Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 Número de série N450000214 Rev. 001 Maio de 2006
COPYRIGHT 2006 Nokia. Todos os direitos reservados. Direitos reservados segundo as leis de direito autoral dos Estados Unidos. DECLARAÇÃO DE RESTRIÇÃO DE DIREITOS O uso, duplicação ou divulgação pelo Governo dos Estados Unidos está sujeito a restrições definidas no subparágrafo (c)(1)(ii) da cláusula Direitos sobre Dados Técnicos e Software de Computador em DFARS 252.227-7013. Não obstante qualquer outro contrato de licença concernente a, ou que acompanhe a entrega deste software de computador, os direitos do Governo dos Estados Unidos relativos a seu uso, reprodução e divulgação são aqueles definidos na cláusula Restrição de Direitos sobre Software Comercial de Computador em FAR 52.227-19. OBSERVAÇÃO IMPORTANTE PARA OS USUÁRIOS Este software e hardware são fornecidos pela Nokia Inc. na forma em que estão e a empresa isenta-se de quaisquer garantias explícitas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias implícitas de adequação comercial e adequação a um propósito particular. Em nenhum caso a Nokia, ou suas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores, poderá ser responsabilizada por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais, exemplares ou consequenciais (incluindo, mas não se limitando a, aquisição de mercadorias ou serviços substitutos; perda de uso, dados ou lucros; ou interrupção de negócio), qualquer que tenha sido a causa e por nenhuma teoria de responsabilidade, quer esteja em contrato, responsabilidade estrita ou extracontratual (incluindo negligência ou outra forma) decorrente do uso deste software, mesmo se alertada da possibilidade de tal dano. A Nokia reserva-se o direito de fazer modificações em qualquer produto sem notificação prévia. MARCAS REGISTRADAS Nokia é uma marca comercial registrada da Nokia Corporation. Outros produtos mencionados neste documento são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários. 060101 2 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Nokia Contatos Sede da empresa Site na Internet Telefone http://www.nokia.com +1 888 477-4566 ou 1-650-625-2000 Fax 1-650-691-2170 Endereço postal Nokia Inc. 313 Fairchild Drive Mountain View, CA 94043-2215 EUA Contatos regionais Américas Nokia, Tel: 1-877-997-9199 313 Fairchild Drive Fora dos EUA e Canadá: +1 512-437-7089 Mountain View, CA 94043-2215 e-mail: iinfo.ipnetworking_americas@nokia.com EUA Europa, Nokia House, Summit Avenue Oriente Médio Southwood, Farnborough e África Hampshire GU14 ONG GB Ásia-Pacífico 438B Alexandra Road #07-00 Alexandra Technopark Cingapura 119968 Tel: GB: +44 161 601 8908 Tel: França: +33 170 708 166 e-mail: info.ipnetworking_.emea@nokia.com Tel: +65 6588 3364 e-mail: info.ipnetworking_apac@nokia.com Suporte ao cliente Nokia Site na Internet: E-mail: https://support.nokia.com/ tac.support@nokia.com Américas Voz: +1 888 361-5030 ou 1-613-271-6721 Europa Voz: +44 (0) 125-286-8900 Fax: 1-613-271-8782 Fax: +44 (0) 125-286-5666 Ásia-Pacífico Voz: +65-67232999 Fax: +65-67232897 021216 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 3
4 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Conteúdo Sobre este guia.........................................7 Avisos...............................................7 Documentação relacionada...............................8 1 Introdução ao aparelho Nokia IP45 v3.5....................9 Licenças compatíveis.................................... 9 Nokia IP45 Tele 8.....................................10 Nokia IP45 Satellite 16.................................10 Nokia IP45 Satellite 32.................................11 Nokia IP45 Satellite Unlimited............................11 2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5..............13 Conteúdo do pacote Nokia IP45.......................... 13 Visão geral do aparelho................................. 15 Painel frontal do Nokia IP45 v3.5.........................15 Painel traseiro do Nokia IP45 v3.5........................17 Requisitos de rede..................................... 18 Começando a usar o IP45 v3.5........................... 19 Ligar o IP45..........................................19 Conectando-se à rede..................................19 Configurando o computador.............................22 Conectando-se à Internet...............................24 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 5
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5..........................27 Antes de instalar o Nokia IP45............................ 27 Configurando o Nokia IP45 com os sistemas operacionais Microsoft Windows 98 ou Millennium..........27 Configurando o Nokia IP45 com os sistemas operacionais Microsoft Windows XP e 2000...............33 Configurando o Nokia IP45 com um computador Macintosh....38 4 Configurando as funções do dispositivo..................39 Configuração do nome do host........................... 40 Configurando data e hora............................... 42 Configurando o log do sistema........................... 42 Utilitários de rede...................................... 44 Gerenciando a configuração............................. 46 Exportando a configuração do IP45.......................46 Importando a configuração do IP45.......................47 Atualização de firmware................................. 49 Instalando a chave do produto............................ 50 Restaurando as configurações de fábrica do IP45............ 53 Restaurando as configurações padrão de fábrica do IP45 usando o botão Reset..........................54 A Especificações........................................55 Especificações técnicas................................. 55 Precauções de segurança............................... 56 B Informações de conformidade...........................59 Declaração de conformidade............................. 59 Declaração de conformidade............................. 61 Aviso da FCC (EUA)................................... 62 6 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Sobre este guia Este guia descreve como instalar e configurar a plataforma de segurança Nokia IP45 e descreve os novos recursos deste lançamento. Esta versão do Nokia IP45 usa o software SofaWare VPN-1 Embedded NG. Para uma referência rápida sobre a configuração da IP45, consultar o Guia de iniciação rápida da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 e a Ajuda on-line da IP45, disponíveis na interface do usuário. A instalação e manutenção dos aparelhos deve ser feita somente por técnicos experientes ou por membros da rede autorizada Nokia. Avisos Aviso Os avisos informam ao usuário que podem ocorrer danos físicos por causa de riscos físicos. Observação As observações oferecem informações de interesse especial ou recomendações. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 7
Sobre este guia Documentação relacionada Além deste guia, a documentação disponível para este produto inclui: Quick Start Guide (Guia de iniciação rápida) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 - descreve os recursos do sistema e oferece uma visão geral sobre como colocar o aparelho em funcionamento. User Guide (Guia do usuário) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 - descreve como instalar, configurar e manter o aparelho. CLI Reference Guide (Guia de referência da CLI) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 - descreve as interfaces de linha de comando a serem configuradas, e explica como monitorar e gerenciar o aparelho Nokia IP45 v3.5. Release Notes (Notas da versão) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 - descreve os recursos, problemas conhecidos e limitações do aparelho Nokia IP45 v3.5. 8 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
1 Introdução ao aparelho Nokia IP45 v3.5 O Nokia IP45 é um aparelho avançado de segurança de Internet, que possibilita um acesso seguro de alta velocidade à Internet ou à rede corporativa a partir de casa ou do escritório. O IP45 usa software da SofaWare Technologies. O software Sofaware VPN-1 Embedded NG, baseado na tecnologia Check Point FireWall-1 Stateful Inspection, inspeciona e filtra todo o tráfego de entrada e saída, bloqueando todo o tráfego não autorizado. O IP45 é um aparelho de hardware e fácil de instalar. Ele permite compartilhar uma conexão de Internet entre vários computadores e outros dispositivos de rede, possibilitando a criação de ambientes avançados de rede em casa e no escritório, além de fornecer proteção para toda a rede. Com o IP45, usuários corporativos e domésticos podem assinar serviços de segurança, tais como atualizações de segurança de firewall, controle dos pais, e assim por diante. Usuários profissionais podem conectar-se com segurança à rede corporativa. Licenças compatíveis O IP45 está disponível com as seguintes configurações de software: Nokia IP45 Tele 8 (Firewall + cliente VPN) Nokia IP45 Satellite 16 (gateway VPN para 16 usuários) Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 9
1 Introdução ao aparelho Nokia IP45 v3.5 Nokia IP45 Satellite 32 (gateway VPN para 32 usuários) Nokia IP45 Satellite Unlimited (gateway VPN para um número ilimitado de usuários) Todas essas versões do IP45 oferecem uma interface baseada na Web, que permite configurar e gerenciar o aparelho IP45. O aparelho IP45 vem pré-instalado com a configuração de sua escolha. O IP45 pode ser atualizado para a configuração mais avançada sem a substituição do hardware. Contatar o revendedor local para detalhes sobre a atualização da licença. Nokia IP45 Tele 8 O IP45 Tele 8 oferece funcionalidade de rede privada virtual (VPN) além de Firewall. O IP45 Tele 8 contém um cliente VPN, que permite que funcionários trabalhando em casa ou em uma filial conectem-se de forma segura à rede corporativa ou à matriz. A configuração IP45 Tele 8 pode ser usada por até oito computadores. Nokia IP45 Satellite 16 O Nokia IP45 Satellite 16 oferece todas as vantagens de Firewall e do Tele, além de uma funcionalidade VPN ampliada. Suportando até 10 túneis, o IP45 Satellite 16 pode atuar como um cliente VPN, um servidor VPN server ou gateway instalado em seu escritório para proteger o VPN e estar disponível aos usuários em trânsito. Também é possível configurar o IP45 Satellite 16 para permitir conexões bidirecionais permanentes entre dois gateways, como, por exemplo, dois escritórios regionais da empresa. O IP45 Satellite 16, voltado para empresas com grandes redes corporativas, também pode ser usado por funcionários trabalhando em casa. Até 16 computadores podem usar esta configuração. 10 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Licenças compatíveis Nokia IP45 Satellite 32 A configuração Nokia IP45 Satellite 32 amplia a funcionalidade do IP45 Satellite 16, passando a suportar até 32 computadores. Nokia IP45 Satellite Unlimited A configuração Nokia IP45 Satellite Unlimited amplia a funcionalidade do IP45 Satellite 32, passando a suportar um número ilimitado de computadores. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 11
1 Introdução ao aparelho Nokia IP45 v3.5 12 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 Este capítulo descreve o aparelho Nokia IP45, como ligá-lo e como fazer as configurações iniciais. Ele inclui as seguintes seções: Conteúdo do pacote Nokia IP45 Visão geral do aparelho Requisitos de rede Conteúdo do pacote Nokia IP45 O produto Nokia IP45 inclui os seguintes itens: Aparelho de segurança de Internet Nokia IP45 Uma fonte de alimentação universal Um cabo de alimentação para a fonte, específico por país Um cabo Ethernet crossover, etiquetado como Crossover Um cabo de console RS-232 (modem nulo) Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 13
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 O CD do IP45. O CD do IP45 inclui os seguintes documentos necessários para configurar e usar o dispositivo: Quick Start Guide (Guia de iniciação rápida) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 User Guide (Guia do usuário) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 Release Notes (Notas de versão) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 (caso necessário) Manuais traduzidos (espanhol, japonês, chinês) CLI Reference Guide (Guia de referência da CLI) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 Um servidor TFTP Ferramenta de redefinição de IP Adobe Acrobat Reader Quick Start Guide (Guia de iniciação rápida) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5, impresso Release Notes (Notas de versão) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5, (impressas, caso necessário) Documento de licença do Nokia IP45, impresso 14 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Visão geral do aparelho Visão geral do aparelho As seções seguintes fornecem uma visão geral dos painéis frontal e traseiro do aparelho IP45 v3.5. Painel frontal do Nokia IP45 v3.5 É possível monitorar o funcionamento do IP45 visualizando os LEDs no painel frontal. Figura 1 Painel frontal Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 15
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 Os LEDs no painel frontal do IP45 são explicados na Tabela 1. Tabela 1 Painel frontal do Nokia IP45 LED PWR STAT LAN DMZ WAN Descrição Desligado: Dispositivo desligado Verde constante: Dispositivo ligado Desligado: Dispositivo desligado Verde constante: Dispositivo passou pelo teste de hardware, concluiu sua iniciação e encontra-se no estado padrão. Vermelho constante: Erro de hardware Âmbar constante: Iniciando Verde piscante: Dispositivo passou pelo teste de hardware, concluiu a iniciação e está em seu estado padrão. Primeira vez e a senha não foi definida. Vermelho piscante: Erro de software Âmbar piscante: Dispositivo está executando uma função, tal como restaurando os padrões de fábrica, carregando o firmware, carregando uma configuração exportada. Desligado: Sem link Verde constante: Interface conectada e auto-negociada a 10 Mbps Âmbar constante: Interface conectada e auto-negociada a 100 Mbps Âmbar ou verde piscante: Tráfego passando pela interface 16 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Visão geral do aparelho Painel traseiro do Nokia IP45 v3.5 Todas as conexões físicas (rede e alimentação) do IP45 são feitas por meio do painel traseiro. Figura 2 Visão traseira do Nokia IP45 00409 CONSOLE WAN DMZ LAN AUX ALIMENTAÇÃO Os itens no painel traseiro do IP45 são explicados na Tabela 2. Tabela 2 Painel traseiro do Nokia IP45 Etiqueta CONSOLE WAN DMZ LAN Descrição A porta console é um conector macho de 9 pinos que pode ser ligado à porta serial (COM) do computador. Pode-se usar a interface de linha de comando (CLI) para a comunicação com o dispositivo. Rede de longa distância: Uma porta Ethernet (RJ-45) usada para conectar seu cable modem ou modem xdsl. Zona desmilitarizada: Porta Ethernet (RJ-45) usada para conectar computadores ou outros dispositivos de rede. Funcionamento semelhante ao da porta LAN. Rede local: Porta Ethernet (RJ-45) usada para conectar computadores ou outros dispositivos de rede. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 17
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 Tabela 2 Painel traseiro do Nokia IP45 Etiqueta AUX ALIMENTAÇÃO Descrição A porta auxiliar ou porta dial-in é um conector macho de 9 pinos. Esta porta é usada para estabelecer uma conexão discada com o IP45 através de um modem quando o IP45 não puder ser acessado por outras portas. Um soquete de alimentação usado para fornecer energia ao dispositivo. Conectar o adaptador de alimentação a este soquete. O dispositivo se conecta à fonte de alimentação. Requisitos de rede Para configurar o IP45 para conexão à Internet, é preciso: Uma conexão de banda larga à Internet via cable modem ou modem DSL com interface Ethernet (RJ-45) Switch ou hub Ethernet 10BASE-T ou 100BASE-T (opcional) Placa de rede 10BASE-T ou 100BASE-T instalada em cada computador Protocolo de rede TCP/IP instalado em cada computador Cabo de rede CAT5 com conectores RJ-45 para cada computador Internet Explorer 5.0 ou superior, ou Netscape Navigator 4.5 ou superior Observação A Nokia recomenda o uso do Microsoft Internet Explorer 5.5 ou superior, ou Netscape Navigator 4.7 ou superior. 18 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Começando a usar o IP45 v3.5 Começando a usar o IP45 v3.5 Esta seção descreve como configurar seu Nokia IP45 v3.5, os requisitos de rede e como fazer a conexão à Internet. Ligar o IP45 Conectar o adaptador de energia à porta de alimentação no painel traseiro do IP45 e então ligar o adaptador na tomada. O LED PWR no painel frontal acende, indicando que o IP45 está ligado. Conectando-se à rede O procedimento a seguir descreve os passos para conectar o IP45 à sua rede. Para conectar o IP45 à sua rede 1. Conectar uma das extremidades de um cabo direto à porta WAN no painel traseiro do dispositivo, e a outra extremidade ao modem DSL ou ao cable modem. O LED WAN no painel frontal do dispositivo acende, indicando uma conexão adequada com o modem. 2. Conectar uma das extremidades do cabo crossover fornecido com o IP45 à porta LAN do IP45 e a outra extremidade do cabo ao computador. Para mais informações sobre como usar as portas DMZ, Console e AUX, consulte o Guia do usuário da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 no CDROM. Observação Certificar-se de que o modem DSL ou cable modem estejam ligados. Se o usuário estiver se conectando a um hub ou switch, deve utilizar um cabo direto (não incluído com o dispositivo IP45 enviado). Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 19
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 O LED LAN acende, indicando o computador conectado. 20 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Começando a usar o IP45 v3.5 Os seguintes exemplos ilustram o cabeamento adequado em situações com e sem o hub ou switch. PC único/conexão direta Cabo Ethernet direto Modem DSL/Cable Modem Cabo Ethernet crossover PC Vários PCs/Conexão com switch Cabo Ethernet direto Modem DSL/Cable Modem Cabo Ethernet direto PC Hub/Switch Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 21
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 Configurando o computador O computador pode ser configurado usando-se os seguintes procedimentos quando estiverem em uso os sistemas operacionais Windows 98/ME ou Windows 2000/XP. Observação Consultar o User Guide (Guia do usuário) da Plataforma de segurança Nokia IP45 Versão 3.5 no CDROM para configurar o dispositivo em outros sistemas operacionais. Para configuração no Windows 98/ME: 1. Abrir o Painel de controle a partir de Iniciar > Configurações > Painel de controle. 2. Clicar duas vezes no ícone Rede para abrir a janela Rede. 3. Clicar duas vezes em TCP/IP. A janela Propriedades de TCP/IP é aberta. 4. Clicar na guia Gateway e remover quaisquer gateways instalados. 22 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Começando a usar o IP45 v3.5 5. Clicar na guia Configuração DNS e clicar no botão Desativar DNS. 6. Clicar na guia Endereço IP e depois clicar no botão Obter um endereço IP automaticamente. Para configuração no Windows 2000/XP: 1. Abrir o Painel de controle a partir de Iniciar > Configurações > Painel de controle (Iniciar > Painel de controle no Windows XP). 2. Clicar duas vezes no ícone Conexões de rede e discada (ícone Conexões de rede no Windows XP) para abrir a janela Conexões de rede e discada. 3. Clicar com o botão direito no ícone Conexão local e selecionar Propriedades no menu suspenso. a. Na janela Propriedades da conexão local clicar duas vezes em TCP/IP e clicar em Propriedades. A janel Propriedades de TCP/IP é aberta. b. Selecionar Obter um endereço IP automaticamente e clicar em Obter o endereço do servidor DNS automaticamente. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 23
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 4. Clicar em OK para fechar a janela Propriedades e clicar em OK novamente para aplicar as configurações. 5. O usuário será solicitado a reiniciar o computador. Clicar em Sim. 6. Reiniciar o modem DSL ou o cable modem. Conectando-se à Internet Depois que o STAT LED ficar verde, é possível a conexão à Internet. Para conectar-se à Internet 1. Iniciar um browser Web e digitar http://my.firewall na barra de endereços. Surge a tela inicial de login. 2. O IP45 é enviado sem uma senha definida. Definir a senha do administrador e pressionar OK. 3. O Setup Wizard (Assistente de configuração) surgirá automaticamente. Usar o assistente para configurar o IP45 para conexão à Internet. Se o usuário quiser utilizar o assistente posteriormente, deve clicar em Setup (Configuração) > Setup Wizard (Assistente de configuração). 24 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Começando a usar o IP45 v3.5 4. Escolher o método de conexão à Internet entre as seguintes opções: Direct LAN (LAN direta), Cable Modem, PPTP ou PPPoE dialer (discador PPPoE). Consultar o administrador ou o provedor de serviço para completar os detalhes de WAN. 5. Após estabelecer com sucesso uma conexão à Internet, o Setup Wizard (Assistente de configuração) solicitará a configuração da hora do dispositivo. 6. Clicar em Next (Avançar) na página Registration (Registro) para registrar-se no site de suporte da Nokia. É necessário registrar-se para aproveitar os benefícios do suporte e serviços da Nokia. 7. Se o IP45 é gerenciado centralmente: a. Fornecer o endereço IP do servidor de gerenciamento e clicar em Next (Avançar). b. Digitar o Gateway ID (ID do gateway) e Registration Key (Chave de registro) fornecidos pelo provedor de serviço e clicar em Next (Avançar). Os serviços contratados tornam-se disponíveis no IP45. 8. Surge a página Welcome (Boas-vindas) exibindo a licença instalada no IP45. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 25
2 Começando a usar o aparelho Nokia IP45 v3.5 9. Se não for possível acessar o portal de interface do usuário do IP45 ou conectar-se à Internet, verificar ou realizar as seguintes ações: a. Certificar-se de que o LED STAT esteja verde e o LED de link apropriado esteja aceso. b. Liberar e renovar o endereço IP reiniciando seu computador ou executando a ferramenta Refresh IP (Atualizar IP) localizada na pasta de ferramentas no CDROM. c. Se o navegador estiver configurado para usar um servidor proxy, certificar-se de que a URL http://my.firewall esteja incluída na lista de exceção do navegador ou remover a configuração de proxy do navegador. d. Desinstalar o cliente PPPoE do computador já que o IP45 executa a negociação PPPoE para o computador. 26 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5 Este capítulo descreve como configurar e instalar o Nokia IP45 em um ambiente de rede. Antes de instalar o Nokia IP45 Antes de conectar-se e configurar o IP45, é preciso verificar o seguinte: Se o TCP/IP está instalado no computador. As configurações do TCP/IP do computador para garantir que ele obtenha seu endereço IP automaticamente. A seção seguinte irá orientar o usuário no processo de configuração e instalação do TCP/IP. Configurando o Nokia IP45 com os sistemas operacionais Microsoft Windows 98 ou Millennium Se o sistema operacional sendo usado for o Windows 98 ou o Windows ME, configurar o TCP/IP da seguinte forma. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 27
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5 Para verificar se o TCP/IP está instalado 1. Escolher Iniciar > Configurações > Painel de controle. A janela do Painel de controle é aberta. 2. Clicar duas vezes no ícone Rede. Surge a janela Rede. 28 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Antes de instalar o Nokia IP45 3. Na janela Rede, verificar se o TCP/IP aparece na lista de componentes de rede e se ele já está configurado com a placa Ethernet instalada no computador. Se o TCP/IP já está instalado e configurado no computador, pular a seção seguinte sobre como instalar o TCP/IP. Para instalar o TCP/IP 1. Na janela Rede, clicar em Adicionar. Surge a janela Selecionar tipo de componente de rede. 2. Selecionar Protocolo e clicar em Adicionar. Surge a janela Selecionar protocolo de rede. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 29
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5 3. Na janela Selecionar Protocolo de rede, escolher Microsoft em Fabricantes e TCP/IP em Protocolos de rede. 4. Clicar em OK. Se forem solicitados os arquivos de instalação originais do Windows, fornecer o CD de instalação e o caminho relevante, D:\win98, D:\win95 e assim por diante. 5. Reiniciar o computador se for solicitado. Para configurar o TCP/IP Se o IP45 for conectar-se a uma LAN existente, consultar o administrador de rede/administrador de sistema para obter a configuração correta. 1. Na janela Rede, clicar duas vezes no Serviço TCP/IP para a placa Ethernet instalada no computador. (Adaptador baseado TCP/IP > PCI Fast Ethernet DEC 21143). A janela Propriedades de TCP/IP é aberta. 30 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Antes de instalar o Nokia IP45 2. Clicar na guia Gateway e remover quaisquer gateways instalados. 3. Clicar na guia Configuração DNS e clicar no botão Desativar DNS. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 31
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5 4. Clicar na guia Endereço IP e depois clicar no botão Obter um endereço IP automaticamente. Observação A Nokia recomenda usar DHCP para atribuir endereços IP ao invés de atribuir um endereço IP estático para o computador. Para atribuir um endereço IP estático, selecionar Especificar um endereço IP e digitar um endereço IP dentro do intervalo 192.168.10.129 a 254. Fornecer 255.255.255.0 como Máscara de sub-rede. Clicar em OK para salvar as novas configurações. 5. Clicar em Sim quando for perguntado se "Deseja reiniciar seu computador?" O computador reinicia para que as novas configurações tenham efeito. Agora o computador está pronto para acessar o IP45. 32 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Antes de instalar o Nokia IP45 Configurando o Nokia IP45 com os sistemas operacionais Microsoft Windows XP e 2000 O Windows XP possui uma opção de firewall para a conexão de Internet. A Nokia recomenda desativar a opção de firewall se estiver usando o IP45. Para verificar se o TCP/IP está instalado 1. Clicar em Iniciar > Configurações > Painel de controle. A janela do Painel de controle é aberta. 2. Clicar duas vezes no ícone Conexões dial-up e de rede. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 33
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5 Surge a janela Conexões dial-up e de rede. 3. Clicar com o botão direito no ícone Conexão de rede local e selecionar Propriedades na lista suspensa. Surge a janela Propriedades de Conexão de rede local. 34 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Antes de instalar o Nokia IP45 4. Verificar se o TCP/IP está na lista de Componentes e se ele está configurado com a placa Ethernet instalada no computador. Se o TCP/IP não aparecer na lista de Componentes, é preciso instalá-lo como descrito na seção seguinte. Se o TCP/IP já estiver instalado, pular a próxima seção. Para instalar o TCP/IP 1. Na janela Propriedades de Conexão de rede local, clicar em Instalar. Surge a janela Selecionar tipo de componente de rede. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 35
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5 2. Selecionar Protocolo e clicar em Adicionar. Surge a janela Selecionar protocolo de rede. 3. Na janela Selecionar protocolo de rede, escolher TCP/IP e clicar em OK para instalar o protocolo TCP/IP no computador. O protocolo TCP/IP está instalado no computador. Para configurar o TCP/IP 1. Na janela Propriedades de Conexão de rede local clicar duas vezes em Protocolo de Internet (TCP/IP) e clicar em Propriedades. 36 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
Antes de instalar o Nokia IP45 A janela Propriedades de Protocolo Internet (TCP/IP) é aberta. 2. Selecionar a opção Obter um endereço IP automaticamente. Observação A Nokia recomenda usar DHCP para atribuir endereços IP ao invés de atribuir um endereço IP estático para o computador. Para atribuir um endereço IP estático, selecionar Especificar um endereço IP e digitar um endereço IP dentro do intervalo 192.168.10.129 a 254. Fornecer 255.255.255.0 como Máscara de sub-rede. Clicar em OK para salvar as novas configurações. 3. Clicar na opção Obter o endereço dos servidores DNS. 4. Clicar em OK para salvar as novas configurações. Agora o computador está pronto para acessar o IP45. Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 37
3 Instalando o aparelho IP45 v3.5 Configurando o Nokia IP45 com um computador Macintosh Usar o procedimento seguinte para configurar o protocolo TCP/IP. Para configurar o TCP/IP 1. Escolher Menus Apple > Painéis de controle > TCP/IP. Surge a janela TCP/IP. 2. Selecionar Ethernet na lista suspensa Conectar via. 3. Selecionar a opção Usando servidor DHCP na lista suspensa Configurar. 4. Fechar a janela e salvar a configuração. 38 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5
4 Configurando as funções do dispositivo Este capítulo descreve como configurar as funções comuns do dispositivo, tais como definir o nome do host, configurar a data e hora e o registro de logs do sistema. O capítulo também discute como carregar a configuração padrão de fábrica, executar atualização do firmware e atualizar a chave do produto. Os seguintes tópicos estão incluídos: Configuração do nome do host Configurando data e hora Configurando o log do sistema Utilitários de rede Gerenciando a configuração Atualização de firmware Instalando a chave do produto Restaurando as configurações de fábrica do IP45 Manual de introdução da Plataforma de segurança Nokia IP45 v3.5 39