REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE DISCURSO DE AGRADECIMENTO E DESPEDIDA DO CHEFE DO ESTADO EM PRESIDÊNCIA ABERTA E INCLUSIVA 2014
Compatriotas! Caminhamos para o fim do meu mandato de governação como Presidente da República de Moçambique. Vim aqui para me despedir de vós, e por vosso intermédio, de todo o Povo Moçambicano, do Rovuma ao Maputo e do Índico ao Zumbo. Despeço-me com profunda gratidão e, sobretudo, com o reconhecimento de que tudo o que lográmos construir nestes quase 10 anos de governação só foi possível porque contei com a vossa participação e com a nossa convicção de que unidos podíamos fazer mais e cada vez melhor pela nossa Pátria Amada. Assim passou o primeiro mandato, com cada um de nós a fazer a sua parte na materialização da nossa agenda nacional de luta contra a pobreza, e os resultados que aos poucos íamos conquistando mostraram-se encorajadores e reiteraram a nossa certeza de que, porque a pobreza tem fragilidades, ela pode e está efectivamente a ceder espaço para a nossa vitória. Este estado de coisas fez-me, uma vez mais, merecedor da vossa confiança para este segundo mandato prestes a terminar, no qual consolidámos as nossas conquistas e fomos diversificando, mais ainda, as formas de resposta aos desafios em todas as frentes desta luta. Foram muitas as dificuldades mas lográmos transformá-las em desafios e depois buscar formas criativas para superá-los. Nesse processo, nós, moçambicanos, resgatámos a nossa auto-estima e, inspirados nos exemplos e referências que corporizam a nossa história: 1
v consolidámos a cultura de contar primeiro com as nossas próprias forças; v adoptámos o trabalho como nossa forma de ser; e v reforçámos a Unidade Nacional e a Paz, como princípios estruturantes da nossa identidade e comunhão de destino. Vêm-nos à mente, neste momento, muitas emoções, muitas recordações e muitas mensagens. Gostaríamos, contudo, de voltar às nossas primeiras visita. Nessas deslocações, mais do que pedir a vossa confiança em nós, na nossa vontade, capacidade e programa de governação: v colhémos as vossas sensibilidades sobre como juntos superar os desafios da luta contra a pobreza; e v firmámos a nossa parceria na materialização dessa agenda, bem assim o compromisso de lutarmos pela consolidação, por exemplo, da auto-estima, da Unidade Nacional e reforço da Paz. Estamos satisfeitos por notar que, graças a essa nossa determinação colectiva e à cultura de trabalho, mudámos a forma de ser e de estar do Moçambicano e com esta sua atitude, também a face do nosso Moçambique. E tal como sempre dissémos, e como repetiram nas vossas mensagens e canções, o dia de hoje está melhor que o de ontem, e o dia de amanhã será ainda melhor que o dia de hoje. 2
Ficarão também em nós ricas memórias de como cultivámos e consolidámos o sentido de cidadania e a cultura democrática, no contexto da Presidência Aberta e Inclusiva. Volvidos quase 10 anos de trabalho abnegado, em que juntos, Governo e este povo muito especial, entregámo-nos ao trabalho com muita determinação e perseverança, mas sobretudo com uma renovada fé nas nossas capacidades, superámos inúmeras dificuldades e lográmos realizar o nosso sonho, traduzido no objectivo de transformar o Distrito em pólo de Desenvolvimento. Graças à materialização desse desiderato, os nossos distritos têm outra face e consolidam o seu papel na promoção, de forma célere, do desenvolvimento desta Pátria de Heróis. v hoje, os nossos compatriotas pedem a palavra para falar já não apenas da sua longa lista de pedidos e problemas mas, e sobretudo, das suas vitórias, conquistas e do que mais precisam para caminhar ainda mais decisivamente rumo à vitória contra a pobreza; v hoje, os 7 milhões empoderam o empresariado local e dinamizam a vida económica dos distritos, e a sua gestão contribui para o reforço do sentido de cidadania e participação da população na gestão da coisa pública, bem assim para o reforço de princípios e práticas democráticas; v hoje, Moçambique está a entrar na exploração dos recursos naturais que se juntam à agricultura, ao turismo, transportes e comunicações, entre outros, para contribuir para a melhoria das condições de vida do seu povo. 3
Quero, por isso, dizer-vos MUITO OBRIGADO, do fundo do meu coração, por serem um povo tão especial, um povo cheio de autoestima e com uma história rica em exemplos de patriotismo e heroicidade que nos inspiram para podermos alimentar o sonho do futuro melhor e construí-lo, dia-após-dia, com muito trabalho, determinação e perseverança. Quero também, aproveitando esta oportunidade, transmitir-vos o profundo agradecimento da minha esposa que igualmente sentiu o vosso inestimável apoio e beneficiou dos vossos conselhos e ensinamentos sem os quais não teria conseguido lograr sucessos no seu trabalho. Mais uma vez, muito obrigado. Caros Compatriotas! A caminhada que temos vindo a empreender na luta contra a pobreza é longa. Eu tive o privilégio de dar a minha contribuição na qualidade de Presidente da República e continuarei a dar em outras frentes como cidadão deste país, que sou. Cabe agora a vez de ceder o lugar a outro compatriota, para dar continuidade a essa missão. Desta vez, dentre os vários cidadãos capazes, que este país gerou, apresento-vos aquele de quem podemos dar um testemunho seguro de ser amante da Unidade Nacional e da Paz, que gosta e inspirase no Povo, o cidadão proposto pela FRELIMO, candidato de milhões de moçambicanos, Filipe Jacinto Nyusi, herdeiro e continuador do legado dos nossos heróis: os presidentes Eduardo Mondlane, Samora Machel e Joaquim Chissano. A cada um deles coube uma tarefa específica na história da construção deste Moçambique de todos nós. 4
Apelo a todos vocês para que conservem os vossos cartões de eleitor para usá-los quando chegar o dia, o dia 15 de Outubro. Compatriotas! Ocorre-me neste momento de despedida, o sentimento de saudade sentido antes da hora: ü da vossa amizade; ü dos vossos sorrisos; ü das vossas ideias vincadas sobre o país; ü da vossa força de vencer e ultrapassar obstáculos; e ü da nossa cumplicidade. Por tudo isso, guardo a cada um e a todos vós no Meu Coração. v Moçambique hoye! v Povo Moçambicano unido do Rovuma ao Maputo hoye! v Unidade Nacional hoye! v Paz alicerçada no diálogo hoye! v Presidência Aberta e Inclusiva hoye! Muito, muito obrigado! 5