FORMULÁRIO UNIFICADO PARA SOLICITAÇÃO DE AUTORIZAÇÃO PARA USO DE ANIMAIS EM ENSINO OU DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS DIDÁTICOS* *Baseado no Anexo II da Resolução Normativa nº 27, de 23 de outubro de 2015, do CONCEA. Para o adequado preenchimento deste formulário, sugerimos a consulta ao Regimento da CEUA-ALEGRE (disponível em http://www.alegre.ufes.br/) e às normas vigentes disponíveis no sítio digital do CONCEA, abaixo relacionadas: 1. Lei nº 11.794, de 8 de outubro de 2008 Lei Arouca. 2. Portaria n o 465, de 23 de maio de 2013 Aprova a Diretriz Brasileira para o Cuidado e a Utilização e Animais para fins Científicos e Didáticos DBCA. 3. Resolução Normativa nº 15, de 16 de dezembro de 2013 Informa sobre as condições de alojamento dos animais de experimentação. 4. Resolução Normativa nº 30, de 02 de fevereiro de 2016 Baixa a Diretriz Brasileira para o Cuidado e a Utilização de Animais em Atividades de Ensino ou de Pesquisa Científica DBCA. 5. Resolução Normativa nº 33, de 18 de novembro de 2016 Baixa o Capítulo "Procedimentos - Roedores e Lagomorfos mantidos em instalações de instituições de ensino ou pesquisa científica" do Guia Brasileiro de Produção, Manutenção ou Utilização de Animais em Atividades de Ensino ou Pesquisa Científica. 6. Resolução Normativa nº 37, de 15 de fevereiro de 2018 Baixa a Diretriz da Prática de Eutanásia do Conselho Nacional de Controle de Experimentação Animal Concea Estas e outras normas podem ser encontradas na íntegra no sítio do CONCEA. Quando se refererindo à FÁRMACOS, deve-se informar o(s) nome(s) do(s) princípio(s) ativo(s) com suas respectivas Denominação Comum Brasileira (DCB) ou Denominação Comum Internacional (DCI). Na ausência, a estrutura química linear. Lista das DCBs disponível em:http://portal.anvisa.gov.br/denominacao-comumbrasileira Obs.: Todos os campos devem ser preenchidos. Em caso de não se aplicar, preencher NÃO SE APLICA. PARTE I IDENTIFICAÇÃO DO PROJETO 1. FINALIDADE Ensino de Graduação Ensino de Pòs-Graduação Treinamento/Curso Extensão 1.1 Disciplina(s) e curso(s) que a aula será ministrada (para treinamento/curso, nome do evento) 1.2 Tipo de aula prática: Expositiva (demonstrativa) Prática (executada pelos estudantes) Tempo de utilização dos animais Número de alunos por animal Número de repetições por animal 2. VIGÊNCIA/PRAZO DE EXECUÇÃO Intervalo entre repetições Início: Término: 3. TÍTULO DA AULA /TREINAMENTO/AÇÃO DE EXTENSÃO Título em inglês: (facultativo) 1 COMISSÃO DE ÉTICA NO USO DE ANIMAIS CAMPUS DE ALEGRE (CEUA-ALEGRE) CENTRO DE CIÊNCIAS EXATAS, NATURAIS E DA SAÚDE UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO Alto Universitário, s/nº - Guararema Alegre/ES 29500-000 Fone (28) 3552-8900 ceua.alegre@ufes.br http://www.alegre.ufes.br
Área do conhecimento 1 : 1 Lista das áreas do conhecimento de acordo com CNPq 2 COMISSÃO DE ÉTICA NO USO DE ANIMAIS CAMPUS DE ALEGRE (CEUA-ALEGRE) CENTRO DE CIÊNCIAS EXATAS, NATURAIS E DA SAÚDE UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO Alto Universitário, s/nº - Guararema Alegre/ES 29500-000 Fone (28) 3552-8900 ceua.alegre@ufes.br http://www.alegre.ufes.br
4. MEMBROS DA EQUIPE Observação.: Priorize nesta tabela os membros da equipe que estarão diretamente envolvidos com o uso de animais. 4.1 Responsável (obrigatoriamente servidor da Ufes) Informar telefone(s): Nome completo Instituição Tempo de experiência prévia 1 e treinamento 2 com experimentação animal (com os métodos utilizados neste projeto), ou? Se sim, tempo (anos) Telefone E-mail Categoria (docente ou técnico administrativo) 4.2 Colaboradores (docentes, técnicos e monitores) Nome completo Instituição Tempo de experiência prévia 3 e treinamento 4 com experimentação animal (com os métodos utilizados neste projeto), ou? Se sim, tempo (anos) Telefone E-mail Nível Acadêmico (doutorado, mestrado, bacharelado, licenciatura, em graduação) 3
PARTE II ESTADO DA ARTE DA PROPOSTA 5. RESUMO DA PROPOSTA 6. OBJETIVOS 7. JUSTIFICATIVA A justificativa deverá conter as bases científicas para o estudo, aula ou treinamento proposto, particularmente os dados prévios in vitro e in vivo que justifiquem a experimentação em animais. Dados prévios obtidos em modelos in vitro ou in silico devem ser incluídos na justificativa para a utilização de animais. A simples ausência de estudos prévios com animais não é justificativa suficiente para sua utilização. Deverá ser incluído o "estado da arte" para permitir a avaliação se projetos similares já foram realizados e assim evitar duplicação de resultados e utilização desnecessária de animais. O potencial impacto da utilização dos animais para o avanço do conhecimento científico, a saúde humana, e/ou a saúde animal devem ser incluídos neste item. Deve ficar claro que os benefícios potenciais da atividade envolvendo animais em pesquisa ou ensino se sobrepõem às consequências negativas da experimentação animal. 7.1. Científica da atividade: 7.2. Para o não emprego de métodos alternativos ao uso de animais: 4
8. RELEVÂNCIA PARA A ATIVIDADE PARTE III DELINEAMENTO DA PROPOSTA 9. INFORMAÇÕES DOS PROCEDIMENTOS ENVOLVENDO ANIMAIS 9.1. Lista dos procedimentos envolvendo animais ou seus órgão e tecidos 9.2. Detalhamento dos procedimentos 9.3 Referências bibliográficas relativas aos métodos utilizados (inserir a citação referente a dois artigos científicos publicados em periódicos indexados, com procedimentos semelhantes aos utilizados; no caso de procedimentos novos, justificar). 5
10. ANIMAL(IS) UTILIZADO (S) 10.1. Espécie(s): Justificar o uso da(s) espécie(s) animal(is) e dos procedimentos metodológicos envolvendo exclusivamente os animais. O responsável deve justificar a espécie ou grupo taxonômico e os procedimentos a serem empregados em função do sistema biológico a estudado. A opção por um determinado modelo animal deve ter consistência científica e não ser influenciada por conveniência ou orçamento 10.2. Procedência: (fazenda, criadouro, biotério, localização geográfica, etc.) 10.3 Local de Alojamento e/ou experimentação: (laboratório, sala, clínica/hospital, localização geográfica, etc.) 10.4 Número de submissão/ aprovação no SISBIO (para animais silvestres): A autorização da CEUA não requer a existência de licença prévia de outras instituições. Entretanto, o responsável deve obter todas as autorizações legais cabíveis que a natureza do projeto exigir antes do início das atividades com animais como, por exemplo, autorizações de instituições como Instituto Brasileiro de Meio Ambiente - IBAMA, Fundação do Nacional do Índio - FUNAI, Comissão Nacional de Energia Nuclear - CNEN, Conselho de Gestão do Patrimônio Genético - CGEN, Coordenação-Geral da Comissão Técnica Nacional de Biossegurança - CTNBio, Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade - ICMBio dentre outras. 10.4.1 Se de outra procedência, qual: O proponente deve priorizar a obtenção de animais de fornecedores credenciados no CONCEA. A aquisição de animais de fornecedores não credenciados deve ser devidamente justificada, observando-se, neste caso, o disposto na Resolução Normativa nº 26 de 29 de setembro de 2015. A CEUA da instituição de ensino ou de pesquisa científica credenciada no CONCEA, que compra ou recebe animais de estabelecimento comercial ou de produtor local, que não possui como objetivo principal produzir ou manter animais para atividades de ensino ou pesquisa, deverá manter cadastro desse fornecedor, mediante registro do nome do proprietário, do endereço do respectivo estabelecimento e do CNPJ, ou CPF, quando for o caso, nos termos do 1º do art. 1º da RN nº 26, de 2015 (DOU de 02/10/2015, Seção 1, p.10). 10.3. Número do QCB (para animais geneticamente modificados): 6
10.6 Método(s) de captura (somente em caso de uso de animais silvestres ou errantes): Deve incluir não somente a descrição detalhada dos equipamentos utilizados na captura como também estratégias para minimizar o estresse sofrido pelo animal capturado inclusive durante eventual transporte, manipulação e marcação. Animais deverão ser soltos na mesma região de captura e nas mesmas condições nas quais foram capturados, conscientes e alertas. 10.4. CONDIÇÕES DE ALOJAMENTO E ALIMENTAÇÃO DOS ANIMAIS Gaiola Jaula Baia Outros: A estrutura física de alojamento dos animais deve estar de acordo com o Guia Brasileiro de Produção, Manutenção ou Utilização de Animais em Atividades de Ensino ou Pesquisa Científica do CONCEA. A densidade populacional, temperatura, tipo de forração, manejo dos animais, tipo e tamanho do alojamento entre outros devem contemplar adequada para a espécie, linhagem, genótipo e comportamento do animal e o procedimento experimental proposto. Número de animais por gaiola/galpão/baia: Número de animais por área: Tipo de cama (maravalha, estrado ou outro): Quais as dimensões (largura x comprimento x altura) da gaiola/galpão/baia: 10.7.1 Condições ambientais, de alimentação e do local de manutenção dos animais (Para as informações sobre os controles, responder SIM, NÃO ou NÃO SE APLICA): Controle de: Temperatura ambiente: Ciclo claro/escuro: Ventilação ambiente: Descarte de dejetos: Limpeza do local: Exaustão de ar: Quantas trocas: Alimentação: Tipo de alimento: Fornecimento de água (origem e tratamento): 10.8 Tipo e característica: 7
Espécie/Animal Anfíbio** Ave** Bovino Bubalino Cão Camundongo heterogênico Camundongo isogênico Camundongo Knockout Camundongo transgênico Caprino Chinchila Cobaia Coelhos Equídeo Espécie silvestre brasileira* Espécie silvestre nãobraslieira* Gato Gerbil Hamster Ovino Peixe** Primata nãohumano** Rato heterogênico Rato isogênico Rato Knockout Rato transgênico Réptil Suíno Outra Linhagem (raça, quando aplicável) Idade (Mencionar unidade) TOTAIS Observação: Ratos Wistar e camundongos Swiss são animais heterogênicos. Peso aprox. (Mencionar unidade) Quantidade M F Subtotal * No caso de animais silvestres de vida livre, quando não for possível estimar o quantitativo, o número de animais efetivamente utilizados deverá constar no Relatório Anual da CEUA, assim como as demais informações constantes desta tabela; ** Animais cativos. 8
PARTE IV INFORMAÇÕES ESPECÍFICAS DO USO, MANUTENÇÃO E FINALIZAÇÃO HUMANITÁRIA DOS ANIMAIS. 11. ESTÁ PREVISTA A REALIZAÇÃO DE PROCEDIMENTO CIRÚRGICO OU TRAUMA NÃO CIRÚRGICO? Se sim, qual (is)?: Se optou por múltiplos (ou único e múltiplos) procedimentos, eles serão no mesmo ato ou em atos diferentes? Quais os procedimentos? 11.1. Há previsão de uso de fármacos e/ou combinações anestésicas? Se sim, qual(is)? Fármaco. Mencionar: Dose (UI ou mg/kg) e via de administração. i) Utilize esta tabela para o preenchimento dos fármacos que serão utilizados. ii) No campo fármaco, deve-se informar o(s) nome(s) do(s) princípio(s) ativo(s) com suas respectivas Denominação Comum Brasileira (DCB) ou Denominação Comum Internacional (DCI). Consulte no link: http://portal.anvisa.gov.br/denominacao-comum-brasileira 9
11.1.1. Quais critérios serão utilizados para certificação do plano anestésico necessário para o início e manutenção da cirurgia? (cite as referências e links disponíveis para consulta referentes à justificativa) 11.1.2. Caso não esteja previsto o uso de anestésico, JUSTIFIQUE: (cite as referências e links disponíveis para consulta referentes à justificativa) 11.2. Há previsão de uso de relaxante muscular, EXCLUSIVAMENTE para promover relaxamento muscular? Se sim, qual(is)? Fármaco. Mencionar: Dose (UI ou mg/kg) e via de administração. i) Utilize esta tabela para o preenchimento dos fármacos relaxantes musculares que serão utilizados somente para relaxamento muscular. ii) No campo fármaco, deve-se informar o(s) nome(s) do(s) princípio(s) ativo(s) com suas respectivas Denominação Comum Brasileira (DCB) ou Denominação Comum Internacional (DCI). Consulte no link: http://portal.anvisa.gov.br/denominacao-comum-brasileira 11.2.1. Caso não esteja previsto o uso de relaxante muscular, JUSTIFIQUE: 12. ACOMPANHAMENTO PÓS-CIRÚRGICO: 12.1. Haverá acompanhamento da recuperação anestésica? Como será feito e qual o período de acompanhamento (em horas)? Quem será o responsável técnico (nome completo, Instituição, Unidade, Departamento, Telefone e e-mail)? 10
12.2. Haverá promoção de analgesia pós-cirúrgica? Se sim, qual(is) será(ão) o(s) método(s)? Utilize esta tabela para informar APENAS os fármacos analgésicos ou outros métodos que serão utilizados nos casos relacionados neste item (ou seja, PÓS- OPERATÓRIO OU PÓS-TRAUMA). Fármaco ou outro agente analgésico. Mencionar: Dose (UI ou mg/kg), via, frequência e duração de administração. i) No campo fármaco, deve-se informar o(s) nome(s) do(s) princípio(s) ativo(s) com suas respectivas Denominação Comum Brasileira (DCB) ou Denominação Comum Internacional (DCI). Consulte no link: http://portal.anvisa.gov.br/denominacao-comum-brasileira 12.2.1. Caso não esteja previsto o uso de fármacos ou outros métodos analgésicos pós-operatórios, JUSTIFIQUE: (cite as referências e links disponíveis para consulta referentes à justificativa) 12.2.2. Adotará outros cuidados pós-operatórios? Se sim, qual(is); se não, JUSTIFICATIVA da NÃO ADOÇÃO: (cite as referências e links disponíveis para consulta referentes à justificativa) 13. O ESTUDO ENVOLVE A IMPLANTAÇÃO DE CÉLULAS TUMORAIS OU INDUÇÃO DE NEOPLASIAS OU ASCITE? Em caso afirmativo, qual será o critério para a eutanásia dos animais (ponto final humanitário)? Informe ainda o protocolo de acompanhamento dos sinais e sintomas de dor e sofrimento nos animais. 11
14. ALÉM DOS PROCEDIMENTOS CIRÚRGICOS OU NÃO-CIRÚRGICOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE, A PROPOSTA ENVOLVE OUTROS PROCEDIMENTOS DE GERAÇÃO INTENCIONAL DE ESTRESSE E/OU DOR NOS ANIMAIS? Caso tenha respondido sim, selecione uma ou as duas opções abaixo: Curto/Agudo e/ou Longo/Crônico Se sim, justifique a indução de estresse e/ou dor intencional(ais): 15. O PROCEDIMENTO TEM GERAÇÃO DE DOR NÃO INTENCIONALMENTE? 15.1 Se sim, justifique a indução de estresse e/ou dor NÃO intencional(ais): 15.2 Há previsão de uso de fármacos ou outros métodos analgésicos? 12
Se sim, qual(is) será(ão) o(s) método(s) utilizados? Utilize esta tabela para informar APENAS os fármacos analgésicos ou outros métodos que serão utilizados nos casos relacionados neste item (ou seja, DOR INTENCIONAL OU NÃO INTENCIONAL). Fármaco ou outro método analgésico. Mencionar: Dose (UI ou mg/kg), via, frequência e duração de administração. Justifique a escolha do analgésico i) No campo fármaco, deve-se informar o(s) nome(s) do(s) princípio(s) ativo(s) com suas respectivas Denominação Comum Brasileira (DCB) ou Denominação Comum Internacional (DCI). Consulte no link: http://portal.anvisa.gov.br/denominacao-comum-brasileira 15.1.1. Caso não esteja previsto o uso de fármacos ou outros métodos analgésicos, JUSTIFIQUE: (cite as referências e links disponíveis para consulta referentes à justificativa) 16. HAVERÁ IMOBILIZAÇÃO FÍSICA DO ANIMAL Se, indique o tipo: 17. CONDIÇÕES ALIMENTARES 17.1. Haverá indução de jejum/restrição alimentar? Se sim, indicar: Turno de início da restrição: Duração em horas: Justifique o jejum: 17.2. Haverá restrição hídrica? 13
Se sim, indicar: Turno de início da restrição: Duração em horas: Justifique a restrição: 18. HAVERÁ EXPOSIÇÃO / INOCULAÇÃO / ADMINISTRAÇÃO DE FÁRMACOS, MICROORGANISMOS, OU SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS, QUE NÃO TENHAM SIDO MENCIONADOS ANTERIORMENTE OU QUE SEJA(M) UTILIZADO(S) COM PROPÓSITO DISTINTO DOS JÁ MENCIONADOS ATÉ AQUI? Se sim, qual(is): Agente químico ou físico ou biológico. Mencionar: Dose (UI ou mg/kg), concentração, via de administração, frequência e duração de administração. Para fármacos, deve-se informar o(s) nome(s) do(s) princípio(s) ativo(s) com suas respectivas Denominação Comum Brasileira (DCB) ou Denominação Comum Internacional (DCI). Consulte aqui. Fármacos já mencionados anteriormente estão dispensados de serem aqui mencionados. 19. HÁ PREVISÃO DE EXTRAÇÃO DE MATERIAIS BIOLÓGICOS Se sim, qual(is)? Tipo de material / Quantidade da amostra / Frequência de coleta / Método de coleta. 20. OS MATERIAIS BIOLÓGICOS DESTES EXEMPLARES SERÃO OU FORAM UTILIZADOS EM OUTROS PROJETOS? QUAIS MATERIAIS? SE JÁ APROVADO PELA CEUA, MENCIONAR O NÚMERO DO PROTOCOLO. Se sim, qual(is)? Mencionar, também, o número do protocolo de aprovação. 14
21 HAVERÁ INDUÇÃO DE ALTERAÇÕES METABÓLICAS GRAVES OU DE PROCESSOS DEGENERATIVOS CRÔNICOS? Se sim, qual(is)? Descreva e JUSTIFIQUE: (cite as referências e links disponíveis para consulta referentes à justificativa) 22 INFORMAR CUIDADOS PARA EVITAR CONTAMINAÇÃO, INFECÇÃO OU INFESTAÇÃO DE OUTROS ANIMAIS, PESQUISADORES E MEIO AMBIENTE: 23 HAVERÁ UTILIZAÇÃO DE MATERIAL RADIOATIVO NOS ANIMAIS? Se sim, qual(is)? Descrever elemento(s) e suas características relevantes para biossegurança e descarte 24 ANALISE A LISTA ABAIXO E SELECIONE O MAIOR GRAU DE INVASIVIDADE* (GI) 2 PRESENTE NESTE PROJETO: GI 2 GI 3 GI 4 *GRAU DE INVASIVIDADE (GI) - definições segundo o CONCEA 2 15
GI 1 = Experimentos que causam pouco ou nenhum desconforto ou estresse (ex.: observação e exame físico; administração oral, intravenosa, intraperitoneal, subcutânea, ou intramuscular de substâncias que não causem reações adversas perceptíveis; eutanásia por métodos aprovados após anestesia ou sedação; privação alimentar ou hídrica por períodos equivalentes à privação na natureza). GI 2 = Experimentos que causam estresse, desconforto ou dor, de leve intensidade (ex.: procedimentos cirúrgicos menores, como biópsias, sob anestesia; períodos breves de contenção e imobilidade em animais conscientes; exposição a níveis não letais de compostos químicos que não causem reações adversas graves). GI 3 = Experimentos que causam estresse, desconforto ou dor, de intensidade intermediária (ex.: procedimentos cirúrgicos invasivos conduzidos em animais anestesiados; imobilidade física por várias horas; indução de estresse por separação materna ou exposição a agressor; exposição a estímulos aversivos inescapáveis; exposição a choques localizados de intensidade leve; exposição a níveis de radiação e compostos químicos que provoquem prejuízo duradouro da função sensorial e motora; administração de agentes químicos por vias como a intracardíaca e intracerebral). GI 4 = Experimentos que causam dor de alta intensidade (ex.: Indução de trauma a animais não sedados). 21. FINALIZAÇÃO 21.1. Método(s) de indução de morte Inserir informações após consultar as Diretrizes da Prática de Eutanásia do Conselho Nacional de Controle de Experimentação Animal CONCEA. Métodos de Eutanásia RECOMENDÁVEIS Em caso de uso de anestésico, mencionar o fármaco, dose, concentração e via de administração. (1) Desde que sejam seguidas as recomendações das Diretrizes da Prática de Eutanásia do CONCEA. (2) Aceito sem restrição para camundongos e para ratos com peso inferior a 150 g. (3) Sempre que possível, precedido de anestesia. Com equipamento de uso específico e comercialmente disponível (lâminas e tesouras afiadas podem ser utilizadas em neonatos) (4) é aceito micro-ondas de uso doméstico (5) Para fetos e neonatos de ratos e camundongos Para métodos ACEITOS COM RESTRIÇÃO é obrigatória a JUSTIFICATIVA da sua adoção. (cite as referências e links disponíveis para consulta referentes à justificativa) IMPORTANTE: Constituem métodos inaceitáveis para pequenos roedores: CO, éter, nitrogênio, argônio, e outros métodos não descritos nas Diretrizes da Prática de Eutanásia do CONCEA(por exemplo.: a concussão cerebral foi abolida da lista). Qual método de certificação de morte será utilizado? 16
PARTE V DESTINO DA CARCAÇA E DEMAIS MATERIAIS BIOLÓGICOS 22. DESTINO DOS ANIMAIS APÓS O EXPERIMENTO 27 FORMA DE DESCARTE DA CARCAÇA E MATERIAL BIOLÓGICO (DESTINO FINAL) PARTE VI REFERÊNCIA AOS PROCEDIMENTOS DO PRESENTE FORMULÁRIO Há procedimento semelhante aprovado em proposta encaminhada à CEUA-Ufes: Se SIM, indicar o número do protocolo de aprovação: 17
PARTE VI TERMO DE RESPONSABILIDADE Eu,, certifico que: a) li o disposto na Lei nº 11.794, de 8 de outubro de 2008, e nas demais normas aplicáveis à utilização de animais em ensino e/ou pesquisa, especialmente as Resoluções Normativas do Conselho Nacional de Controle de Experimentação Animal CONCEA; b) o estudo intitulado não é desnecessariamente duplicativo, possuindo mérito científico e a equipe participante deste projeto/aula foi treinada e é competente para executar os procedimentos descritos neste protocolo; c) não existe método substitutivo que possa ser utilizado como uma alternativa ao projeto. Local e data: * Poderá ser solicitado o projeto a critério da CEUA respeitando confidencialidade e conflito de interesses. Quando cabível, anexar o termo de consentimento livre e esclarecido do proprietário ou responsável pelo animal 18