LAUDO TÉCNICO DE INSALUBRIDADE

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 1 de 35 Emissão: 30/09/2018 Empresa: Transglobal Serviços Ltda CNPJ: 01.362.266.0001-47 Elaborado: SASMET: Kelp-Serviços Médicos Ltda Vigência: Setembro de 2018 à Setembro de 2019. Responsável Técnico: Thiago de Araújo Gomes Eng. De segurança do Trabalho CREA: 22492- D/AM MARÍTIMO

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 2 de 35 Emissão: 30/09/2018 SUMÁRIO 1. Objetivos... 3 2. Campo de Aplicação... 3 3. Referências... 2 4. Definições... 2 5. Siglas/Abreviaturas... 5 6. Responsabilidades... 6 7. Descrições dos Procedimentos... 6 8. Responsabiladade Técnica....10 9. Anexos... 11

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 3 de 35 Emissão: 30/09/2018 1. OBJETIVO Tem como objetivo cumprir determinações legais do Evento S-2240 do e-social, através de parecer técnico das avaliações qualitativas e quantitativas dos riscos ambientais, verificando a existência de insalubridade e indicar as atividades insalubres, definindo o grau de insalubridade. 2. CAMPO DE APLICAÇÃO O Laudo Técnico de Insalubridade aplica-se a todas as áreas da empresa TRANSGLOBAL SERVIÇOS LTDA (Marítimo) 3. REFERÊNCIAS A realização deste laudo baseou-se em: visita in loco das instalações da empresa, verificação direta nos locais de trabalho, coleta de informações técnicas dos produtos utilizados e acompanhamento do processo produtivo. A avaliação qualitativa e quantitativa dos riscos físicos apresentados no Programa de Prevenção dos Riscos Ambientais PPRA 2018/2019, Verificação de Enquadramento com a NR-15 Norma Regulamentadora 15 Atividade e Operações Insalubres da Portaria 3.214/78 - Anexos I e III (Limites de Tolerância para Ruídos Contínuo ou Intermitente e Limite de Tolerância para Exposição ao Calor) e ACGIH (American Conference of Governmental Institute of Higiene). 4. DEFINIÇÕES A elaboração do Laudo Técnico de Insalubridade cumpre a determinação das Normas Regulamentadoras NR-15 e Decreto 93.412 de 14/10/86, respectivamente, os quais devem ser elaborados por profissional devidamente habilitado e registrado no respectivo conselho de classe. A Norma Regulamentadora nº 15, item 15.2, da Portaria 3214/78 estabelece que o exercício de trabalho em condições de insalubridade, de acordo com a Norma Regulamentadora NR-15 do Ministério do Trabalho, assegura ao trabalhador a percepção de adicional, incidente sobre o salário mínimo da região, equivalente a:

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 4 de 35 Emissão: 30/09/2018 40% para insalubridade de grau máximo; 20% para insalubridade de grau médio; 10% para insalubridade de grau mínimo. MÁXIMO: Radiações Ionizantes, Trabalho sob Condições Hiperbáricas, Poeiras Minerais, alguns Agentes Químicos (Quadro nº 1 do Anexo nº 11 e Anexo nº 13 da NR- 15) e alguns Agentes Biológicos (Anexo nº 14 da NR-15); MÉDIO: Ruído, Calor, Radiações não Ionizantes, Vibrações, Frio, Umidade, alguns Agentes Químicos (Quadro nº 1 do Anexo nº 11 e Anexo nº 13 da NR-15) e alguns Agentes Biológicos (Anexo nº 14 da NR-15); MÍNIMO: Alguns Agentes Químicos (Quadro nº 1do Anexo nº 11 e Anexo nº 13 da NR-15). O pagamento do adicional de insalubridade não exime o empregador de implantar medidas que possam neutralizar e até eliminar os agentes insalubres. A eliminação, através de medida de proteção coletiva, do agente ambiental comprovada através de avaliação pericial permitirá a cessação do pagamento do adicional de insalubridade. Para que haja monitoramento do grau de insalubridade dos ambientes, faz-se necessário uma revisão anual dos respectivos laudos. Gases: são substancias fluidas em estado gasoso; Vapores: é uma substancia na forma de gás a uma temperatura inferior à sua temperatura crítica; Agente químicos: substancias compostas que possam penetrar no organismo pelas vias respiratórias, na forma de poeira, fumos, névoas, neblinas, gases, vapores, ou pela pele, ou pela ingestão; Agentes biológicos: são os bacilos, bactérias, fungos, protozoários, parasitas, vírus, dentre outros; Radiação ionizante: são ondas eletromagnéticas com energia suficiente para fazer com que os elétrons se desprendam de átomos e moléculas;

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 5 de 35 Emissão: 30/09/2018 5. SIGLAS / ABREVIATURAS IBUTG: Índice de Bulbo Úmido Termômetro de Globo db: decibel (unidade de medição de ruído); PPRA: Programa de Prevenção de Riscos Ambientais; ACGIH: Conferência Americana de Higienista Ocupacional EQUIPAMENTOS UTILIZADOS INSTRUMENTO MODELO/MARCA/ Nº SÉRIE DECIBELÍMETRO DIGITAL * DEC 460 / INSTRUTHERM / 10080256 (*) - Instrumento Calibrado com Padrão Instrumento calibrado com Padrão Calibrador de Nível Sonoro EC 031 com certificado de número 01124-18, conforme certificado Nº 01124/18 de Calibração em Anexo. INSTRUMENTO MODELO/MARCA/Nº SÉRIE TERMÔMETRO DE GLOBO * ITWTG 2000 / INSTRUTEMP / 02147 (*) - Instrumento Calibrado com Padrão Termômetro digital EC 089, Certificado Nº 01122/18, conforme Certificado de Calibração em Anexo. INSTRUMENTO MODELO/MARCA/ Nº SÉRIE DOSIMETRO DIGITAL * DOS 500 / INSTRUTHERM / 120902083 (*) - Instrumento Calibrado com Padrão Calibrador de Decibelimetro EC 031, Certificado Nº NEI0992017, conforme Certificado de Calibração N⁰ 01128-18 em Anexo. INSTRUMENTO MODELO/MARCA/ Nº SÉRIE DOSIMETRO DIGITAL * DOS 500 / INSTRUTHERM / 80717015 (*) - Instrumento Calibrado com Padrão Calibrador de Decibelimetro EC 031, Certificado Nº NEI0992017, conforme Certificado de Calibração N⁰ 01129-18 em Anexo.

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 6 de 35 Emissão: 30/09/2018 6. RESPONSABILIDADES 6.1 EMPREGADOR A elaboração do Laudo Técnico de Insalubridade cumpre a determinação das Normas Regulamentadoras NR-15 e Decreto 93.412 de 14/10/86, respectivamente, os quais devem ser elaborados por profissional devidamente habilitado e registrado no respectivo conselho de classe. O empregador deve manter documentação atualizada quanto as atividades insalubres e adotar medidas de proteção e medidas eficazes de redução, eliminação e neutralização dos riscos. 6.2 EMPREGADOS Cumprir as medidas de proteção em relação ao uso de EPIs e cumprir os procedimentos da empresa em relação as medidas de controle e proteção. 7. DESCRIÇÕES DOS PROCEDIMENTOS SETOR: MARÍTIMO a) Descrição do ambiente: Empurradores / Balsas: O ambiente de trabalho dos colaboradores do setor marítimo é o empurrador e a balsa. São equipamentos formados por chapas metálicas, onde transporta materiais combustíveis e a área de trabalho é o convés (balsa). O empurrador é a parte propulsora do sistema, formado por casa de máquina, cabine de comando, alojamentos e cozinha. Tem iluminação natural e artificial. Os alojamentos são climatizados e os demais setores não são climatizados. b) Avaliação qualitativa: Atividades executadas no local inspecionado: Serviços de transporte de carga em geral. Trabalhadores expostos: Marinheiro Fluvial Auxiliar de Convés, Marinheiro Fluvial de Convés, Marinheiro Fluvial de Máquina, Marinheiro Fluvial Auxiliar de Máquina.

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 7 de 35 Emissão: 30/09/2018 c) Etapas do processo operacional: MARINHEIRO FLUVIAL AUX. DE CONVÉS (7827-15) - Comandam e imediatam pequenas embarcações, auxiliando o comandante na administração de bordo e no serviço de manobras; chefiam praça de máquina; transportam cargas e passageiros; realizam manobras, serviços e manutenção no convés; operam máquinas; realizam manutenção preventiva e corretiva da praça de máquinas e aplicam procedimentos de segurança. MARÍTIMO FLUVIAL DE CONVÉS (MFC) (7827-05) - Comandam e imediatam pequenas embarcações, auxiliando o comandante na administração de bordo e no serviço de manobras; chefiam praça de máquina; transportam cargas e passageiros; realizam manobras, serviços e manutenção no convés; operam máquinas; realizam manutenção preventiva e corretiva da praça de máquinas e aplicam procedimentos de segurança. MARINHEIRO FLUVIAL AUX. DE MÁQUINA (7827-20) - Comandam e imediatam pequenas embarcações, auxiliando o comandante na administração de bordo e no serviço de manobras; chefiam praça de máquina; transportam cargas e passageiros; realizam manobras, serviços e manutenção no convés; operam máquinas; realizam manutenção preventiva e corretiva da praça de máquinas e aplicam procedimentos de segurança. MARÍTIMO FLUVIAL DE MÁQUINA (MFM) (7827-20) - Comandam e imediatam pequenas embarcações, auxiliando o comandante na administração de bordo e no serviço de manobras; chefiam praça de máquina; transportam cargas e passageiros; realizam manobras, serviços e manutenção no convés; operam máquinas; realizam manutenção preventiva e corretiva da praça de máquinas e aplicam procedimentos de segurança.

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 8 de 35 Emissão: 30/09/2018 Avaliação quantitativa: a) Método utilizado Inspeção visual no local de trabalho, avaliação do nível de ruído (Dosimetria e Termômetro de Globo) e dados do PPRA do ano 2018/ 2019. b) Fundamentação Legal O anexo 1 da NR-15, portaria 3.214 de 08 de junho de 1978 do Ministério do Trabalho e Emprego estabelece Limites de Tolerância para Ruído Contínuo ou Intermitente, regulamentando o nível de 85 db(a) para 08 horas de trabalho. O Quadro 1 do Anexo 3 (Limites de Tolerância para Exposição ao Calor) da NR-15, estabelece o valor de 3 0,0 IBUTG para a t i v i d a d e Leve; 26,7 IBUTG para atividade Moderada e 25,0 IBUTG para atividade Pesada. O Anexo 14 da NR 15 da portaria 3.214 de 08 de junho de 1978 apresenta os limites de tolerância e os requisitos técnicos dos agentes biológicos, visando a caracterização de atividade ou operação insalubre. O Anexo 11 da NR 15 da Portaria 3.214 de 08 de junho de 1978 do MTE estabelece limites de tolerância para a exposição aos riscos químicos que caracterize insalubridade. c) Fundamentação técnica e científica Os níveis de pressão sonora (dosimetria) medidos no setor foram: 99,3 d(b)a-marinheiro Fluvial e Auxiliar de Máquinas; 50,35 d(b)a-marinheiro Fluvial e Auxiliar de Convés. Quanto aos riscos biológicos, estes são inexistentes. Quanto aos riscos químicos, não há quantificação da existência de gases, vapores e nem de produtos de limpeza. Quanto a temperatura, o valor medido para o Marinheiro Fluvial Auxiliar de Convés, Marinheiro Fluvial de Convés, Marinheiro Fluvial de Máquina, Marinheiro Fluvial Auxiliar de Máquina foi de 26,5º IBUTG.

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 9 de 35 Emissão: 30/09/2018 Medidas de proteção adotadas: a) Medidas de proteção individual Bota de segurança de couro, Capacete de Segurança com jugular, Óculos de Segurança lente incolor e escura, Luvas de Raspa, Luvas Nitrílica, Protetor Auditivo Tipo Concha com atenuação de 21 db, Protetor Auditivo de Inserção com atenuação de 16 db com CA: 13027, Respirador Facial PFF2. b) Medidas de proteção coletiva Extitores de combate a princípios de incêndio CONCLUSÃO De acordo com a análise e interpretação dos resultados, levando em consideração a fundamentação técnica e legal, visita in loco nas instalações de trabalho da TRANSGLOBAL SERVIÇOS LTDA, conclui-se que os colaboradores do setor MARÍTIMO: Marinheiro Fluvial Auxiliar de Convés, Marinheiro Fluvial de Convés, Marinheiro auxiliar de máquina não estão exposto a nenhum risco que possa caracterizar-se insalubre, já o Marinheiro Fluvial de Maquinas estão expostos aos níveis de ruído acima dos limites de tolerância fixados no anexo I da NR 15, porém são usados epi s adequados e sua atividade não e continua onde possa caracterizar-se como insalubre, portanto, não faz jus a percepção do adicional de insalubridade.

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 10 de 35 Emissão: 30/09/2018 RESPONSABILIDADE TÉCNICA Thiago de Araújo Gomes Eng. de Segurança do Trabalho CREA: 22492 - D/AM

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 11 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXOS

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 12 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXO A CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO DOS INSTRUMENTOS UTILIZADOS NAS AVALIAÇÕES QUANTITATIVAS

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 13 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXO 01 - CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO - DECIBELÍMETRO Descrição do Certificado: CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO - DECIBELÍMETRO

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 14 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXO 01 - CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO TERMÔMETRO DE GLOBO Descrição do Certificado: CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO TERMÔMETRO DE GLOBO

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 15 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXO 01 - CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO DOSÍMETRO 0079 Descrição do Certificado: CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO DOSÍMETRO

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 16 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXO 01 - CERTIFICADOS DE CALIBRAÇÃO DOSÍMETRO 0081 Descrição do Certificado: CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO DOSÍMETRO

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 17 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXO B CERTIFICADO DE CAPACITAÇÃO DO PROFISSIONAL LEGALMENTE HABILITADO E ART

- MARÍTIMO Revisão: 03 Página 18 de 35 Emissão: 30/09/2018 ANEXOS DAS MEDIÇÕES COM DOSIMETRO