- 7NEWSLETTER 3 Luand Nº 10 Volume 1 Data: 31 de Julho de 2012 Newsletter Quinzenal Endereçando as necessidades do investidor, plantando as sementes para um futuro seguro.. Angola tem mais a dar do que petróleo O embaixador dos Estados Unidos acreditado em Angola, Christopher McMullen, que falava no final da cerimónia que marcou o 236º aniversário da independência dos EUA, afirmou que o seu país acompanha e encoraja os esforços do Executivo para a diversificação da economia angolana. O diplomata americano disse existirem numerosas empresas, fora da área do petróleo e gás, que abriram escritórios em Angola. Nos próximos tempos, acrescentou, mais empresas vão formular iniciativas de investimento em Angola. O diplomata americano admitiu que Angola tem muito a oferecer, acrescentando que as companhias do seu país demonstram interesse de investimento em áreas dos serviços, das tecnologias de informação, banca e finanças. 2 3 4 5 Governo angolano aprova estratégia para produção de biocombustíveis Angola e Alemanha têm projecto hidroeléctrico Angola é um dos países que mais se desenvolve em TIC's Assinatura de contratos Economia angolana a caminho do topo em África Perante estes factos irrefutáveis, o Fundo Monetário Internacional (FMI) reconheceu em finais de 2011, no seu relatório World Economic Outlook, que este ano a economia de Angola vai crescer 10,8 por cento, muito acima da economia mundial que cresce 4,0 por cento e mesmo da média de crescimento estimada para o conjunto das economias emergentes e em desenvolvimento 6,1 por cento. O forte crescimento da economia angolana num contexto que se prevê seja marcado pela incerteza, pela desaceleração global e, em consequência, pelo recuo significativo no preço das matérias-primas, designadamente do petróleo, fica a dever-se essencialmente, refere o documento do FMI, a uma forte recuperação na produção petrolífera, após uma interrupção em 2011. A performance económica de Angola continua a fazer manchete no mundo. Um relatório do Economist Intelligence Unit (EIU), divisão de elite do centro de estudos da conceituada revista Economist denominado Para dentro de África: Oportunidades de Negócios Emergentes lançado esta semana em Londres, Angola assume destaque já que os estudos minuciosos levaram os especialistas à conclusão que Angola deve ultrapassar a África do Sul, actualmente a maior economia do continente, até 2016..O relatório identifica os dez mercados que devem ter os melhores desempenhos na próxima década Angola destaca-se isolada nas categorias dos países com menor risco político, os mais reformistas, os países com mais investimento e os maiores em território. Angola é o segundo com maior investimento, depois da África do Sul, e o quarto maior em dimensão. O relatório aponta como sectores com maior potencial de crescimento a agricultura e a agro-indústria, as infra-estruturas, os serviços e os bens de consumo sendo estas as áreas onde o Executivo mais aposta para a diversificação da economia nacional. O relatório sublinha que este grupo de países está a crescer mais depressa do que qualquer outro no mundo e que os investidores estão a acordar para o enorme potencial da região: a corrida para participar no crescimento africano já começou. Fontes: Portalangop, Angonoticias, Jornal de Angola, Sapo.
[1. PROGRAMAS DO GOVERNO] Economista realça novas notas como factor inibidor à falsificação da moeda A 26 de Junho último, a Assembleia Nacional autorizou o BNA a emitir e pôr em circulação novas notas e moedas de kwanza (moeda nacional) de valo facial um, cinco, dez, 50, 200, 500, 1.000, 2.000, 5.000 e 10.000. As moedas são de cinco e dois kwanzas e 50 e dez cêntimos de valor facial. A lei aprovada pela Assembleia Nacional vem apenas propor a mudança das actuais notas por outras de igual e maior valor facial, só que com características de segurança mais reforçadas e com um novo desenho gráfico. O Governador do Banco Nacional de Angola (BNA), José de Lima Massano, disse que a circulacao das notas de Akz 5 mil e 10 mil apenas acontecerá quando as condições de desenvolvimento económico assim o aconselharem. Construtora vai erguer quatro casas por semana no Kuchi A empresa de construção civil Tuamatunga, encarregue de construir 75 casas no município do Kuchi, província do Kuando Kubango, no âmbito das 200 residências para cada município, garantiu a construção de quatro casas por semana. Segundo o encarregado de obras, Jorge Teixeira, a empresa dispõe de meios técnicos e materiais para executar as obras." A empresa terá, doravante, a produção ou a construção semanal de quatro casas do tipo T3 concluídas, mas para tal vamos reforçar as equipas envolvidas na empreitada, para o êxito do compromisso, uma vez que o equipamento existente é suficiente", garantiu o encarregado. O município do Kuchi dista 93 quilómetros da cidade capital da província do Kuando Kubango, Menongue. Governo angolano aprova estratégia para produção de biocombustíveis O Governo angolano aprovou, recentemente, a estratégia de produção de biocombustíveis, com vista a contribuir para o desenvolvimento rural, através da integração económica dos produtores agrícolas nas comunidades rurais na cadeia de produção dos biocombustíveis. Segundo um boletim informativo do Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas, a estratégia visa transformar o país num dos mais importantes produtores deste bem em África. O programa tem por objectivo colmatar parte das necessidades energéticas 2 ANIP Newsletter 31-Julho-2012 nacionais, promovendo a diversificação energética, preservar o ambiente, contribuir para a diversificação da economia. Aumentar a oferta de áreas cultivadas, contribuindo assim para o relançamento da agricultura e o aproveitamento da cadeia produtiva, favorecendo a criação de indústrias a montante a jusante, assim como dispor de uma fonte de energia renovável para o futuro, consta igualmente dos objectivos. O boletim informa ainda que o Executivo pretende reduzir as emissões de gases que danificam a atmosfera e o meio ambiente e possibilitar que o país participe no mercado de crédito de carbono ao abrigo do protocolo de Kyoto. Aprovada organização e funcionamento do mercado petrolífero O Conselho de Ministros aprovou a 25 de Julho, quarta-feira, na sua 3ª Sessão Extraordinária um Decreto Presidencial sobre a Organização e Funcionamento do Mercado de Produtos Petrolíferos. Este diploma estabelece: O regime jurídico aplicável às actividades de refinação e armazenamento de petróleo, à recepção e ao transporte de produtos petrolíferos por oleoduto, à superintendência logística do sistema de derivados de petróleo e ao funcionamento dos mercados grossista e retalhista. E um Decreto Presidencial que define os procedimentos e competências para o licenciamento de instalações de armazenamento de produtos petrolíferos, postos de abastecimento de combustível, redes e ramais de distribuição de gás. Foi igualmente aprovado um outro Decreto que cria o Instituto Regulador dos Derivados do Petróleo e o correspondente Estatuto Orgânico. Reabilitação do aeroporto de Saurimo orçada em USD 70 milhões A reabilitação e modernização do aeroporto de Saurimo, iniciada em 2011, está orçada em 70 milhões de dólares norte-americanos (um dólar equivale a 95,605 kwanzas), segundo o fiscal residente da empreitada, Rui Queimada. Segundo o engenheiro civil, está a ser construída de raiz uma nova aerogare (terminal de passageiros), nova placa de estacionamento com capacidade de receber três aeronaves do tipo Boeing 737 e algumas de menor porte, caminho de circulação de aeronaves e nova torre de controlo. Estão também em execução outras estações de apoio, como de tratamento de água, de sub pressão, de tratamento de águas residuais e arranjos exteriores de toda aerogare. Rui Queimada avançou ainda que o aeroporto vai ter um tapete rolante, sistema de vídeo-vigilância, dois a três balcões de check in, três de rx, um dos quais na zona do protocolo. "O projecto foi concebido em respeito às normas internacionais da aeronáutica", advogou. Garantiu que o aeroporto estará pronto em Agosto e que vai estar operacional nessa data. Neste momento funcionam na empreitada cerca 40 cidadãos expatriados e 120 nacionais que foram recrutados localmente e em outras províncias.
[2.INVESTIMENTO] Educação e comércio em Angola na lista de investimentos do Irão As áreas da educação e do comércio também figuram na lista dos iranianos, tendo em conta o interesse na cooperação com Angola. Tal manifestação foi feita Quarta-feira, 11/07, pelo Ministro da Comunicação e Tecnologias de Informação do Irão, Reza Taghipour, no final da audiência que lhe foi concedida pela Secretária de Estado das Relações Exteriores, Ezalgina Gamboa. O nosso país tem possibilidades de proporcionar conteúdos muito avançados no campo da educação, o que significa que podemos trocar as nossas experiências neste campo, no campo bancário e também no campo comercial, disse. Trocas comerciais entre Angola e Alemanha atingem USD 1,5 biliões O volume de negócios entre Angola e a Alemanha, em 2011, atingiu um bilião e 500 milhões de dólares norte-americanos (um dólar equivale 95,605 kwanzas), disse o encarregado de negócios da Alemanha em Angola, Ricardo Gerigk. Referiu que as exportações de Angola para o seu país aumentaram em cerca de 280%, ao passo que da Alemanha para Angola decresceu 4%, uma cifra que considerou pouco representativa por estar ligada aos projectos e estes acontecem ao longo do ano. Explicou que o aumento das exportações de Angola deve-se à situação ocorrida na Líbia, facto que obrigou a Alemanha a importar mais do mercado angolano. Relativamente à participação das empresas alemãs na Feira Internacional de Luanda, disse que houve uma redução de 16 para 10. A maioria dos projectos do Estado angolano foi assinado no primeiro semestre deste ano e isso influenciou em certa medida a participação das empresas alemães, disse Ricardo Gerigk. Angola e Alemanha têm projecto hidroeléctrico O governo alemão pretende trabalhar com o executivo angolano em projectos hidroeléctricos cujo investimento está orçado em cerca de 17 bilhões de dólares. De acordo com o embaixador alemão acreditado em Angola, Jorg-Wener Wolfgang, que falava na 29ª edição da feira internacional de Luanda, o Estado angolano está interessado e Alemanha vai apoiar. 3 ANIP Newsletter 31-Julho-2012 EUA apoiam empresários angolanos com USD 120 milhões O director executivo da Câmara de Comércio dos Estados Unidos da América/Angola, no país, Pedro Godinho, revelou na cidade do Lubango província da Huíla, que o governo norte-americano disponibilizou, este ano, USD 120 milhões (um dólar equivale 95,612 kwanzas) para financiar projectos de empresários angolanos. A informação foi avançada durante o encontro mantido com a classe empresarial da Huíla, no âmbito da visita da presidente da Câmara de comércio EUA/Angola, Jeannine Scott. O valor foi distribuído em quatro bancos angolanos, nomeadamente Banco de Poupança e Crédito (BPC), Espírito Santo Angola (BESA), BIC e de Fomento Angola (BFA), através de uma linha de crédito. A Câmara de Comércio dos Estados unidos da América/Angola foi criada a 21 anos e tem por missão promover negócios e comércio entre os dois países. Gauff aposta no tratamento de águas residuais em Luanda A empresa de direito angolano Gauff pretende apostar no tratamento das águas residuais, a nível da província de Luanda, disse o engenheiro da companhia, Fernando Sampaio Costa. Referiu que o tratamento das águas residuais é uma questão ambiental que a sua empresa domina e, por isso, "gostariam apostar nessa vertente". Actualmente, a companhia está a executar um projecto de distribuição de água potável à cidade do Lubango, província da Huíla. USAID entrega centros pilotos de agro-negócios a cooperativas agrícolas A directora da Agência Norte-americana para o Desenvolvimento Internacional (USAID) em Angola, Teresa McGhie, vai entregar quatro centros pilotos de agro-negócios afectos a cooperativas agrícolas das províncias do Kwanza Sul e de Benguela, empenhadas na produção de banana e café. Estes são no município de Dombe Grande, em Benguela, o centro de agro-negócio da cooperativa CAPIAD e fazendas modernas, cooperativa das Palmerinhas de Canjala (Lobito). Posteriormente no Kwanza Sul, nos municípios do Sumbe e da Gabela, pertencentes às cooperativas de Chieto e Assango, respectivamente. Os quatro centros pilotos de agro-negócios, propriedades das cooperativas de agricultores e construídas com a ajuda do programa ProAgro Angola, foram financiados pela USAID e a companhia Chevron, numa iniciativa de seis anos que termina já em Setembro próximo. Os projectos contam com o apoio do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural e Pesca, dos institutos Nacional do Café, de Desenvolvimento Agrário, da ONG holandesa ICCO, e da NCBA CLUSA International, parceiros de implementação do ProAgro Angola.
[3.EVENTOS] Angola participa com 315 empresas na Filda/2012 315 empresas angolanas participaram na 29ª edição da Feira Internacional de Luanda (Filda), que decorreu de 17 ao 22 de Julho, sob o lema Os desafios da atracção de investimentos: Estratégia, legislação, instituições, infra-estruturas e recursos humanos. De acordo com a direcção da FIL, inscreveram-se para expôr no certame 700 empresas, entre nacionais e estrangeiras, e 45 porcento das quais são angolanas.da lista de empresas angolanas inscritas constam, entre outras, a Sonangol, Unitel, Movicel, Taag e Sistec. A Filda é um evento multi-sectorial de exposição e negócios que junta anualmente, desde 1983, empreendedores nacionais e de países de África, América, Europa e Ásia para expor produtos e serviços, assim como estabelecer contactos para parceiros. Para a presente edição conta-se com a participação de 35 países, nomeadamente Angola (país anfitrião), Brasil, Portugal, Espanha, China, França, Inglaterra, EUA, Índia, Tunísia, Noruega, Itália, Ghana, Argentina, Quénia, Alemanha, Guiné Equatorial, Paquistão, Cabo Verde, Turquia, Holanda, Paquistão, Moçambique, Coreia do Sul, Tailândia, Egipto, Zâmbia, Cuba, Nigéria, Malásia Indonésia, Senegal, Macau e Singapura. Angola é um dos países que mais se desenvolve em TIC's Angola encontra-se no grupo de países que mais se desenvolveu nos últimos anos no domínio das Tecnologias de Informação e Comunicação, afirmou em Luanda, o Presidente do Conselho de Administração do Instituto Nacional das Comunicações (Inacom), Pedro Mendes de Carvalho. O gestor falava na abertura dos cursos de formação tecnológica do Centro de Formação Tecnológica do Instituto de Telecomunicações (ITEL), em representação do ministro das Telecomunicações e Tecnologias de Informação, José Carvalho da Rocha. O Centro de Formação Tecnológica é uma estrutura financiada pela empresa chinesa Huawei e possui oito salas de aulas, laboratório e tem capacidade para 200 formandos. A sua criação está prevista no Livro Branco, documento onde está plasmada toda a estratégia do sector de telecomunicações a ser implementada em Angola. Angola defende reforço da capacidade financeira da ADPA O Secretário de Estado da Geologia e Minas, Mankenda Ambroise, depois de ter participado, de 15 a 16 do presente, na IX Reunião Ordinária do Conselho de Ministros da ADPA fez um apelo aos membros da Associação Africana dos Países Produtores de Diamante (ADPA), para o reforço da capacidade financeira da organização. Angola é pioneira da organização e por isso queremos que todos os países membros participem das actividades e paguem as suas quotas, a fim de que se reforce a capacidade financeira e técnica do secretariado executivo, para que se transforme num fórum capaz de defender os interesses dos membros a nível do mundo, afirmou. No encontro, em que representou o Ministro da Geologia e Minas e Indústria, Joaquim David, o secretário testemunhou a passagem da presidência da organização, da RD Congo para o Ghana, que doravante conduzirá os destinos da ADPA. Investidores do 'Angola LNG' criam empresa destinada à comercialização do produto Os investidores do projecto Angola LNG anunciaram a formação de uma nova empresa destinada a comercializar internacionalmente o LNG (gás natural liquefeito) do projecto, soube hoje a Angop. De acordo com uma nota de imprensa da Sonangol chegada dia 20 de Julho à Angop, a Angola LNG Marketing Ltd. "ALM" foi constituída no Reino Unido e ficará baseada em Londres. Os seus accionistas são a Sonangol Gás Natural Limitada (50%), a Chevron Global Energy Inc. (23,6%), a BP Exploration (Angola) Limited (8,8%), a Eni International B.V. (8,8%) e a Total LNG Angola Ltd. (8,8%). A ALM irá comercializar em exclusividade o LNG, em nome da Angola LNG Limited, e estará activa em concursos de carregamentos no mercado à vista, além de considerar as vendas de longo prazo. Obtiveram-se as autorizações de fusão da União Europeia e de outras entidades para o projecto e os primeiros contratos com os clientes serão assinados em breve. As propostas para carregamentos estão também previstas para o terceiro trimestre deste ano. A fábrica da Angola LNG foi construída no Soyo, província do Zaire, no Norte de Angola. Os investidores do projecto Angola LNG e os accionistas da Angola LNG Limited são a Sonangol Gás Natural Limitada (22,8%), a Cabinda Gulf Oil Company Limited (36,4%), a BP Exploration (Angola) Limited (13,6%), a Eni Angola Production B.V. (13,6%), e a Total LNG Angola Ltd. (13,6%). A fábrica está projectada para produzir 5,20 milhões de toneladas de LNG por ano. O projecto também está a fretar uma frota exclusiva de 7 navios de LNG numa base de longo prazo que serão utilizados para o transporte do LNG do projecto. 4 ANIP Newsletter 31-Julho-2012
Assinatura de Contractos Lei do Investimento Privado 20/11 Artigo 43º Tempo de Vida Útil dos Equipamentos Projecto: Floatnumbers angola LDA Sector: Actividade Comercial - Cash & Carry Investimento: 2.318.422 usd Representante: José Ferreira 1.O período de isenção ou de qualquer outro incentivo não pode ser superior ao tempo de vida útil dos equipamentos importados adstritos ao projectos de investimento. 2.Considerando o disposto no número anterior, na pendencia do projecto de investimento, o valor residual na contabilidade dos equipamentos importados não pode ser igual a zero. Artigo 44º Obrigação de voltar a pagar impostos Projecto: Movicel Telecomunicações SA Sector: Telecomunicações Investimento: 300.000.000 usd Representante: Paulo Henrique Projecto: Politérmica Sector: Actividade industrial (fábrica de sistemas de climatização) Investimento: 1.040.000 usd Representante: Manuel rodrigues Projecto: Roman Consultoria Sector: Actividade industrial (fábrica de produtos de madeira) Investimento: 9.000.000 usd Representante: José Sicato 1.Sem prejuízo da eventual ponderação casuística do órgão competente, esgotado o período de isenção ou de incentivo geral, devem pagar-se os impostos devidos no âmbito do projecto de investimento, ainda que a entidade investidores submeta um pedido de aumento do investimento. 2.Para efeitos do numero anterior, pode o órgão competente para aprovação, mediante prévio parecer do departamento ministerial responsável pelo sector das finanças, estabelecer uma redução percentual da taxa do imposto para os projectos que visem apenas melhorar a qualidades de outros, com aportes de novos capitais ou adição de outros equipamentos. Artigo 45º Obrigações Fiscais 1.Os incentivos fiscais e aduaneiros não dispensam o investidor privado da sua inscrição no registo geral de contribuintes, do cumprimento das demais obrigações legais e formalidades prescritas pela administração fiscal e da comprovação casuística do incentivo que lhe tenha sido concedido. Sector: Actividade Comercial (distribuição de bebidas guloseimas) Investimento: 1.000.000 usd Representante: Maria José Teixeira Projecto: Trivision Investment 5 ANIP Newsletter 31-Julho-2012 Chefe de Redacção: Dra Maria Luisa Abrantes Ed. Chefe: Ana Karina Silva Ed.: Rui Jorge Abrantes Contacto: Rua Cerqueira Lukoki, Luanda, Angola, Telefone: 222331252/396781 Email: geral@anip.co.ao