Grunnewald, 1969, p. 42) Por isso, os filmes são envolventes e mexem com a imaginação e com a emoção de quem os assiste. É algo proposital e que atinge o inconsciente. O inexistente e impossível torna-se aceitável neste contexto: porque o cinema é pensado para a imaginação e não para a realidade de fato, mesmo que esta seja retratada. Em seu surgimento, o cinema retratava prioritariamente o cotidiano. Os primeiros filmes dos irmãos Lumière ( A chegada do trem à Estação Ciotat e A saída dos operários da Fábrica Lumière ) trazem, em menos de um minuto a chegada de um trem em uma estação e a saída de trabalhadores de uma fábrica, respectivamente. Ou seja, o dia-a-dia e as paisagens é que eram retratado nos filmes no começo da história cinematográfica. Com a necessidade de fugir da mesmice, surgiu a ideia de contar histórias até mesmo com o propósito dos filmes passarem para a área de entretenimento. Devido aos recursos da época, as narrativas dos primeiros filmes se assemelhavam às das peças teatrais. Com a evolução, um diferencial surgiu: os filmes de ficção. O francês George Méliès é considerado o pai da ficção. No fim do século XIX, o ilusionista, dono de um teatro, comprou uma máquina semelhante a dos irmãos Lumière e a utilizou para a filmagem de histórias que traziam truques e efeitos diferenciados (especiais). Méliès usou pelas primeiras vezes a fantasia nas películas, tornando-se assim um grande produtor de filmes de ficção. Independente da duração de um vídeo, os efeitos desejados são pensados por quem está produzindo o produto. O Depois de Você é uma ficção que trabalha com fantasias por meio de seu enredo. 4 MÉTODOS E TÉCNICAS UTILIZADOS O curta-metragem foi gravado com com apenas uma câmera e o processo durou poucos dias. Enquadramentos e recursos de iluminação foram pensados de acordo com cada momento da história, buscando valorizar e enfatizar o sentimento das personagens. As cores utilizadas nas cenas também foram pensadas com essa finalidade, além dos locais escolhidos para cada ato. O jornal usado em uma das cenas foi uma montagem realizada pela própria equipe e todos os recursos de objetos foram propositais. Esse jornal se fez necessário e, até mesmo imprescindível para dar o encaminhamento de compreensão da história. Além disso, o filme faz uso de flashback. Este recurso é um recuo no tempo que permite fornecer ao espectador dados sobre os antecedentes de uma personagem ou de uma situação sem afetar a lógica organizativa (In Infopédia, 2003-2013). A trilha sonora faz toda a diferença para a interpretação e a emoção do público. Todos os recursos foram pensados e escolhidos para enfatizar os sentimentos das personagens e da situação. Tal preocupação se faz necessária, principalmente, por não haver diálogo ao longo da narrativa. A ausência de falas e a tentiva de salientar as expressões ao longo do filme também pode ser entendida como uma revisitação ao cinema mudo. 3

O cinema mudo caracteriza-se pela: expressividade gestual e mímicas dos actores; importância da imagem, do enquadramento e da composição dos planos; montagem; uso de efeitos sonoros, de entretítulos, grandes planos, efeitos gráficos; importância dada a certos objectos (paisagem, rosto, objectos em grande plano), a certos temas (sonho, fantástico, cósmico), a certos géneros (lírico, melodramático, burlesco). (RESENDE, 2011) Como explica Tiago Resende, o cinema não tinha diálogo, este era acobertado usando-se das técnicas disponíveis. Foram esses recursos que buscou-se empregar em Depois de Você por acreditar-se que eles são os mais adequados para o tipo de história do curta-metragem e devido a emoção pretendida. 5 DESCRIÇÃO DO PRODUTO OU PROCESSO Depois de Você é um curta-metragem de ficção com 14 minutos e 28 segundos de duração. Trata-se da história de Julia que comete suicídio devido à falta de contato com Lahra. Não fica claro o que, de fato, aconteceu com esta. Bem como não fica explícita a relação que elas possuem. É uma história com várias interpretações, pois a intenção é causar reflexão sobre o enredo e, principalmente, sobre sua relação. As imagens são claras e coloridas nas cenas com momentos felizes e com tons mais sóbrios e sem cores quando a cena é melancólica. Quando Julia anda pelas ruas da cidade a caminho da ponte o clima está chuvoso e o as imagens com pouca iluminação favorecem o clima tenso proposto para estas cenas. Os enquadramentos foram pensados de acordo com a ênfase a ser dada em cada momento, por exemplo: quando Julia chora, o enquadramento é um close para enfatizar as lágrimas nos olhos. O filme usou apenas duas atrizes, ambas sem nenhuma experiência com o teatro ou interpretação. O curta-metragem seguiu todas as linhas de produção de um audiovisual: ideia, argumento, roteiro literário, roteiro técnico, produção, gravação, seleção, edição e finalização. Os roteiros foram realizados em cerca de quatro dias. Para a gravação foram necessários dois dias, enquanto que a edição foi finalizada em três dias. Depois de finalizado, o filme foi passado para em um DVD e colocado em suporte apropriado com capa personalizada (apêndice 1). O paper da história foi confeccionado com a imagem na cena final. 6 CONSIDERAÇÕES Com a produção deste curta-metragem os alunos envolvidos, com auxílio do professor orientador, puderam vivenciar o cinema desde seu começo até os dias de hoje, por meio de técnicas desse meio audiovisual e das etapas de produção de um filme. Passar por todos os tópicos que envolvem a criação de um filme é fundamental para a obtenção de noção de como é uma grande produção. Se para obter um curta-metragem já é trabalhoso e exige dedicação e participação das pessoas envolvidas em todas as etapas a qual estão destinas, um longa-metragem exige até anos de trabalho. 4

O resultado final, o curta Depois de Você, foi satisfatório para todos os integrantes. Apesar de todas as dificuldades encontradas ao longo do caminho (como falta de pessoas do meio teatral disponíveis para a interpretação das personagens), a pequena equipe conseguiu um produto de boa qualidade em pouco tempo e com poucos recursos. Todos os recursos disponíveis e ao alcance da equipe foram utilizados e todos os objetivos foram atingidos. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BRASIL, Giba Assis. Por que Curta-Metragem?. Catálogo 5 Anos de Curta nas Telas, SMC/Porto Alegre, setembro de 2001. CASTRO, Guilherme. Documentário, realidade e ficção. Revista AV AudioVisual, v. 3 nº 5, jan-jun 2005. Disponível em: < http://www.revistaav.unisinos.br/index.php?e=8&s=9&a=45>. Acesso em: 17/04/2013. Flashback. In Infopédia. Porto: Porto Editora, 2003-2013. Disponível em: <http//www.infopedia.pt/$flashback>. Acesso em: 17/04/2013. GEORGES Méliès. In Infopédia. Porto: Porto Editora, 2003-2013. Disponível em: <http://www.infopedia.pt/georges-melies>. Acesso em: 17/04/2013. GRUNNEWALD, J. L. A ideia do cinema. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1969. RESENDE, Tiago. 122º Aniversário Chaplin O cinema Mudo. Site Cinema a 7ª arte, 10 de abril de 2011. Disponível em: <http://www.cinema7arte.com/site/?p=518>. Acesso em: 18/04/2013. APÊNDICE 1 5