PROCESSO ORÇAMENTAL 2018

Documentos relacionados
14635/16 ADD 4 jcc/gd/jcc 1 DG G 2A

10826/18 ADD 4 jcc/gd/jcc 1 ECOMP.2.A

11166/16 ADD 4 jcc/gd/jcc 1 DG G 2A

PROCESSO ORÇAMENTAL 2016

14195/15 ADD 4 gd/jcc 1 DG G 2A

PROCESSO ORÇAMENTAL : (8) *******

Jor nal Oficial C 306. da União Europeia. Comunicações e Informações. Informações

PT Jornal Oficial da União Europeia SECÇÃO IV TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA

(Informações) INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA TRIBUNAL DE CONTAS

DOCUMENTOS. PROJETO de orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2018 VOLUME 7 COMISSÃO EUROPEIA COM(2017) 400 PT 29.6.

SECÇÃO IV TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA

17146/12 ADD 2 /jcc 1 DG G II A

PT Unida na diversidade PT A8-0131/21. Alteração. Marco Valli, Marco Zanni em nome do Grupo EFDD

Committee / Commission AFCO. Meeting of / Réunion du 05/09/2012. BUDGETARY AMENDMENTS (2013 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2013)

Comunicações e Informações

Comunicações e Informações

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Junto se envia, à atenção das delegações, o documento da Comissão DEC 32/2016.

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento COM(2017) 101 final.

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

(4) Para cada categoria de despesas deve ser definida uma lista dos diferentes elementos das despesas.

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

MAPA DE RECEITAS. Exercício 2007

Bruxelas, COM(2017) 632 final ANNEX 2 ANEXO

Conselho da União Europeia Bruxelas, 11 de outubro de 2016 (OR. en)

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

TRANSFERÊNCIAS DE DOTAÇÕES N. os 6 e 7. Procedimento ao abrigo do disposto no artigo 24.º, n. 4, do Regulamento Financeiro ***

PT 1 PT COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS BRUXELAS, 20/10/2009 ORÇAMENTO GERAL SECÇÃO III COMISSÃO, TÍTULOS 07, 17, 40

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de


Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia de Medicamentos relativo ao exercício de 2011

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO

Orçamento 2013 Projeto de orçamento 2014 Posição do Conselho 2014 Diferença Novo montante

Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia de Medicamentos relativo ao exercício de 2010

PROJETO DE SEGUNDO RELATÓRIO

ORÇAMENTO PARA O EXERCÍCIO DE 2009 CT/CA-052/2008PT

PT Unida na diversidade PT A8-0247/6. Alteração. Marco Zanni, André Elissen, Stanisław Żółtek em nome do Grupo ENF

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 24/2017.

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Comunicações e Informações INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

PT Unida na diversidade PT A8-0135/46. Alteração. Inés Ayala Sender, Bogusław Liberadzki em nome do Grupo S&D

COMENTÁRIOS AO ORÇAMENTO 2008

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 12/2017 da Comissão.

CONVITE À APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS EAC/S20/2019. O desporto como instrumento de integração e inclusão social dos refugiados

RELATÓRIO (2016/C 449/14)

Centros de Excelência Jean Monnet

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Proposta de DECISÃO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO. relativa à mobilização da Margem para Imprevistos em 2017

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO

*** RECOMENDAÇÃO. PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu A8-0110/

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Etapa 3: Verificar as condições financeiras

ORÇAMENTO RECTIFICATIVO N 1/2009

(Avisos) PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS PARLAMENTO EUROPEU

Projeto de Resolução n.º 1239/XIII Aprova o Código de Conduta dos Deputados à Assembleia da República

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Despesas Descrição Orçamento Orçamento Variação (%)

Jor nal Oficial C 124. da União Europeia. Comunicações e Informações. Informações

UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 25 de abril de 2014 (OR. en) 2013/0313 (COD) PE-CONS 78/14 FIN 242 CODEC 888

PT Unida na diversidade PT A8-0146/12. Alteração. Paul Rübig em nome do Grupo PPE

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 30/2017.

MODELO DE PLANO DE COMUNICAÇÃO ANUAL PARA 2019 E

MINISTÉRIO DAS FINANÇAS DIRECÇÃO GERAL DO ORÇAMENTO

ANNEX ANEXO. Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Promoção e Desenvolvimento da Rede Territorial de Agências de Energia

PT Unida na diversidade PT A8-0135/13. Alteração. Markus Pieper, Petri Sarvamaa em nome do Grupo PPE

14182/16 mjb/mpm/mjb 1 DGG 1A

ORÇAMENTO 2018 s ai u g F e l a n oi c a o ã ç a oss RFANA

Jornal Oficial da União Europeia C 198/7

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 28/2017.

MEDIDAS DE APLICAÇÃO DO CÓDIGO DE CONDUTA DOS DEPUTADOS AO PARLAMENTO EUROPEU EM MATÉRIA DE INTERESSES FINANCEIROS E DE CONFLITOS DE INTERESSES

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento DEC 13/2016.

PROJETO DE PARECER. PT Unida na diversidade PT. Parlamento Europeu 2016/0282(COD) da Comissão dos Transportes e do Turismo

2216 Diário da República, 1.ª série N.º de maio de 2018

EX.MO SENHOR PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE BRAGA

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

Eventos desportivos europeus sem fins lucrativos

DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de

PROJETO DE RELATÓRIO

Limité cabinets Embargo jusqu'à l'adoption

DIÁRIO DA REPÚBLICA I A SUMÁRIO. Quarta-feira, 15 de Fevereiro de 2006 Número 33. Assembleia da República SUPLEMENTO

RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO

ANEXO IX Memória justificativa do OE/2019

Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO

RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO. relativo às despesas do FEAGA. Sistema de alerta rápido n.º 4-5/2017

CONVITE À APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS EAC/S14/2018. Promoção dos valores europeus através de iniciativas desportivas a nível municipal

REGULAMENTO DO STOA DECISÃO DA MESA DE 4 DE MAIO DE

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Transcrição:

PROCESSO ORÇAMENTAL 2018 Doc No: 5: (5) ******* 12.10.2017 COMISSÃO DOS ORÇAMENTOS RELATORES: SIEGFRIED MURESAN- SECÇÃO III (COMISSÃO) RICHARD ASHWORTH - OUTRAS SECÇÕES POSIÇÃO DO PARLAMENTO Alterações não aprovadas pela Comissão dos Orçamentos PT PT

2

Projeto de alteração 1134 === EFDD/8545 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 0 Vencimentos Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 0 0 0 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-15 470 000-15 470 000 61 880 000 61 880 000 Total 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-15 470 000-15 470 000 61 880 000 61 880 000 Tendo em conta a gigantesca disparidade atualmente existente entre os privilégios das pessoas que se dedicam à vida política e os enormes sacrifícios que são exigidos aos cidadãos comuns, uma redução de, pelo menos, 15 % dos vencimentos mensais dos deputados enviaria um sinal de ética aos cidadãos europeus, que evidenciam cada vez mais a sua perceção negativa da política da União. Projeto de alteração 645 === ENF//8200 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 0 Vencimentos Modificar os valores e a designação como segue: 1 0 0 0 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-1 504 000-1 504 000 75 846 000 75 846 000 Total 75 846 000 75 846 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000 77 350 000-1 504 000-1 504 000 75 846 000 75 846 000 Afigura-se razoável requerer algumas novas reduções nesta rubrica orçamental, a fim de restabelecer o nível observado no orçamento de 2017. Projeto de alteração 1135 === EFDD/8546 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 4 Despesas ordinárias de viagem Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 0 0 4 69 200 000 69 200 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000-2 300 000-2 300 000 66 200 000 66 200 000 3

Total 69 200 000 69 200 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000 68 500 000-2 300 000-2 300 000 66 200 000 66 200 000 Tendo em conta a difícil situação económica e social que os cidadãos comuns enfrentam atualmente, uma redução das despesas dos deputados enviaria um sinal ético aos cidadãos europeus, que evidenciam cada vez mais a sua perceção negativa da política da União. Projeto de alteração 1136 === EFDD/8547 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 5 Outras despesas de viagem Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 0 0 5 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-1 200 000-1 200 000 5 000 000 5 000 000 Total 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-1 200 000-1 200 000 5 000 000 5 000 000 Tendo em conta a difícil situação económica e social que os cidadãos comuns enfrentam atualmente, uma redução das despesas dos deputados enviaria um sinal ético aos cidadãos europeus, que evidenciam cada vez mais a sua perceção negativa da política da União. Projeto de alteração 646 === ENF//8201 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 5 Outras despesas de viagem Modificar os valores e a designação como segue: 1 0 0 5 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-200 000-200 000 6 000 000 6 000 000 Total 6 000 000 6 000 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000 6 200 000-200 000-200 000 6 000 000 6 000 000 A presente rubrica orçamental deveria ser mantida ao nível de 2017. Projeto de alteração 1137 === EFDD/8548 === 4

SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 6 Subsídio de despesas gerais Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 0 0 6 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-8 213 000-8 213 000 32 000 000 32 000 000 Total 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-8 213 000-8 213 000 32 000 000 32 000 000 Tendo em conta a difícil situação económica e social que os cidadãos comuns enfrentam atualmente, uma redução das despesas dos deputados enviaria um sinal ético aos cidadãos europeus, que evidenciam cada vez mais a sua perceção negativa da política da União. Projeto de alteração 647 === ENF//8202 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 6 Subsídio de despesas gerais Modificar os valores e a designação como segue: 1 0 0 6 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-10 213 000-10 213 000 30 000 000 30 000 000 Total 39 886 000 39 886 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000 40 213 000-10 213 000-10 213 000 30 000 000 30 000 000 É importante enviar uma mensagem aos cidadãos da UE, reduzindo os nossos subsídios. Projeto de alteração 1138 === EFDD/8549 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 0 7 Subsídios de funções Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 1 0 0 7 181 500 181 500 185 000 185 000 185 000 185 000-92 500-92 500 92 500 92 500 Total 181 500 181 500 185 000 185 000 185 000 185 000-92 500-92 500 92 500 92 500 Projeto de alteração 1139 === EFDD/8550 === 5

SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 1 0 2 Subsídios transitórios Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 0 2 939 000 939 000 960 000 960 000 960 000 960 000-192 000-192 000 768 000 768 000 Total 939 000 939 000 960 000 960 000 960 000 960 000-192 000-192 000 768 000 768 000 Tendo em conta a difícil situação económica e social que os cidadãos comuns enfrentam atualmente, uma redução dos subsídios dos deputados enviaria um sinal ético aos cidadãos europeus, que evidenciam cada vez mais a sua perceção negativa da política da União. Projeto de alteração 1140 === EFDD/8551 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 0 3 0 Pensões de aposentação DSD Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 0 3 0 11 450 000 11 450 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000-5 770 000-5 770 000 5 770 000 5 770 000 Total 11 450 000 11 450 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000 11 540 000-5 770 000-5 770 000 5 770 000 5 770 000 Os direitos de pensão dos antigos deputados que foram adquiridos antes da entrada em vigor do atual Estatuto devem ser recalculados com vista ao seu alinhamento com os sistemas sociais dos cidadãos comuns dos diferentes Estados-Membros, no que respeita tanto ao cálculo do montante como à idade. Projeto de alteração 1089 === EFDD/8500 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 1 0 5 Cursos de línguas e de informática Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 1 0 5 670 000 670 000 800 000 800 000 800 000 800 000-240 000-240 000 560 000 560 000 Total 670 000 670 000 800 000 800 000 800 000 800 000-240 000-240 000 560 000 560 000 6

Projeto de alteração 1133 === EFDD/8544 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 2 0 0 Remuneração e subsídios Modificar os valores e as observações como segue: 1 2 0 0 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-43 300 000-43 300 000 623 000 000 623 000 000 Total 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-43 300 000-43 300 000 623 000 000 623 000 000 Projeto de alteração 648 === ENF//8203 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 2 0 0 Remuneração e subsídios Modificar os valores e a designação como segue: 1 2 0 0 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-20 326 300-20 326 300 645 973 700 645 973 700 Total 645 973 700 645 973 700 666 300 000 666 300 000 666 300 000 666 300 000-20 326 300-20 326 300 645 973 700 645 973 700 É importante enviar uma mensagem aos cidadãos da UE, não aumentando as despesas do PE. Projeto de alteração 649 === ENF//8204 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 2 2 0 Subsídios de afastamento do lugar e licenças no interesse do serviço Modificar os valores, a designação, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 2 2 0 1 155 000 1 155 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000-1 200 000-1 200 000 p.m. p.m. Total 1 155 000 1 155 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000-1 200 000-1 200 000 p.m. p.m. 7

Suprimir o texto seguinte: Esta dotação destina-se a cobrir os subsídios a pagar: aos funcionários passados à disponibilidade na sequência de uma medida de redução do número de lugares da instituição, aos funcionários colocados em situação de licença por necessidades de organização ligadas à aquisição de novas competências no seio da instituição, aos funcionários e agentes temporários superiores dos grupos políticos que ocupam um lugar dos graus AD 16 e AD 15 e que foram objeto de afastamento no interesse do serviço. Cobre igualmente a quota-parte da entidade patronal relativa ao seguro de doença e a incidência dos coeficientes de correção aplicáveis a estes subsídios (com exceção dos beneficiários do artigo 42. o -C, que não têm direito ao coeficiente de correção). O montante das receitas afetadas nos termos do artigo 21.o, n.o 3, do Regulamento Financeiro é estimado em 100 EUR. Bases jurídicas: Suprimir o texto seguinte: Estatuto dos Funcionários da União Europeia, nomeadamente os artigos 41. o, 42. o -C, 50. o e o anexo IV, bem como o artigo 48. o -A do Regime aplicável aos outros Agentes da União Europeia. É importante enviar uma mensagem aos cidadãos da UE, suprimindo os privilégios dos funcionários da UE. Projeto de alteração 1132 === EFDD/8543 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 4 0 0 Outros agentes Secretariado-Geral e grupos políticos Modificar os valores e as observações como segue: 1 4 0 0 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-5 779 000-5 779 000 41 800 000 41 800 000 Total 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-5 779 000-5 779 000 41 800 000 41 800 000 Projeto de alteração 650 === ENF//8205 === 8

SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 4 0 0 Outros agentes Secretariado-Geral e grupos políticos Modificar os valores e a designação como segue: 1 4 0 0 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-3 187 000-3 187 000 44 392 000 44 392 000 Total 44 392 000 44 392 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000 47 579 000-3 187 000-3 187 000 44 392 000 44 392 000 É importante enviar uma mensagem aos cidadãos da UE, não aumentando as despesas do PE. Projeto de alteração 1131 === EFDD/8542 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 4 0 2 Outros agentes Motoristas no Secretariado-Geral Modificar os valores e as observações como segue: 1 4 0 2 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. Total 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. Um contrato externo bem organizado permitiria mais flexibilidade e um sistema mais otimizado e económico. Projeto de alteração 651 === ENF//8206 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 4 0 2 Outros agentes Motoristas no Secretariado-Geral Modificar os valores, a designação, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 4 0 2 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. Total 6 169 000 6 169 000 6 220 300 6 220 300 6 220 300 6 220 300-6 220 300-6 220 300 p.m. p.m. Suprimir o texto seguinte: Esta dotação destina-se essencialmente a cobrir as despesas seguintes relativas aos outros agentes que exercem funções de motorista no Secretariado-Geral ou que asseguram a coordenação destes: a remuneração de agentes contratuais e agentes contratuais auxiliares, incluindo abonos e subsídios, bem como a incidência dos coeficientes de correção aplicáveis à remuneração desse pessoal, 9

o recurso a pessoal temporário. O montante das receitas afetadas nos termos do artigo 21. o, n. o 3, do Regulamento Financeiro é estimado em 5 000 EUR. Bases jurídicas: Suprimir o texto seguinte: Regime Aplicável aos Outros Agentes da União Europeia (Título IV). Disposições Gerais de Execução que regem os concursos e os procedimentos de seleção, recrutamento e classificação dos funcionários e outros agentes do Parlamento Europeu (decisão do Secretário-Geral do Parlamento Europeu de 17 de outubro de 2014). A internalização do serviço de motoristas constitui uma solução dispendiosa que requer um avultado investimento de dinheiro público. Projeto de alteração 1130 === EFDD/8541 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 4 0 5 Despesas de interpretação Modificar os valores e as observações como segue: 1 4 0 5 46 244 000 46 244 000 50 858 533 50 858 533 50 858 533 50 858 533-4 614 533-4 614 533 46 244 000 46 244 000 Total 46 244 000 46 244 000 50 858 533 50 858 533 50 858 533 50 858 533-4 614 533-4 614 533 46 244 000 46 244 000 Projeto de alteração 1129 === EFDD/8540 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 1 4 2 Serviços externos de tradução Modificar os valores, a designação e as observações como segue: 1 4 2 8 196 000 8 196 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000-1 778 709-1 778 709 6 917 291 6 917 291 Total 8 196 000 8 196 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000 8 696 000-1 778 709-1 778 709 6 917 291 6 917 291 10

Projeto de alteração 1090 === EFDD/8501 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 6 1 0 Despesas de recrutamento Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 1 6 1 0 214 000 214 000 253 650 253 650 253 650 253 650-50 650-50 650 203 000 203 000 Total 214 000 214 000 253 650 253 650 253 650 253 650-50 650-50 650 203 000 203 000 Projeto de alteração 1128 === EFDD/8539 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 6 1 2 Aperfeiçoamento profissional Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 1 6 1 2 5 515 000 5 515 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000-695 000-695 000 5 515 000 5 515 000 Total 5 515 000 5 515 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000 6 210 000-695 000-695 000 5 515 000 5 515 000 Projeto de alteração 1091 === EFDD/8502 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 6 3 2 Relações sociais entre os membros do pessoal e outras intervenções sociais Modificar os valores e as observações como segue: 1 6 3 2 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-113 500-113 500 113 500 113 500 Total 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-113 500-113 500 113 500 113 500 11

Tendo em conta as dificuldades económicas e sociais que os cidadãos comuns enfrentam atualmente, as despesas como as subvenções aos clubes, círculos desportivos e culturais do pessoal, bem como os custos de um centro permanente de tempos livres não devem ser cobertos. Projeto de alteração 652 === ENF//8207 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 1 6 3 2 Relações sociais entre os membros do pessoal e outras intervenções sociais Modificar os valores, a designação e as observações como segue: 1 6 3 2 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-227 000-227 000 p.m. p.m. Total 230 000 230 000 227 000 227 000 227 000 227 000-227 000-227 000 p.m. p.m. Suprimir o texto seguinte: Esta dotação destina-se a encorajar e apoiar financeiramente as iniciativas destinadas a promover as relações sociais entre os agentes das diversas nacionalidades, tais como subvenções aos clubes, círculos desportivos e culturais do pessoal, bem como a cobrir uma contribuição destinada ao financiamento de um centro permanente de tempos livres (atividades culturais, desportivas, de lazer, restauração). Cobre também a participação financeira nas atividades sociais interinstitucionais. O montante das receitas afetadas nos termos do artigo 21. o, n. o 3, do Regulamento Financeiro é estimado em 600 000 EUR. A supressão desta rubrica orçamental evitará um maior desperdício do dinheiro dos contribuintes. Projeto de alteração 1092 === EFDD/8503 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 0 0 Rendas Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 0 0 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-7 189 600-7 189 600 28 758 400 28 758 400 Total 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-7 189 600-7 189 600 28 758 400 28 758 400 Os atuais contratos de arrendamento das instituições da UE devem ser renegociados a fim de reduzir os 12

custos tanto quanto possível através de uma otimização eficiente e económica dos recursos da UE. Projeto de alteração 653 === ENF//8208 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 0 0 Rendas Modificar os valores e a designação como segue: 2 0 0 0 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-5 948 000-5 948 000 30 000 000 30 000 000 Total 37 169 000 37 169 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000 35 948 000-5 948 000-5 948 000 30 000 000 30 000 000 A política imobiliária da UE revelou-se ineficaz e com falta de transparência, provocando um enorme desperdício do dinheiro dos contribuintes. Por isso, o nosso grupo apoia uma ampla revisão neste domínio e a redução desta rubrica orçamental. Projeto de alteração 1141 === EFDD/8552 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 0 5 Construção de imóveis Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 0 5 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-8 944 000-8 944 000 8 944 000 8 944 000 Total 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-8 944 000-8 944 000 8 944 000 8 944 000 As instalações do PE não devem ser ampliadas. Projeto de alteração 654 === ENF//8209 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 0 5 Construção de imóveis Modificar os valores e a designação como segue: 2 0 0 5 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-7 888 000-7 888 000 10 000 000 10 000 000 13

Total 32 970 000 32 970 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000 17 888 000-7 888 000-7 888 000 10 000 000 10 000 000 A política imobiliária da UE revelou-se ineficaz e com falta de transparência, provocando um enorme desperdício do dinheiro dos contribuintes. Por isso, o nosso grupo apoia uma ampla revisão neste domínio e a redução desta rubrica orçamental. Projeto de alteração 1239 === ECR//8334 === apresentada por Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 0 7 Arranjo das instalações Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 0 7 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-2 000 000-2 000 000 58 820 000 58 820 000 Total 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-2 000 000-2 000 000 58 820 000 58 820 000 O Grupo ECR considera que as mudanças de instalações tendo em vista as obras no edifício Paul-Henri Spaak são prematuras, visto que a Mesa do Parlamento ainda não tomou uma decisão. Projeto de alteração 1093 === EFDD/8504 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 0 7 Arranjo das instalações Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 0 7 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-4 000 000-4 000 000 56 820 000 56 820 000 Total 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-4 000 000-4 000 000 56 820 000 56 820 000 Projeto de alteração 655 === ENF//8210 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU 14

Número 2 0 0 7 Arranjo das instalações Modificar os valores e a designação como segue: 2 0 0 7 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-30 820 000-30 820 000 30 000 000 30 000 000 Total 84 550 000 84 550 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000 60 820 000-30 820 000-30 820 000 30 000 000 30 000 000 A política imobiliária da UE revelou-se ineficaz e com falta de transparência, provocando um enorme desperdício do dinheiro dos contribuintes. Por isso, o nosso grupo apoia uma ampla revisão neste domínio e a redução desta rubrica orçamental. Projeto de alteração 1094 === EFDD/8505 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 0 8 Gestão imobiliária específica Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 0 8 5 114 000 5 114 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000-1 196 000-1 196 000 4 000 000 4 000 000 Total 5 114 000 5 114 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000 5 196 000-1 196 000-1 196 000 4 000 000 4 000 000 Projeto de alteração 1095 === EFDD/8506 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 2 2 Conservação, manutenção, gestão e limpeza dos imóveis Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 2 2 59 440 000 59 440 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000-6 250 000-6 250 000 51 200 000 51 200 000 Total 59 440 000 59 440 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000 57 450 000-6 250 000-6 250 000 51 200 000 51 200 000 Projeto de alteração 1096 === EFDD/8507 === 15

SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 2 4 Consumo de energia Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 2 4 16 690 000 16 690 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000-1 000 000-1 000 000 14 800 000 14 800 000 Total 16 690 000 16 690 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000 15 800 000-1 000 000-1 000 000 14 800 000 14 800 000 Projeto de alteração 1097 === EFDD/8508 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 0 2 8 Seguros Modificar os valores e as observações como segue: 2 0 2 8 784 000 784 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000-1 680 000-1 680 000 900 000 900 000 Total 784 000 784 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000 2 580 000-1 680 000-1 680 000 900 000 900 000 Projeto de alteração 1098 === EFDD/8509 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 1 0 0 Informática e telecomunicações atividades recorrentes de funcionamento Modificar os valores e as observações como segue: 2 1 0 0 24 920 000 24 920 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000-1 192 000-1 192 000 24 920 000 24 920 000 Total 24 920 000 24 920 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000 26 112 000-1 192 000-1 192 000 24 920 000 24 920 000 16

Projeto de alteração 1099 === EFDD/8510 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 2 1 0 5 Informática e telecomunicações Investimentos em projetos Modificar os valores e as observações como segue: 2 1 0 5 28 086 500 28 086 500 33 868 000 33 868 000 33 868 000 33 868 000-5 781 500-5 781 500 28 086 500 28 086 500 Total 28 086 500 28 086 500 33 868 000 33 868 000 33 868 000 33 868 000-5 781 500-5 781 500 28 086 500 28 086 500 Projeto de alteração 1100 === EFDD/8511 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 2 1 2 Mobiliário Modificar os valores e as observações como segue: 2 1 2 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-3 680 000-3 680 000 2 000 000 2 000 000 Total 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-3 680 000-3 680 000 2 000 000 2 000 000 Projeto de alteração 656 === ENF//8211 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 2 1 2 Mobiliário Modificar os valores e a designação como segue: 17

2 1 2 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-1 680 000-1 680 000 4 000 000 4 000 000 Total 6 005 000 6 005 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000 5 680 000-1 680 000-1 680 000 4 000 000 4 000 000 Devido às medidas de austeridades adotadas pela UE e impostas aos cidadãos europeus, não deveria estar contemplada a possibilidade de aquisição de obras de arte, como mobiliário, para os seus edifícios. Por esta razão, é necessário reduzir substancialmente a presente rubrica orçamental. Projeto de alteração 1101 === EFDD/8512 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 2 1 4 Material e instalações técnicas Modificar os valores e as observações como segue: 2 1 4 29 356 100 29 356 100 32 453 500 32 453 500 32 453 500 32 453 500-4 484 240-4 484 240 27 969 260 27 969 260 Total 29 356 100 29 356 100 32 453 500 32 453 500 32 453 500 32 453 500-4 484 240-4 484 240 27 969 260 27 969 260 Projeto de alteração 1127 === EFDD/8538 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 2 1 6 Transporte de deputados, de outras pessoas e de bens Modificar os valores e as observações como segue: 2 1 6 4 534 000 4 534 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000-1 864 000-1 864 000 1 864 000 1 864 000 p.m. p.m. Total 4 534 000 4 534 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000 3 728 000-1 864 000-1 864 000 1 864 000 1 864 000 O serviço de viaturas do PE deve ser utilizado pelos deputados exclusivamente para o trajeto entre os edifícios do Parlamento e o aeroporto ou a estação ferroviária ou vice-versa. Para este fim, devem ser utilizados monovolumes e miniautocarros. Projeto de alteração 1102 === EFDD/8513 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU 18

Artigo 2 3 0 Papelaria, material de escritório e consumíveis diversos Modificar os valores e as observações como segue: 2 3 0 1 440 500 1 440 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500-380 000-380 000 1 069 500 1 069 500 Total 1 440 500 1 440 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500 1 449 500-380 000-380 000 1 069 500 1 069 500 Projeto de alteração 1103 === EFDD/8514 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 2 3 7 Mudanças Modificar os valores e as observações como segue: 2 3 7 1 434 000 1 434 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000-1 330 000-1 330 000 1 160 000 1 160 000 Total 1 434 000 1 434 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000 2 490 000-1 330 000-1 330 000 1 160 000 1 160 000 Projeto de alteração 1104 === EFDD/8515 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 2 3 8 Outras despesas de funcionamento administrativo Modificar os valores e as observações como segue: 2 3 8 1 161 000 1 161 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000-560 000-560 000 1 000 000 1 000 000 Total 1 161 000 1 161 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000 1 560 000-560 000-560 000 1 000 000 1 000 000 Projeto de alteração 1240 === ECR//8335 === apresentada por Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus 19

SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 0 0 Despesas de deslocações em serviço do pessoal entre os três locais de trabalho Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 3 0 0 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-5 303 000-5 303 000 24 370 000 24 370 000 Total 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-5 303 000-5 303 000 24 370 000 24 370 000 O Grupo ECR considera que esta rubrica orçamental deve regressar aos níveis de 2017. Além disso, o relatório de 2013 sobre a localização das sedes das Instituições da União Europeia (2012/2308(INI)) assinala que 78% de todas as deslocações em serviço dos funcionários do Parlamento são uma consequência direta da dispersão geográfica do Parlamento. Enquanto parte de um roteiro com vista a uma sede única, as dotações para despesas de deslocações em serviço dos funcionários devem sofrer um corte na mesma proporção. Projeto de alteração 1105 === EFDD/8516 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 0 0 Despesas de deslocações em serviço do pessoal entre os três locais de trabalho Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 3 0 0 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-6 673 000-6 673 000 23 000 000 23 000 000 Total 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-6 673 000-6 673 000 23 000 000 23 000 000 Projeto de alteração 657 === ENF//8212 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 0 0 Despesas de deslocações em serviço do pessoal entre os três locais de trabalho Modificar os valores e a designação como segue: 3 0 0 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-4 303 000-4 303 000 25 370 000 25 370 000 Total 25 370 000 25 370 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000 29 673 000-4 303 000-4 303 000 25 370 000 25 370 000 O acordo que estabelece várias sedes para o Parlamento Europeu constitui um desperdício escandaloso de 20

dinheiro. Deve ser posto termo ao uso indecente de fundos públicos. Por esta razão, o Parlamento Europeu necessita de uma sede única e seria apropriado levar a cabo uma drástica redução desta rubrica orçamental. Projeto de alteração 1106 === EFDD/8517 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 0 2 Despesas de receção e de representação 3 0 2 1 015 000 1 015 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000-439 299-439 299 605 701 605 701 Total 1 015 000 1 015 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000 1 045 000-439 299-439 299 605 701 605 701 Projeto de alteração 1107 === EFDD/8518 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 0 4 0 Despesas diversas com reuniões internas Modificar os valores e as observações como segue: 3 0 4 0 1 712 000 1 712 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000-730 000-730 000 500 000 500 000 Total 1 712 000 1 712 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000 1 230 000-730 000-730 000 500 000 500 000 Projeto de alteração 1108 === EFDD/8519 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 0 4 2 Reuniões, congressos, conferências e delegações Modificar os valores e as observações como segue: 3 0 4 2 2 570 000 2 570 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000-900 000-900 000 1 615 000 1 615 000 21

Total 2 570 000 2 570 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000 2 515 000-900 000-900 000 1 615 000 1 615 000 Projeto de alteração 1109 === EFDD/8520 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 0 4 9 Despesas relativas aos serviços da agência de viagens Modificar os valores e as observações como segue: 3 0 4 9 2 160 000 2 160 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000-530 000-530 000 1 700 000 1 700 000 Total 2 160 000 2 160 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000 2 230 000-530 000-530 000 1 700 000 1 700 000 Projeto de alteração 1110 === EFDD/8521 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 2 0 Aquisição de conhecimentos específicos Modificar os valores e as observações como segue: 3 2 0 9 211 500 9 211 500 8 200 350 8 200 350 8 200 350 8 200 350-1 700 000-1 700 000 6 500 350 6 500 350 Total 9 211 500 9 211 500 8 200 350 8 200 350 8 200 350 8 200 350-1 700 000-1 700 000 6 500 350 6 500 350 Após o parágrafo: Esta dotação destina-se a financiar: Alterar o texto do seguinte modo: os custos dos contratos com peritos qualificados e institutos de investigação para os estudos e as outras atividades de investigação (seminários, mesas redondas, painéis ou audições de peritos, conferências) levadas a cabo para os órgãos do Parlamento Europeu, as comissões parlamentares, as delegações parlamentares e a administração, a aquisição ou contratação de fontes de informação especializadas, nomeadamente bases de dados especializadas, literatura e apoio técnico nesse domínio, sempre que seja necessário complementar os 22

contratos com peritos acima mencionados, as despesas de viagem, de estadia e as despesas acessórias dos peritos e de outras personalidades, incluindo das pessoas que apresentaram petições ao Parlamento Europeu, convocados para participarem nas comissões, nas delegações e nos grupos de estudo e de trabalho, bem como nos seminários (workshops),(workshops), as despesas de difusão dos produtos dos estudos parlamentares internos ou externos e de outros produtos pertinentes, em benefício da instituição e do público (nomeadamente através de publicações na Internet, de bases de dados internas, de brochuras e de publicações), as despesas relativas ao recurso a pessoas externas para participarem no trabalho de órgãos como o conselho disciplinar ou a instância especializada em irregularidades financeiras. O montante das receitas afetadas nos termos do artigo 21.o, n.o21. o, n. o 3, do Regulamento Financeiro é estimado em 64 000 EUR. Projeto de alteração 1111 === EFDD/8522 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 2 1 Aquisição de conhecimentos especializados para os Serviços de Estudos do Parlamento Europeu, para a Biblioteca e para os Arquivos Modificar os valores, as observações e as bases jurídicas como segue: 3 2 1 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-1 000 000-1 000 000 6 603 800 6 603 800 Total 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-1 000 000-1 000 000 6 603 800 6 603 800 Após o parágrafo: Esta dotação destina-se a cobrir as despesas relativas às atividades da DG EPRS, em particular: Alterar o texto do seguinte modo: a aquisição de conhecimentos especializados e de apoio às atividades de investigação do Parlamento Europeu (incluindo artigos, estudos, ateliês, seminários, mesas redondas, grupos de peritos e conferências), que poderão ser realizadas, se necessário, em parceria com outras instituições, organizações internacionais, departamentos de investigação e bibliotecas de parlamentos nacionais, grupos de reflexão, órgãos de investigação e outros peritos qualificados; a aquisição de conhecimentos especializados nos domínios do estudo de impacto/avaliação ex anteex ante e ex post,ex post, do valor acrescentado europeu e da avaliação de opções científico-tecnológicas (STOA); a aquisição ou o aluguer de livros, revistas, jornais, bases de dados, produtos de agências noticiosas e qualquer outro suporte de informação para a biblioteca em diferentes formatos, incluindo as despesas com direitos de autor, o sistema de gestão de qualidade, os materiais e o trabalho de encadernação e de conservação, bem como outros serviços pertinentes; 23

o custo dos serviços externos de arquivo (organização, seleção, descrição, transposição para diferentes suportes e desmaterialização, e aquisição de fontes de arquivo primárias); a aquisição, o desenvolvimento, a instalação, a exploração e a manutenção de documentação especial de biblioteca e de arquivo e de materiais especiais de mediateca, incluindo os materiais e/ou sistemas elétricos, eletrónicos e informáticos, bem como de materiais de encadernação e conservação; as despesas de difusão dos produtos da investigação parlamentar interna ou externa e de outros produtos pertinentes, em benefício da instituição e do público (nomeadamente através de publicações na Internet, de bases de dados internas, brochuras e publicações); as despesas de viagem, de estadia e outras despesas acessórias de peritos e outras pessoas convidadas a participar em apresentações, seminários, ateliês e outras atividades deste tipo organizadas pela Direção- Geral EPRS; a participação do grupo de avaliação das opções científicas e tecnológicas (grupo STOA) em atividades de órgãos científicos europeus e internacionais; as obrigações do Parlamento Europeu em virtude de acordos de cooperação internacionais e/ou interinstitucionais, incluindo a contribuição do Parlamento Europeu para os encargos financeiros relativos à gestão dos arquivos históricos da União nos termos do Regulamento (CEE, Euratom) n. 354/83 do Conselho. O montante das receitas afetadas nos termos do artigo 21.o, n.o21. o, n. o 3, do Regulamento Financeiro é estimado em 100 EUR. Projeto de alteração 658 === ENF//8213 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 2 1 Aquisição de conhecimentos especializados para os Serviços de Estudos do Parlamento Europeu, para a Biblioteca e para os Arquivos Modificar os valores e a designação como segue: 3 2 1 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-3 603 800-3 603 800 4 000 000 4 000 000 Total 8 314 000 8 314 000 7 603 800 7 603 800 7 603 800 7 603 800-3 603 800-3 603 800 4 000 000 4 000 000 Consideramos possível uma redução das dotações para esta rubrica orçamental. Projeto de alteração 1112 === EFDD/8523 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 2 2 Despesas de documentação 24

3 2 2 2 044 000 2 044 000 2 231 500 2 231 500 2 231 500 2 231 500-281 500-281 500 1 950 000 1 950 000 Total 2 044 000 2 044 000 2 231 500 2 231 500 2 231 500 2 231 500-281 500-281 500 1 950 000 1 950 000 Projeto de alteração 557 === AFCO/6736 === apresentada por Comissão dos Assuntos Constitucionais SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 2 Despesas de publicação, de informação e de participação em manifestações públicas Alterar as observações do seguinte modo: 3 2 4 2 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 Total 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 Após o parágrafo: Esta dotação destina-se a cobrir as despesas com publicações... acessibilidade ao público através de equipamentos móveis. Acrescentar o texto seguinte: Atendendo a que 75 % das atividades de comunicação relativas às eleições europeias de 2019 serão realizadas em 2018, grande parte desta dotação deve ser utilizada para a promoção de uma maior taxa de participação eleitoral, devendo para tal os cidadãos ser informados sobre a importância do Parlamento Europeu e do seu funcionamento e sobre a ligação entre o seu voto e as políticas europeias. Os cidadãos europeus devem ser sensibilizados para a dimensão europeia do seu voto e as atividades devem ser simplificadas para explicar o funcionamento do Parlamento, dos seus grupos políticos e das suas relações com os partidos nacionais. O papel do Parlamento na eleição da Comissão deve também ser objeto das atividades de comunicação. Alterar o texto do seguinte modo: O montante das receitas afetadas nos termos do artigo 21.o, n.o21. o, n. o 3, do Regulamento Financeiro é estimado em 35 000 EUR. 2018 será um ano de importância estratégica em termos de atividades de comunicação; consequentemente, o lançamento da campanha de comunicação para as eleições de 2019 é um dos sete objetivos prioritários do Parlamento para o orçamento do próximo exercício.há que destacar a importância das eleições europeias e dos direitos eleitorais dos cidadãos a fim de aumentar a taxa de participação eleitoral nas eleições de 2019. Projeto de alteração 1113 === EFDD/8524 === 25

SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 2 Despesas de publicação, de informação e de participação em manifestações públicas Modificar os valores e as observações como segue: 3 2 4 2 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-15 410 000-15 410 000 10 000 000 10 000 000 Total 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-15 410 000-15 410 000 10 000 000 10 000 000 Projeto de alteração 659 === ENF//8214 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 2 Despesas de publicação, de informação e de participação em manifestações públicas Modificar os valores e a designação como segue: 3 2 4 2 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-14 830 000-14 830 000 10 580 000 10 580 000 Total 10 580 000 10 580 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000 25 410 000-14 830 000-14 830 000 10 580 000 10 580 000 Consideramos possível uma redução das dotações para esta rubrica orçamental. Projeto de alteração 1241 === ECR//8336 === apresentada por Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 3 Parlamentarium Centro de Visitantes do Parlamento Europeu Modificar os valores e as observações como segue: 3 2 4 3 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 000 000-2 000 000 6 400 000 6 400 000 Total 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 000 000-2 000 000 6 400 000 6 400 000 O Grupo ECR opõe-se à criação de mini-parlamentaria, pondo em causa a justificação e a relação custobenefício destes projetos. 26

Projeto de alteração 1114 === EFDD/8525 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 3 Parlamentarium Centro de Visitantes do Parlamento Europeu Modificar os valores e as observações como segue: 3 2 4 3 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-3 651 620-3 651 620 4 748 380 4 748 380 Total 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-3 651 620-3 651 620 4 748 380 4 748 380 Projeto de alteração 660 === ENF//8215 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 3 Parlamentarium Centro de Visitantes do Parlamento Europeu Modificar os valores e a designação como segue: 3 2 4 3 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 657 500-2 657 500 5 742 500 5 742 500 Total 5 742 500 5 742 500 8 400 000 8 400 000 8 400 000 8 400 000-2 657 500-2 657 500 5 742 500 5 742 500 Afigura-se razoável requerer algumas novas reduções nesta rubrica orçamental. Projeto de alteração 558 === AFCO/6742 === apresentada por Comissão dos Assuntos Constitucionais SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 5 Organização de colóquios, de seminários e de ações culturais Alterar as observações do seguinte modo: 3 2 4 5 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 Total 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100 27

Após os travessões que termina por: as despesas relacionadas com a organização de colóquios e seminários sobre as TIC. Acrescentar o texto seguinte: despesas relativas a eventos e seminários destinados a reforçar a consulta estrutural da sociedade civil europeia. Na perspetiva das eleições europeias, 2018 será um ano estratégico em termos de atividades de comunicação. O Parlamento Europeu deve organizar uma consulta estrutural da sociedade civil europeia sobre o futuro da Europa, em conformidade com o artigo 27.º, n.º 5, do seu Regimento. Projeto de alteração 1115 === EFDD/8526 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 5 Organização de colóquios, de seminários e de ações culturais Modificar os valores e as observações como segue: 3 2 4 5 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 000 000-1 000 000 2 649 100 2 649 100 Total 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 000 000-1 000 000 2 649 100 2 649 100 Projeto de alteração 661 === ENF//8216 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 5 Organização de colóquios, de seminários e de ações culturais Modificar os valores e a designação como segue: 3 2 4 5 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 649 100-1 649 100 2 000 000 2 000 000 Total 4 466 000 4 466 000 3 649 100 3 649 100 3 649 100 3 649 100-1 649 100-1 649 100 2 000 000 2 000 000 Afigura-se razoável requerer algumas novas reduções nesta rubrica orçamental. Projeto de alteração 1116 === EFDD/8527 === 28

SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 6 Comunicação vídeo e multimédia do Parlamento Europeu 3 2 4 6 4 600 000 4 600 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000-500 000-500 000 3 920 000 3 920 000 Total 4 600 000 4 600 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000 4 420 000-500 000-500 000 3 920 000 3 920 000 Projeto de alteração 1226 === ECR//8318 === apresentada por Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 7 Casa da História Europeia Modificar os valores e as observações como segue: 3 2 4 7 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-2 000 000-2 000 000 4 000 000 4 000 000 Total 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-2 000 000-2 000 000 4 000 000 4 000 000 SECTION III COMMISSION Artigo 16 03 04 Casa da História Europeia Modificar os valores, as bases jurídicas e os atos de referência como segue: 16 03 04 3 000 000 3 200 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000-3 000 000-3 000 000 p.m. p.m. Total 3 000 000 3 200 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000-3 000 000-3 000 000 p.m. p.m. O Grupo ECR sempre manifestou o seu ceticismo quanto ao valor acrescentado da Casa da História Europeia, não só devido aos atrasos e ao aumento vertiginoso dos custos do projeto, mas também devido ao espírito subjacente ao próprio projeto. Antes de libertar mais fundos, cumpre, no mínimo, especificar os impactos esperados da Casa da História Europeia e dar garantias de que este projeto não constituirá uma duplicação relativamente a estruturas já existentes. Projeto de alteração 1126 === EFDD/8537 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU 29

Número 3 2 4 7 Casa da História Europeia Modificar os valores e as observações como segue: 3 2 4 7 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. Total 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. As atividades da Casa da História Europeia não devem estar a cargo do orçamento da UE. Projeto de alteração 662 === ENF//8217 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 7 Casa da História Europeia Modificar os valores, a designação e as observações como segue: 3 2 4 7 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. Total 7 470 000 7 470 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000 6 000 000-6 000 000-6 000 000 p.m. p.m. Suprimir o texto seguinte: Esta dotação destina-se a financiar as atividades da Casa da História Europeia, como trabalhos específicos de arranjo das instalações, a aquisição de coleções, a organização de exposições e as despesas de exploração, incluindo os custos relativos à compra de livros, revistas e outras publicações relacionados com a atividade da Casa da História Europeia. Destina-se igualmente o cobrir os custos dos contratos com peritos qualificados e institutos de investigação para os estudos e as outras atividades de investigação (seminários, mesas redondas, painéis de peritos, conferências) realizadas pela Casa da História Europeia. O montante das receitas afetadas nos termos do artigo 21. o, n. o 3, do Regulamento Financeiro é estimado em 3 000 000 EUR. Este projeto não constitui uma prioridade em termos de apoio. Projeto de alteração 1117 === EFDD/8528 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 8 Despesas de informação audiovisual Modificar os valores e as observações como segue: 30

3 2 4 8 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 Total 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 Projeto de alteração 663 === ENF//8218 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Número 3 2 4 8 Despesas de informação audiovisual Modificar os valores e a designação como segue: 3 2 4 8 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 Total 14 490 000 14 490 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000 17 920 000-3 430 000-3 430 000 14 490 000 14 490 000 Afigura-se razoável requerer algumas novas reduções nesta rubrica orçamental, a fim de restabelecer o nível observado no orçamento de 2017. Projeto de alteração 1125 === EFDD/8536 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 2 5 Despesas relativas aos Gabinetes de Informação 3 2 5 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 968 895-6 968 895 831 105 831 105 Total 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 968 895-6 968 895 831 105 831 105 Projeto de alteração 664 === ENF//8219 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU 31

Artigo 3 2 5 Despesas relativas aos Gabinetes de Informação Modificar os valores e a designação como segue: 3 2 5 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 900 000-6 900 000 900 000 900 000 Total 900 000 900 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000 7 800 000-6 900 000-6 900 000 900 000 900 000 Uma vez que não existem razões comprovadas que justifiquem esta proposta de aumento, a presente rubrica deveria ser mantida ao nível de 2017, a fim de pôr termo a este desperdício de dinheiros públicos. Projeto de alteração 1118 === EFDD/8529 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 3 2 6 Plataforma Europeia de Comunicação para a Ciência Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 3 2 6 p.m. p.m. 800 000 800 000 800 000 800 000-800 000-800 000 p.m. p.m. Total p.m. p.m. 800 000 800 000 800 000 800 000-800 000-800 000 p.m. p.m. Projeto de alteração 1653 === EFDD/8571 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 4 0 0 Despesas administrativas de funcionamento e despesas ligadas às atividades políticas e de informação dos grupos políticos e dos deputados não inscritos Modificar os valores e as observações como segue: 4 0 0 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-7 000 000-7 000 000 56 000 000 56 000 000 Total 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-7 000 000-7 000 000 56 000 000 56 000 000 Tendo em conta a difícil situação económica e social que os cidadãos comuns enfrentam atualmente, uma redução das despesas dos grupos políticos enviaria um sinal ético aos cidadãos europeus, que evidenciam cada vez mais a sua perceção negativa da política da União. 32

Projeto de alteração 665 === ENF//8220 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 4 0 0 Despesas administrativas de funcionamento e despesas ligadas às atividades políticas e de informação dos grupos políticos e dos deputados não inscritos Modificar os valores e a designação como segue: 4 0 0 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-1 000 000-1 000 000 62 000 000 62 000 000 Total 62 000 000 62 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000 63 000 000-1 000 000-1 000 000 62 000 000 62 000 000 Afigura-se razoável requerer algumas novas reduções nesta rubrica orçamental, a fim de restabelecer o nível observado no orçamento de 2017. Projeto de alteração 1233 === ECR//8325 === apresentada por Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 4 0 2 Financiamento dos partidos políticos europeus Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 4 0 2 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-4 600 000-4 600 000 27 847 000 27 847 000 Total 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-4 600 000-4 600 000 27 847 000 27 847 000 O Grupo ECR considera que os partidos políticos europeus deveriam ser totalmente financiados por contribuições dos partidos políticos nacionais ou a partir de outras fontes de «recursos próprios». A redução das dotações para o nível de 2015 deverá marcar o início de um aumento gradual dos recursos próprios dos partidos políticos europeus e constituirá um passo importante rumo à sua plena autossuficiência. Projeto de alteração 1123 === EFDD/8534 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 4 0 2 Financiamento dos partidos políticos europeus Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 4 0 2 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-32 447 000-32 447 000 p.m. p.m. 33

Total 31 905 000 31 905 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000 32 447 000-32 447 000-32 447 000 p.m. p.m. Os partidos políticos europeus e as fundações políticas europeias devem passar a depender totalmente de recursos próprios e cortar a sua dependência em relação ao orçamento do Parlamento. Projeto de alteração 1234 === ECR//8326 === apresentada por Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 4 0 3 Financiamento das fundações políticas europeias Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 4 0 3 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-8 323 000-8 323 000 11 000 000 11 000 000 Total 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-8 323 000-8 323 000 11 000 000 11 000 000 A percentagem do orçamento das fundações políticas europeias financiada pelo Parlamento é demasiadamente elevada e a subvenção do Parlamento em percentagem das despesas elegíveis deve ser reduzida de 85 % para 50 %. O ideal seria que as fundações políticas europeias fossem totalmente financiadas pelos partidos nacionais a que estão ligados ou a partir de outras fontes de recursos próprios. A redução da subvenção do Parlamento deve funcionar como um trampolim para a autossuficiência total das fundações. Projeto de alteração 1124 === EFDD/8535 === SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU Artigo 4 0 3 Financiamento das fundações políticas europeias Modificar os valores e as bases jurídicas como segue: 4 0 3 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-19 323 000-19 323 000 p.m. p.m. Total 19 000 000 19 000 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000 19 323 000-19 323 000-19 323 000 p.m. p.m. Os partidos políticos europeus e as fundações políticas europeias devem passar a depender totalmente de recursos próprios e cortar a sua dependência em relação ao orçamento do Parlamento. Projeto de alteração 1242 === ECR//8337 === apresentada por Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus SECÇÃO I PARLAMENTO EUROPEU 34