LISTENER V5 Manual Utilizador Versão 3.5 02 de Abril de 2006
Pág. 2 de 18 Índice 1. INTRODUÇÃO...3 2. APRESENTAÇÃO...4 3. MECÂNICA...5 4. A DIFERENÇA...6 5. COMPARAÇÃO COM OUTROS ALARMES...7 6. FUNCIONAMENTO...8 6.1. DESLIGADO...8 6.2. 1.ª POSIÇÃO - MODO AVISO (GUARD)...8 6.3. 2.ª POSIÇÃO - MODO HABITAÇÃO...8 6.4. 3.ª POSIÇÃO - MODO ARMADO...9 6.5. PERIFÉRICOS VIA RÁDIO...10 7. PERIFÉRICOS...10 7.1. SIRENE EXTERIOR V5...10 7.2. COMUNICADOR DE ALTA VOZ...11 7.3. COMUNICADOR TELEFÓNICO...11 7.4. SENSOR MAGNÉTICO E VIBRATÓRIO...12 7.5. COMANDO V5...12 7.6. DETECTOR DE MOVIMENTOS POR INFRAVERMELHOS...13 7.7. DETECTOR DE FUMOS...13 8. REGRAS BÁSICAS DE PREVENÇÃO E SEGURANÇA...14 8.1. EM APARTAMENTOS...14 8.2. A PORTA...14 8.3. AS JANELAS...14 8.4. QUANDO NOS AUSENTAMOS...15 9. FOGO REGRAS BÁSICAS...16 9.1. COMO EVITAR O FOGO?...16 10. EM CASO DE FOGO O QUE FAZER? (SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA)...17 11. PROBLEMAS NORMAIS SUA RESOLUÇÃO...18
Pág. 3 de 18 1. Introdução Parabéns por ter adquirido o sistema de segurança LISTENER V5. Agora você possui o sistema de segurança mais avançado do mercado. O Listener V5 é o equipamento mais sofisticado e versátil que existe para prevenção de roubos e apoio a emergências. O Listener V5 foi desenvolvido para oferecer a si e á sua família, a segurança que necessitam. Como complemento das explicações prestadas pelo Consultor e pelo Técnico Instalador, aconselhamos vivamente a leitura deste manual, para se familiarizar com o sistema e obter todas as vantagens que o LISTENER V5 lhe oferece. Este livro deverá ser guardado num local acessível. No caso de ter alguma dúvida, não hesite em contactar o seu instalador que lhe esclarecerá todas as questões. Nota: Lembre-se que nenhum sistema de segurança poderá evitar emergências. Este sistema destina-se unicamente a alertá-lo em caso de emergência e não deverá substituir as prudentes práticas de segurança (ver pág. 13 ).
Pág. 4 de 18 2. Apresentação LISTENER V5 Uma nova dimensão na tecnologia de segurança O LISTENER V5 é um sistema de alta tecnologia que detecta tentativas de arrombamentos, funciona segundo o princípio Infrasónico. Isto é, um sensor patenteado mede e analisa continuamente todos os sons criados através de entradas violentas em vivendas ou apartamentos. Se, de alguma forma, uma porta é forçada, uma janela é arrombada ou um vidro é partido, o sistema regista todos os infra-sons e alarma imediatamente. LISTENER V5 Este sistema regista e reporta tentativas de arrombamento. O assaltante é imediatamente perturbado por um som ao tentar entrar na habitação. O sensor patenteado analisa todos os movimentos infra-sónicos e distingue, com o apoio de um micro-computador, entre uma abertura normal e uma tentativa de arrombamento. Com esta tecnologia de medição infrasónica - até agora desconhecida - o LISTENER V5 preenche as mais altas exigências em segurança e praticamente sem falsos alarmes. Base com sistema anti-sabotagem, com analisador e módulo receptor via-rádio supervisionado incorporado. Activa-se através de chave ou controlo remoto com função de pânico (acessório especial). O LISTENER V5 é um sistema de grande exactidão e bastante seguro. Pode ser instalado sem problemas em qualquer espaço e em qualquer circunstancias, praticamente sem fios. Em combinação com uma sirene exterior o LISTENER V5 oferece alta segurança em espaços fechados com áreas até 1.000 m 2. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA Utilize o seu LISTENER V5 em complemento com as regras de segurança (pág. 13). A maior parte dos arrombamentos são feitos por ladrões da região, aproveitando-se de uma ocasião durante o dia, pelo que aconselhamos a permanente utilização do LISTENER V5.
Pág. 5 de 18 3. Mecânica O sistema de segurança consiste numa caixa blindada que contém toda a electrónica e o display. O sistema é alimentado a 12 V com uma bateria para situações de falha de rede e com autonomia até 20 dias.
Pág. 6 de 18 4. A Diferença Instalação e funcionamento dos alarmes tradicionais Desvantagens dos alarmes tradicionais instalação dispendiosa e demorada devido à instalação dos cabos o intruso só é detectado quando já está dentro de casa muitos falsos alarmes devido ao elevado número de sensores custos de manutenção elevados e manuseio complicado As vantagens do LISTENER V5: relação preço-qualidade imbatível instalação rápida, simples e sem fios É O ÚNICO SISTEMA QUE PROTEGE VIDAS com total liberdade de movimentos permite ter animais de estimação dentro da área a proteger análise continua e automática da área a proteger protecção de todos os acessos exteriores: portas, janelas, paredes, etc sem falsos alarmes devido ao sensor patenteado o sistema detecta sempre a tentativa de assalto e não a confirmação de assalto influencias externas tais como tempestades, trânsito, aviões, abertura normal de portas e janela são analisadas pelo sistema e consideradas normais através da medição e comparação dos infrasons. o LISTENER V5 é um Sistema de Segurança independente que detecta ameaças, ele é capaz de se desenvolver e expandir através de 40 sensores via rádio supervisionados; se necessário pode conectar-se um comunicador-telefónico para ligar a telefones particulares ou um sistema de alta voz (escuta e fala) para ligação a empresas de segurança INVIOLÁVEL. O LISTENER V5 e a sirene exterior estão protegidos por uma estrutura em alumínio estrudido de 4mm que suporta impactos de várias centenas de kilos. Os periféricos utilizam a mais alta tecnologia em segurança via rádio, o nível 6 : sinais codificados (+ de 16 milhões de códigos), comunicação automática entre o LISTENER V5 e os periféricos permitindo indicar estado dos periféricos, bateria baixa, tampa, etc.
Pág. 7 de 18 5. Comparação com Outros Alarmes LISTENER V5 Sensores Movimentos Sensores Magnéticos Quebra-Vidros Detecção do intruso no exterior, a forçar portas e janelas antes de entrar ou fazer Sim Não Não Não estragos Permite pessoas dentro de casa a dormir, a circular, abrir e fechar portas e janelas sem desligar o sistema de Sim Não Não Não segurança Permite ter animais de estimação Sim Não Sim Sim Possibilidade de ligar, via rádio (sem fios), sensores: infravermelhos/magnéticos para áreas exteriores, magnéticos, botões de Sim Não Não Não pânico, detectores de gás e detectores de fumo Sem falsos alarmes de vento, diferenças de temperatura, aviões, etc. Sim Não Sim Não Possibilidade de actuá-lo, em caso de emergência, a partir de qualquer sala Central de alarmes com sistema de alta voz (permite falar sem necessidade de telefone) para pedir ajuda em caso de problemas de saúde, intrusão, gás ou fumo Sim Não Não Não Sim Não Não Não Sem fios pelas salas (que tornam uma casa inestética) Sim Não /? Não /? Não /? Instalação rápida e simples Sim Não Não Não Inviolável Sim??? Acumulador para falha de energia com autonomia até 20 dias Sim Não Não Não
Pág. 8 de 18 6. Funcionamento O comando por chave controla o Listener V5. O comando por chave tem quatro posições. 6.1. Desligado Nesta posição o alarme Infrasónico não funciona. No entanto o Alarme pode ser Ligado/Desligado por um Comando Via Rádio. O sistema entrará em alarme e efectuará uma chamada á central, se receber um sinal de Pânico ou de Fogo. 6.2. 1.ª Posição - Modo Aviso (Guard) Aconselhada para quando nos encontramos em casa e só necessitamos de que o sistema nos avise de que está alguém a tentar forçar uma entrada. Quando a chave está na 1.ª posição - Aviso, surge no display de sete segmentos a seguinte imagem e emitirá um beep sempre que o Alarme Infrasónico detectar uma tentativa de arrombamento. Aviso 2s Se existirem detectores de abertura/quebra de porta, o Listener V5 indicará através do display de 7 segmentos o número do periférico que foi activado 6.3. 2.ª Posição - Modo Habitação Aconselhada para quando estamos em casa e não pretendemos que os sensores movimentos e de abertura/quebra de portas estejam activos. É a posição indicada por exemplo, para quando pretendemos deslocar-nos á garagem sem que o sistema entre em alarme através do detector de movimentos. Quando a chave está na 2.ª posição, o display de 7 segmentos apresenta a seguinte imagem. Se for detectado um tentativa de arrombamento, o Listener V5 emite um beep de Aviso e temos um Tempo de Entrada de cerca de 20 segundos não for desligado durante o Tempo de Entrada, entrará em Alarme.. Se o sistema Aviso 2s Pausa Alarme Interno 20 s 3 minutos Nesta posição a sirene exterior não é activada. Os detectores de abertura/quebra de porta e infravermelhos não estão activados. Se pretender activá-los deve pressionar um botão de comando dentro de 10 segundos após a ligação na 2.ª posição. O display apresenta a imagem que será alterada para quando se pressiona o botão de comando. Esta opção é aconselhada para situações em que possui um detector de movimentos na garagem e outro na habitação a complementar o Listener V5.
Pág. 9 de 18 Durante a noite poderá estar dentro da habitação protegido pelo Listener V5 mas com o detector da habitação desligado, e com a garagem protegida pelo detector de movimentos via rádio. HABITAÇÃO: DET. MOVIMENTOS DESACTIVADA GARAGEM: DET. MOVIMENTOS ACTIVADA Se o Listener V5 receber um sinal de Fogo ou Pânico entrará imediatamente em Alarme. O Listener V5 indica sempre no display de sete segmentos qual o número do periférico que enviou o sinal. Nesta posição o Listener V5 só comunicará á central ou aos telefones particulares se receber um sinal de emergência, pois esta posição é aconselhada para quando as pessoas se encontram dentro da Habitação. 6.4. 3.ª Posição - Modo Armado É a posição de alarme total e aconselhada para quando vamos dormir ou nos ausentamos da habitação. Quando a chave está na 3.ª posição, o display de 7 segmentos apresenta a seguinte imagem durante 20 segundos ao fim dos quais o Listener V5 fica Armado. Se for detectado um tentativa de arrombamento, o Listener V5 emite um beep de Aviso e possuímos um Tempo de Entrada de 20 segundos durante o Tempo de Entrada, entrará em Alarme.. Se o sistema não for desligado Aviso 2s Pausa Alarme Interno e Externo 20 s 3 minutos Se existirem periféricos via rádio adicionados o sistema funcionará da seguinte forma: Se os periféricos não forem de Entrada/Saída, entrará imediatamente em Alarme. Se forem de Entrada/Saída, dá-nos 20 segundos para entrar e desligar o sistema senão entrará em Alarme. Se receber um sinal de Fogo ou Pânico entrará imediatamente em Alarme. O Listener V5 indica sempre no display de sete segmentos qual o número do periférico que enviou o sinal. O Alarme tem um período máximo de três minutos. Depois o Listener V5 rearma automaticamente. O Alarme pode ser cancelado através do Comando de Chave ou do Comando Via Rádio.
Pág. 10 de 18 6.5. Periféricos Via Rádio O Listener V5 suporta no máximo 40 periféricos Via Rádio. Estes periféricos podem ser: Comandos, Detectores de Fumos, Detectores Passivos por infravermelhos e Detectores de Abertura/Quebra de Porta/Janela. O display apresenta a informação sobre os periféricos via rádio sobre a forma de três dígitos. O primeiro indica Periférico, Tamper ou Bateria Fraca (Low Battery) conforme a informação recebida, seguido pelo número do periférico de a. O periférico 00 é reservado ao Listener V5 e á Sirene Exterior. 7. Periféricos Esta secção cobre as informações sobre os vários periféricos que podem ser adicionados ao Listener V5. 7.1. Sirene Exterior V5 Podendo haver dúvidas acerca de que os 120 decibéis, transmitidos pelo Listener V5 dentro da habitação, sejam audíveis no outro lado da rua, o sistema de segurança, só fica completo com a integração de uma Sirene Exterior, só por si dissuasora. Ligada ao Listener V5, esta Sirene só funciona na 3ª. Posição ou em situações de pânico, com um som de 120 decibéis e uma luz, tipo flash fotográfico. Visível de noite a dezenas de metros, para que seja identificada a habitação escolhida pelos assaltantes. A Sirene já vem preparada com um sistema anti-sabotagem que a fará actuar quando retirada a tampa, cortado um fio, etc. A Sirene emite um som audível e visual quando controlada pelo Listener V5 ou quando um dos tampers (tampa ou parede) é accionado. Em situação de corte de fios ou abertura da sirene, o Alarme termina através de um sinal de controlo ou ao fim de 15 minutos. A sirene também indica o armar e o desarmar do Listener V5 através de sinais visuais (7 ou 8=armado, 4 ou 5=desarmado)
Pág. 11 de 18 7.2. Comunicador de Alta Voz Numa habitação existem várias situações de perigo que necessitam de um apoio imediato das autoridades: Assalto, Violência, Fogo, Gás e Problemas de Saúde. Com o comunicador de Alta Voz ligado à Central Monitora de Alarmes 24h por dia podemos ter um serviço de Apoio a Clientes que mais nenhuma central pode oferecer. Quando accionado, ao fim de 5 segundos a central Monitora de Alarmes fica em linha aberta com a vossa casa, podendo escutar todos os movimentos que se passam no seu interior. Só depois, se não houver inconvenientes entra em comunicação livre com as pessoas no interior da habitação. A Central Monitora de Alarmes actua da seguinte forma: Assalto Liga à Polícia da Zona Violência Liga à Polícia da Zona Fogo Liga aos Bombeiros da Zona Gás Liga aos Bombeiros da Zona Saúde Liga aos Bombeiros da Zona Ou Liga a Familiares e Amigos Em situações onde não se verifique a necessidade das autoridades a Central Monitora de Alarmes informa os clientes outras pessoas conforme indicado na folha de central. 7.3. Comunicador Telefónico Utilizado quando não pretende ficar ligado a uma central monitora de alarmes mas quer ser avisado em situações de alarme/emergência. Este periférico permite avisar até 8 números de telefone. Quando as pessoas atendem o telefone irão escutar uma mensagem pré-gravada indicando o local de alarme. De seguida poderão escutar tudo o que se passa dentro da habitação. PROGRAMAÇÃO Alterar números de telefone: PROG1 # N.º # A PROG4 # N.º # Alterar a mensagem: # pressionar AL1 e dizer a mensagem Utilização do telefone: Após ouvir a mensagem, pressionar a tecla 1 do telefone para ouvir o que se passa em casa. Para terminar pressione 9 9.
Pág. 12 de 18 7.4. Sensor Magnético e Vibratório Este periférico é usado para proteger portas e janelas em áreas que não são possíveis de proteger pelo Listener V5. Por exemplo garagens exteriores e arrecadações. Este periférico pode detectar a abertura e/ou a quebra(ou furação) de portas e janelas. Sensor Magnético e Vibratório 7.5. Comando V5 Usado no bolso ou com o porta chaves, está sempre ao alcance para activarmos o Listener V5 ou pedirmos ajuda. Situações recomendadas: Emergência Pânico Comunicação com a Central Arma/Desarma o Listener V5 O Comando tem dois botões. Quando o botão principal é pressionado, Arma/Desarma o Listener V5. Quando o botão de pânico é pressionado em simultâneo com o botão principal, o Comando envia um sinal de Pânico ao Listener V5 e activa a Comunicação com a Central. Led Arma /Desarma Pânico Comando V5
Pág. 13 de 18 7.6. Detector de Movimentos por infravermelhos Este periférico é usado para proteger áreas que não são possíveis de proteger pelo Listener V5. Por exemplo garagens exteriores e arrecadações. O periférico é alimentado por uma pilha de 9V DC com capacidade para dois anos mas aconselhamos a substituição ao fim de um ano. Detector de infravermelhos O I.V. possui uma função de poupança de bateria. Assim, só efectua detecções após algum tempo de inactividade. 7.7. Detector de Fumos Colocado perto da cozinha ou salas com lareiras, alerta-nos em caso de excesso de fumo que pode ser provocado por um princípio de incêndio. Detector de Fumos
Pág. 14 de 18 8. REGRAS BÁSICAS DE PREVENÇÃO E SEGURANÇA 8.1. Em Apartamentos A porta do Edifício é a primeira porta da nossa casa. Devemos mantê-la sempre fechada evitando a intrusão de indivíduos estranhos ao condomínio. A iluminação da escada é fundamental. Deve estar em perfeitas condições de forma a evitar zonas escuras onde possam esconder-se indivíduos, com intenções de surpreender os habitantes do edifício. Quanto ao elevador, há que ter a preocupação de verificar se está bloqueado noutro andar, caso esteja, pode ser sinónimo de que alguém o está a utilizar como meio de fuga. O toque das campainhas deve ser diferente para que possamos localizar exactamente onde está a pessoa que toca: se a porta de casa (Dling-Dlong), se a porta do edifício (Trrim), o edifício deve Ter um Vídeo Porteiro e um Intercomunicador em bom estado, para uma correcta identificação das pessoas. 8.2. A Porta Deve ter um Olhal de, pelo menos, 180º de abertura. Com este ângulo torna-se possível a visualização da totalidade do patamar. A porta tem que ser robusta, principalmente na zona das almofadas, requer uma Fechadura resistente e de preferência com trancas, que deve estar sempre fechada com a chave mesmo quando estamos em casa. Apesar de termos uma porta resistente e segura, as Dobradiças podem ser um ponto vulnerável porque o arrombamento pode ser feito através delas. Tendo em conta que as madeiras secam, criam folgas e a porta acaba por ficar empenada, não podemos esquecer a manutenção e o bom funcionamento tanto da fechadura como das dobradiças reapertando regularmente os parafusos de ambas. Um complemento á fechadura e ás dobradiças é a inclusão de um detector de abertura e quebra na porta (pág. 11) Temos que ter cuidado quando alguém toca à porta e não se identifica. É preciso verificar se há claridade por baixo da porta porque às vezes tapam o olhal fazendo-nos pensar que não há luz no patamar e consequentemente a abrir a porta. São utilizadas várias formas de nos levar a abrir a porta voluntariamente, nomeadamente verter água por baixo desta, levando-nos a pensar: ««...O que é que se passa?...»» - e abrimos a porta para ver qual é o problema! Para prevenir estas situações é aconselhável o uso de uma Corrente de Segurança, podendo assim evitar entrada forçada e mal intencionada. 8.3. As Janelas Contrariamente ao que se possa pensar, as Janelas em andares superiores são bastante vulneráveis a entradas. Estatísticas mostram que uma grande percentagem de assaltos são efectuados por escalonamento, através de cordas e outros utensílios presos a bases fixas como antenas parabólicas, chaminés, etc. Nas janelas de madeira, há que verificar se a massa dos vidros se encontra no exterior ou no interior da habitação. Caso se encontre do lado de fora é preciso corrigir esta situação! A remoção desta massa, com um canivete ou chave de fendas, é bastante fácil, conseguindo assim retirar o vidro sem chamar a atenção ou fazer barulho. Os Fechos e Dobradiças neste tipo de janelas devem ser sólidos e funcionais. Em Janelas de Correr, de alumínio, devemos ter especial atenção à funcionalidade do fecho central onde o piston geralmente é pequeno. O seu arrombamento é fácil!: com a introdução de uma alavanca entre as duas partes da janela e forçando o seu afastamento, retira-se o piston do orifício tornando-se rápida e silenciosa a abertura da janela pelo exterior. Para evitar esta situação devemos colocar Fechos Interiores e uma Régua, com o comprimento da janela, na calha inferior onde o alumínio desliza.
Pág. 15 de 18 Os Estores são um elemento essencial à segurança da sua casa. Com a colocação de Fechos no seu interior, este elemento torna-se bastante eficaz a dificultar a entrada na habitação ocultando o facto de a janela estar aberta ou mal fechada, o que seria por si só um convite ao assalto. Podemos Acrescentar...Que Clarabóias e/ou Alçapões, principalmente em vivendas, devem ter Vidro Aramado na sua constituição, para caso este se parta a estrutura em arame fique, evitando um espaço aberto que facilite a entrada. Não devemos deixar nos quintais e jardins, ferramentas, escadas ou outros materiais que possam servir num assalto à nossa habitação;...a Iluminação no Exterior, à volta da casa, é um forte elemento dissuasor para indivíduos mal intencionados;...ter em atenção que árvores, placas de garagem, etc., perto de janelas facilitam bastante o acesso a pisos superiores;...os Arbustos, em volta da casa, devem ser desbastados para que não sirvam de esconderijo a intrusos; A prática de assaltos à habitação é geralmente, feita por indivíduos ou grupos que antecipadamente estudam os pontos vulneráveis da casa e os hábitos dos habitantes, esperando incessantemente um descuido por parte destes, por exemplo, sinais em código são frequentemente encontrados a marcar as habitações, desenhados nas portas, nas campainhas, nos portões, etc., assinalando a facilidade ou dificuldade de um eventual assalto. Tenha em atenção esta prática, e se encontrar alguma marca na sua residência, alerte as autoridades. Nunca nos podemos esquecer que os indivíduos são experientes, ousados, subtis, e profissionais, capazes de exercer determinadas práticas que nós não teríamos a ousadia de exercer. 8.4. Quando nos Ausentamos Devemos ter o cuidado de deixar portas e janelas bem fechadas e nunca divulgar publicamente o abandono da habitação, se formos de férias podemos avisar os vizinhos e devemos comunicá-lo às autoridades locais. As encomendas e entregas devem ser canceladas, a correspondência não deve acumular-se na caixa do correio, para evitar que se apercebam que a casa se encontra sozinha, para isso há que pedir a alguém de confiança que a recolha regularmente. Em ausências prolongadas devemos utilizar um Temporizador para dar vida à casa. Quando programado pode ligar e desligar rádios, televisores, luzes, etc., simulando a permanência de pessoas dentro da habitação.
Pág. 16 de 18 9. FOGO regras básicas 9.1. Como evitar o fogo? O fogo resulta da combinação de três elementos: combustível (materiais), oxigénio (comburente) e calor. Como não podemos retirar da casa o oxigénio todos os cuidados terão de recair sobre os materiais combustíveis e as possíveis fontes de calor: Ter cuidado ao fumar em casa nunca se deve fumar na cama e deve-se apagar bem os cigarros. Ter cuidado com a instalação eléctrica assegure-se de que as ligações eléctricas estão tecnicamente correctas, evite muitos aparelhos eléctricos na mesma ficha, nunca passe os fios eléctricos por baixo das alcatifas, carpetes ou tapetes. Cuidados a ter na cozinha as asas e os cabos dos tachos e frigideiras devem ficar sempre virados para dentro, ao cozinhar use pegas pequenas e vestuário com mangas pouco largas pois os panos largos podem arder ao tocar acidentalmente na chama do fogão, se tiver de abandonar a casa mesmo por breves instantes, apague o fogão, a demora pode prolongar-se e derramar-se o conteúdo com risco de intoxicações e explosões de gás. Produtores de calor se usar aquecedores não os utilize para enxugar a roupa e não os coloque junto de cortinados, quando utilizar o ferro eléctrico não se esqueça de o desligar e colocar no suporte adequado sempre que tenha que interromper o trabalho por qualquer motivo, por ex. atender à porta ou o telefone. Cuidados a ter com o gás se o gás for fornecido através de canalização própria mande fazer inspecção periódica à instalação, com as botijas de gás deve haver sempre o cuidado de substituir os tubos de ligação quando estiverem deteriorados, quando não estiver a utilizar o gás mantenha sempre as torneiras bem fechadas, se suspeitar de uma fuga de gás não acenda o lume nem ligue ou desligue aparelhos eléctricos para não provocar explosão, o melhor em caso de fuga é abrir portas e janelas para o gás se dissipar, ao acender o fogão a gás acenda primeiro o fósforo e só depois abra o gás. Cuidados a ter com as crianças não deve deixar as crianças sozinhas em casa, se não o puder evitar, procure acautelar a sua segurança, mas sem as deixar fechadas à chave pois isso dificultará a sua saída de emergência e a prestação de socorro, não deixe à mão os fósforos, os isqueiros e as outras fontes de ignição.
Pág. 17 de 18 10. EM CASO DE FOGO O QUE FAZER? (SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA) Não abrir as portas se estas estiverem quentes. Se houver a necessidade de transpor um compartimento deve encaminhar-se de gatas (para evitar os fumos das camadas superiores e os gases junto ao solo) Verificar todas as saídas possíveis incluindo as janelas mas neste último caso só com auxiliares se se situarem a níveis altos. Não utilizar elevadores. Fixar e respeitar um ponto de encontro no exterior para toda a família Não reentrar em casa depois de ter conseguido sair para o exterior Indicar aos bombeiros a localização de alguma pessoa eventualmente retida e impossibilitada de concretizar a fuga. Não arriscar a vida para recuperação de valores materiais dado que a salvaguarda de vidas humanas tem prioridade absoluta em situações de emergência. Chamar sempre os bombeiros logo que o fogo seja detectado, tendo sempre à mão o respectivo número de telefone. Principio de fogo Se começar a arder o óleo da frigideira, o melhor é pôr-lhe imediatamente a tampa, nunca utilize a água. Assim que detectar um princípio de incêndio feche todas as fontes de abastecimento de gás. Se o seu vestuário for atingido pelas chamas não corra, role sobre si mesmo ou enrole-se numa toalha. Se o seu cabelo for atingido coloque a cabeça debaixo de uma torneira ou chuveiro.
Pág. 18 de 18 11. Problemas Normais Sua Resolução Problema Foi informado de que o Listener V5 entrou em Alarme. Resolução Antes de entrar em casa desligue o Listener V5 com o botão. Depois verifique qual a imagem que é apresentada no display: : O Listener V5 detectou uma tentativa de arrombamento. Verifique se não deixou nenhuma janela aberta. Se a situação se repetir significa que está muito sensível. Por favor, contacte a assistência técnica. X X: XX é um número de 01 a 40 e indica o periférico via rádio que detectou anomalia. Feche todas as portas e janelas da casa para o exterior. Coloque a chave na posição 0, espere uns segundos e coloque a chave na posição 1: O LISTENER V5 não actua Forçou uma janela e o LISTENER V5 não actuou A Sirene exterior entrou em alarme e não se desliga O LISTENER V5 emite um som e o display apresenta a imagem seguida de um número. O LISTENER V5 entrou em alarme e o display apresenta a imagem seguida de um número. Pretende alterar informações que constem na sua ficha de central. Por Ex.: Telefones de contactos. O display apresenta a imagem? Sim(1), Não(2). 1. Espere que os LED s vermelhos se aproximem (cerca de 30 seg.). Abra uma porta repentinamente. Toca? Sim, está tudo bem. Não se esqueça de que um teste é diferente de um arrombamento. Não(2). 2. A fonte de alimentação tem a luz verde ligada? Sim Chame a assistência técnica. Não A ficha ou o disjuntor estão desligados? Não Contacte a assistência técnica. Sim Corrija a situação. Volte a testar o ponto 1. Verifique se todas as portas e janelas da casa para o exterior estão fechadas. Desligue o LISTENER V5 e ligue-o na Posição 1 com as portas e janelas para o exterior completamente fechadas. Não abra portas ou janelas. Espere que os LED s vermelhos se aproximem (cerca de 30 seg.) Abra repentinamente uma porta ou janela. Actuou? Sim. Possivelmente não estava a forçar de forma convenientemente. Não? Contacte a assistência técnica. Verifique se a fonte de alimentação tem a luz verde ligada? Sim Contacte a assistência técnica. Não A ficha ou o disjuntor estão desligados? Sim Corrija a situação. Não Contacte a assistência técnica. O acessório via rádio correspondente ao número, está com a pilha fraca. Por favor, contacte a assistência técnica. O acessório via rádio correspondente ao número, foi aberto. Por favor, contacte a assistência técnica. Pressione o botão de emergência. Após 5 ou 6 segundos desarme o Listener V5. Quando pedido, dê o seu código pessoal e informe a Central Monitora de Alarmes das alterações.